Decizie 610/2025
Decizie CNSC2025_610_2025_Decizie_610.pdf, BO2025_610_2025_BO2025_610.pdf
Document CNSC
BIOSTEC CLINILAB SRL | GB INDCO SRL în contradictoriu cu SPITALUL DE URGENTA PETROSANI
Decizia CNSC nr. 610/C5/90,92 din 07.03.2025
Link permanentIdentificare și pasaje din sursă
având ca obiect „ACORD-CADRU DE FURNIZARE DE PRODUSE – ANTISEPTICE SI DEZINFECTANTI (2025-2028)”, lotul 4, s-a solicitat obligarea autorității contractante la modificarea caietului de sarcini pentru lotul 4. Prin contestația nr. 64/13.01.2025, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1606/14.01.2025, formulată de GB INDCO SRL (dosar nr. 92/2025), cu sediul în București, B-dul Dimitrie Cantemir nr. 9, bl 7, ap 8, sectorul 4, având CUI RO10421821, înregistrată la Registrul Comerțului sub numărul J40/2728/1998, reprezentată legal de Vargolici Alexandru, în calitate de administrator și convențional de Tomescu Codruța – Cabinet de Avocat, împotriva documentației de atribuire elaborată de SPITALUL DE URGENTA PETROSANI, cu sediul în Petroșani, str. 1 Decembrie 1918, nr. 137A, județul Hunedoara, în calitate de autoritate contractantă, în cadrul aceleiași proceduri de atribuire, loturile 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, s-a Pagina 1 din 3Verifică pasajul în context →
CONSILIUL DECIDE: Admite contestațiile depuse de BIOSTEC CLINILAB SRL și de GB INDCO SRL, în contradictoriu cu SPITALUL DE URGENȚĂ PETROȘANI, în limita celor analizate de Consiliu. Obligă autoritatea contractantă ca, în termen de 15 zile de la primirea deciziei Consiliului, cu respectarea prevederilor legale, să remedieze documentația de atribuire, pentru loturile 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, în sensul achiesărilor formulate și al celor stabilite de Consiliu prin motivarea sa, să aducă modificările efectuate la cunoștința operatorilor economici interesați de participarea la procedura prin publicarea acestora în SEAP și să stabilească o nouă dată-limită de depunere a ofertelor, astfel încât, între data publicării remedierilor și data depunerii ofertelor, să fie asigurată o perioada de timp suficientă pentru elaborarea și prezentarea unor oferte care să respecte toate cerințele documentației de atribuire, astfel cum este modificată ca urmare a prezentei decizii. Obligă autoritatea c…Verifică pasajul în context →
Critică că autoritatea contractantă nu cunoaște de ce solicită un „certificat de marcaj CE" și nici la ce folosește și nici când se folosește. Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.9.5. Referitor la răspunsul autorității contractante la acest punct al contestației sale, arată că nu esţe acceptabil trebuie indicat norma unională care reglementează actul solicitat astfel încât ofertanţii să poata fi informaţi ce solicită autoritatea contractantă (art.154 (1) din Legea nr. 98/2016). Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.9.6. Referitor la răspunsul autorității contractante pe acest aspect, arată că menţine această cerere și solicită admiterea ei. ......... SRL a constituit cauțiunea în sumă de 5.376,00 lei, conform art. 611 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, fiind depusă la dosar recipisa de consemnare nr. 210942260/1, eliberată de CEC BANK SA, Sucursala ........., la data de 14.01.2025, fiind transmisă, în original, prin adresa înregistrată la Consiliu cu nr…Verifică pasajul în context →
Extrase din documentele asociate, fără completări sau interpretare juridică. Anonimizarea sursei este păstrată.
2025_610_2025_Decizie_610.pdf, BO2025_610_2025_BO2025_610.pdf
Text extras automat; verificați forma originală în PDF.
Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.
În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, cu modificările și completările ulterioare, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 610/C5/90,92 Data: 07.03.2025 Prin contestația nr. 10/13.01.2025, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1543/13.01.2025, formulată de BIOSTEC CLINILAB SRL (dosar nr. 90/2025), cu sediul în Cluj-Napoca, str. General Traian Moșoiu nr. 39, județul Cluj, cu punctul de lucru în Florești, Str Vidului nr 7, județul Cluj, având CUI RO 11324711, înregistrată la Registrul Comerțului sub numărul J12/2048/1998, reprezentată legal de Popa Șerban, în calitate de administrator, împotriva documentației de atribuire elaborată de SPITALUL DE URGENTA PETROSANI, cu sediul în Petroșani, str. 1 Decembrie 1918, nr. 137A, județul Hunedoara, în calitate de autoritate contractantă, în cadrul licitației deschise, organizată în vederea încheierii acordului-cadru de furnizare având ca obiect „ACORD-CADRU DE FURNIZARE DE PRODUSE – ANTISEPTICE SI DEZINFECTANTI (2025-2028)”, lotul 4, s-a solicitat obligarea autorității contractante la modificarea caietului de sarcini pentru lotul 4. Prin contestația nr. 64/13.01.2025, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1606/14.01.2025, formulată de GB INDCO SRL (dosar nr. 92/2025), cu sediul în București, B-dul Dimitrie Cantemir nr. 9, bl 7, ap 8, sectorul 4, având CUI RO10421821, înregistrată la Registrul Comerțului sub numărul J40/2728/1998, reprezentată legal de Vargolici Alexandru, în calitate de administrator și convențional de Tomescu Codruța – Cabinet de Avocat, împotriva documentației de atribuire elaborată de SPITALUL DE URGENTA PETROSANI, cu sediul în Petroșani, str. 1 Decembrie 1918, nr. 137A, județul Hunedoara, în calitate de autoritate contractantă, în cadrul aceleiași proceduri de atribuire, loturile 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, s-a Pagina 1 din 3
solicitat obligarea autorității contractante la modificarea caietului de sarcini pentru loturile 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, precum și obligarea autorității contractante la plata cheltuielilor de soluționare. Conform prevederilor art. 17 alin. (2) din Legea nr. 101/2016, contestațiile care fac obiectele dosarelor nr. 90/2025 și nr. 92/2025 au fost conexate, pentru a se pronunța o soluție unitară, deoarece acestea sunt formulate în cadrul aceleiași proceduri de atribuire. Prin încheierea nr. 120/C11/90,92/16.01.2025, Consiliul a respins, ca rămase fără obiect, cererile de suspendare a procedurii de atribuire formulate de BIOSTEC CLINILAB SRL și GB INDCO SRL prin contestații. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite contestațiile depuse de BIOSTEC CLINILAB SRL și de GB INDCO SRL, în contradictoriu cu SPITALUL DE URGENȚĂ PETROȘANI, în limita celor analizate de Consiliu. Obligă autoritatea contractantă ca, în termen de 15 zile de la primirea deciziei Consiliului, cu respectarea prevederilor legale, să remedieze documentația de atribuire, pentru loturile 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, în sensul achiesărilor formulate și al celor stabilite de Consiliu prin motivarea sa, să aducă modificările efectuate la cunoștința operatorilor economici interesați de participarea la procedura prin publicarea acestora în SEAP și să stabilească o nouă dată-limită de depunere a ofertelor, astfel încât, între data publicării remedierilor și data depunerii ofertelor, să fie asigurată o perioada de timp suficientă pentru elaborarea și prezentarea unor oferte care să respecte toate cerințele documentației de atribuire, astfel cum este modificată ca urmare a prezentei decizii. Obligă autoritatea contractantă la plata către GB INDCO SRL a sumei de 4.000 lei, reprezentând cheltuieli de soluționare. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți, în conformitate cu dispozițiile art. 28 alin. (1) din Legea nr. 101/2016. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare pentru părțile cauzei, respectiv de la data luării la cunoștință de către alte persoane vătămate, în temeiul art. 29 din Legea nr. 101/2016. 2
Pagina 3 din 3
Text extras automat; verificați forma originală în PDF.
Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.
În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, cu modificările și completările ulterioare, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 610/C5/90,92 Data: 07.03.2025 Prin contestația nr. 10/13.01.2025, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1543/13.01.2025, formulată de ......... SRL (dosar nr. 90/2025), cu sediul în ........., ........., județul ........., cu punctul de lucru în Fl.ti, Str .., județul ........., având CUI RO ........., înregistrată la Registrul Comerțului sub numărul ........., reprezentată legal de .., în calitate de administrator, împotriva documentației de atribuire elaborată de ........., cu sediul în ........., str. 1 ., nr. . județul ........., în calitate de autoritate contractantă, în cadrul licitației deschise, organizată în vederea încheierii acordului-cadru de furnizare având ca obiect „ACORD-CADRU DE FURNIZARE DE PRODUSE – ANTISEPTICE SI DEZINFECTANTI (2025-2028)”, lotul 4, s-a solicitat obligarea autorității contractante la modificarea caietului de sarcini pentru lotul 4. Prin contestația nr. 64/13.01.2025, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1606/14.01.2025, formulată de ......... SRL (dosar nr. 92/2025), cu sediul în ........., B-. . bl 7, ap 8, sectorul 4, având CUI RO1.42.1, înregistrată la Registrul Comerțului sub numărul ........., reprezentată legal de ........., în calitate de administrator și convențional de .. – Cabinet de Avocat, împotriva documentației de atribuire elaborată de ........., cu sediul în ........., str. 1 ., nr. 137A, județul ........., în calitate de autoritate contractantă, în cadrul aceleiași proceduri de atribuire, loturile 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, s-a solicitat obligarea autorității contractante la modificarea caietului de sarcini pentru loturile 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, precum și obligarea autorității contractante la plata cheltuielilor de soluționare. Pagina 1 din 89
Conform prevederilor art. 17 alin. (2) din Legea nr. 101/2016, contestațiile care fac obiectele dosarelor nr. 90/2025 și nr. 92/2025 au fost conexate, pentru a se pronunța o soluție unitară, deoarece acestea sunt formulate în cadrul aceleiași proceduri de atribuire. Prin încheierea nr. 120/C11/90,92/16.01.2025, Consiliul a respins, ca rămase fără obiect, cererile de suspendare a procedurii de atribuire formulate de ......... SRL și ......... SRL prin contestații. CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR, asupra cauzelor de față, constată următoarele: Consiliul a fost legal sesizat și este competent, potrivit dispozițiilor art. 12 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, să soluționeze contestațiile de față, prin care ......... SRL și ......... SRL solicită cele menționate în partea introductivă a deciziei. 1. Dosarul nr. 90/2025. Prin contestația nr. 10/13.01.2025, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1543/13.01.2025, ......... SRL (dosar nr. 90/2025) solicită cele menționate în partea introductivă, respectiv: Prin contestația formulată, ......... SRL, pentru lotul 4 - Dezinfectant de nivel înalt pentru dezinfecţia aeromicroflorei şi suprafeţelorprin nebulizare invocă următoarele critici: Punctul 4.1 Solicită obligarea autorității contractante la modificarea obiectului achiziţiei acestui lot de la "Dezinfectant de nivel înalt pentru dezinfecţia aeromicroflorei şi suprafeţelor prin nebulizare" în "Dezinfectant (le nivel înalt pentru dezinfecţia suprafeţelor prin nebulizare". Deoarece documentaţia de atribuire trebuie să fie în concordanţă cu legislaţia în vigoare la momentul desfășurării prezentei proceduri, arată că prevederile OMS 1761/2021 nu specifică o procedură de dezinlecţie a "aeromicroflorei" de altfel neexistând nici în ghidul BPR emis de ECHA nici în colecţia de standarde europene EN 14885/2022 aplicate acestei proceduri, dezinfecţia aeromicroflorei. Arată că Ordinului Ministerului Sănătăţii nr. 1761/2021 reglementează aplicarea dezinfectanţilor pe suprafeţe prin patru procedee specifice = ştergere, pulverizare, imersare şi nebulizare: Citează prevedeile articolul 9: „Produsele biocide încadrate, conform prevederilor legale în vigoare, în tipul 2 de produs, sunt utilizate pentru: a) dezinfecţia suprafeţelor; b) dezinfecţia dispozitivelor medicale care nu pot fi imersate; c) dezinfecţia dispozitivelor medicale prin imersie; d) dezinfecţia suprafeţelor prin nebulizare; 2
