Decizie 263/2021
Decizie CNSC2021_263_2020_Decizie_263.pdf, BO2021_263_2020_BO2021_263.pdf
Document CNSC
GB INDCO SRL în contradictoriu cu SPITALUL CLINIC CAI FERATE IASI
Decizia CNSC nr. 263/C2/2945, 82 din 05.02.2021
Link permanentIdentificare și pasaje din sursă
având ca obiect „Echipamente pentru producerea oxigenului”, s-a solicitat, în principal, anularea procedurii de atribuire pentru lotul 1, iar, în subsidiar, modificarea fișei de date și a caietului de sarcini aferent lotului 1 și anularea oricăror acte subsecvente efectuate în temeiul documentaţiei de atribuire nemodificate, obligarea autorității contractante la plata cheltuielilor de judecată conform înscrisurilor doveditoare. Prin contestația nr.39/11.01.2021, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1753/12.01.2021, formulată de GB INDCO S.R.L., cu sediul în București, B-dul Dimitrie Cantemir nr.9, Bl.7, Ap.8, sector 4, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr. J40/2728/1998, având CUI RO10421821, reprezentată legal prin 1/2Verifică pasajul în context →
CONSILIUL DECIDE: Admite contestațiile depuse de G.B. INDCO S.R.L., în contradictoriu cu SPITALUL CLINIC CĂI FERTATE IAȘI, anulează procedura de atribuire în ceea ce privește lotului 1. Obligă autoritatea contractantă la plata către GB INDCO S.R.L. a sumei totale de 4.200 lei, reprezentând cheltuieli ocazionate cu soluționarea contestațiilor. Obligatorie. Împotriva prezentei decizii se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare pentru părţile cauzei, respectiv de la data luării la cunoştinţă de către alte persoane vătămate. 2Verifică pasajul în context →
Extrase din documentele asociate, fără completări sau interpretare juridică. Anonimizarea sursei este păstrată.
2021_263_2020_Decizie_263.pdf, BO2021_263_2020_BO2021_263.pdf
Text extras automat; verificați forma originală în PDF.
Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.
CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR C. N. S. C. Str. Stavropoleos nr.6, Sectorul 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642 Fax. +4 021 8900745 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, cu modificările și completările ulterioare, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 263/C2/2945, 82 Data: 05.02.2021 Prin contestația nr.3536/28.12.2020, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 57805/28.12.2020, formulată de GB INDCO S.R.L., cu sediul în București, B-dul Dimitrie Cantemir nr.9, Bl.7, Ap.8, sector 4, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr.J40/2728/1998, având CUI RO10421821, reprezentată legal prin administrator Vargolici Alexandru și convențioanl prin Cabinet de Avocat Tomescu Grigore, împotriva documentației de atribuire, elaborată de SPITALUL CLINIC CĂI FERATE IAȘI, cu sediul în Iași, Str. Ibrăileanu Garabet nr.1, jud. Iași, în calitate de autoritate contractantă, în cadrul procedurii de atribuire, prin licitație deschisă, pe loturi, în vederea încheierii contractului de furnizare având ca obiect „Echipamente pentru producerea oxigenului”, s-a solicitat, în principal, anularea procedurii de atribuire pentru lotul 1, iar, în subsidiar, modificarea fișei de date și a caietului de sarcini aferent lotului 1 și anularea oricăror acte subsecvente efectuate în temeiul documentaţiei de atribuire nemodificate, obligarea autorității contractante la plata cheltuielilor de judecată conform înscrisurilor doveditoare. Prin contestația nr.39/11.01.2021, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1753/12.01.2021, formulată de GB INDCO S.R.L., cu sediul în București, B-dul Dimitrie Cantemir nr.9, Bl.7, Ap.8, sector 4, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr. J40/2728/1998, având CUI RO10421821, reprezentată legal prin 1/2
administrator Vargolici Alexandru și convențioanl prin Cabinet de Avocat Tomescu Grigore, împotriva măsurii de remediere dispusă prin procesul- verbal nr.48/05.01.2021, emis de SPITALUL JUDEȚEAN DE URGENȚĂ PIATRA NEAMȚ, în cadrul aceleiași proceduri de atribuire, s-a solicitat, în principal, anularea măsurii de remediere a documentației de atribuire, în subsidiar, anularea procedurii de atribuire pentru lotul 1, obligarea autorității contractante la plata cheltuielilor de judecată conform înscrisurilor doveditoare. Contestațiile vor fi soluționate împreună, având în vedere dispozițiile art.17 din Legea nr.101/2016 și art.66 alin.1, art.67 alin.1 și art.123 alin.1 C. proc. civ. CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR, asupra cauzei de faţă, constată următoarele: Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite contestațiile depuse de G.B. INDCO S.R.L., în contradictoriu cu SPITALUL CLINIC CĂI FERTATE IAȘI, anulează procedura de atribuire în ceea ce privește lotului 1. Obligă autoritatea contractantă la plata către GB INDCO S.R.L. a sumei totale de 4.200 lei, reprezentând cheltuieli ocazionate cu soluționarea contestațiilor. Obligatorie. Împotriva prezentei decizii se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare pentru părţile cauzei, respectiv de la data luării la cunoştinţă de către alte persoane vătămate. 2
Text extras automat; verificați forma originală în PDF.
Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.
CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR C. N. S. C. Str. Stavropoleos nr.6, Sectorul 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642 Fax. +4 021 8900745 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, cu modificările și completările ulterioare, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. … Prin contestația nr.3536/28.12.2020, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 57805/28.12.2020, formulată de ..., cu sediul în … înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr…., având CUI R.., reprezentată legal prin administrator …, împotriva documentației de atribuire, elaborată de, cu sediul în …, calitate de autoritate contractantă, în cadrul procedurii de atribuire, prin licitație deschisă, pe loturi, în vederea încheierii contractului de furnizare având ca obiect „Echipamente pentru producerea oxigenului”, s-a solicitat, în principal, anularea procedurii de atribuire pentru lotul 1, iar, în subsidiar, modificarea fișei de date și a caietului de sarcini aferent lotului 1 și anularea oricăror acte subsecvente efectuate în temeiul documentaţiei de atribuire nemodificate, obligarea autorității contractante la plata cheltuielilor de judecată conform înscrisurilor doveditoare. Prin contestația nr.39/11.01.2021, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1753/12.01.2021, formulată de ..., cu sediul în … 4, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr. …, având CUI R…, reprezentată legal prin administrator .. și convențioanl prin Cabinet de .., împotriva măsurii de remediere dispusă prin procesul- verbal nr.48/05.01.2021, emis de ..., în cadrul aceleiași proceduri de atribuire, s-a solicitat, în principal, anularea măsurii de remediere a documentației de atribuire, în subsidiar, anularea procedurii de atribuire 1/19
pentru lotul 1, obligarea autorității contractante la plata cheltuielilor de judecată conform înscrisurilor doveditoare. Contestațiile vor fi soluționate împreună, având în vedere dispozițiile art.17 din Legea nr.101/2016 și art.66 alin.1, art.67 alin.1 și art.123 alin.1 C. proc. civ. CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR, asupra cauzei de faţă, constată următoarele: Prin
contestația
înregistrată
la
C.N.S.C.
