Dosar CNSC 556/2017

CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3, Bucureşti, cod poştal 030084, România Tel: +4 021.310.46.41 Fax: +4 021.890.07.45 şi +4 021.310.46.42 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) şi ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile şi căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziţie publică, a contractelor sectoriale şi a contractelor de concesiune de lucrări şi concesiune de servicii, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 1051/C8/556, 559 Data: 10.05.2017 Pe rolul CNSC au fost înregistrate sub nr. 6973/28.02.2017 și nr. 6987/28.02.2017, contestaţiile înaintate de SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL, în numele ASOCIERII SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL – SC MAGUAY IMPEX SRL, și SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL, în numele ASOCIERII SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL – SC GREEN SOFT SRL – SC ELSACO ELECTRONIC SRL, împotriva comunicărilor privind rezultatul procedurii de atribuire, transmise cu adresele nr. 4049/14.02.2017 şi nr. 4050/ 14.02.2017, emise de FILIALA DE DISTRIBUȚIE A ENERGIEI ELECTRICE – ELECTRICA DISTRIBUȚIE MUNTENIA NORD SA, cu sediul în Ploiești, str. Mărășești, nr. 44, județul Prahova, în calitate de entitate contractantă, în cadrul procedurii simplificate, organizată în vederea atribuirii contractului de lucrări „Sistem de management al întreruperilor, integrat în sistemul SCADA/DMS și SAP-ERP AL FDEE EDMN”, cod CPV: 45314320-0 Instalare de cabluri de rețele informatice (Rev. 2), iniţiată prin publicarea în SEAP a anunțului de participare nr. 391889/13.09.2016. Prin contestaţia nr. 296/28.02.2016, înregistrată la CNSC sub nr. 6973/28.02.2017, înaintată de SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL, cu sediul în București, str. Puțul lui Zamfir, nr. 22-24, sector 1, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr. J40/3301/1995, CUI RO7238906, reprezentată legal prin Ismail Ioan – administrator și conventional prin Societatea de Avocați „Ceparu și Irimia”, cu sediul în București, str. Dr. Grigore Romniceanu, nr. 3C, sector 5, în numele Asocierii SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL – SC MAGUAY IMPEX SRL, formulată împotriva comunicării privind rezultatul procedurii de atribuire transmis prin adresa nr. 4049/14.02.2017, emisă de FILIALA DE DISTRIBUȚIE A ENERGIEI ELECTRICE – ELECTRICA DISTRIBUȚIE MUNTENIA NORD SA, s-a solicitat Consiliului: 1

- să dispună anularea măsurii de anulare a procedurii de atribuire, comunicată prin adresa nr. 4049/14.02.2017, anularea raportului procedurii și a tuturor actelor care au stat la baza măsurii de anulare a procedurii de atribuire; - să oblige entitatea contractantă la reluarea procedurii și finalizarea acesteia prin comunicarea rezultatului procedurii. Prin contestaţia nr. 146/27.02.2017, înregistrată la CNSC sub nr. 6987/28.02.2017, înaintată de SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL, cu sediul în Ploiești, str. Bucegi, nr. 4, judeţul Prahova, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr. J29/1325/2008, CUI RO23846247, reprezentată legal prin Andreea-Roxana Riciu – administrator, în numele SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL – SC GREEN SOFT SRL – SC ELSACO ELECTRONIC SRL, formulată împotriva comunicării privind rezultatul procedurii de atribuire transmis prin adresa nr. 4050/14.02.2017, emisă de FILIALA DE DISTRIBUȚIE A ENERGIEI ELECTRICE – ELECTRICA DISTRIBUȚIE MUNTENIA NORD SA, s-a solicitat Consiliului să dispună următoarele: - anularea adresei nr. 4050/14.02.2017 și a raportului procedurii de atribuire; - în baza principiului accesorium sequitur principale, anularea adreselor de comunicare a anulării procedurii de atribuire ca act subsecvent al raportului procedurii; - continuarea procedurii de atribuire, cu respectarea dispozițiilor legale aplicabile și a Deciziilor CNSC. Pentru soluţionarea contestaţiilor, având în vedere că acestea au fost formulate în cadrul aceleiaşi proceduri de atribuire, Consiliul a procedat la conexarea lor, în conformitate cu dispoziţiile art. 17 alin. (2) din Legea nr. 101/2016, pentru a se pronunţa o soluţie unitară. în baza legii şi a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite contestaţiile formulate de SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL și de SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL, în contradictoriu cu FILIALA DE DISTRIBUȚIE A ENERGIEI ELECTRICE – ELECTRICA DISTRIBUȚIE MUNTENIA NORD SA, şi anulează Raportul procedurii nr. 12/14.02.2017 pentru anularea procedurii, precum și actele subsecvente lui, inclusiv adresele nr. 4049/14.02.2017 şi nr. 4050/ 14.02.2017. Obligă entitatea contractantă la reanalizarea situației de fapt și de drept a procedurii de atribuire în cauză, în termen de 15 zile de la comunicarea prezentei. Prezenta decizie este obligatorie pentru părţi. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare. 2

CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3, Bucureşti, cod poştal 030084, România Tel: +4 021.310.46.41 Fax: +4 021.890.07.45 şi +4 021.310.46.42 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) şi ale art. 27 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile şi căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziţie publică, a contractelor sectoriale şi a contractelor de concesiune de lucrări şi concesiune de servicii, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor, Consiliul adoptă următoarea ÎNCHEIERE Nr. 108/C8/556, 559 Data: 16.03.2017 Pe rolul CNSC au fost înregistrate sub nr. 6973/28.02.2017 și nr. 6987/28.02.2017, contestaţiile înaintate de SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL, în numele ASOCIERII SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL – SC MAGUAY IMPEX SRL, și SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL, în numele ASOCIERII SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL – SC GREEN SOFT SRL – SC ELSACO ELECTRONIC SRL, împotriva comunicărilor privind rezultatul procedurii de atribuire, transmise cu adresele nr. 4049/14.02.2017 şi nr. 4050/14.02.2017, emise de FILIALA DE DISTRIBUȚIE A ENERGIEI ELECTRICE – ELECTRICA DISTRIBUȚIE MUNTENIA NORD SA, cu sediul în Ploiești, str. Mărășești, nr. 44, județul Prahova, în calitate de entitate contractantă, în cadrul procedurii simplificate, organizată în vederea atribuirii contractului de lucrări „Sistem de management al întreruperilor, integrat în sistemul SCADA/DMS și SAP-ERP AL FDEE EDMN”, cod CPV: 45314320-0 Instalare de cabluri de rețele informatice (Rev. 2), iniţiată prin publicarea în SEAP a anunțului de participare nr. 391889/13.09.2016. Prin contestaţia nr. 296/28.02.2016, înregistrată la CNSC sub nr. 6973/28.02.2017, înaintată de SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL, cu sediul în București, str. Puțul lui Zamfir, nr. 22-24, sector 1, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr. J40/3301/1995, CUI RO7238906, reprezentată legal prin Ismail Ioan – administrator și conventional prin Societatea de Avocați „Ceparu și Irimia”, cu sediul în București, str. Dr. Grigore Romniceanu, nr. 3C, sector 5, în numele Asocierii SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL – SC MAGUAY IMPEX SRL, formulată împotriva comunicării privind rezultatul procedurii de atribuire transmis prin adresa nr. 4049/14.02.2017, emisă de FILIALA DE 1

DISTRIBUȚIE A ENERGIEI ELECTRICE – ELECTRICA DISTRIBUȚIE MUNTENIA NORD SA, s-a solicitat Consiliului: - să dispună anularea măsurii de anulare a procedurii de atribuire, comunicată prin adresa nr. 4049/14.02.2017; - să dispună anularea raportului procedurii și a tuturor actelor care au stat la baza măsurii de anulare a procedurii de atribuire; - să oblige autoritatea contractantă la reluarea procedurii și finalizarea acesteia prin comunicarea rezultatului procedurii. Prin contestaţia nr. 146/27.02.2017, înregistrată la CNSC sub nr. 6987/28.02.2017, înaintată de SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL, cu sediul în Ploiești, str. Bucegi, nr. 4, judeţul Prahova, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr. J29/1325/2008, CUI RO23846247, reprezentată legal prin Andreea-Roxana Riciu – administrator, în numele SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL – SC GREEN SOFT SRL – SC ELSACO ELECTRONIC SRL, formulată împotriva comunicării privind rezultatul procedurii de atribuire transmis prin adresa nr. 4050/14.02.2017, emisă de FILIALA DE DISTRIBUȚIE A ENERGIEI ELECTRICE – ELECTRICA DISTRIBUȚIE MUNTENIA NORD SA, s-a solicitat Consiliului să dispună următoarele: - anularea adresei nr. 4050/14.02.2017; - anularea raportului procedurii de atribuire; - în baza principiului accesorium sequitur principale, anularea adreselor de comunicare a anulării procedurii de atribuire, ca acte subsecvente raportului procedurii; - continuarea procedurii de atribuire, cu respectarea dispozițiilor legale aplicabile și a Deciziilor CNSC. Pentru soluţionarea contestaţiilor, având în vedere că acestea au fost formulate în cadrul aceleiaşi proceduri de atribuire, Consiliul a procedat la conexarea lor, în conformitate cu dispoziţiile art. 17 alin. (2) din Legea nr. 101/2016, pentru a se pronunţa o soluţie unitară. CONSILIUL DECIDE: Suspendă soluţionarea contestaţiilor depuse de SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL, în numele Asocierii SC INTERGRAPH COMPUTER SERVICES SRL – SC MAGUAY IMPEX SRL, și SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL, în numele Asocierii SC TRANSCENDENCE SYSTEMS GROUP SRL – SC GREEN SOFT SRL – SC ELSACO ELECTRONIC SRL, în contradictoriu cu FILIALA DE DISTRIBUȚIE A ENERGIEI ELECTRICE – ELECTRICA DISTRIBUȚIE MUNTENIA NORD SA, până la pronunțarea Deciziei Curții de Apel Ploiești - Secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal în Dosarul nr. 169/42/2017. Prezenta încheiere este obligatorie pentru părţi. Împotriva ei se poate formula plângere. 2

PREŞEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, Maria-Liliana BĂZĂR Daniela ARSINTIOAIA- CHECHE Daniel ŞERBAN Redactată în 5(cinci) exemplare, conţine 5(cinci) pagini. 3