e) dezinfecţia dispozitivelor medicale la maşini automate; f) dezinfecţia lenjeriei/materialului moale.”, coroborat cu: Articolul 16: „(1) Metodele de aplicare a dezinfectanţilor pe suprafeţe, respectiv dispozitivele medicale sunt următoarele: a) ştergerea; b) pulverizarea; c) imersia; d) nebulizarea. Subliniază că reiese că nu există nicio procedură pentru dezinfecţia "aeromicroflorei", legislaţia în vigoare prevăzând doar dezinfecţia suprafeţelor prin procedee automate = nebulizare. De asemenea, „Guidance on the Biocidal Products Regulation: Volume II Parts B+C Version 6.0 August 2023-5.4.2.5 Room disinfection/automated airborne disinfection of surfaces-5.4.2.5.1 Introduction” precizează: "Room disinfection may not disinfect the inside parts of furniture, and will not disinfect the air itself, so these uses are not considered in this section", „Dezinfecţia încăperii nu va dezinfecta părţile interioare ale mobilierului şi nu va dezinfecta aerul propriu- zis, astfel că aceste utilizări nu sunt luate în considerare în această secţiune." Având în vedere aceste specificaţii, solicită obligarea autorităţii contractante la modificarea obiectului achiziţiei (titlul lotului) în "Dezinfectant pentru dezinfecţia suprafeţelor prin nebulizare în concordanţă cu legislaţia specifică achiziţiilor de produse dezinfectante. Punctul 4.2 Printre alte specificaţii tehnice solicitate în caietul de sarcini, autoritatea contractantă precizează la punctul 3: "Să fie dezinfectant de nivel înalt pe baza de agenţi oxidând specifici dezinfectiei de nivel înalt pentru dezinfectia aerului." Reiterând motivaţia de la punctul 4.1, solicită eliminarea de la punctul 3 a specificaţiei ca produsul să fie destinat "dezinfecţiei aerului", procedeu inexistent în documentaţia de specialitate şi în legislaţia aferentă achziţiei de produse dezinfectante şi reformularea în "Să fie dezinfectant de nivel înalt pe baza de agenţi oxidanţi specifici dezinfectiei de nivel înalt pentru dezinfectia suprafeţelor prin nebulizare" - în concordanţă cu prevederile BPR 2023 şi OMS 1761/2021. Punctul 4.3 Solicită eliminarea din caietul de sarcini a specificaţiei de la punctul 4 „să nu necesite clătire și aerisire ulterior procedurii de dezinfecție prin nebulizare - Se va anexa declaraţie producător în acest sens;", pentru partea prin care se precizează că după procesul de nebulizare să nu fie necesară aerisirea încăperilor, având în vedere că: „Guidance on the Biocidal Products Regulation, Volume II, Version 6.0, August 2023- 5.4.2.5 Room disinfection/automated airborne disinfection of surfaces- 5.4.2.5.2 Process, precizează: The application of the product consists of four phases: Pagina 3 din 89
1. the conditioning phase (required depending on the type of active substance and application procedure), during which the environmental conditions (relative humidity, temperature) are modified to an optimal level for the product; 2. the gassing/diffusion phase, during which the product is diffused into the room (enclosure), in order to reach the effective concentration (diffusion time); 3. the dwell phase, which corresponds to the contact time required to obtain the expected level of efficacy; 4. the terminal phase, which includes aeration of the room to remove any disinfectant present in the air, or other procedures for inactivation of the active substance, before access of people or animals into the room can be permitted (see Figure 2 below).” Având în vedere că BPR, în cazul dezinfecţiei prin procedee automate = nebulizare specifică aerisirea încăperilor după dezinfectie, iar solicitarea din caietului de sarcini contravine atât prevederilor BPR, cât şi normelor de protecţie şi siguranţă în muncă, solicită obligarea autorității contractante la eliminarea din caietul de sarcini a acestei specificaţii. Punctul 4.4 Punctul 6 din cuprinsul caietului de sarcini aferent acestui lot specifică: "Să prezinte un spectru de activitate conform prevederilor dispuse prin ord. Nr. 854/21.03.2022, privind modificarea și completarea ordinului MS nr. 1761/2021, dovedit prin standardele cuprinse in EN14885/2022" însă la punctul 7 nominalizează îndeplinirea următoarelor activităţi: "Spectrul de acţiune larg pentru: - Bactericid: EN 13727 (2,1), timp de contact <=5 minute (pentru suprafeţe ce intra în contact cu pacienţii sau personalul medical) sau <=60 minute (pentru alte tipuri de suprafeţe), reducere Ig. >=5,0. - Bactericid/fungicid: EN 13697 (2,2), timp de contact 5 minute, reducere Ig. >=3,0 pentru activitate bactericidă. - Bactericid și fungicid EN 17387; - Fungicid: EN 13624 (Candida albicans + Aspergillus brasiliensis) (2,1), timp de contact <=5 minute (pentru suprafeţe ce intra in contact cu pacienţii sau personalul medical) sau <=60 minute (pentru alte tipuri de suprafeţe), reducere Ig. >= 4,0.; - Micobactericid: EN 14348 (2,1), timp de contact 60 minute, reducere Ig. >= 4,0; - Virucid: EN 14476+A2:2019 (2,1) + EN 16777; - Sporicid: EN 17126, inclusiv Clostridium difflcile, Bacillus cereus, Bacillus subtilis" Arată că lecturând spectrul de activitate solicitat mai sus de către autoritatea contractantă reiese că acesta nu este în concordanţă cu 4
obiectul achiziţiei = dezinfectant pentru dezinfecţia prin nebulizare a suprafeţelor şi cu prevederile EN 14885/2022 = solicitat de autoritatea contractantă în cadrul prezentei proceduri, având în vedere că, pentru acest tip de dezinfecţie, standardul prevede testarea produselor conform EN 17272/2020 și prezintă în extras „Table 1-Medical area-Standard test methods for substantiating product claims”. Solicită obligarea autorității contractante la completarea caietului de sarcini prin solicitarea ca produsele ofertate să dovedească activitate conform standardului EN 17272/2022 pentru activitatea bactericidă, fungicidă, micobactericidă, virucidă și sporicidă, în condiţiile prevăzute de EN 14885/2022. Punctul 4.5 Solicită completarea specificaţiei tehnice de la punctul 9: "Timp de acțiune: prin ştergere 5 minute și maxim 60 minute prin nebulizare, pe spectrul de acţiune solicitat, în condiţii de încărcătură organică", prin precizarea încărcăturii organice specifice spectrului de activitate: -pentru standardele specifice dezinfecţiei suprafeţelor: Bactericid: EN 13727, Bactericid/fungicid:. EN 13697, Bactericid și fungicid EN 17387, Fungicid: EN 13624, Micobactericid: EN 14348, Virucid: EN 14476+A2:2019 (2,1) + EN 16777, Sporicid: EN 17126, inclusiv Clostridium difficile, Bacillus cereus, Bacillus subtilis, EN 14885/2022 precizează testarea în condiţii de curăţenie şi murdărie: „3.3.4.1 clean conditions conditions representative of surfaces which have been cleaned satisfactorily and/or are known to contain minimal levels of organic and/or inorganic substances 3.3.4.2 dirty conditions conditions representative of surfaces which are known to or potentially contain organic and/or inorganic substances Clean conditions: bovine albumin: 0,3 g/l and Dirty conditions bovine albumin: 3,0 g/l plus sheep erythrocytes: 3 ml/l”, testările în condiţii de curăţenie fiind valabile dacă produsul este testat în condiţii de murdărie, a se vedea prevederile EN 14885/2022 şi încărcătura organică de 10X ori mai mare în cazul testărilor în condiţii de murdărie. - pentru standardul EN 17272/2020, respectarea prevederilor BPR 2023 „5.4.2.5 Room disinfection/automated airborne disinfection of surfaces-Parameters to be taken into account in the SPC: Then following items should be included in the SPC: - diffusion principle, e.g. nebulisation,fumigation - range of median droplet diameters (fim), where appliable - type of surfaces - contact time - application rate, e.g. ml/m3 - concentration of the product (as used by the user) Pagina 5 din 89
- room size (m3) - temperature - humidity recommendation - pre-cleaning if needed”. Coroborat cu prevederile EN 14885/2022, care, în cazul EN 17272/2020 precizează pentru fiecare activitate în parte (bactericidă, fungicidă, micobactericidă, virucidă şi sporicidă) condiţiile de testare pentru demonstrarea efectului dezinfectant, pe care le prezintă sub formă de extras. Prin urmare, pentru dezinfecţia suprafeţelor prin ştergere conform spectrului de activitate solicitat în caietului de sarcini, încărcătura organică trebuie să precizeze condiţii de murdărie: bovine albumin: 3,0 g/l plus sheep erythrocytes: 3 ml/l, iar pentru dezinfecţia suprafeţelor prin nebulizare conform EN 17272/2020, încărcătura organică trebuie să precizeze condiţii de curăţenie: bovine albumin: 0,3 g/l. Solicitarea sa are în vedere faptul că documentaţia de atribuire trebuie să fie clară şi concisă, astfel încât să ofere toate informaţiile necesare participării tuturor operatorilor economici la prezenta procedură, motiv pentru care solicită obligarea autorității contractante la completarea caietului de sarcini prin specificarea tipului de încărcătură organică, astfel cum a arătat anterior. Punctul 4.6 Solicită eliminarea din caietul de sarcini a specificaţiei de la punctul 16: „să prezinte marcaj european de conformitate CE", având în vedere că la acest lot autoritatea contractantă a specificat: „să fie încadrat în Grupa principală I, Tip tip produs 2", respectiv achiziţia unui produs biocid, marcajul de conformitate CE fiind specific produselor avizate ca şi dispozitive medicale, nefiind solicitat în cazul în care forma de avizare este de produs biocid. Pe de altă parte, marcajul CE nu se poate solicita, având în vedere că pentru dezinfecţia prin nebulizare BPR 2023 nu dă posibilitatea efectuării acesteia cu produse dezinfectante autorizate ca dispozitive medicale: Citează din „Guidance on the Biocidal Products Regulation, Volume II, Version 6.0, August 2023- 5.4.2.5 Room disinfection/automated airborne disinfection of surfaces- 5.4.2.5.5 Provisions to be taken into account: Biological and chemical validation As devices cannot be authorised under the BPR, the microbiological and if possible, chemical validation at the place of use is of crucial importance for these uses. Moreover, other factors that may influence the efficacy of the process in practical use such as the furniture, special structures (e.g. bumps on the walls) or special materials (copper in hydrogen peroxide procedures), including environmental conditions (e.g. 6
temperature, relative humidity) which may affect the success of the disinfection, should also be considered.” Solicită obligarea autorității contractante la eliminarea din caietul de sarcini a solicitării ca produsele dezinfectante să prezinte marcaj CE, la acest lot fiind acceptate doar produse dezinfectante înregistrate ca biocide şi care deţin avizBIO emis de CNPB/aviz unional, testările menţionate la pagina 404 din BPR pentru EN 17272 clasificând acest standard la produsele biocide TP2, fără nici o menţiune a existenţei produselor biocide dispozitive medicale clasa II a sau IIb, pentru care s-ar fi putut solicita marcajul CE. Punctul 4.7 Solicită impunerea ca specificaţia solicitată la punctul 20: „să prezinte declaraţie de compatibilitate de la producător pentru întregul sistem de nebulizare, respectiv aparat și dezinfectant" să fie demonstrată prin raport de testare conform EN 17272/2020 - specific dezinfecţiei suprafeţelor prin nebulizare, raport de testare efectuat în laborat acreditat ISO 17025 şi care a stat la baza emiterii avizului BIO, având în vedere că: „5.4.2.5 Room disinfection/automated airborne disinfection of surfaces 5.4.2.5.3 Data requirements Airborne disinfection differs from the direct application of liquids to surfaces. Therefore the EN phase 2, step 2 standards for surface disinfection are not applicable for room disinfection. The following test is required for a room disinfectant: - simulated-use test, such as EN 17272 for disinfection using the airborne application (phase 2, step 2). Automated airborne system: Disinfection efficacy of automated airborne systems depends on many parameters apart from the biocidal product itself. These parameters are related to the room to be disinfected (e.g. spatial configuration, types of surfaces), ambient conditions (e.g. temperature, humidity) and the device used (e.g. the diffusion principle). Therefore, a detailed description of the technical characteristics of the equipment and parameters used in efficacy tests must be provided: - equipment name and model; - diffusion principle, e.g.” Plin urmare, reiese din prevederile BPR de mai sus că sistemul de nebulizare contribuie la eficacitatea produsului, în sine, motiv pentru care producătorul nu îşi poate asuma compatibilitatea "nebulizator- dezinfectant", fiind imperativ un raport de testare conform EN 17272 emis de către un laborator acreditat. Solicită obligarea autorității contractante la respectarea prevederilor BPR privind dezinfecţia suprafeţelor prin nebulizare conform EN 17272, respectiv solicitarea compatibilităţii sistemului de nebulizare să fie demonstrat prin rapoarte de testare RN 17272-emise de laboratoare acreditate ISO 17025. Punctul 4.8 Pagina 7 din 89