sub nr.57805/28.12.2020, ... critică documentația de atribuire, elaborată de ..., în calitate de autoritate contractantă, în cadrul procedurii de atribuire, prin licitație deschisă, pe loturi, în vederea încheierii contractului de furnizare având ca obiect „Echipamente pentru producerea oxigenului”, solicitând cele arătate în partea introductivă. În motivarea contestației, ... susține că din documentaţia de atribuire lipsește studiul de fezabilitate/orice alt document/proiect care să furnizeze ofertanţilor datele tehnice necesare formulării ofertei pentru furnizarea echipamentului aferent lotului 1. Prin cerinţele impuse, arată contestatorul, autoritatea contractantă a urmărit ca operatorul economic specializat în furnizarea echipamentelor să întocmească proiecte tehnice aferente livrării echipamentului în cauză, fără a exista în obiectul achiziţiei prestarea serviciilor de proiectare aferente. Având în vedere faptul că activitatea de proiectare este una specifică, ce presupune dotări și experiență, contestatorul apreciază că aceasta trebuia menționată, distinct, în obiectul procedurii de atribuire. Raportat la cerința privind activitatea de proiectare de către ofertanții echipamentului, contestatorul apreciază că autoritatea contractantă a încălcat prevederile H.G. nr.907/2016, impunând întocmirea studiului de fezabilitate și/sau a proiectului tehnic de execuţie, între etapele întocmirii documentaţiei tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanțate din fonduri publice. Întrucât în cuprinsul documentaţiei de atribuire nu se regăsește studiul de fezabilitate și proiectul tehnic, contestatorul apreciază că autoritatea contractantă a încălcat prevederile art.154 Legea nr.98/2016. Contestatorul susține că ofertanții sunt puși în imposibilitate a prezenta oferta în condiţiile în care nu există studiului de fezabilitate și/sau proiectul tehnic de execuţie care să stabilească cu claritate cerinţele impuse de autoritatea contractantă în ce priveşte amplasarea și racordarea sistemului, configurarea spaţiului după amplasarea sistemului etc. Astfel, apreciază contestatorul, autoritatea contractantă transferă asupra ofertantului sistemului lotului 1 sarcina întocmirii PTE. 2
La fel, după cum se susține, deși obiectul declarat al achiziției este furnizarea echipamentului complex dorit de autoritatea contractantă, în cadrul achiziției se solicită și efectuarea unor lucrări de construcții- montaj, menționate la pct.5.8 din caietul de sarcini. De asemenea, contestatorul susține că lipsește eventuala autorizație de construire prevăzută de Legea nr.50/1991 în cazul lucrărilor de construire cum ar fi efectuarea lucrărilor de racordare a instalaţiilor componente ale echipamentului la utilitățile și dotările existente în incinta autorității contractante. Apreciază că, fără a respecta prevederile legislației în vigoare, autoritatea contractantă pune în sarcina ofertanților ceea ce îi revine sieși pentru realizarea achiziției. Raportat la modul de elaborare a documentaţiei de atribuire ale cărei date tehnice sunt lăsate la aprecierea ofertantului care trebuie să realizeze proiectul tehnic de execuţie și documentaţia necesară obţinerii autorizaţiei de construire, precum și la modul de configurare a cerinţelor tehnice, contestatorul apreciază că, în fapt, procedură de atribuire a contractului aferent lotului I este o procedura de atribuire directă către competitorul ...SRL și/sau ... SRL. Contestatorul apreciază că sancţiunea unei documentaţii de atribuire ce are o cauză ilicită, contrară legii și ordinii publice este nulitatea absolută prevăzută de art.1238 alin.(2) din Codul civil. Într-o altă critică, contestatorul apreciază că se impune completarea cerinţei de declarare a confidentialității ofertelor/informațiilor, de la pct.IV.4.3 – „Modul de prezentare a ofertei” din fișa de date cu cerința de dovedire a celor declarate, conform prevederilor art.57 alin.(4) din Legea nr.98/2016. De asemenea, contestatorul susține că autoritatea contractantă a refuzat să-și exercite dreptul de a stabili criterii de calificare referitoare la capacitatea economică și financiară a ofertanţilor astfel cum prevede art.72 alin. (1) din Legea nr.98/2016. În sensul celor menționate, contrar intereselor de bun administrator al fondurilor europene, se arată că, autoritatea contractantă a refuzat să stabilească, în cadrul secţiunii III.1.3.a) – „Capacitatea tehnică și/sau profesională”, cerinţe privind autorizările necesare pentru asigurarea îndeplinirii corespunzătoare a contractului de achiziţie rezultând din procedura de atribuire. Contestatorul subliniază că, nici în fișa de date și nici în caietul de sarcini, autoritatea contractantă nu a stabilit obligativitatea ca ofertanții să facă dovada existenței aprobărilor, avizelor și autorizărilor necesare pentru realizarea unei achiziţii complexe precum cea solicitată (furnizare echipamente, servicii de proiectare, lucrări de construcții-montaj). Pentru echipamentul complex aferent lotului I și pentru realizarea instalaţiilor de distribuție, contestatorul apreciază că se impune ca ofertanţii care furnizează echipamentul și efectuează instalarea: 3/19
- să dețină autorizație de service de la producator pentru furnizare, instalare, punere în funcţiune și service în perioada de garanţie și postgaranție; - să dețină personal şcolarizat la producatorul componentelor echipamentului, - să fie autorizate ISCIR conform PT CR4-2009 pentru montare și reparare la instalatii tip conducte metalice pentru fluide reglementate de PT C6-2010 colecţia ISCIR, pentru trasee de gaze medicale din ţeavî de cupru medical PT, - să dețină personal tehnic de specialitate propriu conform PT CR4- 2009, pentru montare și reparare la instalații tip conducte metalice pentru fluide reglementate de PT C6-2010 colecţia ISCIR: Responsabil cu supravegherea lucrărilor (RSL-IP) și Responsabil tehnic cu sudura (RTS) , pentru trasee de gaze medicale din ţeava de cupru medical, - să dețină brazorii autorizaţi ISCIR conform PT CR 9-2013 colecţia ISCIR și calificaţi în operaţiuni de lipire tare conform standardului SR EN 18013585:2012, pentru trasee de gaze medicale din ţeava de cupru medical, - să dețină procedee de sudare-lipire tare omologate conform PT CR 7-2013 -ISCIR si SR EN 13134:2002 pentru trasee de gaze medicale din ţeava de cupru medical. În concluzie, contestatorul apreciază că se impune obligarea autorității contractante la redactarea unei liste complete și clare a tuturor autorizărilor, aprobărilor, avizelor necesare pentru asigurarea îndeplinirii optime a contractului achiziţiei lansate. Într-o altă critică contestatorul prezintă argumentele pentru care se impune modificarea caietului de sarcini, respectiv: - La componenta „1 Stație de producere aer comprimat medical respirabil" se prevede prezența unui compresor, însă din descrierea componentei „1 generator de oxigen" nu rezultă că acesta ar avea propriul compresor, ceea ce duce la concluzia ca acel compresor existent în structura stației de producere a aerului comprimat medical respirabil va fi folosit și pentru realizarea funcţiilor generatorului de oxigen, lucru interzis, în mod explicit, prin normele tehnice aplicabile potrivit SR EN ISO 7396-1-2016, Secțiunea 5.6.1 și Secțiunea 5.5.2. - La componenta „1 Stație de producere aer comprimat medical respirabil" se prevede prezenta unui uscător de aer prin refrigerare, solicitare contrară normelor tehnice europene pentru instalaţiile de producere aer comprimat medical întrucât nu sunt admise uscătoare prin refrigerare pentru aerul comprimat medical, ci doar uscătoare prin absorbție. Astfel, conform secţiunii 5.5.2.5, nota 4, pct b) din SR EN ISO 7396-1:2016, uscătoarele de aer medical trebuie să fie uscătoare prin absorbție și nu prin refrigerare. Potrivit standardului susmenționat, contestatorul arată că un uscator prin refrigerare nu respectă condiţiile impuse de Monografia Aer medicinal - Farmacopeea Europeana (anexa nr.5), care impune o umiditate de maxim 67 ppm V/V, ori uscătoarele prin refrigerare care 4
