Dosar CNSC 171/2020

CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR C. N. S. C. Str. Stavropoleos nr. 6, Sector 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642; +4 021 8900745, www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 12 alin. (1) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 329/C7/171 Data: 02.03.2020 Prin contestația nr. 230/07.02.2020, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 4783/10.02.2020, formulată de către S.C. TRAVEL TIME D&R S.R.L., cu sediul în București, str. Anton Pann nr. 2, ap. 3, sectorul 3, reprezentată convențional prin S.C.P.A. Ceparu și Irimia, cu sediul ales pentru comunicarea actelor de procedură în București, str. Ștefan Mihăileanu nr. 11, sectorul 2, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J40/15226/2005, având CUI RO179226970, împotriva documentației de atribuire publicată în SICAP la data de 28.01.2020, emisă de către INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ, cu sediul în București, str. Banu Dumitrache nr. 46, sectorul 3, în calitate de autoritate contractantă, în cadrul procedurii de licitație deschisă, organizată în vederea încheierii acordului-cadru având ca obiect „Servicii de transport aerian internațional pentru activități finanțate din fonduri externe nerambursabile”, s-a solicitat admiterea contestației, obligarea autorității contractante, cu respectarea prevederilor legale, la modificarea documentației de atribuire în sensul celor indicate în motivarea contestației și aducerea acestora la cunoștința tuturor operatorilor economici prin publicarea lor în SICAP și, dacă este cazul, să se stabilească o nouă dată limită de depunere a ofertelor, iar în subsidiar, dacă măsurile de remediere nu mai pot fi adoptate, anularea procedurii de atribuire, conform art. 26 alin. (7) din Legea nr. 101/2016, plata cheltuielilor de judecată, în temeiul art. 26 alin. (9) din Legea nr. 101/2016, precum și suspendarea procedurii de atribuire până la soluționarea contestației, în temeiul art. 22 din Legea nr. 101/2016. Procedura de soluționare în fața Consiliului s-a desfășurat în scris. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: 1

Respinge excepțiile tardivității și inadmisibilității contestației formulate de către S.C. TRAVEL TIME D&R S.R.L., excepții invocate de către autoritatea contractantă INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ. Admite în parte contestația formulată de către S.C. TRAVEL TIME D&R S.R.L., cu sediul în București, str. Anton Pann nr. 2, ap. 3, sectorul 3, reprezentată convențional prin S.C.P.A. Ceparu și Irimia, cu sediul ales pentru comunicarea actelor de procedură în București, str. Ștefan Mihăileanu nr. 11, sectorul 2, în contradictoriu cu INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ, cu sediul în București, str. Banu Dumitrache nr. 46, sectorul 3. Obligă INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ ca, în termen de 10 zile de la data primirii prezentei decizii, să reia procedura de atribuire, să remedieze documentația de atribuire conform celor dispuse în considerente și să aducă la cunoștința tuturor celor interesați măsurile de remediere adoptate, prin postarea acestora în SEAP, cu decalarea corespunzătoare a termenului limită de depunere a ofertelor. Respinge cererea contestatorului S.C. TRAVEL TIME D&R S.R.L. privind obligarea autorității contractante INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ la plata cheltuielilor efectuate cu soluționarea contestației, ca neîntemeiată. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți. Împotriva prezentei decizii se poate formula plângere, în termen de 10 zile lucrătoare de la comunicare pentru părțile cauzei, respectiv de la data luării la cunoștință de către alte persoane vătămate. PREŞEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, Redactat în 4 (patru) exemplare originale, conține 23 (douăzecișitrei) pagini. 2

CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR C. N. S. C. Str. Stavropoleos nr. 6, Sector 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642; +4 021 8900745, www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, cu modificările și completările ulterioare, Consiliul adoptă următoarea ÎNCHEIERE Nr. 1011/C7/171 Data: 12.06.2020 Prin cererea nr. 435/12.05.2020, înregistrată la C.N.S.C. cu nr. 18274/12.05.2020, S.C. TRAVEL TIME D&R S.R.L., cu sediul în București, str. Anton Pann nr. 2, ap. 3, sectorul 3, reprezentată convențional prin S.C.P.A. Ceparu și Irimia, cu sediul ales pentru comunicarea actelor de procedură în București, str. Ștefan Mihăileanu nr. 11, sectorul 2, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J40/15226/2005, având CUI RO179226970, a solicitat restituirea cauțiunii aferentă contestației nr. 230/07.02.2020, înregistrată la C.N.S.C. cu nr. 4783/10.02.2020, privind procedura de licitație deschisă, organizată de către INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ, cu sediul în București, str. Banu Dumitrache nr. 46, sectorul 3, în calitate de autoritate contractantă, în vederea încheierii acordului-cadru având ca obiect „Servicii de transport aerian internațional pentru activități finanțate din fonduri externe nerambursabile”. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite cererea formulată de către S.C. TRAVEL TIME D&R S.R.L., cu sediul în București, str. Anton Pann nr. 2, ap. 3, sectorul 3, reprezentată convențional prin S.C.P.A. Ceparu și Irimia, cu sediul ales pentru comunicarea actelor de procedură în București, str. Ștefan Mihăileanu nr. 11, sectorul 2 și dispune restituirea către aceasta a cauțiunii în sumă de 2.778,00 lei, constituită la CEC Bank S.A. Unitatea Știrbei Vodă, conform recipisei de consemnare nr. 206094059/2, aferentă contestației nr. 230/07.02.2020, înregistrată la C.N.S.C. cu nr. 4783/10.02.2020. Cu drept de recurs în termen de 15 zile de la comunicare. 1

PREŞEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, Redactat practicaua Încheierii, Consilier Redactată în 4 (patru) exemplare, conține 2 (două) pagini 2

CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR C. N. S. C. Str. Stavropoleos nr. 6, Sector 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642; +4 021 8900745, www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 23 și ale art. 27 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, Consiliul adoptă următoarea ÎNCHEIERE Nr. 270/C7/171 Data: 14.02.2020 Prin contestația nr. 230/07.02.2020, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 4783/10.02.2020, formulată de către S.C. TRAVEL TIME D&R S.R.L., cu sediul în București, str. Anton Pann nr. 2, ap. 3, sectorul 3, reprezentată convențional prin S.C.P.A. Ceparu și Irimia, cu sediul ales pentru comunicarea actelor de procedură în București, str. Ștefan Mihăileanu nr. 11, sectorul 2, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J40/15226/2005, având CUI RO179226970, împotriva documentației de atribuire publicată în SICAP la data de 28.01.2020, emisă de către INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ, cu sediul în București, str. Banu Dumitrache nr. 46, sectorul 3, în calitate de autoritate contractantă, în cadrul procedurii de licitație deschisă, organizată în vederea încheierii acordului-cadru având ca obiect „Servicii de transport aerian internațional pentru activități finanțate din fonduri externe nerambursabile”, s-a solicitat admiterea contestației, obligarea autorității contractante, cu respectarea prevederilor legale, la modificarea documentației de atribuire în sensul celor indicate în motivarea contestației și aducerea acestora la cunoștința tuturor operatorilor economici prin publicarea lor în SICAP și, dacă este cazul, să se stabilească o nouă dată limită de depunere a ofertelor, iar în subsidiar, dacă măsurile de remediere nu mai pot fi adoptate, anularea procedurii de atribuire, conform art. 26 alin. (7) din Legea nr. 101/2016, plata cheltuielilor de judecată, în temeiul art. 26 alin. (9) din Legea nr. 101/2016, precum și suspendarea procedurii de atribuire până la soluționarea contestației, în temeiul art. 22 din Legea nr. 101/2016. Prin prezenta urmează a fi soluționată cererea prin care S.C. TRAVEL TIME D&R S.R.L. a solicitat suspendarea procedurii de atribuire. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: 1

Admite cererea de suspendare a procedurii, formulată de S.C. TRAVEL TIME D&R S.R.L., cu sediul în București, str. Anton Pann nr. 2, ap. 3, sectorul 3, reprezentată convențional prin S.C.P.A. Ceparu și Irimia, cu sediul ales pentru comunicarea actelor de procedură în București, str. Ștefan Mihăileanu nr. 11, sectorul 2, în contradictoriu cu autoritatea contractantă INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ, cu sediul în București, str. Banu Dumitrache nr. 46, sectorul 3 și dispune suspendarea procedurii de atribuire până la soluționarea fondului cauzei. Împotriva prezentei încheieri se poate formula plângere în termen de 5 zile de la comunicare. PREŞEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, Isabela-Maria GAVRILĂ Bianca-Laura POPESCU Bogdan-Marius BOGHIU Redactat practicaua încheierii, Consilier Constantin SOBARU Redactat în 4 (patru) exemplare originale, conține 4 (patru) pagini. 2