Solicită completarea specificaţiei de la punctul 24. "Să nu fie coroziv" prin solicitarea ca specificaţia să fie demonstrată prin prezentarea unor rapoarte de testare a compatibilităţii cu materialele, efectuate de laboratoare recunoscute şi independente de producător şi distribuitor. Arată că solicitarea sa se bazează, în primul rând pe specificaţiile OMS 1761/2021 în partea referitoare la criteriile de alegere corectă a unui produs dezinfectant: Citează prevederile articolului 18: Criteriile de alegere corecta a dezinfectantelor sunt următoarele: d) compatibilitatea cu materialele pe care se vor utiliza iar în al doilea rând, se bazează pe faptul că rapoartele de testare constituie o probă obiectivă de îndeplinire a solicitării, având în vedere că printr-o declaraţie din partea producătorului prin care acesta afirmă anumite compatibilităţi, ori prin rapoarte de testare de tipul "in house" - dependente de producător/distribuitor - fără a se demonstra concret, ofertantul nu demonstrează 100% că produsul nu va deteriora materialele după o perioadă îndelungată de utilizare constantă şi este cunoscut faptul că bunurile aflate în dotarea autorităţii contractante au fost achiziţionate tot prin fonduri publice iar eventualele stricăciuni vor fi achitate tot din fonduri publice. Pe de altă parte, un produs care demonstrează compatibilitate cu dovezi "subiective" de la producători/distribuitori poate conduce la deteriorarea suprafeţelor pe care se va utiliza dezinfectantul , iar o suprafaţă deteriorată reprezintă mediul precoce de colonizare a microorganismelor patogene = risc crescut de infecţii nosocomiale + un mod subiectiv de clasificare ale ofertelor prezentate, criteriul obiectiv fiind reprezentat doar de testări efectuate în laboratoare recunoscute. Arată că solicitarea sa are în vedere, în primul rând protejarea bunurilor achiziţionate prin fonduri publice, cât şi minimalizarea riscului de apariţie a infecţiilor nosocomiale. Având în vedere cele de mai sus, solicită să se dispună obligarea autorității contractante la modificarea specificaţiei în sensul completării acesteia cu demonstrarea cerinţei prin rapoarte de compatibilitate materiale, efectuate de organisme independente ele producător şi distribuitor. Punctul de vedere nr. 1359/20.01.2025, a fost înregistrat la CNSC cu nr. 3449/21.01.2025, iar dosarul achiziției publice a fost transmis cu adresa nr. 3327/10.02.2025, înregistrată la Consiliu sub nr. 8583/11.02.2025. Prin punctul de vedere ......... a solicitat respingerea contestației formulată de ......... SRL, în temeiul art. 26 aliniat (6) din Legea 101/2016, pentru următoarele motive: În ceea ce priveşte primul capăt al contestației vine cu mențiunea că 8
se va modifica titlul lotului 4 de la Dezinfectant de nivel înalt pentru dezinfecția aeromicroflorei și suprafeţelor prin nebulizare la dezinfectant de nivel înalt pentru dezinfecția pe cale aeriană a suprafeţelor prin nebulizare prin procedee automate. Privind alt capăt al contestației cu nr. 4.2, autoritatea contractantă arată că în concordanță cu prevederile BPR 2023 și OMS 1761/2021 se va aplica pentru dezinfecția suprafeţelor pe cale aeriană, eliminându-se din titlu și de la punctul 3 dezinfecția aerului conform Biocide Product Registration și a prevederilor standardului EN 14885/2022 și a standardului EN 17272. Menţionează ca vizavi de punctul 4.3 autoritatea contractantă vine cu menţiunea că produsul biocid se va aplica pentru dezinfecția suprafeţelor pe cale aeriană așa cum prevede și Biocide Product Registration, încăperile se vor aerisi după nebulizare conform acestor prevederi procedurale. Referitor la punctul 4.4 din contestație, autoritatea contractantă arată că aduce ca argumentaţie drept răspuns că se introduce la acest lot obligativitatea testării produsului dezinfectant și conform EN 17272 pentru activitățile bactericidă, micobactericidă, sporicidă, fungicidă și virucidă în condiţii de curăţenie, pentru un timp de acţiune de 60 de minute, condiţiile de murdărie fiind obligatorii pentru testarea produsului prin pulverizare conform standardelor EN 13727, EN 13697 si EN 17387 bactericid, EN 14348 micobactericid, EN 17126 sporicid, EN 13624, EN 13697 și EN 17387 fungicid, EN 14476 si EN 16777 virucid, pentru un timp de acţiune de 5 minute. Referitor la alt punct din contestație, respectiv nr. 4.5 autoritatea contractantă vine cu menţiunea că se introduce la acest lot obligativitatea testării produsului dezinfectant și conform EN 17272 pentru activitățile bactericidă, micobactericidă, sporicidă, fungicidă și virucidă în condiţii de curăţenie, pentru un timp de acţiune de 60 de minute, condiţiile de murdărie fiind obligatorii pentru testarea produsului prin pulverizare conform standardelor EN 13727, EN 13697 si EN 17387 bactericid, EN 14348 micobactericid, EN 17126 sporicid, EN 13624, EN 13697 si EN 17387 fungicid, EN 14476 si EN 16777 virucid, pentru un timp de acţiune de 5 minute. În legătură cu punctul 4.6 din contestație, autoritatea contractantă vine cu argumentația conformităţii BPR standardul EN 17272 ce se aplică doar produselor biocide gata de utilizare la acest lot vor fi acceptate doar produse biocide TP 2 gata de utilizare, fiind exclusă prezentarea produselor dispozitive medicale indiferent de forma de clasificare a acestora. Având în vedere punctul 4.7 din contestație, autoritatea contractantă arată că este de acord că declaraţia de compatibilitate pentru sistemul de nebulizare, pentru utilizarea aparatului și a dezinfectantului aferent să fie emisă pentru tandemul aparat - produs biocid TP 2 pe baza rapoartelor de testare efectuate în laboratoare acreditate ISO 17025 care să specifice clar testarea biocid - aparat producător. De asemenea compatibilitatea biocid - Pagina 9 din 89
materialele pe care acesta se va utiliza, va fi demonstrată prin testări efectuate în laboratoare independente de producător sau distribuitor. Referitor la punctul 4.8 vine cu argumentația că se vor prezenta rapoarte de testare a copatibilității cu materialele, efectuate de laboratoare recunoscute și independente de producător și distribuitor în conformitate cu Ord MS 1761/2021, Anexa 1, cap. III, art. 18, criterii de alegere a dezinfectantelor (5) compatibilitatea cu materialele pe care se vor utiliza. 2. Dosar nr. 92/2025. Prin contestația nr. 64/13.01.2025, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1606/14.01.2025, ......... SRL (dosar nr. 92/2025) solicită cele menționate în partea introductivă. 1. Contestatoarea realizează o scurtă descriere a situației de fapt. 2. Referitor la fondul contestației arată următoarele: 2.1.1. Solicită obligarea autorității contractante la completarea/ precizarea cerinţelor grupate sub titulatura „Ofertantul va prezenta în propunerea tehnică, următoarele:" (pag. 2 din caietul de sarcini) cu menţiunea ca documentele redactate într-o limbă străină să fie prezentate în copie certificată pentru conformitate cu originalul, însoțite de traducerea lor autorizată. Arată că asemenea cerinţă există în caietul de sarcini, dar se referă doar la fișa tehnică, nu la toate documentele redactate într-o limbă străină. 2.1.2. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei (pag. 11 din caietul de sarcini) Pentru fiecare produs ofertat particinanții la procedură vor prezenta un dosar tehnic ce va conţine in mod obligatoriu urmatoarele: (...). Pentru loturile unde sunt acceptabile produse încadrate ca dispozitive medicale, se vor prezenta declaraţie de conformitate, însoțită de marcaj CE și notificare la Ministerul Sănătății, precum și rapoarte de testare originale și traduse.", respectiv (pag. 13 din caietul de sarcini). „Pentru produsele biocide încadrate ca dispozitiv medical trebuie să se prezinte; - Dovada înregistrării produsului ca dispozitiv medical în baza de date a Ministerului Sănătății; - Certificatul de marcaj CE, cu încadrarea în categoria dispozitiv medical; - Recomandările producătorului cu privire la eficacitatea produsului și indicaţiile de utilizare; - încadrarea în clasele II a și II b.", în sensul prevăzut de art.6 (3) OMS nr. 1761/2021 (în continuare ordinul): 10
„3) La achiziţia produselor biocide, încadrate ca dispozitive medicale, utilizate de unităţile sanitare publice şi private, condiţia obligatorie în vederea achiziţiei este ca furnizorii acestora să pună la dispoziţie: a) declaraţie de conformitate CE în conformitate cu Directiva 93/42/CEE a Consiliului din 14 iunie 1993 privind dispozitivele medicale, transpusă prin Hotărârea Guvernului nr. 54/2009 privind condiţiile introducerii pe piaţă a dispozitivelor medicale, cu modificările ulterioare, sau declaraţie de conformitate UE în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/745 al Parlamentului European şi al Consiliului din 5 aprilie 2017 privind dispozitivele medicale, de modificare a Directivei 2001/83/CE a Regulamentului (CE) nr. 178/2002 şi a Regulamentului (CE) nr. 1.223/2009 şi de abrogare a Directivelor 90/385/CEE şi 93/42/CEE ale Consiliului; b) certificatul sau certificatele de conformitate emise de organismul notificat implicat în evaluarea conformităţii pentru dispozitivul medical, la care se face referire în declaraţiile prevăzute la lit. a); c) recomandările producătorului cu privire la eficacitatea produsului şi indicaţiile de utilizare." Ordinul este obligatoriu pentru toate unitățile sanitare din Romania (art. 9). 2.1.3. Solicită obligarea autorității contractante la completarea cerinţei „Rapoartele de testare pentru demonstrarea eficacității biocide" (pag. 12 din caietul de sarcini) cu prevederile (adecvate statutului său de unitate sanitară) din art. 4 (1) OMS nr. 10/2010: ,,g1) pentru produsele biocide care fac parte din grupa principală 1: Dezinfectanţi, tipurile de produs TP1 cu aria de aplicare unităţi sanitare, TP 2 cu aria de aplicare unităţi sanitare, TP 3 cu aria de aplicare igiena veterinară şi TP 4 cu aria de aplicare produse alimentare şi hrană pentru animale, în evaluarea produsului şi demonstrarea eficacităţii acestuia se aplică standardul EN 14885:2015, cu modificările şi completările ulterioare. În cazul în care metodele de laborator pentru demonstrarea eficacităţii pentru o utilizare preconizată nu sunt prevăzute în standardul EN 14885:2015, cu modificările şi completările ulterioare, se aplică documentul Orientări tranzitorii privind eficacitatea de evaluare pentru tipurile de produse 1-5, dezinfectanţi, cu modificările şi completările ulterioare, afişat pe site-ul Agenţiei Europene pentru Produse Chimice (ECHA). Pentru tipul de produs TP 5 cu aria de aplicare apa potabilă se aplică documentul Orientări tranzitorii privind eficacitatea de evaluare pentru tipurile de produse 1-5, dezinfectanţi, cu modificările şi completările ulterioare, afişat pe site-ul Agenţiei Europene pentru Produse Chimice (ECHA); g2) pentru produsele biocide încadrate în grupa principală 1: Dezinfectanţi, TP 1 şi TP 2 cu aria de aplicare unităţi sanitare, TP 3 şi TP 4, rapoartele de testare acceptate vor fi efectuate într-un laborator printr-o metodă acreditată conform SR EN ISO/CEI 17025 SR EN ISO/IEC 17025 Cerinţe generale pentru competenţa laboratoarelor de încercări şi Pagina 11 din 89