funcționeaza la temperaturi între 2 grade C și 5 grade C (anexa nr.6) asigură o umiditate de minim 5000 ppm V/V (anexa nr.7), de peste 74 ori mai mare decât nivelul maxim admis conform Farmacopeei Europene. În drept, se invocă dispoziţiile art. 8 din Legea nr. 101/2016. Ca mijloace de probă, au fost depuse, în copie, înscrisuri. Prin punctul de vedere nr.52/05.01.2020, înregistrat la C.N.S.C. sub nr.698/06.01.2020, ... a răspuns punctual criticilor contestatorului, precizând următoarele: 1. Referitor la critica ce vizează lipsa studiului de fezabilitate, autoritatea contractantă precizează că a dorit ca produsul ce face obiectul procedurii aferent lotului nr. 1, respectiv "Statie de producere oxigen la fața locului capacitate 4,5 Nmcub/ora" să îndeplinească toate condiţiile impuse de actele normative în vigoare care reglementează amplasarea, montajul și funcţionarea acestuia, astfel încât produsul achiziţionat și instalat să fie gata de utilizare în condiţii de siguranţă. În acest sens, ofertantul poate, conform punctului 5.8 din caietul de sarcini, să solicite vizitarea locaţiilor în care vor fi instalate echipamentele. Autoritatea contractantă precizează că în caietul de sarcini nu se solicită întocmirea unui studiu de fezabilitate sau a unui proiect tehnic de execuţie, ci a unui "Proiect de amplasament", respectiv "Furnizorul va trebui să realizeze pe cheltuiala proprie proiectul de amplasament, avizat de organele competente, al acestora". Întrucât, în componența "Stației de producere oxigen la fața locului capacitate 4,5 Nmcub/ora" sunt rezervoare sub presiune ce conţin oxigen, autoritatea contractantă precizează că în vederea obţinerii autorizaţiei ISCIR, conform PT C 4-2010, acestea trebuie să respecte normele în vigoare cum ar fi poziţionarea față de alte echipamente, distanța față de clădiri. Prin urmare, în opinia autorității contractante, se impune ofertanţilor să realizeze un plan de amplasament al stației de oxigen prin care să se demonstreze că sunt respectate toate cerinţele impuse de actele normative în vigoare. În consecinţă, se apreciază că au fost prezentate explicit toate informaţiile necesare pentru a asigura operatorilor economici o informare completă, corectă și precisă cu privire la cerinţele achiziţiei. 2. Referitor la critica ce vizează lipsa unei eventuale autorizaţii de construire prevăzută de Legea nr.50/1991, autoritatea contractantă precizează următoarele : Spațiile destinate amplasării echipamentelor ce fac obiectul achiziţiei sunt spații deja existente în cadrul instituției și nu se impune construirea de spații suplimentare care necesită obţinerea unei Autorizații de construire în sensul prevederilor Legii nr.50 /1991. Cerinţa prevăzută la pct.5.8 din caietului de sarcini nu impune obţinerea unei Autorizații de construire în sensul prevederilor Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții. În vederea întocmirii ofertelor, operatorii economici pot solicita vizitarea locaţiilor în care vor fi instalate echipamentele, conform punctului 5.8 din Caietul de sarcini, iar 5/19
racordarea echipamentelor ofertate la utilitățile autorității contractante nu necesită obţinerea unei autorizații de construire. 3. Referitor la susținerea contestatorului potrivit căreia procedura contestată este, în fapt, o procedură de atribuire directă către competitorul operator economic "EYECON MEDICAL" SRL și/sau "MEDICAL LOGISTIC MALL" SRL.", autoritatea contractantă precizează că a respectat prevederile Legii nr.98/2016 cu privire la modul de întocmire a documentaţiei de atribuire, a modului de alegere a procedurii de atribuire a contractului, cât și a modului de organizare și derulare a acesteia. 4. Referitor la solicitarea de completare a cerinței de declarare a confidențialității ofertelor/informațiilor cu cerința de dovedire a celor declarate, conform prevederilor art.57 alin.(4) din Legea nr.98/2016, autoritatea contractantă precizează că, în fișa de date, pct. IV.4.3, s-a menționat faptul că ofertanții vor motiva (dovedi) cele susținute cu privire la elementele cu caracter confidenţial din cadrul ofertei. 5. Referitor la critica ce vizează criteriile de calificare privind capacitatea economică și financiară a ofertanţilor, astfel cum prevede art.72 alin. (1) din Legea nr.98/2016", autoritatea contractant apreciază că cerinţele de calificare solicitate prin documentaţia de atribuire sunt suficiente pentru a dovedi că ofertantul câștigător are capacitatea de a executa contractul de achiziţie publică ce urmează a fi atribuit. 6. Referitor la critica ce vizează refuzul autorității contractante de a stabili în cadrul secţiunii III 1.3.a) – „Capacitatea tehnică și/sau profesională”, cerinţe privind autorizaţiile pentru asigurarea îndeplinirii corespunzătoare a contractului de achiziţie, autoritaea contractantă apreciază că, cerinţele impuse în cadrul documentaţiei de atribuire, respectiv cerinţele privind calificarea ofertanţilor cât și cele din cadrul caietului de sarcini privind conformitatea produsului, livrarea, montajul, punerea în funcţiune și autorizarea acestuia sunt suficiente și clare pentru definirea produsului care urmează a fi achiziţionat astfel încât să satisfacă necesitățile spitalului. 7. Referitor la critica ce vizează prezența unui compresor, autoritatea contractantă precizează că, în conformitate cu Procesul- verbal nr. 48 / 05.01.2021, a luat măsuri de remediere cu privire la conținutul caietului de sarcini în sensul că cerinţa de la pct. 1, respectiv „1 Stație de producere aer comprimat medical respirabil se modifică și va avea urmatoarea formă: „1 Stație de producere aer comprimat formata din:”, restul cerinţelor din cadrul caietului de sarcini rămân neschimbate”. 8. Referitor la critica ce vizează componenta „1 Stație de producere aer comprimat medical respirabil" care prevede prezența unui uscător de aer prin refrigerare, autoritatea contractantă precizează că obiecţia contestatarului cu privire la modul de uscare a aerului comprimat, rămâne fără obiect ca urmare a măsurilor de remediere dispuse. 6
