Dosar CNSC 1004/2020

CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR C. N. S. C. Str. Stavropoleos nr.6, Sectorul 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642 Fax. +4 021 8900745 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 1051/C8/1004, 1019 Data: 24.06.2020 Prin contestația fără număr (dosar 1004/2020), înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 20371/26.05.2020, înaintată de SC OTOKAR EUROPE Filiala București SRL, cu sediul în București, str. C.A. Rosetti nr. 17, birou 009ResCo- work08, sector 2, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului cu nr. J40/2887/2018, având CUI 38946570, reprezentată legal prin Sarp Cemal Alagöl și convențional prin Schoenherr și Asociații SCA, cu sediul procesual ales în București, b-dul Dacia nr. 30, et. 7, sector 1, formulată împotriva documentației de atribuire, întocmită de MUNICIPIUL SIBIU, cu sediul în Sibiu, str. Brukenthal Samuel nr. 2, județul Sibiu, în calitate de autoritate contractantă, în cadrul procedurii de licitație deschisă, în vederea atribuirii contractului având ca obiect „Achiziție de mijloace de transport public CNG și sisteme conexe", s-a solicitat Consiliului: - obligarea autorității contractante la adoptarea de măsuri de remediere în sensul clarificării/ eliminării/ modificării unor elemente din documentația de atribuire a procedurii; - prelungirea perioadei de depunere a ofertelor, astfel încât operatorii economici să poată beneficia de un interval de timp suficient pentru pregătirea documentelor de calificare și elaborarea ofertelor, în temeiul dispozițiilor art. 153 din Legea nr. 98/2016. Prin Încheierea nr. 923/C8/1004 din 28.05.2020, Consiliul, cu majoritate de voturi, a respins, ca nefondată, cererea SC OTOKAR EUROPE Filiala București SRL de suspendare a procedurii de licitație deschisă pentru atribuirea contractului având ca obiect „Achiziția de 1

mijloace de transport public CNG și sisteme conexe”, organizată de Municipiul Sibiu. Prin adresa nr. 208/05.06.2020, înregistrată la Consiliu Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 22660/10.06.2020, SC BMC TRUCK & BUS SA, cu sediul în șos. București nr. 24 , comuna Ciorogârla , jud Ilfov, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului cu nr. J23/190/2002, având CUI 14442959 reprezentată legal de Kilic Sinan, în calitate de Președintele Consiliului de Administrație, transmite cerere de intervenție voluntară, solicitând Consiliului admiterea cererii de intervenție și pe cale de consecință, admiterea contestației SC Otokar Europe Filiala București SRL cu referire la "pct. I.4. Secțiunea 7.1”, în sensul obligării autorității contractante de a dispune măsuri de remediere. Prin contestația nr. 200/25.05.2020 (dosar 1019/2020), înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 20710/27.05.2020, formulată de SC BMC TRUCK & BUS SA, cu sediul în comuna Ciorogârla, șos. București nr. 24, județul Ilfov, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J23/190/2002, având CUI 14442959, reprezentată de Kilic Sinan - Președintele Consiliului de Administrație, formulată împotriva documentației de atribuire, întocmită de Municipiul Sibiu, în calitate de autoritate contractantă, în cadrul procedurii de licitație deschisă, s-a solicitat Consiliului admiterea contestației și obligarea autorității contractante la adoptarea măsurilor de remediere în sensul eliminării/modificării unor elemente din documentația de atribuire. Pentru soluționarea unitară a contestațiilor și a cererii de intervenție, având în vedere că acestea au fost formulate în cadrul aceleiași proceduri de atribuire, Consiliul a procedat la conexarea lor, în conformitate cu dispozițiile art. 17 alin. (2) din Legea nr. 101/2016. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite contestația depusă de SC OTOKAR EUROPE Filiala București SRL în contradictoriu cu MUNICIPIUL SIBIU. Obligă autoritatea contractantă ca, în termen de 15 zile de la primirea deciziei Consiliului, cu respectarea prevederilor legale, să modifice documentația de atribuire în sensul celor exprimate în achiesările formulate și a celor indicate în motivarea prezentei decizii ca urmare a soluționării contestației depuse de SC OTOKAR EUROPE Filiala București SRL, să aducă modificările realizate la cunoștința tuturor operatorilor economici prin publicarea lor în SICAP și să stabilească o nouă dată limită de depunere a ofertelor, astfel încât să se asigure o 2

perioadă suficientă elaborării și prezentării de oferte în acord cu modificările survenite în cuprinsul documentației de atribuire. Încuviințează în principiu și admite cererea de intervenție depusă de SC BMC TRUCK & BUS SA cu privire la contestația formulată de SC OTOKAR EUROPE Filiala București SRL. Ia act de renunțarea la contestația formulată de SC BMC TRUCK & BUS SA în contradictoriu cu MUNICIPIUL SIBIU. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți, în conformitate cu dispozițiile art. 28 alin. (1) din Legea nr. 101/2016. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de 10 zile lucrătoare de la comunicare pentru părțile cauzei, respectiv de la data luării la cunoștință de către alte persoane vătămate, în temeiul art. 29 din Legea nr. 101/2016. 3

CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR Str. Stavropoleos nr. 6, sectorul 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642 Fax. +4 021 8900745 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, cu modificările și completările ulterioare, Consiliul adoptă următoarea ÎNCHEIERE Nr. 1577 / C8 /1004 Data: 01.09.2020 Prin cererea înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 36250/27.08.2020, SC OTOKAR EUROPE Filiala București SRL, cu sediul în București, str. C.A. Rosetti nr. 17, birou 009ResCo-work08, sector 2, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului cu nr. J40/2887/2018, având CUI 38946570, reprezentată legal prin Sarp Cemal Alagöl și convențional prin Schoenherr și Asociații SCA, cu sediul procesual ales în București, B- dul Dacia nr. 30, et. 7, sector 1, a solicitat restituirea cauțiunii aferente contestației sale înregistrată la Consiliu cu nr. 20371/26.05.2020, privind procedura de licitație deschisă, pentru atribuirea contractului având ca obiect „Achiziție de mijloace de transport public CNG și sisteme conexe", organizată de MUNICIPIUL SIBIU, cu sediul în Sibiu, str. Brukenthal Samuel nr. 2, județul Sibiu, în calitate de autoritate contractantă. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite cererea SC OTOKAR EUROPE Filiala București SRL înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 36250/27.08.2020 și dispune eliberarea către acesta a cauțiunii în sumă de 220.000,00 lei, aferentă contestației sale înregistrată la 1

Consiliu cu nr. 20371/26.05.2020, conform recipisei de consemnare nr. 206291927/1/27.05.2020. Restituirea originalului recipisei către SC OTOKAR EUROPE Filiala București SRL se va realiza potrivit motivării de mai sus. Prezenta încheiere este executorie, potrivit art. 539 alin. (2) C. proc. civ. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de 5 zile de la comunicare. Redactată încheierii - Roxana-Mihaela Rădescu 2

CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR Str. Stavropoleos nr. 6, sectorul 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642 Fax. +4 021 8900745 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, cu modificările și completările ulterioare, Consiliul adoptă următoarea ÎNCHEIERE Nr. 923 / C8 / 1004 Data: 28.05.2020 Prin contestația înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 20371/28.05.2020, depusă SC Otokar Europe Filiala București SRL, cu sediul în str. CA Rosetti nr. 17, birou 009ResCo-work08, sector 2, București, CUI 38946570, număr de înregistrare în registrul comerțului J40/2887/2018, reprezentată legal de domnul Sarp Cemal Alagöl și convențional de SCA Schoenherr și Asociații, cu adresa de corespondență aleasă la aceasta din urmă, în bd. Dacia nr. 30, etaj 7, sector 1, București, privind procedura de licitație deschisă pentru atribuirea contractului de furnizare de mijloace de transport public CNG și sisteme conexe, cod CPV 34121000-1, cu data-limită de depunere a ofertelor 02.07.2020, anunț de participare nr. CN1021114/15.05.2020, organizată de Municipiul Sibiu, cu sediul în str. Brukenthal Samuel nr. 2, Sibiu, județul Sibiu în calitate de autoritate contractantă, contestatoarea a cerut, între altele, suspendarea procedurii de atribuire, până la soluționarea contestației sale. Pe rol se află acest capăt de cerere. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL, CU MAJORITATE DE VOTURI, DECIDE: Respinge, ca nefondată, cererea SC Otokar Europe Filiala București SRL, cuprinsă în contestația sa nr. 20371/28.05.2020, de 1

suspendare a procedurii de licitație deschisă pentru atribuirea unui contract de furnizare de mijloace de transport public CNG și sisteme conexe, cod CPV 34121000-1, cu data-limită de depunere a ofertelor 02.07.2020, organizată de Municipiul Sibiu. Împotriva prezentei încheieri se poate formula plângere, în termen de cinci zile de la comunicare. 2