etalonări. "Cerinţe generale pentru organismele de acreditare care acreditează organisme de evaluare a conformităţii" sau într-un laborator care respectă principiile bunei practici de laborator (BPL) prevăzute în Hotărârea Guvernului nr. 63/2002 privind aprobarea Principiilor de bună practică de laborator, precum şi inspecţia şi verificarea respectării acestora în cazul testărilor efectuate asupra substanţelor chimice, cu modificările şi completările ulterioare. Rapoartele trebuie să conţină rezultatele testării eficacităţii pentru fiecare dintre activităţile declarate pe etichetă şi în dosarul tehnic al produsului". 2.1.4. Solicită obligarea autorității contractante la eliminarea cerinţelor (pag. 13 din caietul de sarcini) „Dovada înregistrării/notificării/autorizării ca produs biocid în țara de origine sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene, acolo unde este cazul. Un document emis și semnat de către firma producătoare prin care firma solicitantă este împuternicită ca reprezentant pentru plasarea produsului pe piaţa pe teritoriul României." Un produs biocid este autorizat/avizat pentru punere la dispoziţie pe piaţa României numai prin actul emis de CNPB, conform art. 5 HGR nr. 617/2014: „(1) Comisia naţională pentru produse biocide, organism de specialitate, fără personalitate juridică, care funcţionează pe lângă Ministerul Sănătăţii, denumită în continuare Comisie, îndeplineşte atribuţiile privind aprobarea de punere la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea produselor biocide pe teritoriul României, respectiv: a) aprobarea substanţelor active; b) reînnoirea şi revizuirea aprobării unei substanţe active; c) autorizarea şi autorizarea simplificată a produselor biocide; d) autorizarea naţională a produselor biocide; e) anularea, revizuirea şi modificarea autorizaţiei; f) recunoaşterea reciprocă a autorizaţiilor; g) autorizarea de comerţ paralel; h) avizarea experimentelor cu scop de cercetare sau dezvoltare care implică un produs biocid; i) protecţia şi punerea în comun a datelor.” Subliniază că în contextul normativ citat, îndeplinirea cerinţei „Dovada înregistrării/notificării/autorizării ca produs biocid în țara de origine sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene, acolo unde este cazul "este verificată de CNPB în faza prealabilă emiterii avizului său (art.4 (1) lit. h) OMS nr. 10/2010). Cât priveşte cerinţa „Un document emis si semnat de către firma producătoare prin care firma solicitantă este împuternicită ca reprezentant pentru plasarea produsului pe piaţa pe teritoriul României.", ea este de 12
asemenea solicitată de CNPB prealabil emiterii avizului (art.4 (1) lit .i) OMS nr. 10/2010). 2.2. Invocă cereri specifice. 2.2.1. Referitor la lotul 1 - Dezinfectant - detergent concentrat pentru suprafeţe critice arată următoarele: Solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei „Să fie dezinfectant de nivel inalt pe baza de agenţi oxidanţi pentru suprafeţe și dispozittive medicale, specifici dezinfectiei de nivel înalt" în sensul eliminării impunerii unei anumite compoziţii a dezinfectantului (agenţi oxidanţi). Arată că cerinţa este nelegală - nu se întemeiază pe nicio prevedere legală, un produs autorizat, care indeplineste cerinţele de eficacitate stabilite prin Ordin pentru îndeplinirea scopului achiziţiei (dezinfecția de nivel înalt a suprafeţelor), nu poate fi exclus din competiție in mod justificat pentru ca nu ar avea o anumită compoziţie. Asemenea constrângere a libertăţii de ofertare este artificială și încalcă prevederile art. 50, art. 155 (6) și art.156 (2) din Legea nr.98/2016. 2.2.2. Lotul 2 - Dezinfectant - detergent concentrat pentru suprafeţe semicritice: 2.2.2.1. Solicită obligarea autorității contractante la eliminarea cerinţei stabilind un timp de contact global/pe intreg spectrul de activitate microbicida al produsului solicitat - „Timp de acţiune pe tot spectrul <=30 minute" Nu exista vreun temei legal pentru impunerea unui timp de contact global pentru acţiunea multieficacitate a unui produs dezinfectant. Sub aspect tehnic, aratam ca fiecare activitate microbicida este evaluata in parametrii proprii fiecărei metodologii a standardelor specializate - între care se numară și timpul de contact în care trebuie să se realizeze efectul testat. Aceasta regulă își găsește reflectarea și în considerentul unei decizii de speţa a CNSC. Arată că pe fondul cerinţei, timpul global de maximum 30 minute vine în contradicţie cu cerinţa de timp de contact de 60 minute pentru eficacitatea micobactericidă - „-Micobactericid: EN 14348 (2,1), timp de contact 60 minute, reducere Ig. >-4,0". 2.2.2.2. Solicită obligarea autorității contractante la completarea caietului de sarcini lot cu cerinţa ca toate eficacitatile microbicide solicitate să fie dovedite prin testări în condiţii de murdărie. Are în vedere definiţia condiţiilor de testare în condiţii de murdărie prezentă în standardul EN 14885:2022 (în continuare standardul), pag.15: 3.3.4.2 dirty conditions - conditions representative of surfaces which are knovvn to or potentially contain organic and/or inorganic substances („3.3.4.2. condiţii de murdărie, condiţii reprezentative pentru suprafeţele care sunt cunoscute ca ar conţine sau ar putea conţine substante organice si/sau anorganice"). Pagina 13 din 89
Ori, suportul de dezinfectat menţionat de autoritatea contractantă in chiar titulatura lotului (suprafeţele) este cunoscut ca ar conţine asemenea substanțe interferente, a căror prezenta poate reduce efectul operaţiunii de dezinfectie. În sensul favorabil argumentării sale citează din practica instanțelor de judecată. Are în vedere că autoritatea contractantă a inserat în caietul de sarcini cerinţa „Să fie eficient în prezența substanţelor interferente, materie organică;" Avem în vedere totodată și ca autoritatea contractantă solicită un produs detergent-dezinfectant (cu acţiune simultană de curățare și dezinfecție - „Să prezinte simultan acţiune detergentă și dezinfectantă"). Din aceasta perspectivă de abordare, cererea sa este sprijinită de regula exprimată de autoritatea UE în materie de produse chimice - ECHA – în Guidance on the Biocidal Products Regulation, Volume II Efficacy - Assessment and Evaluation (Parts B+C) Version 3.0 April 2018, pag. 58. Face trimitere la practica Consiliului pe aspectul analizat. 2.2.2.3. Solicită obligarea autorității contractante la completarea cerinţei „Soluţia de lucru să nu prezinte acţiune iritantă asupra pielii, căilor respiratorii, mucoasei oculare și bucale," cu precizarea din sintagma „în condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului". Este evident ca un produs (orice produs chimic) care nu este folosit conform instrucţiunilor producătorului (spre exemplu, utilizatorul isi sprayeaza soluţia de lucru în față) poate produce efecte nocive (în speţa, cele mentionate în cerinţă). Aşadar, în orice document emis de producător trebuie prezentate riscurile de utilizare incorectă a produsului său (ca și măsurile de remediere în caz de producere a riscurilor) - între care și cele aratate de autoritatea contractantă în cerinţă. Aceasta nu înseamnă că produsul are, în utilizarea sa normală/corectă, efectele nocive respective - în asemenea situație, produsul nici nu ar fi avizat/autorizat pentru punere la dispoziţie pe piaţă. Citează art.19 din Regulamentul UE nr. 528/2012, „ART. 19 Condiţii de acordare a unei autorizaţii (1) Un produs biocid, altul decât cele eligibile pentru o procedură de autorizare simplificată în conformitate cu articolul 25, este autorizat dacă sunt îndeplinite condiţiile următoare: (b) se stabileşte, pe baza principiilor comune de evaluare a dosarelor pentru produse biocide, prevăzute în anexa VI, că produsul biocid, atât timp cât este 14
utilizat în condiţiile in carc a fost autorizat şi ţinăndu-se seama de factorii menţionaţi la alineatul (2) de la prezentul articol, îndeplineşte următoarele criterii: (i) produsul biocid este suficient de eficace; (ii) nu are niciun efect inacceptabil asupra organismelor vizate, în special rezistenţă inacceptabilă, rezistenţă încrucişată inacceptabilă sau suferinţe şi dureri inutile cauzate vertebratelor; (iii) nu are, în sine sau din cauza reziduurilor sale, niciun efect inacceptabil imediat sau întârziat asupra sănătăţii umane, inclusiv asupra sănătăţii grupurilor vulnerabile, sau asupra sănătăţii animale direct sau prin intermediul apei potabile, produselor alimentare, hranei pentru animale, aerului sau prin alte efecte indirecte; (iv) nu are, în sine sau din cauza reziduurilor sale, niciun efect inacceptabil asupra mediului înconjurător, în special în ceea ce priveşte următoarele aspecte: - evoluţia şi distribuţia produsului biocid în mediu; - contaminarea apelor de suprafaţă (inclusiv a apelor din estuare şi din mare), a pânzei freatice şi a apei potabile, a aerului şi a solului, ţinând seama de locuri aflate departe de locul utilizării, ca urmare a răspândirii la mare distanţă în mediu; - efectul produsului biocid asupra organismelor nevizate; - efectul
produsului
biocid
asupra
biodiversităţii
şi ecosistemului;". De altfel, ORDINUL atrage atentia utilizatorilor unitati sanitare asupra necesitatii urmării instrucţiunilor producătorilor si instruirii permanente a personalului asupra condiţiilor de utilizare a unui produs chimic detergent si/sau dezinfectant - ANEXA nr.l: „ART. 5 In utilizarea produselor folosite în activitatea de curăţare se respectă următoarele reguli esenţiale: a) respectarea tuturor recomandărilor producătorului; b) respectarea normelor generale de protecţie a muncii, conform prevederilor legale în vigoare; ART. 19 (1) Regulile generale de practică ale dezinfecţiei sunt următoarele: c) utilizarea dezinfectantelor se face respectându-se normele de protecţie a muncii, care să prevină accidentele şi intoxicaţiile; d) personalul care utilizează în mod curent dezinfectantele trebuie instruit cu privire la noile proceduri sau la noile produse dezinfectante;". Situatia este recunoscuta și de autoritatea contractantă care, în caietul de sarcini achiziţie, pag. 7, declara: „Contractantul nu poate fi considerat răspunzător pentru încălcarea de către autoritatea/entitatea contractantă sau de către orice altă persoană a reglementărilor aplicabile în ceea ce priveşte modul de utilizare a produselor." 2.2.2.4. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei de eficacitate microbicidă „-Bactericid și fungicid: EN 16615 (2,2), Pagina 15 din 89
timp de contact 5 minute, reducere Ig. >= 4,0" in sensul „-Bactericid si levuricid: EN 16615 (2,2), timp de contact 5 minute, reducere Ig. >=4,0'". Standardul EN 16615 nu evalueaza eficacitatea fungicidă, ci pe cea levuricidă (pe langa cea bactericidă) - „EN 16615:2015, Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative test method for the evaluation of bactericidal and yeasticidal activity on non-porous surfaces with mechanical action employing wipes in the medical area (4- field test) - Test method and requirements (phase 2, step 2f\ 2.2.3. LOTUL 3 - Dezinfectant rapid gata preparat pentru suprafeţe si dispozitive medicale 2.2.3.1. Solicită obligarea autorității contractante la precizarea explicita ca pot fi ofertate atat dezinfectanti clasificaţi produse biocide, cât și dezinfectanți clasificaţi dispozitive medicale. Face această solicitare întrucât - informaţiile oferite de o autoritate contractantă trebuind să fie clare/precise (art. 154 (1) Legea nr. 98/2016) - în caietul de sarcini există prevederi ce pot fi interpretate diferit: „Să fie încadrat în Grupa principală I, Tip de produs 2", „Documente din care să reiasă că este produs biocid tip TP2, conform specificaţiilor anterior menționate. " versus „sau Declaraţie de conformitate, marcaj CE și notificare la Ministerul Sănătății (clasa IIb) pentru produsele încadrate ca dispozitive medicale. " (cerinţa care oricum trebuie fie eliminată, fie modificată conform cererii 2.1.2. de mai sus). Pe fondul cererii sale, arată că unul dintre suporții dezinfecției este reprezentat de dispozitivele medicale - a căror dezinfecție se realizează cu produse specializate, caracterizate de legiuitorul UE drept dispozitive medicale (art. 2 pct. l Regulamentul UE nr. 745/2017 - „ ART.2 Definiţii În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiţii: 1. "dispozitiv medical" înseamnă orice instrument, aparat, maşină, program informatic, implant, reactiv sau alt articol, destinat de către producător afi utilizat, separat sau în combinaţie, pentru fiinţele umane, într-unui sau mai multe dintre scopurile medicale următoare: - diagnosticare, prevenire, monitorizare, prevedere, prognozare, tratament sau ameliorare a unei boli; - diagnosticare, monitorizare, tratament, ameliorarea unei leziuni sau a unui handicap sau o compensare a acestora; MRC) - investigare, înlocuire sau modificare a unei structuri anatomice sau a unui proces ori stări fiziologice sau patologice; - furnizarea de informaţii prin intermediul examinării in viîro a unor probe prelevate din organismul uman, inclusiv donări de organe, sânge şi ţesuturi, şi care nu îşi îndeplineşte acţiunea principală propusă prin mijloace farmacologice, imunologice sau metabolice, în sau asupra 16