Față de cele menționate, autoritatea contractantă solicită respingerea contestației formulată de ... și admiterea măsurilor de remediere dispuse prin procesul-verbal nr.48/05.01.2021. În probațiune au fost depuse, în copie, documentele aflate la dosarul achiziției publice. Prin adresa nr.36/11.01.2020, înregistrată la C.N.S.C. sub nr.1760/12.01.2020, ... a răspuns punctual măsurilor de remediere dispuse de autoritatea contractantă prin procesul-verbal nr.52/05.2021. Prin adresa nr.92/15.01.2020, înregistrată la C.N.S.C. sub nr.2499/15.01.2020, ... a răspuns punctual apărărilor formulate de autoritatea contractantă. Prin contestația înregistrată la Consiliul sub nr. 1753/12.01.2021, S. ... critică măsurile de remediere dispuse prin procesul-verbal nr.48/05.01.2021, emis de ..., în cadrul aceleiași proceduri de atribuire, solicitând cele arătate în partea introductivă. În motivarea contestației, ... susține că, sub aspect formal, „remedierea" nu a fost dispusă/aprobată de conducătorul autorității contractante, singurul în măsura a decide în acest sens. Deși semnatarii procesului-verbal nr.48/05.01.2021 sunt membrii comisiei de evaluare care au adoptat o „măsură de remediere" a documentaţiei de atribuire, contestatorul precizează că, potrivit prevederilor art. 9 alin. (1) din H.G. nr.395/2016, modificarea documentaţiei de atribuire se decide de conducătorul autorității contractante, respectiv de cel care a hotărât asupra ei. Contestatorul subliniază că, potrivit art. 127 alin. (1) din H.G. nr.395/2016, atribuțiile și competențele stabilite în sarcina comisiei de evaluare nu prevăd posibilitatea de a efectua și decide modificarea documentaţiei de atribuire. În plus, se arată că activitatea comisiei de evaluare începe odată cu depunerea ofertelor de către operatorii economici interesați, iar nu de la data publicării documentaţiei de atribuire, comisia de evaluare neavând competența de a interveni în activitatea de elaborare a documentaţiei de atribuire. Pe fondul cauzei, contestatorul susține că măsura de remediere ce vizează modificarea unei componente a obiectului lotului 1 nu solutionează criticile de ordin tehnic din cadrul contestației iniţiale și nici nu arată în ce mod modificarea respectivă remediază criticile formulate. În opinia contestatorului „remedierea" decisă de un organ necompetent al autorității contractante nu face decât să agraveze starea tehnică a achiziţiei propuse, punând în pericol evident atât instalația în sine, cât și sănătatea pacienţilor. Făcând timitere la cerințele fișei de date raportat la prevederile Farmacopeei Europene, contestatorul precizează că nu există, din punct de vedere al terapiei medicale, un alt mod de a se produce oxigen medicinal cu o puritate/concentrație de 93%+/-3%, decât prin utilizarea procedeului absorbției. 7/19
Contestatorul arată că autoritatea contractantă dorește să obțină oxigen medicinal puritate 93%+/-3% cu echipamentul lotului 1, dar înlătură din denumirea componentei lotului 1 - „Stație de producere aer comprimat medical respirabil”, elementul definitoriu al achiziţiei, respective sintagma „medical respirabil" și refuză să accepte că singurul mod admisibil de obţinere a acestuia este prin utilizarea tehnologiei PSA (menţinerea obligaţiei unui „uscător de aer prin refrigerare"). În cazul în care Consiliul va aprecia că „remedierea" dispusă de comisia de evaluare este legală și în măsură să furnizeze o „remediere" a criticilor formulate, contestatorul apreciază că se impune anularea procedurii de atribuire aferent lotului 1 pentru motivul prevăzut de art.55 alin. (2) lit.a) H.G. nr.395/2016. Concluzionând, contestatorul arată că, prin „remedierea" dispusă autoritatea contractantă schimbă indicatorul principal al achiziţiei, în sensul că nu dorește să obțină „aer comprimat medical respirabil", ci doar „aer comprimat", ceea ce face să dispară însăși esența/rațiunea medicală a achiziţiei. În opinia contestatorului, achiziţia ar urma să se adreseze unei noi pieţe de furnizori de echipamente, și anume cele producătoare de oxigen nemedical, realizat în alte condiţii decât cele impuse prin monografia 2455 din Farmacopeea Europeană și Standardul ISO 7396-1- 2016. Ca mijloace de probă, au fost depuse, în copie, înscrisuri. Prin punctul de vedere nr.488/13.01.2020, înregistrat la C.N.S.C. sub nr.2235/14.01.2020, ... a arătat următoarele: 1. Referitor la critica ce vizează faptul că "remedierea" nu a fost dispusă/aprobată de conducătorul instituției, autoritatea contractantă precizează că punctul de vedere nr.52/05.01.2021 la contestația nr.3536/28.12.2020 a fost semnat și aprobat de conducătorul instituției, motiv pentru care apreciază afirmația contestatorului ca fiind nefondată. 2. Referitor la critica ce vizează „fondul remedierii", autoritatea contractantă menţionează că, potrivit cerinţelor tehnice minime prevăzute în caietul de sarcini nr. 12656 / 03.12.2020, coroborat cu prevederile procesului verbal nr. 48 / 05.01.2021, a descris, în mod clar și explicit, specificaţiile tehnice ale produsului care face obiectul procedurii de achiziţie. În opinia autorității contractante, contestatorul face, în mod vădit, o confuzie majoră între ceea ce se dorește a se achiziționa, respectiv „stație de producere oxigen la fața locului capacitate 4,5 Nmcub/ora” și ceea ce susține contestatorul, respectiv instalaţie de producere a aerului comprimat medical respirabil. Autoritatea contractantă subliniază că dorește achiziţia unei instalații de producere a oxigenului care are în componență, printre altele conform cerinţelor din caietul de sarcini, 1 Generator de oxigen, debit minim 4.5 mc/ora la o puritate de 93% ± 3%, conform Monografiei Farmacopeei Europene. Componenta solicitată în cadrul caietului de sarcini, respectiv „uscător de aer prin refrigerare" este necesară pentru eliminarea 8
umidității din aerul comprimat produs de Stația de producere aer comprimat, iar aerul uscat rezultat, tratat și condiționat de celelalte componente ale instalației, alimentează, în mod exlusiv, generatorul de
oxigen și nu este utilizat nicidecum ca produs final în desfășurarea actului medical. Se arată că, deși, potrivit cerinţelor caietului de sarcini, pct. nr. 2 - Specificaţii de performanță și condiţii privind siguranţa în exploatare, Generatorul de oxigen trebuie să funcţioneze conform „Tehnologie PSA de producere a oxigenului", contestatorul susține că nu a luat cunoștință de aceasta cerinţă în urma parcurgerii caietului de sarcini. Față de cele menționate, autoritatea contractantă solicită respingerea contestației formulată de ... și admiterea măsurilor de remediere dispuse prin procesul-verbal nr.48/05.01.2021. În drept, se invocă prevederile art.98/2016, H.G. nr.395/2016, Legea nr.101/2016. Față de înscrisurile aflate la dosarul cauzei, Consiliul constată următoarea situație de fapt: ..., în calitate de autoritate contractantă, a inițiat procedura de atribuire, prin licitație deschisă, pe loturi, în vederea încheierii contractului de furnizare având ca obiect „Echipamente pentru producerea oxigenului”, prin publicarea, în SEAP, a anunțului de participare nr.CN…/22.12.2020. Valoarea estimată a contractului aferent lotului 1 – "Statie de producere oxigen la fața locului capacitate 4,5 Nmcub/ora", contestat, este de 399.000,00 lei, fără TVA, iar criteriul de atribuire este „prețul cel mai scăzut”. Împotriva documentației de atribuire aferentă lotului arătat, precum și împotriva procesului-verbal nr.48/05.01.2021, ... a depus contestațiile de față, consemnând cauțiunile în cuantumul stabilit de lege, contestații care vor fi soluționate în ordine înregistrării lor pe rolul C.N.S.C. Astfel, examinând prima dintre contestațiile de față, punctul de vedere al autorității contractante, probatoriul aflat la dosarul cauzei și dispozițiile legale aplicabile, Consiliul constată: ... solicită, într-un prim capăt principal al contestației, anularea procedurii de atribuire, susținând, într-o primă critică, lipsa din documentația de atribuire a studiului de fezabilitate/orice alt document/proiect care să furnizeze ofertanților datele tehnice necesare formulării ofertei pentru furnizarea echipamentului care formează lotului, dar și intenția autorității contractante de a însărcina un operator specializat în furnizarea de echipamente cu întocmirea unor proiecte aferente livrării echipamentului fără a exista în obiectul achiziției prestarea serviciilor de proiectare aferente. Din documentele achiziției aflate la dosarul cauzei, Consiliul reține ca având relevanță următoarele prevederi: - cele din anunțul de participare nr.CN.1027128/22.12.2020, unde se precizează: „Secțiunea II.1 Obiectul achiziției II.1.1) Titlu 9/19
