Dosar CNSC 72/2017

CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR C. N. S. C. Str. Stavropoleos nr. 6, Sector 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642; +4 021 8900745, www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 23 şi ale art. 27 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile şi căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale şi a contractelor de concesiune de lucrări şi concesiune de servicii, precum şi pentru organizarea şi funcționarea Consiliului National de Soluționare a Contestațiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 232/C5/72 Data: 31.01.2017 Prin contestația nr. 03/09.01.2017, transmisă prin fax și ulterior în original, înregistrată la Consiliu sub nr. 817/09.01.2017, respectiv sub nr. 914/10.01.2017, S.C. CONTERA MEDIA S.R.L. cu sediul în municipiul București, str. Ţincani nr. 7 bloc Z25, ap. 24, et.3, sector 4, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J40/10510/2001, având CIF RO 14364214, reprezentată legal de domnul Iordăchescu Tudor Gheorghe, în calitate de administrator, a contestat „documentația de atribuire nr. 57/4377/19.12.2016” întocmită în cadrul procedurii de atribuire „simplificată”, într-o singură etapă, on-line, fără etapă finală de licitație electronică, a contractului de achiziție publică de servicii având ca obiect „Servicii de traducere și interpretare pentru activitățile planificate în cadrul fazei a doua aferente proiectului «Îmbunătățirea accesului la justiție. O abordare integrată cu accent pe populația romă și alte grupuri vulnerabile/ Improving access to justice. An integrated approach with a focus on Roma and other vulnerable groups of the population» finanțat în cadrul Mecanismului Financiar Norvegian 2009-2014”, cod CPV 79530000-8 (Rev.2), inițiată de CONSILIUL SUPERIOR AL MAGISTRATURII, în calitate de autoritate contractantă, cu sediul în municipiul București, Calea Plevnei nr. 141B, sector 6 şi a solicitat „remedierea situaţiei prin îndepărtarea din documentația de atribuire a tuturor prevederilor citate în cuprinsul acestei contestaţii /.../, refacerea calculului privind valoarea estimată a contractului precum şi înlocuirea 1/2

criteriului de atribuire «preţul cel mai scăzut» cu un criteriu relevant pentru prezenta procedură”. Pentru aceste motive, în baza legii şi a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Respinge, ca rămasă fără obiect, contestația formulată de SC CONTERA MEDIA SRL, în contradictoriu cu autoritatea contractantă CONSILIUL SUPERIOR AL MAGISTRATURII. Împotriva prezentei decizii se poate formula plângere în termen de 10 zile de la comunicare. 2