organismului uman, dar care poate fi asistat în îndeplinirea funcţiei sale prin astfel de mijloace. De asemenea, sunt considerate a fi dispozitive medicale următoarele produse: - dispozitivele utilizate în scopul controlului sau favorizării concepţiei; - produsele destinate în mod special curăţării, dezinfectării sau sterilizării dispozitivelor menţionate la articolul 1 alineatul (4), precum şi ale acelora menţionate la primul paragraf de la acest punct"). 2.2.3.2. Solicită obligarea autorității contractante la eliminarea cerinţei stabilind un timp de contact global/pe intreg spectrul de activitate microbicidă al produsului solicitat - „Timp de acţiune pe tot spectrul <= 15 minute". Cu trimitere la motivarea de mai sus pct. 2.2.2.1. 2.2.3.3. Solicită obligarea autorității contractante la completarea caietului de sarcini cu precizarea că, în cazul în care produsul ofertat are în compoziţie doar alcool etilic (etanol), acesta trebuie sa se conformeze prevederilor art. 336 pct. 7 din Legea nr. 227/2015, "7. denaturarea reprezintă operaţiunea/procesul prin care alcoolului etilic sau produselor alcoolice li se adaugă substanţele prevăzute prin normele metodologice astfel încât acestea să devină improprii consumului uman și să aibă în compoziţia sa substanțele denaturate stabilite prin pct.78 (3) lit.b) HGR nr.1/2016. Există în sarcina autorității contractante obligaţia legală de informare stabilită prin art. 154 (1) din Legea nr. 98/2016: „1) Autoritatea contractantă are obligaţia de a elabora documentaţia de atribuire care conţine toate informaţiile necesare pentru a asigura operatorilor economici o informare completă, corectă şi precisă cu privire la cerinţele achiziţiei, obiectul contractului şi modul de desfăşurare a procedurii de atribuire." Legea, indiferent de sfera sa de aplicare specializată, trebuie respectată indiferent de persoana supusă reglementarii și de domeniul în care activează aceasta - principiul constituțional al egalității în fața legii. Autoritatea contractantă, ca instituție publică specializată în asigurarea protecției sănătății publice, trebuie să vegheze: - la respectarea legii naţionale, indiferent de domeniul său special de aplicare, atât timp cât se referă la aspecte ale activității sale; - la evitarea dăunării sănătățîi publice (în procesul de utilizare a produselor chimice în activitățile de dezinfecție trebuie să folosească produse sigure, care, în speţa, să nu poată fi folosite în alte scopuri decât cele pentru care urmează a fi achiziţionate - în loc de dezinfecție, pentru consum). Prevederile „legii fiscale" au tocmai acest scop - al împiedicării deturnării utilizării în scop de dezinfecție a unor produse chimice având în compoziţie alcoolul etilic și, astfel, al asigurării protecției sănătății publice. Deci nu numai prin caracterul sau general de aplicabilitate trebuie respectate prevederile „legiif iscale", dar și prin caracterul special al Pagina 17 din 89
dispoziţiilor sale referitoare la denaturarea alcoolului etilic - care urmăresc asigurarea protecției sănătății publice. Poziţia sa a fost considerata întemeiată într-o altă speță. 2.2.3.4. Solicită obligarea autorității contractante la completarea cerinţei „Să nu prezinte acţiune iritantă asupra pielii, căilor respiratorii, mucoasei oculare și bucale," cu precizarea din sintagma „în condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului". Face trimitere la motivarea de mai sus pct.2.2.2.3. 2.2.3.5. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea formulei de analiză comparativă a preţului ofertelor - „ Clasamentul se va întocmi în funcţie de preţul unitar pentru 1l soluţie gata de utilizare." în sensul „clasamentul se va întocmi în funcţie de preţul cantității necesare pentru dezinfecția unui m2 de suprafaţa; în cazul produselor care au indicată cantitatea necesară dezinfecției unui m2 de suprafaţă sub formă de interval se va lua în considerare cantitatea maximă, aceasta fiind singura care asigură realizarea eficacităților microbicide revendicate." Într-un proces de dezinfecţie nu este importantă cantitatea achiziționată, ci eficiența utilizării acesteia - nu preţul per litru este concordant cu scopul de eficiență al oricărei achiziţii publice (art. 2 (1) Legea nr. 98/2016), ci preţul per m2 de suprafaţă. Subliniază că și autoritatea contractantă este conştientă de importanța acestui mod de apreciere a unei propuneri financiare căci, în caietul de sarcini/ lot, menționează în mod repetat necesitatea furnizării de către ofertanţi a acestei informaţii: „Să se precizeze cantitatea de produs necesară pentru dezinfecția unui metru pătrat de suprafaţă." „La depunerea ofertei se va prezenta preţul pe litru soluţie gata de utilizare și preţul pe metru pătrat conform avizului BIO". Dar raţionamentul având asemenea premiză nu are finalitatea corespunzătoare, căci întocmirea clasamentului ofertelor admisibile și câștigătoare are în vedere un alt reper de evaluare financiară - preţul per litru produs. 2.2.4.Referitor la lotul 5 - Dezinfectant - detergent concentrat pentru instrumentar. 2.2.4.1. Solicită obligarea autorității contractante la precizarea că produsele ofertate la acest lot trebuie să fie să fie clasificate dispozitive medicale. În acest sens, autoritatea contractantă menționează în caietul de sarcini / lot cerinţa „să prezinte marcaj european de conformitate cu CE" (marcajul CE se aplică numai dezinfectanților clasificaţi dispozitive medicale - art. 2 pct. 43 Regulamentul UE nr.745/2017 - „43. "marcaj de conformitate CE" sau "marcaj CE" înseamnă un marcaj prin care un producător indică faptul că un dispozitiv este în conformitate cu cerinţele 18
aplicabile stabilite în prezentul regulament şi cu alte dispoziţii legale aplicabile de armonizare ale Uniunii prin care se dispune aplicarea sa;"). Pe de alta parte, tot în caietul de sarcini al acestui lot autoritatea contractantă solicită și „să fie încadrat în Grupa principală I, Tip de produs 2". „Aviz biocid emis de Comisia Naţionala pentru Produse Biocide care să conţină toate testările standard solicitate, valabilitatea avizului pe perioada licitației și rezultatele testărilor efectuate în laboratoare acreditate ISO 17025 care au demonstrat eficacitatea produsului și în baza cărora a fost emis avizul (...)" Așa cum a arătat mai sus, dispozitivele medicale (cel tipic fiind instrumentarul) se curăță, dezinfectează și sterilizează cu produse clasificate/autorizate că dispozitive medicale (art. 2 pct. l citat la 2.2.3.1.). În sprijinul cererii sale invocă și prevederi ale Anexei nr. l la Ordin: „art.8 (2) e) dezinfecţia prin mijloace chimice se realizează prin utilizarea produselor de dezinfecţie avizate/autorizate că biocide sau notificate că dispozitive medicale clasa ÎI a şi ÎI b, conform prevederilor legale în vigoare, şi care se utilizează pentru suprafeţe, obiecte, care necesită dezinfecţie, instrumentar medical, chirurgical, stomatologic, aparatură medicală, dispozitive medicale, material moale. art.18 Criteriile de alegere corectă a dezinfectantelor sunt următoarele: h) natura suportului care urmează să fie tratat;". Natura suportului supus dezinfecției cu produsul lotului 5 este dispozitiv medical, iar utilizarea produsului trebuie să se facă conform „prevederilor legale în vigoare" - în speţa conform prevederilor Regulamentului UE nr. 745/2017. 2.2.4.2. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea timpului de contact de maximum 5 minute pentru eficacitatea virucidă - „Virucid: EN 14476+A2:2019 (2,1), + EN 17111, timp de contact maxim 5 min., reducere Ig. > = 4,0;" În sensul stabilirii plafonului maximal la valoarea de 15 minute, corespunzător cerinţei caietului de sarcini - „Timp de acţiune pe tot spectrul <= 15 minute". 2.2.4.3. Solicită obligarea autorității contractante la completarea CS lot cu cerinţa ca toate eficacitățile microbicide solicitate să fie dovedite prin testări în condiţii de murdărie. Face trimitere la motivarea de mai sus pct. 2.2.2.2. 2.2.4.4. Solicită obligarea autorității contractante la completarea cerinţei „Să nu prezinte acţiune iritantă asupra pielii, căilor respiratorii, mucoasei oculare și bucale” cu precizarea din sintagma „în condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului". Face trimitere la motivarea de mai sus pct. 2.2.2.3. 2.2.4.5. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei „Se vor prezenta rapoarte privind compatibilitatea cu materialele pe care sunt utilizate produsele dezinfectante, rapoarte efectuate în Pagina 19 din 89
laboratoare independente de producător și recunoscute la nivel european." în sensul „Se vor prezenta dovezi ale compatibilității cu materialele pe care se vă aplica produsul solicitat în condiţiile prevăzute de art.158 - 159 Legea nr. 98/2016". Într-o asemenea situație în care autoritatea contractantă solicită o dovada a îndeplinirii unei cerinţe de compatibilitate, legea naţionala prevede și modul în care trebuie făcută aceasta dovada: art. 158 (1) Autoritatea contractantă are dreptul de a solicita operatorilor economici să furnizeze un raport de încercare eliberat de un organism de evaluare a conformităţii sau un certificat emis de un astfel de organism drept mijloc de probă care să ateste conformitatea produselor, serviciilor sau lucrărilor care fac obiectul achiziţiei cu cerinţele sau criteriile stabilite prin specificaţiile tehnice, factorii de evaluare sau condiţiile de executare a contractului. (2) În cazul prevăzut la alin. (1) în care autoritatea contractantă solicită prezentarea unor certificate emise de un anumit organism de evaluare a conformităţii, aceasta acceptă şi certificate echivalente emise de alte organisme de evaluare a conformităţîi. (3) În sensul alin. (1) şi (2), un organism de evaluare a conformităţîi este un organism care efectuează activităţi de evaluare a conformităţii, inclusiv etalonare, încercare, certificare şi inspecţie, acreditat în conformitate cu dispoziţiile Regulamentului (CE) nr. 765/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 iulie 2008 de stabilire a cerinţelor de acreditare şi de supraveghere a pieţei în ceea ce priveşte comercializarea produselor şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 339/93. În cazul în care un operator economic nu deţine certificatele sau rapoartele de încercare prevăzute la art. 158 alin. (1) sau nu are posibilitatea de a le obţine în termenele stabilite, pentru motive care nu îi sunt imputabile, autoritatea contractantă are obligaţia de a accepta şi alte mijloace de probă adecvate, cum ar fi un dosar tehnic al producătorului, în măsura în care astfel de mijloace de probă atestă faptul că lucrările, produsele sau serviciile executate/furnizate/prestate îndeplinesc cerinţele sau criteriile stabilite prin specificaţiile tehnice, factorii de evaluare sau condiţiile de executare a contractului." 2.2.4.6. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea actualei formule de analiză comparativă a preţului ofertelor - „Clasamentul se va întocmi în funcţie de preţul unitar pentru 1 l soluţie de lucru." - prin adăugarea sintagmei finale la diluția la care este acoperit întreg spectrul de eficacitate microbicidă solicitat." Este în discuţie aspectul posibil al unei evaluări a propunerii financiare fără a se ține seama de eventuale diferențe de concentraţie a soluţiei de lucru ale aceluiaşi produs privite per eficacitate microbicidă (ex. 20