Echipamente pentru producerea oxigenului II.1.2) Cod CPV principal 42996600-0 Echipament de oxigenare II.1.3) Tipul contractului Furnizare/Cumpărare (…) Secțiunea 1.2 Descriere II.2.1) Titlu 1 Stație de producere oxigen la fața locului capacitate 4,5 Nmcub/ora” - cele din fișa de date, unde se precizează: „Secțiunea II Obiectul contractului II.1 Obiectul achiziției II.1.1 Titlu: Echipamente pentru producerea oxigenului II.1.2 Cod CPV Principal: Echipament de oxigenare II.1.3 Tip contract Furnizare Cumpărare” - cele din caietul de sarcini, având conținutul: „5.8. – Furnizorul se oblige să execute, gratuit, eventuale lucrări necesare pentru amenajarea spațiului în care se va amplasa echipamentul/echipamentele, astfel încât acesta/acestea să corespundă cerințelor de autorizare în domeniu. Notă: Ofertantul poate solicita vizitarea acestor locații, în vederea întocmirii ofertei. Intenția ofertantului de a vizita spațiile respective, se va face în scris, în prealabil cu 1 zi de data vizitei. 5.9. – Furnizorul se obligă printr-un expert acreditat, să întocmească, gratuit, documentațiile tehnice necesare obținerii autorizațiilor de amplasare/construcție, respectiv de utilizare a echipamentelor. 5.10 Furnizorul se obligă să elaboreze gratuit proiectul de amplasare și construcție a echipamentelor.” Din economia acestor prevederi, rezultă că obiect al lotului 1 îl formează atribuirea contractului de furnizare pentru achiziția de „Stație de producere oxigen la fața locului capacitate 4,5 Nmcub/ora” – 1 buc., care urmează a fi amplasată în spațiul pus la dispoziție de autoritatea contractantă, spațiu în care furnizorul va executa lucrări de amenajare dacă consideră necesar pentru a corespunde cerințelor de autorizare în domeniu și care poate fi vizitat la cerere în vederea întocmirii ofertei. De asemenea, prin prevederile enunțate apare stabilit în sarcina furnizorului stației să întocmească documentațiile tehnice necesare obținerii autorizațiilor de amplasare/construcție, respectiv utilizare a echipamentelor, precum și proiectul de amplasare și construcție a echipamentelor. Ca argumente în susținerea criticii sale, contestatorul face apel la prevederile caietului de sarcini și apreciază a fi încălcate prevederile H.G. nr.907/2016 și art.154 din Legea nr.98/2016. În apărare sa, autoritatea contractantă arată că nu a solicitat întocmirea vreunui studiu de fezabilitate sau proiect tehnic, ci doar a unui plan de amplasament al stației de oxigen, prin care să se demonstreze respectarea cerințelor impuse de actele normative în 10
vigoare, având în vedere obținerea autorizației ISCIR conform PT C4- 2010. Consiliul achiesează punctului de vedere al contestatorului în sensul obligației autorității contractante de a pune la dispoziția operatorilor economici interesați în cadrul documentației de atribuire, studiul de fezabilitate/orice alt document/proiect care conțin datele tehnice necesare formulării ofertei pentru furnizarea echipamentului care formează obiectul lotului. Astfel, argumentele contestatorului sunt de natură a justifica punerea la dispoziție a documentelor la care face acesta referire, necesitatea cunoașterii situației tehnice a spațiului existent din punct de vedere al asigurării cerințelor esențiale de calitate în construcții, ca și racordarea spațiului la utilități fiind obligatorie. Nu se poate considera, cum susține autoritatea contractantă, că posibilitatea vizitării amplasamentului este de natură a asigura obținerea informațiilor necesare întocmirii ofertei, față de obiectul contractului ce se va încheia, respectiv stație de producere a oxigenului, care implică respectarea unor rigori deosebite de amplasare și funcționare pentru prevenirea și limitarea efectelor eventualelor accidente. Relevante în acest sens sunt dispozițiile art.154 din Legea nr.98/2016, care obligă autoritatea contractantă să pună la dispoziția ofertanților, în cadrul documentației de atribuire, informațiile necesare pentru a asigura acestora o informare completă, corectă și precisă cu privire la cerințele achiziției, obiectul contractului și modul de desfășurare a procedurii de atribuire. În ipoteza în care autoritatea contractantă a înțeles să însărcineze furnizorul echipamentului cu întocmirea vreunui proiect tehnic și execuție lucrări cu privire la spațiul pus la dispoziție spre a corespunde cerințelor de autorizare, așa cum se deduce din lecturarea cerințelor de la 5.8 și 5.9 ale caietului de sarcini, se observă că obiectul contractului, așa cum apare acesta definit în anunțul de participare și fișa de date, conține doar furnizare, iar nu și proiectare și execuție lucrări de construcții. Cum aducerea spațiului existent la nivelul de exigență impus de legislația în vigoare pentru destinația dorită, ca și întocmirea documentațiilor necesare în vederea obținerii autorizațiilor necesare funcționării în condiții de legalitate a stației de oxigen cad sub incidența dispozițiilor H.G. nr.907/2016, Consiliul apreciază întemeiată susținerea contestatorului. Nu se poate reține, așa cum arată autoritatea contractantă, că a solicita ofertanților doar întocmirea unui plan de amplasament, cerința de la pct.5.9 fiind evident în sensul întocmirii și a alor documentații tehnice decât a planului de amplasament. Într-adevăr este atributul exclusiv al autorității contractante, cu luarea în considerare a principiului asumării răspunderii, să stabilească obiectul achiziției publice, astfel încât să-și îndeplinească în bune condițiuni activitatea, însă ceea ce va fi realizat în baza contractului 11/19
trebuie să aibă corespondent în obiectul acestuia, or, în cazul de față, nu este așa. În ceea ce privește critica legată de autorizația de construcție prevăzută de Legea nr.50/1991, care, ca și precedenta, este formulată tot din două perspective, prima a lipsei acesteia din documentația de atribuire, iar cea de a doua din aceea a obligației furnizorului de a proceda la obținerea ei, Consiliul reține următoarele: După cum s-a arătat deja, obiectul achiziției în constituie achiziționarea unei stații de producere a oxigenului la fața locului, care va fi amplasată în spațiul pus la dispoziție de autoritatea contractantă și care, prin grija furnizorului, trebuie să funcționeze cu respectarea tuturor normelor în vigoare. Având în vedere că existența autorizației de construcție nu este certă, contestatorul însuși precizând că „lipsește eventuala autorizație de construire”, critica acestuia nu va fi reținută în soluționare. Pe de altă parte, coroborând lipsa vreunei dovezi a existenței autorizației de construire, aceasta nefiind susținută nici de autoritatea contractantă, cu cerința caietului de sarcini, de la pct.5.9, Consiliul apreciază că obținerea respectivului document a fost impusă în sarcina furnizorului. În atare situație revenea autorității contractante, în acord cu dispozițiile art.154 din Legea nr.98/2016 și principiului transparenței, obligația stabilirii obiectului contractului în acord cu ceea ce a dorit a fi executat, prin identificarea codurilor CPV necesare, dar și stabilirea explicită a tuturor documentațiilor, avizelor, acordurilor impuse de legislația în vigoare astfel încât funcționarea stației de oxigen să fie conformă. Împrejurarea că autoritatea contractantă a dorit să delege unui operator economic anumite atribuții astfel încât să obțină funcționarea legală a instalației ce se va achiziționa nu poate fi cenzurată de Consiliu, însă procedura de achiziție trebuie în așa fel gândită încât să reflecte necesitatea în ansamblu pe care autoritatea contractantă o dorește a fi realizată și, totodată, să respecte prevederile legale din materia achizițiilor publice. Prin urmare, se impune a fi admisă această critică. Subsumat capătului de cerere subsidiar din contestație, constând în modificarea fișei de date, ... solicită obligarea autorității contractante la completarea
cerinței
de
declarare
a
confidențialității ofertelor/informațiilor acesteia, de la cap.IV.4.3 „Modul de prezentare al ofertei” din fișa de date, cu cerința de dovedire a celor declarate, conform art.57 alin.4 din Legea nr.98/2016. Analizând prevederea fișei de date la care face contestatorul referire, având conținutul: „3. Ofertantul/ofertanții va/vor elabora oferta în conformitate cu prevederile documentației de atribuire și indică, motivat, în cuprinsul acesteia care informații din propunerea tehnică și/sau din propunerea financiară sunt confidențiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuală, în baza legislației aplicabile.”, prin prisma dispoziției legale invocată de acesta, având conținutul: 12
„(4) Operatorii economici indică şi dovedesc în cuprinsul ofertei care informaţii din propunerea tehnică, elemente din propunerea financiară şi/sau fundamentări/justificări de preţ/cost sunt confidenţiale întrucât sunt: date cu caracter personal, secrete tehnice sau comerciale sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuală. Informaţiile indicate de operatorii economici din propunerea tehnică, elemente din propunerea financiară şi/sau fundamentări/justificări de preţ/cost ca fiind confidenţiale trebuie să fie însoţite de dovada care le conferă caracterul de confidenţialitate, dovadă ce devine anexă la ofertă, în caz contrar nefiind aplicabile prevederile alin. (1).” Consiliul nu reține întemeiată solicitarea contestatorului, de vreme ce autoritatea contractantă nu s-a limitat la a cere ofertanților să indice informațiile confidențiale, ci de a le „indica, motivat”, utilizarea cuvântului „motivat” conducând spre concluzia necesității unei dovezi a confidențialității informațiilor declarate astfel. Dincolo de aceasta, se observă că textul legal enunțat stabilește o obligație în sarcina operatorilor economici care înțeleg să declare anumite informații ca fiind confidențiale, independent de vreo acțiune din partea autorității contractante la nivelul documentației de atribuire. Cu alte cuvinte, indiferent de cum înțelege autoritatea contractantă să acționeze, respectiv să prevadă în documentația de atribuire o cerință prin care să dea eficiență textului legal enunțat sau să nu prevadă o astfel de cerință, ori aceasta să fie lacunară, ofertanții sunt obligați să acționeze cu respectarea prevederii legale enunțate, la data depunerii ofertei. Astfel fiind, critica se dovedește a fi nefondată, urmând a fi respinsă. În ceea ce privește criticile legate de lipsa din documentația de atribuire a unor criterii de capacitate referitoare la situația economică și financiară, precum și la capacitatea tehnică și profesională, așa cum însuși contestatorul arată, dispozițiile art.172 alin.1 din Legea nr.98/2016 fac vorbire despre un drept al autorității contractante de a stabili criterii de capacitate în cadrul procedurii, iar nu despre o obligație. Verificând fișa de date, Consiliul constată că autoritatea contractantă a înțeles să-și exercite dreptul menționat în sensul de a impune prin fișa de date, în cadrul cap.III.1.1.b), cap.III.1.3.a) și cap.III.1.3.b), criterii referitoare la capacitatea de exercitare a activității profesionale și la capacitatea tehnică și/sau profesională, nu și la capacitatea economică și financiară.
Astfel fiind, în lipsa unui temei legal care să instituie obligația autorității contractante de a stabili criterii de capacitate corespunzătoare fiecăreia dintre categoriile stipulate în lege, critica contestatorului se impune a fi respinsă. În ceea ce privește solicitarea de modificare a caietului de sarcini, Consiliul constată că, urmare a contestației, autoritatea contractantă a adoptat măsuri de remediere prin procesul-verbal nr.48/05.01.2021, publicat în SEAP la data de 06.01.2021. Nemulțumit fiind de măsurile de remediere adoptate, contestatorul a transmis la dosar adresa nr.36/11.01.2021, la care a anexat 13/19
contestația nr.39/11.01.2021, contestație care formează obiectul dosarului nr.82/2021, conexată cu contestația în analiză. Având în vedere formulare unei contestații distincte de prezenta, prin care contestatorul atacă procesul-verbal nr.48/05.01.2021, respectiv măsurile de remediere adoptate de autoritatea contractantă, Consiliul va respinge, ca rămase fără obiect, criticile legate de caietul de sarcini, verificarea legalității măsurii de remediere urmând a fi făcut cu ocazia analizei contestației secunde. Cum analiza efectuată a relevat nelegalitatea documentației de atribuire, dar și necesitatea revizuirii inclusiv a documentelor care au stat la baza inițierii procedurii astfel încât să fie în acord cu nevoia identificată a autorității contractante, cu verificarea eventualului impact asupra valorii estimate, Consiliul, ținând seama de faptul că procedura a fost continuată cu deschiderea ofertelor, va proceda la anularea procedurii în ceea ce privește lotul 1, Pentru toate aceste considerente, în temeiul art.26 alin.2 din Legea nr.101/2016, Consiliul va admite contestația nr.363536/28.12.2020 (dosar nr.2945/2020) și va anula procedura de atribuire aferentă lotului 1. Cererea de plată a cheltuielilor ocazionate cu soluționarea contestației, constând în onorariu de avocat dovedit cu factura nr.458/24.12.2020, achitat corespunzător prin ordine de plată online, în valoare de 2.000 lei, va fi admisă, în considerarea art.26 alin.9 din Legea nr.101/2106, autoritatea contractantă urmând să achite contestatorului această sumă. Examinând contestația secundă depusă de ..., punctul de vedere al autorității contractante, probatoriul aflat la dosarul cauzei și dispozițiile legale aplicabile, Consiliul constată: Contestatorul critică măsurile de remediere adoptate de autoritatea contractantă urmare a depunerii contestației precedente, aflate în