- pentru acoperirea eficacității micobactericide, soluţia de lucru prezintă o diluție de 2 %, dar pentru acoperirea celorlalte eficacități - 1 %); Arată că într-o asemenea situație este echitabil să se ia în considerare preţul per litru soluţie de lucru stabilit în raport de diluția cea mai mare. 2.2.5. Referitor la lotul 6 - Dezinfectant de nivel inaltpentru instrumentar, aparatura și echipamente medicale termosensibile. 2.2.5.1. Solicită obligarea autorității contractante la precizarea că produsele ofertate la acest lot trebuie să fie să fie clasificate dispozitive medicale. Face trimitere la motivarea de mai sus 2.2.4.1. 2.2.5.2. Solicită obligarea autorității contractante la completarea cerinţei „Soluţia de lucru să nu prezinte acţiune iritantă asupra pielii, căilor respiratorii, mucoasei oculare și bucale" cu precizarea din sintagma „în condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului". Face trimitere la motivarea de mai sus pct.2.2.2.3. 2.2.5.3. Solicită obligarea AC la modificarea actualei formule de analiză comparativă a preţului ofertelor - „Clasamentul se va întocmi în funcţie de preţul unitar pentru 1L soluţie de lucru." - prin adăugarea sintagmei finale „la diluția la care este acoperit întreg spectrul de eficacitate microbicidă solicitat. " Face trimitere la motivarea de mai sus 2.2.4.6. 2.2.5.4. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei „Dezinfectia de nivel înalt să se realizeze prin imersie (manual) și să poată fi utilizat în aparate cu ultrasunete la temperatura camerei conform Ord. M.S. 1761/2021 timp de 48 de ore" în sensul „Dezinfecția de nivel înalt să se realizeze prin imersie (manual) și să poată fi utilizat în aparate cu ultrasunete la temperatura camerei conform Ord. M.S. 1761/2021 timp de 24 de ore". Niciun produs destinat dezinfecției de nivel înalt a instrumentarului prin imersie nu poate fi folosit mai mult de 24 ore - art. 21 ANEXA nr. l la ORDIN - „(1) Soluţia chimică utilizată pentru dezinfecţia de nivel înalt se vă folosi maximum 24 de ore sau 30 de cicluri, (...)". 2.2.5.5. Avandu-se în vedere cerinţa AC mai sus citată (utilizarea produsului în mod manual dar și în maşini utilizând ultrasunetele pentru curățarea suportului dezinfecției), solicită obligarea AC la precizarea că eficacitatile microbicide solicitate în caietul de sarcini lot trebuie dovedite în condiţii de murdărie. Face trimitere la art. 22 anexa nr. l la Ordin: „ART. 22 Reprocesarea instrumentarului, dispozitivelor şi echipamentelor medicale în vederea curăţării şi dezinfecţiei acestora se efectuează manual sau preferabil automat în maşini de spălat cu caracter specific." Rezultă că produsul trebuie să fie apt a realiza atât curățarea, cât și dezinfecția. Din aceasta perspectivă de abordare, cererea sa este sprijinită de regula exprimată de autoritatea UE în materie de produse chimice - ECHA Pagina 21 din 89
- în Guidance on the Biocidal Products Regulation Volume II Efficacy - Assessment and Evaluation (Parts B+C) Version 3.0 April 2018, p.58: „ When a product claims combined cleaning and disinfection, the product should be tested under dirty conditions." („Când un produs pretinde o acţiune combinată de curățare și dezinfecție, produsul trebuie testat în condiţii de murdărie"). 2.2.5.6. Solicită obligarea autorității contractante la eliminarea cerinţei „Timp de acţiune pe tot spectrul <= 15 minute cu reducere logaritmică de 10 -6 pentru tot spectrul de acţiune.". Privitor la eliminarea cerinţei de timp global maxim de acţiune pe întreg spectrul de activitate, contestatoarea arată că motivează în modul arătat mai sus la pct. 2.2.2.1. Oricum, toate activitățile microbicide din spectrul de activitate al produsului trebuie îndeplinite (potrivit standardului EN 14885:2022 - în continuare Standardul, dar și autoritatea contractantă în timpul de contact de 60 minute. Privitor la eliminarea sintagmei „cu reducere logaritmică de 10-6 pentru tot spectrul de acţiune", Niciuna dintre eficacitatile microbicide din spectrul de activitate al produsului nu se evaluează în condiţiile de testare „reducere logaritmica de 10-6. Stabilește că Standardul stabilește regula următoare (pag.19): „4.3 Chemical disinfectants and antiseptics for use în the medical area 4.3.1 General În order to make a claim that a product has disinfectant properties, suitable for ușe în the medical area, the product shall be tested în accordance with and shall conform to the relevant European Standards aș given în Table 1 as specified for the particular type of product and its spectrum of activity (e.g. bactericidal, fungicidal etc.)." Subliniază că, o cerinţa vădit lipsită de predictibilitate și justificare tehnică - precum cea inovata de autoritatea contractantă - este menită doar să creeze restrictionarea competiției.
2.2.5.7. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei „Se solicită rapoarte privind compatibilitatea cu materialele pe care sunt utilizate produsele dezinfectante, rapoarte efectuate în laboratoare independente de producător și recunoscute la nivel european." în sensul „Se vor prezenta dovezi ale compatibilității cu materialele pe care se vă aplica produsul solicitat în condiţiile prevăzute de art.158 - 159 Legea nr. 98/2016". Face trimitere la motivarea de mai sus pct. 2.2.4.5. 2.2.6. Referitor la lotul 7 - Detergent enzimatic pentru instrumentar și echipamente termolabile/termosensibile susține următoarele critici. 22
2.2.6.1. Solicită obligarea AC la precizarea cu claritate a faptului că produsul (un detergent) trebuie să fie clasificat dispozitiv medical clasa I. AC stabilește (conformandu-se prevederilor art.2 pct.l Regulament UE nr.745/2017) că produsul solicitat trebuie să fie dispozitiv medical - „Să prezinte marcaj european de conformitate CE" - fără însă a stabili și clasa acestuia. Potrivit Anexei VII, regula 4.1. Regulament UE nr.745/2016, „4.1. Regula 1 Toate dispozitivele neinvazive fac parte din clasa I, cu excepţia cazului în care se aplică una dintre regulile menţionate în continuare. " (iar niciuna din „ regulile menționate în continuare " nu acordă vreo excepţie pentru detergenții dispozitivelor medicale). 2.2.6.2. În cazul admiterii cererii de mai sus, solicită obligarea autorității contracatnte la precizarea că dovada calității de dispozitiv medical clasa 1 a produsului ofertat se face cu declaraţia de conformitate UE. Așa cum se arata în considerentul (60) al Regulamentului UE nr.745/2017, „(60) Că regulă generală, procedura de evaluare a conformităţii pentru dispozitivele din clasa I ar trebui să fie efectuată pe răspunderea exclusivă a producătorului, având în vedere nivelul mic de vulnerabilitate asociat cu astfel de produse. Pentru dispozitivele din clasele Ila, Ilb şi III, ar trebui să fie obligatoriu un nivel adecvat de implicare a unui organism notificat." Potrivit art.19 Regulament UE nr.745/2017, declaraţia de conformitate UE (1) Declaraţia de conformitate UE stipulează faptul că cerinţele specificate în prezentul regulament au fost îndeplinite în ceea ce priveşte dispozitivul care face obiectul acesteia. Producătorul actualizează în permanenţă declaraţia de conformitate UE. Declaraţia de conformitate UE conţine cel puţin informaţiile prevăzute în anexa IV şi se traduce într-o limbă oficială a Uniunii sau în limbile oficiale ale Uniunii solicitată (solicitate) de statul (statele) membru (membre) în care se pune la dispoziţie dispozitivul." Iar Anexa IV la care face trimitere textul normativ citat are următorul cuprins: „Anexa IV Declaraţia de conformitate UE. Declaraţia de conformitate UE conţine toate informaţiile următoare: 1. numele, denumirea comercială înregistrată sau marca înregistrată şi, dacă este deja emis, SRN menţionat la articolul 31 ale producătorului şi, după caz, ale reprezentantului autorizat al acestuia, precum şi adresa sediului lor social la care pot fi contactaţi şi unde se poate considera că sunt stabiliţi; 2. o declaraţie conform căreia declaraţia de conformitate UE este emisă pe răspunderea exclusivă a producătorului; Pagina 23 din 89
3. UDI-DI-ul de bază, astfel cum se menţionează în anexa VIpartea C; 4. numele produsului şi denumirea comercială, codul produsului, numărul de catalog sau altă referinţă lipsită de ambiguitate care permite identificarea trasabilitatea dispozitivului la care se referă declaraţia de conformitate UE, cum ar fi o fotografie, după caz, inclusiv scopul propus al acestuia, cu excepţia numelui produsului sau denumirii comerciale, informaţiile care permit identificarea şi trasabilitatea pot fi furnizate de UDI-DI-ul de bază menţionat la punctul 3; 5. clasa de risc a dispozitivului în conformitate cu regulile stabilite în anexa VIII; 6. o declaraţie conform căreia dispozitivul la care se referă declaraţia respectivă este în conformitate cu prezentul regulament şi, după caz, cu orice altă dispoziţie legală relevantă a Uniunii care prevede emiterea unei declaraţîi de conformitate UE; 7. trimiterile la orice CS utilizat şi în legătură cu care este declarată conformitatea; 8. după caz, numele şi numărul de identificare ale organismului notificat, o descriere a procedurii de evaluare a conformităţii efectuate şi identificarea certificatului sau certificatelor eliberat(e); 9. informaţii suplimentare, după caz; 10. locul şi data emiterii declaraţiei, numele şi funcţia persoanei care a semnat, precum şi o indicaţie pentru cine şi în numele cui semnează, semnătura." 2.2.6.3. Solicită obligarea autorității contractante la completarea cerinţei „Soluţia de lucru să nu prezinte acţiune iritantă asupra pielii, căilor respiratorii, mucoasei oculare și bucale'' cu precizarea din sintagma „în condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului". Face trimitere la motivarea de mai sus pct.2.2.2.3. 2.2.6.4. Solicită obligarea autorității contractante la precizarea că cerinţa „Ph neutru (6-8)." se refera la soluţia de lucru (aceasta este cea care intră în contact cu mediul exterior ambalajului în care se află produsul concentrat). 2.2.6.5. Solicită obligarea autorității contractante la eliminarea cerinţei „Să realizeze atât curățare, cât și dezinfecție, printr-o singură operaţiune ". Referirea la caracterul detergent al acţiunii produsului este prezentă în mod repetat în cuprinsul caietului de sarcini (astfel încât încă una devine inutilă): „Să poată fi utilizat pentru curățarea instrumentarului și echipamentelor medicale " „ Curățarea să se realizeze prin imersie " În ce priveşte necesitatea că produsul să aibă și acţiune dezinfectanta, contestatoarea susține că autoritatea contractantă derivă 24
de la obiectul achiziţiei - un detergent - ale cărui caracteristici din caietul de sarcini sunt stabilite exclusiv în raport de aceasta calificare a sa. 2.2.6.6. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei „Timp de acţiune pe tot spectrul <= 15 minute fără acţiune mecanică/" în sensul „Timp de acţiune <= 15 minute". În caietul de sarcini lot nu există nici un spectru de activitate (microbicidă) - căci produsul nu are acţiune dezinfectantă, ci doar de curățare. Imersia - indicată în caietul de sarcini lot ca metodă de aplicare a produsului - este o formă de acțiune mecanică. 2.2.7. Referitor la lotul 8 - Antiseptic pentru dezinfecţia igienică şi dezinfecția chirurgicală a mâinilor prin frecare susține următoarele critici: 2.2.7.1. Solicită obligarea autorității contractante la completarea caietului de sarcini a acestui lot cu precizarea că, în cazul în care produsul ofertat are în compoziţie doar alcool etilic (etanol), acesta trebuie să se conformeze prevederilor art. 336 pct. 7 din Legea nr. 227/2015, "7. denaturarea reprezintă operaţiunea/procesul prin care alcoolului etilic sau produselor alcoolice li se adaugă substanţele prevăzute prin normele metodologice astfel încât acestea să devină improprii consumului uman;" și să aibă în compoziţia să substanțele denaturante stabilite prin pct. 78 (3) lit. b) HGR nr. 1/2016. Face trimitere la motivarea de mai sus pct. 2.2.3.3. 2.2.7.2. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei „Să prezinte conținut alcoolic de 65%-75%" în sensul „Să prezinte conținut alcoolic". Stabilirea unei anumite concentraţii a substanței active este un indicator al intenției de dirijare a atribuirii acordului cadru către produsul/produsele care are întrunesc asemenea condiţie. Prevederile Anexei nr. 3 la Ordin nu se referă decât la substanță activa (în speţa, pentru un antiseptic aplicat prin frecare, alcoolii), fără a stabili/recomanda o anumită concentraţie a acesteia: „art. 3 Procedurile pentru igiena mâinilor sunt: a) spălare simplă cu apă şi săpun; b) dezinfecţie igienică prin spălare cu săpun dezinfectant; c) dezinfecţie igienică prin frecare cu soluţie hidroalcoolică; d) dezinfecţie chirurgicală prin spălare cu apă şi săpun chirurgical; e) dezinfecţie chirurgicală prin frecare cu soluţie hidroalcoolică." Apoi, autorizarea/avizarea unui produs antiseptic se face în urma constatării că acesta este eficient și nevătămator (compoziţia sa nefiind limitată în alți parametrii decât cei ai eficienței și lipsei nocivității - daca produsul în compoziţia prezentată în procedura de autorizare/avizare nu are eficacitatea pretinsă, respectiv are efecte nocive asupra persoanelor și mediului, atunci acesta nu este autorizat/avizat pentru punere la dispoziţie pe piaţa). 2.2.7.3. Solicită obligarea autorității contractante la eliminarea cerinţei „Să prezinte certificat/test dermatologic, emis de un institut Pagina 25 din 89
independent de producător, din care să reiasă că produsul nu prezintă risc toxic sau iritant pentru utilizatori". Există deja în caietul de sarcini lot cerinţa „Să fie testat dermatologic pentru o compatibilitate bună cu pielea conform unor testări efectuate în laboratoare acreditate, să nu producă iritații la utilizări, repetate;" - cerinţa care este în acord cu prevederile art.158 Legii nr. 98/2016.