cadrul procesului-verbal nr.48/05.01.2021, solicitând, în principal, „anularea așa-zisei remedieri”, iar, în subsidiar, anularea procedurii de atribuire „pentru un nou motiv generat de așa-zisa remediere”. O primă critică în susținerea capătului de cerere principal, constă în faptul că remedierea nu a fost dispusă/aprobată de conducătorul autorității contractante. Dat fiind contextul în care măsura de remediere a intervenit, respectiv urmare a unei contestații, în analiza temeiniciei susținerii contestatorului Consiliul reține a avea relevanță dispozițiile art.9 alin.1 din Legea nr.101/2016, iar nu cele de la art.9 alin.1 din H.G. nr.395/2016 invocate de contestator. Așadar, potrivit art.9 alin.1 din Legea nr.101/2016, „(1) După primirea contestaţiei, autoritatea contractantă poate adopta măsurile de remediere pe care le consideră necesare ca urmare a contestaţiei, în cel mult 3 zile de la primirea contestaţiei. Măsurile adoptate trebuie comunicate contestatorului, celorlalţi operatori economici implicaţi în procedura de atribuire, precum şi Consiliului, nu mai târziu de o zi de la data adoptării lor. Pentru a fi aduse la cunoştinţa 14
operatorilor economici interesaţi, măsurile adoptate înainte de data-limită de depunere a solicitărilor de participare sau, după caz, a ofertelor se publică în SEAP.” Verificând procesul-verbal nr.48/05.01.2021, Consiliul constată că, într-adevăr, este semnat de membrii comisiei de evaluare, însă acest aspect nu este de natură a invalida măsura de remediere atâta timp cât comisia de evaluare activează în cadrul autorității contractante și se confundă cu aceasta în derularea procedurii de atribuire. Chiar și în raport cu prevederile art.9 alin.1 din H.G. nr.395/2016, interpretarea contestatorului nu poate fi primită de vreme ce, după cum corect susține și autoritatea contractantă, punctul de vedere referitor la contestație care conține referiri la măsura de remediere adoptată este semnat de reprezentantul legal al autorității contractante, ceea ce demonstrează că este însușită de acesta. Astfel fiind, critica contestatorului va fi respinsă. Referitor la „fondul remedierii”, Consiliul reține că, prin procesul- verbal nr.48/05.01.2021, autoritatea contractantă a adoptat următoarea măsură de remediere: „(…) Cerința de la pct.1 al Caietului de sarcini din cadrul Documentației de atribuire, respectiv „- 1 Stație de producere aer comprimat medical respirabil (ce va trebui să acopere și necesarul pentru alimentarea a minim 20 prize aer comprimat din spital) formată din: ”, se modifică și va avea următoarea formă : „-1 Stație de producere de aer comprimat formată din: ” Restul cerințelor din cadrul caietului de sarcini rămân neschimbate.” Prin urmare, ca răspuns față de criticile contestatorului din prima contestație, autoritatea contractantă a adoptat măsura de remediere de mai sus, care, de asemenea, îl nemulțumește pe contestator. Consiliul reține că, în forma inițială a caietului de sarcini, se solicita: „Stații de producere a oxigenului, compusă din: - 1 Generator de oxigen, debit minim 4,5 mc/oră la o puritate de 95% ± 3%, conform Monografiei Farmacopeei europene - 1 Rezervor de oxigen, capacitate minimă 260 litri; - 1 Analizor de oxigen; - 1 Filtru pentru oxigen, steril, montat în carcasa de inox; - 1 Stație de producere aer comprimat medical respirabil (ce va trebui să acopere și necesarul pentru alimentarea a minim 20 de prize aer comprimat din spital) formată din: - 1 compresor, debit minim 130 mc/oră la o presiune de 10 bari; - 1 uscător de aer prin refrigerare; - 1 rezervor de aer umed, capacitate minimă 500 l; - 1 rezervor de aer uscat, capacitate minimă 1000 l; - 1 sistem de filtrare a aerului cu turn de cărbune activ; - 1 separator apă-ulei.” Așadar, în componența Stației de producere a oxigenului, autoritatea contractantă a solicitat și „- 1 Stație de producere aer comprimat medical respirabil (ce va trebui să acopere și necesarul pentru alimentarea a minim 20 de prize aer comprimat din spital) formată din:”. Reține Consiliul că aerul comprimat medical respirabil ce s-a dorit a fi produs de componenta „- 1 Stație de producere aer comprimat medical respirabil (ce va trebui să acopere și necesarul pentru alimentarea a minim 20 de prize aer comprimat din spital) formată din:” este un medicament, 15/19
ale cărui cerințe de puritate sunt indicate în standardul EN ISO 7396-1 și în Farmacopeea Europeană. Tipul de aer menționat este utilizat pentru oxigenoterapie, nebulizare, ventilarea pacienților și pentru aparatele de anestezie. Prin înlocuirea componentei arătată cu „-1 Stație de producere de aer comprimat formată din (…)”, se observă că autoritatea contractantă a schimbat configurația stației de oxigen pe care a dorit să o achiziționeze la data inițierii procedurii, prin renunțarea la stația de aer comprimat medical care urma să acopere și necesarul pentru alimentarea a minim 20 de prize din spital. Este adevărat că prin înlocuirea intervenită autoritatea contractantă a lăsat fără obiect criticile contestatorului, în sensul că a înlăturat aspectele de nelegalitate ale caietului de sarcini invocate de acesta, însă, tot atât de adevărat este și că prin respectiva înlocuire autoritatea contractantă a nesocotit necesitatea care a determinat-o să organizeze procedura de față, schimbând respectiva necesitate pe parcursul derulării procedurii. Acest aspect este confirmat de autoritatea contractantă însăși care afirmă, în susținerea legalității măsurii de remediere, că aerul comprimat nu este produsul final care se va utiliza în actul medical, or, prin configurația inițială, autoritatea contractantă a dorit ca aerul comprimat produs de componenta stație de producere aer comprimat medical respirabil să fie utilizat și direct în actul medical, ceea ce rezultă fără putință de tăgadă din conținutul textului cuprins între paranteze, respectiv „- 1 Stație de producere aer comprimat medical respirabil (ce va trebui să acopere și necesarul pentru alimentarea a minim 20 de prize aer comprimat din spital) formată din:” Relevanță prezintă următoarele prevederi din H.G. nr.395/2016: „Art. 2. - (1) În vederea realizării achiziţiilor publice, autoritatea contractantă înfiinţează în condiţiile legii un compartiment intern specializat în domeniul achiziţiilor, format, de regulă, din minimum trei persoane, dintre care cel puţin două treimi având studii superioare, precum şi specializări în domeniul achiziţiilor. (2) În măsura în care structura organizatorică a autorităţii contractante nu permite înfiinţarea unui compartiment intern specializat în domeniul achiziţiilor distinct, principalele atribuţii ale acestuia sunt duse la îndeplinire de una sau, după caz, mai multe persoane din cadrul respectivei autorităţi contractante, însărcinate în acest sens prin act administrativ al conducătorului autorităţii contractante. (3) În aplicarea prezentelor norme metodologice, autoritatea contractantă, prin compartimentul intern specializat în domeniul achiziţiilor publice, are următoarele atribuţii principale: a) întreprinde demersurile necesare pentru înregistrarea/reînnoirea/recuperarea înregistrării autorităţii contractante în SEAP sau recuperarea certificatului digital, dacă este cazul; b) elaborează şi, după caz, actualizează, pe baza necesităţilor transmise de celelalte compartimente ale autorităţii contractante, programul anual al achiziţiilor publice şi, dacă este cazul, strategia anuală de achiziţii; c) elaborează sau, după caz, coordonează activitatea de elaborare a documentaţiei de atribuire şi a strategiei de contractare, în cazul organizării unui concurs de soluţii, a documentaţiei de concurs şi a strategiei de contractare, pe baza necesităţilor transmise de compartimentele de specialitate; 16