2.2.7.4. Solicită obligarea autorității contractante la eliminarea cerinţei „Să fie sub forma lichidă, uşor de condiţionat". Arată că fiind vorba de un produs gata de utilizare, nu exista procesul de „condiţionare" (mai uşoară sau mai dificilă). În caietul de sarcini achiziţie, pag.13, AC face următoarea precizare: „Forma de condiţionare a dezinfectanţilor poate fi solidă (granule, tablete, pulberi) sau lichidă (soluţii, geluri), gata de utilizare (RTU) sau concentrată, care urmează a se dilua pentru utilizare, și se vor alege astfel încât să fie compatibili cu materialul suprafeţelor și instrumentarului ce urmează a fi dezinfectat." Dacă prin cerinţa caietului de sarcini „Să fie sub forma lichidă" autoritatea contractantă înțelege ceea ce a precizat în caietul de sarcini, atunci se opune menţinerii acestei cerinţe (completată însă în sensul prevederii citate - cu adăugarea sintagmei (soluţii, geluri). Daca însă prin cerinţa caietului de sarcini „Să fie sub formă lichidă" autoritatea contractantă înțelege să excludă produsele în forma „geluri" de la ofertarea în procedura de achiziţie, atunci se opune unei asemenea cerinţe. Lichiditatea, că stare de agregare, este înfățișată de chiar autoritatea contractantă în forma soluţiei și a gelurilor; iar alegerea formei de condiţionare se face în raport de compatibilitatea produsului oferit cu suprafeţele pe care se aplică (în speţa, pielea). Avizarea/autorizarea produsului pentru antisepsia mâinilor se face nu în raport de o anumită formă de agregare, ci de eficacitatea acestuia și de lipsa efectelor nocive pentru piele în timpul/în urma aplicării produsului. Precizează că însăși definiţia și caracteristicile gelului indică imprecizia restricției criticate de societatea sa - (WIKIPEDIA - „Un gel (plural: geluri) este un sistem coloidal în care faza continuă este solidă, iar faza dispersă este lichidă. Gelurile prezintă o densitate similară cu lichidele, însă structura lor este asemănătoare cu cea a solidelor. Unele geluri prezintă capacitatea de a trece dintr-o stare coloidală în alta; altfel spus, rămân fluide când sunt agitate şi se solidifică când sunt imobile.''). Fiind cunoscut faptul că modul în care se fabrică antisepticele ține de o anumită producţie specifică doar anumitor antiseptice, obligarea operatorilor de a oferta numai produse având specificitatea (neclar și contradictoriu definită de autoritatea contractantă) - „Să fie sub formă lichidă"
-
conduce
direct
la
favorizarea
unor 26
produse/producători/distribuitori și la defavorizarea altora, cu încălcarea principiilor egalității de tratamen și non-discriminării (art.2 (2) Legea nr. nr. 98/2016). 2.2.7.5. Solicită obligarea autorității contractante la precizarea cerinţei „Cantitatea necesară de dozatoare pentru dezinfectantul de mâini este de 170 bucăți. " în sensul: - dozatoarele se pun la dispoziţia autorității contractante cu titlu de folosinţa gratuită pe toată durata de desfășurare a acordului cadru; - dozatoarele se predau autorității contractante pe măsură livrării produsului și proporţional cu cantitatea livrată în urma punerii în executare a acordului cadru. Transferul unui drept către autoritatea contractantă trebuie să se facă cu titlu oneros - art. 3 (1) lit.l) Legea nr. 98/2016 - „l) contract de achiziţie publică - contractul cu titlu oneros, asimilat, potrivit legii, actului administrativ, încheiat în scris între unul sau mai mulţi operatori economici şi una ori mai multe autorităţi contractante, care are că obiect execuţia de lucrări, furnizarea de produse sau prestarea de servicii;" Acceptă deci caracterul neoneros al cerinţei autorității contractante, dar numai în ce priveşte dreptul de folosinţă a dozatoarelor livrate. Subliniază că întrucât autoritățile contractante au tendința de a transforma
achiziţia
de
dezinfectanți
într-o
achiziţie
de dispozitive/echipamente aferente utilizării acestora, pe care pretind a le fi livrate indiferent de cantitatea de dezinfectant comandată, se produce un evident dezechilibru în ce priveşte prestațiile corelative ale pârtilor: operatorul economic investește sume uneori apreciabile pentru achiziţionarea dispozitivelor/echipamentelor (al căror preț este inclus în preţul ofertei de dezinfectanți, calculat la nivelul maxim al contractului/acordului cadru), fără ca apoi să-și poată recupera această investiție în lipsa achiziţionării de către autoritate a întregii cantități de dezinfectant estimată. 2.2.8. Referitor la lotul 9 - Dezinfectant clorigen 2.2.8.1. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea actualului spectru de activitate microbicidă în sensul: - modificării cerinţei de eficacitate microbicidă „Bactericid și fungicid EN16615, timp de contact maxim 30 min " în sensul „-Bactericid: EN 16615 (2,2), timp de contact 5 minute, reducere Ig. >= 4,0". Standardul EN 16615 nu evaluează eficacitatea fungicidă, ci pe cea levuricidă (pe lângă cea bactericidă) - „EN 16615:2015, Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative test method for the evaluation of bactericidal and yeasticidal activity on non-porous surfaces with mechanical action employing wipes în the medical area (4- field test) - Test method and requirements (phase 2, step 2)". - eliminării cerinţei de eficacitate microbicidă „- Levuricida: EN 1650 (Candida Albicans) (2,1), timp de contact maxim 5 min; EN 13697, timp de contact maxim 5 min. ". Pagina 27 din 89
Arată că ordinul nu prevede eficacitatea levuricidă pentru realizarea dezinfecției de nivel înalt (așa cum este cerut în caietul de sarcini) - art. 1 ANEXA nr. 1: ,,d) dezinfecţie de nivel înalt - procedura de dezinfecţie prin care se realizează distrugerea bacteriilor în formă vegetativă, fungilor, virusurilor, micobacteriilor şi a majorităţii sporilor bacterieni. " Prevede în schimb eficacitatea fungicidă, a cărei dovedire prin aceleaşi standarde de evaluare ca și eficacitatea levuricidă (EN 13624, respectiv EN 1650), acoperă și aceasta din urma eficacitate. Susține introducerea dovedirii eficacității virucide, pentru avizarea de tip 4 (solicitată de AC), prin metodologia standardului EN 13610 - Standard, pag. 48: - eliminării dovedirii eficacităților bactericidă, fungicidă și levuricidă conform standardului EN 13697. Produsul solicitat urmează a fi aplicat „atât prin imersie, cât și prin ştergere în unitățile sanitare, inclusiv în oficii și bloc alimentar" - adică cu acţiune mecanică; or, standardul EN 13697 evaluează eficacitatile bactericidă și fungicidă (iar nu și pe cea levuricidă) în aria alimentară pentru dezinfectanții aplicaţi fără acţiune mecanică. EN 13697:2015+A1:2019, Chemical disinfectants and antiseptics Quantitative non-porous surface test for the evaluation of bactericidal and/or fungicidal activity of chemical disinfectants used în food, industrial, domestic and instituțional areas - Test method and requirements without mechanical action (phase 2, step 2) Susține modificarea timpului de contact al eficacității micobactericide - EN 14348 de la 30 minute la 60 minute - standard, pag. 35 și modificarea timpului de contact al eficacității sporicide - EN 13704 de la 5 minute la 30 minute (sau Ia 60 minute, în cazul modificării timpului de contact al eficacității micobactericide în sensul solicitat de contestatoare). Arată că în sprijinul criticii sale este și practica instanțelor de judecată și subliniază că indiferent de avizarea de tip a produsului ofertat (TP2 și/sau TP4), eficacitatile microbicide vor fi atinse în timpul de contact cel mai lung al uneia/mai multor dintre ele. Aşadar, timpul de contact de 5 minute este irelevant în ansamblul procesului dezinfecției, în contextul în care alte eficacități sunt solicitate a se produce la timpi de contact mai îndelungaţi. 2.2.8.2. Solicită obligarea autorității contractante la completarea caietului de sarcini al lotului cu cerinţa că toate eficacitatile microbicide solicitate să fie dovedite prin testări în condiţii de murdărie. Are în vedere definiţia condiţiilor de testare în condiţii de murdărie prezentă în standardul EN 14885:2022 (în continuare Standardul), pag.15: 3.3.4.2 dirtyconditons 28
conditions representative of surfaces which are known to or potentially contain organic and/or inorganic substances („3.3.4.2. condiţii de murdărie, condiţii reprezentative pentru suprafeţele care sunt cunoscute că ar conţine sau ar putea conţine substanțe organice și/sau anorganice"). Ori, suportul de dezinfectat menţionai de autorității contractante - „Indicaţii: dezinfecția generala a suprafeţelor și obiectelor. Să poată fi utilizat și pentru veselă, tetine, biberoane, lenjerie murdară, grupuri sanitare, cârpe de spălat, spălătoare, suprafeţe de distribuire și manipulare alimente, etc" - este cunoscut că ar conţine asemenea substanțe interferenţe, a căror prezență poate reduce efectul operaţiunii de dezinfecție. Face trimitere la practica judecătorească pe aspectul analizat. 2.2.9. Referitor la lotul 10 - Săpun lichid pentru antisepsia generală a pielii 2.2.9.1. Solicită obligarea autorității contractante la precizarea că antisepticul solicitat este un produs biocid, care trebuie să îndeplinească toate condiţiile de avizare și utilizare prevăzute de legislaţia UE și naţională în vigoare. Subliniază că potrivit caietului de sarcini, produsul este destinat realizării „antisepsiei generale a pielii". Face trimitere la definiția antisepsiei din Standard. Iar Ordinul prevede că, pentru igiena umană (în speţa, a pielii), se utilizează produse biocide de tip 1 - art. 6 (1) - „(4) în unităţile sanitare, în activităţile de curăţenie, dezinfecţie şi sterilizare, se utilizează următoarele tipuri de produse biocide: a) tip 1 (pentru igiena umană); ". 2.2.9.2. Arată că în caietul de sarcini există cerinţa „Spectru de acţiune larg bactericid, fungicid, tuberculocid, virucid". Arată că potrivit Odinului un produs dezinfectant utilizabil în unitățile sanitare din Romania (inclusiv cel destinat „antisepsiei generale a pielii") nu trebuie să aibă eficacitate tuberculocidă - art. 6 (1) - „1) Produsele biocide utilizate în unităţile sanitare trebuie să prezinte efect bactericid, levuricid, fungicid, micobactericid, virucid şi sporicid, în funcţie de scopul utilizării." Un produs antiseptic clasificat biocid tip 1 trebuie să îndeplinească scopul utilizării sale la nivelul maxim de eficacitate (împotriva riscului înalt de infecţie), caracteristic dezinfecției chirurgicale - art.5 Anexa nr.3 - „art. 5 Indicaţiile procedurilor aplicate în funcţie de nivelul de risc sunt următoarele: Se vor folosi doar produse avizate pentru dezinfecţia chirurgicală a mâinilor. "