d) îndeplineşte obligaţiile referitoare la publicitate, astfel cum sunt acestea prevăzute de Lege; e) aplică şi finalizează procedurile de atribuire; f) realizează achiziţiile directe; g) constituie şi păstrează dosarul achiziţiei publice. (4) Celelalte compartimente ale autorităţii contractante au obligaţia de a sprijini activitatea compartimentului intern specializat în domeniul achiziţiilor, în funcţie de specificul şi complexitatea obiectului achiziţiei. (5) În sensul alin. (4), sprijinirea activităţii compartimentului intern specializat în domeniul achiziţiilor publice se realizează, fără a se limita la acestea, după cum urmează: a) transmiterea referatelor de necesitate care cuprind necesităţile de produse, servicii şi lucrări, valoarea estimată a acestora, precum şi informaţiile de care dispun, potrivit competenţelor, necesare pentru elaborarea strategiei de contractare a respectivelor contracte/acorduri- cadru; b) transmiterea, dacă este cazul, a specificaţiilor tehnice aşa cum sunt acestea prevăzute la art. 155 din Lege; c) în funcţie de natura şi complexitatea necesităţilor identificate în referatele prevăzute la lit. a), transmiterea de informaţii cu privire la preţul unitar/total actualizat al respectivelor necesităţi, în urma unei cercetări a pieţei sau pe bază istorică; d) informarea cu privire la fondurile alocate pentru fiecare destinaţie, precum şi poziţia bugetară a acestora; e) informarea justificată cu privire la eventualele modificări intervenite în execuţia contractelor/acordurilor-cadru, care cuprinde cauza, motivele şi oportunitatea modificărilor propuse; f) transmiterea documentului constatator privind modul de îndeplinire a clauzelor contractuale. (6) În aplicarea prevederilor prezentului articol, autoritatea contractantă are, totodată, dreptul de a achiziţiona servicii de consultanţă, denumite în continuare servicii auxiliare achiziţiei, în vederea sprijinirii activităţii compartimentului intern specializat
în
domeniul
achiziţiilor,
precum
şi
pentru
elaborarea documentelor/documentaţiilor necesare parcurgerii etapelor procesului de achiziţie publică şi/sau pentru implementarea unor programe de prevenire/diminuare a riscurilor în achiziţiile publice, vizând toate etapele, de la planificarea/pregătirea procesului, organizarea/aplicarea procedurii de atribuire şi până la executarea/monitorizarea implementării contractului de achiziţie publică/acordului- cadru, inclusiv în raport cu activitatea comisiei de evaluare şi/sau soluţionarea contestaţiilor. Art. 3. - (1)
Referatul de necesitate reprezintă un document intern emis de fiecare compartiment din cadrul autorităţii contractante în ultimul trimestru al anului în curs pentru anul viitor, care cuprinde necesităţile de produse, servicii şi lucrări identificate, precum şi preţul unitar/total al necesităţilor.
(2)
Prin excepţie de la alin. (1), în cazul în care necesitatea nu este previzibilă sau nu poate fi identificată în ultimul trimestru al anului în curs pentru anul următor, referatele de necesitate pot fi elaborate la momentul identificării necesităţii.
(3)
Ori de câte ori este necesar, referatul de necesitate poate fi modificat, cu următoarele condiţii:
a) modificarea să se realizeze înainte de iniţierea procedurii de atribuire, cu luarea în considerare, dacă este cazul, a timpului necesar modificării programului anual al achiziţiilor publice şi aprobării acestuia;
17/19
b) compartimentul intern specializat în domeniul achiziţiilor publice să fie notificat în timp util cu privire la modificarea respectivă, astfel încât să poată întreprinde toate diligenţele necesare realizării achiziţiei.”
Din economia dispozițiilor legale enunțate, rezultă că inițierea procedurii de atribuire are la bază referatul de necesitate, document intern care cuprinde necesitățile de produse, servicii și lucrări identificate, document care nu poate fi modificat decât în situațiile expres prevăzute, anume înainte de inițierea procedurii, iar modificarea să fie notificată în timp util compartimentului specializat în domeniul achizițiilor publice astfel încât acesta să poată întreprinde toate diligențele necesare realizării achiziției. Modificarea adusă de autoritatea contractantă prin intermediul măsurii de remediere adoptată, nu respectă, în mod evident, dispozițiile legale enunțate, fiind adoptată de comisia de evaluare și însușită de conducătorul autorității contractante, după publicarea anunțului de participare în SEAP. Dincolo de acestea, modificarea intervenită apare a fi necorelată cu celelalte prevederi ale caietului de sarcini, la pct.3 fiind regăsită cerința având conținutul „Calitatea aerului comprimat medical respirabil să corespundă din punct de vedere cu prevederile normativelor specifice în vigoare”, or, dacă autoritatea contractantă a renunțat la stația de producere aer comprimat medical respirabil se pune întrebarea modului în care ofertanții vor îndeplini cerința enunțată în actuala configurație a stației de oxigen, dar și dacă remedierea este una reală sau doar formală. În acest context, Consiliul, în acord cu opinia contestatorului, apreciază că procedura de atribuire în ceea ce privește lotul 1 este viciată într-o manieră care face imposibilă intrarea ei în legalitate, situație în care singura măsură care poate interveni este aceea a anulării procedurii. Mai mult, după cum s-a arătat și mai sus, autoritatea contractantă a continuat procedura cu deschiderea ofertelor astfel că, chiar și de ar fi fost posibil, o măsură de remediere nu mai poate interveni în prezent. Având în vedere cele ce preced, Consiliul, în temeiul art.26 alin.2 lit.c din Legea nr.101/2016, va admite contestația și va anula procedura de atribuire aferentă lotului 1. Cererea de plată a cheltuielilor ocazionate cu soluționarea contestațiilor, constând în onorariu de avocat dovedită cu factura nr.463/09.01.2021, achitat corespunzător prin ordin de plată online, în valoare de 2.200 lei, va fi admisă, în considerarea art.26 alin.9 din Legea nr.101/2016, în sarcina autorității contractante fiind reținută culpa procesuală. Decizia este obligatorie pentru părți, potrivit art.28 alin.1 din Legea nr.101/2016. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, 18
CONSILIUL DECIDE: Admite contestațiile depuse de ..., în contradictoriu cu ..., anulează procedura de atribuire în ceea ce privește lotului 1. Obligă autoritatea contractantă la plata către ... a sumei totale de 4.200 lei, reprezentând cheltuieli ocazionate cu soluționarea contestațiilor. Obligatorie. Împotriva prezentei decizii se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare pentru părţile cauzei, respectiv de la data luării la cunoştinţă de către alte persoane vătămate. 19/19
Legăturile se bazează pe coduri CPV sau critici comune din buletin. Verificați faptele și motivarea fiecărui document.