Solicită deci obligarea autorității contractante la stabilirea spectrului de activitate microbicidă în modul arătat de standard pentru un produs destinat dezinfecției chirurgicale a mâinilor - pag. 22 din Standard. Cu precizarea de către autoritatea contractantă a modului de evaluare a eficacității bactericide prin standardul EN 12791 - prin testările Pagina 29 din 89
obligatorii (pentru efectul imediat și cel la 3 ore) sau și prin testarea adiţională pentru efectul remanent. 2.2.9.3. Solicită obligarea autorității contractante la eliminarea cerinţelor „Declaraţie de conformitate / Certificat de conformitate că săpun antiseptic pentru UE din partea producătorului. " și „Să prezinte declaraţie de conformitate pentru Uniunea Europeană din partea producătorului" Potrivit OGR nr.2010/2010, producătorul nu mai este în măsură a emite asemenea declaraţii (decât în măsură în care există prevederi legale contrare, precum în cazul dezinfectanților clasificaţi dispozitive medicale - art. 6 (3) OMS nr. 1761/2021): „art. 4 (1) În situaţia în care legislaţia Uniunii Europene de armonizare impune că evaluarea conformităţii să fie realizată de organisme de evaluare a conformităţii notificate, autorităţile competente dobândesc calitatea de autorităţi de notificare şi sunt responsabile de instituirea şi îndeplinirea procedurilor necesare pentru evaluarea, desemnarea şi notificarea organismelor de evaluare a conformităţîi, precum şi de monitorizarea organismelor notificate. (2) Dacă legislaţia Uniunii Europene de armonizare nu prevede altfel, autorităţile competente pot stabili că evaluarea şi monitorizarea prevăzute la alin. (1) să se efectueze de către: a) un organism naţional de acreditare, în sensul şi în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 765/2008; sau b) prin excepţie de la lit. a), de către: - autoritatea competentă însăşi; sau - un organism care nu reprezintă o entitate guvernamentală, persoană juridică română, ce face dovada respectării următoarelor cerinţe: (i) este instituit astfel încât să nu existe conflicte de interes cu organismele de evaluare a conformităţii; (îi) este organizat şi funcţionează în aşa fel încât să garanteze obiectivitatea şi imparţialitatea activităţilor sale; (iii) decizia cu privire la rezultatul evaluării organismului de evaluare a conformităţii este luată de o persoană competentă/de persoane competente, alta/altele decât cea/cele care a/au efectuat evaluarea; (iv) nu realizează activităţi pe care le prestează organismele de evaluare a conformităţîi şi nici servicii de consultanţă în condiţii comerciale sau concurenţiale; (v) garantează confidenţialitatea informaţiilor obţinute; (vi) dispune de personal competent suficient în vederea îndeplinirii corespunzătoare a sarcinilor sale; (vii) are încheiate acorduri/înţelegeri prin care asigură acoperirea responsabilităţilor ce decurg din activităţile sale. " 30
2.2.9.4. Solicită obligarea autorității contractante la eliminarea cerinţei „Să prezinte marcaj european de conformitate CE." Cum a arătat deja, marcajul CE se aplică numai dezinfectanților clasificaţi dispozitive medicale - art. 2 pct. 43 REGULAMENTUL UE nr.745/2017 - „43. "marcaj de conformitate CE" sau "marcaj CE" înseamnă un marcaj prin care un producător indică faptul că un dispozitiv este în conformitate cu cerinţele aplicabile stabilite în prezentul regulament şi cu alte dispoziţîi legale aplicabile de armonizare ale Uniunii prin care se dispune aplicarea sa;". Or, produsul lotului este un produs biocid. 2.2.9.5. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei „Fișa de date de securitate a produsului conform cu UE 528/2012 sau regulamentul CE 453/2010 (REACH) cu modificările ulterioare. " în sensul „Fișa de date de securitate a produsului conform cu Regulamentul (CE) 1907/2006 cu modificările ulterioare". 2.2.9.6. Solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei eticheta în limba romană cu precizări solicitate de specificaţiile tehnice obligatorii." în sensul „eticheta în limba română conţinând informaţiile prevăzute de art. 69 Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European şi al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea produselor biocide." Pentru motivele arătate solicită admiterea contestației. Prin adresa nr. 1358/20.01.2025, înregistrată la Consiliu sub nr. 3464/21.01.2025, autoritatea contractantă a formulat un punct de vedere față de contestația promovată de ......... SRL, prin care solicită respingerea ei ca nefondată. În ceea ce priveşte primul capat al contestatiei formulată de ......... SRL cu nr. 2.1.1, arată că impunerea va fi doar pentru traducerea doar pentru fișa tehnică a produselor (conform Regulamentului REACH si cerinţelor de utilizare sigură, extinderea acestei cerinţe la toate documentele, depăşeşte nevoile procedurii și generează sarcini suplimentare nejustificate pentru operatorii economici. Art. 36 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 statuează principiul proportionalitatii, care obliga autoritățiile să impună cerinţe adecvate obiectului achiziţiei, traducerea
tuturor documentelor inclusive a celor care nu au impact direct asupra conformităţii prodului, contravine acestor principii și generează costuri și întârzieri inutile. Referitor la punctul 2.1.2 autoritatea contractantă arată că această solicitare vine în sprijinul ofertanţilor clarificând ce înseamnă recomandarea producătorului referitoare la producătorii de dispozitive medicale, pentru ca procedura să fie una unitară pentru toate produsele biocide ofertate la această procedură indiferent de modul de avizare. Rămâne solicitarea prezentării rapoartelor de testare pentru produsele încadrate ca dispozotive medicale. De astfel cerinţele stabilite in documentaţie de atribuire au fost formulate în conformitate cu principiile proporționalității, transparenței și nediscriminării. Pagina 31 din 89
Conform regulamentului procedurii ofertanţii sunt obligaţi sa prezinte Declaraţie de conformitate, marcaj CE, notificare la Ministerul Sănătății precum și rapoartele de testare originale și traduse, aceste documente fiind suficiente pentru a verifica conformitatea și siguranţa oferită, fără a introduce cerinţe suplimentare care ar putea limita accesul ofertanţilor la procedură. O altă susţinere a contestatoarei legată de art. 6 (3) OMS nr. 1761/2021, față de care vine cu menţiunea că în documentele solicitate la procedură se află și OMS 1761/2021 actualizat, deci solicitarea devenind nulă fiind lipsită de obiect. Privind punctul 2.1.3. autoritatea contractantă arată că nu se vor accepta testări care menționează o formulă testat și nu numele produsului ofertat și avizat, între momentul testării ca formulă și avizare, produsul putând suferi modificări care nu mai suprapun formula testată cu eficacitatea produsului avizat, situație care ar pune în pericol personalul medical și pacienţii doar spitalul fiind răspunzător pentru malpraxis în această situație. Referitor la punctul 2.1.4, autoritatea contractantă arată că aceste prevederi se menţin fiind vorba despre produsele biocide detinatoare de marcaj CE și înregistrate ca dispozitive medicale. Nu există precizări legislative că această prevedere se va aplica produselor biocide avizate de CNPB. Privind cerinţa contestatoarei cu nr.2.2.1 arată că, din contra, pe piaţa din România a nenumăratelor produse biocide înregistrate în Registrul Național al Produselor Biocide (RNPB) sau ca dispozitive medicale produse care pentru a avea calitatea de dezinfectant de nivel inalt sunt pe bază de substanțe oxidante această precizare nu constrânge libertatea de ofertare nefiind nici artificială. Din practica și din lectura Registrului National al Produselor Biocide RNPB doar substanțele oxidante pot îndeplini efectul dezinfectiei de nivel inalt la acest lot. Pentru a fi demonstrată afirmaţia contestatarului acesta poate da exemplul contrar de alte combinaţii de substanțe, avizate de CNPB care asigură efectul dezinfecției de nivel înalt. În caz contrar această cerinţa are drept consecinţă intarzierea unei proceduri de achiziţie publică, nemotivată prin documente. Privind cerinţa contestatoarei cu nr. 2.2.2.1 lotul 2, autoritatea contractantă susține conformulatea cerinței cu standardul EN 14885/2022, timpul de acţiune de 30 minute se regăsește acceptat în toate standardele EN solicitate de autoritatea contractantă la acest lot. Standardele EN de la acest lot au timpi de acţiune permiși de 60 minute, 30 minute, 15 minute și 5 minute. 32
Pentru evitarea unor neclarități privind modul de adjudecare și pentru a se stabili parametrii clari și obiectivi pentru selecţie a fost solicitat un timp maximum de 30 minute pentru efectul solicitat. Orice alte testări care sunt efectuate sub acest timp vor fi acceptate, timpul de 30 minute solicitat fiind în intervalul precizat de standard 5-60 minute. Pentru a se utiliza corect un produs biocid, trebuie stabilite proceduri clare care cuprind pe langa spectrul de acţiune și timpul pentru acţiunea dezinfectantă, condiţii stabilite în conformitate cu standardele naţionale. Pentru îndeplinirea acţiunii unui produs biocid care trebuie să îndeplinească efectul bactericid, micobactericid, fungicid și virucid nu se pot solicita pentru fiecare standard în parte timpi diferiţi de acţiune, efectul general fiind determinat de standardul cu cel mai lung timp de acţiune. Privind și observaţia contestatorului că timpul global de maximum 30 minute vine în contradicţie cu cerinţa de timp de contact de 60 minute pentru eficacitatea micobactericida -„-Micobactericid: EN 14348 (2,1), timp de contact 60 minute, reducere lg. >= 4,0; " vine cu motivarea că conform standardului EN 14885/2022 la pagina 36 pentru standardul EN 14348 sunt precizaţi și timpii opţionali de 5 minute, 15 minute și 30 minute. În plus standardul EN 14885 are menționată o notă care permite aceleaşi condiţii de testare ca și EN 13727 și EN 13624 pentru dezinfecția suprafeţelor deci sunt condiţii de testare cu timpi de acţiune identici, bine definiţi. "EN 14348 may be used to demonstrate mycobactericidal and/or tuberculocidal activity for hygienic handrub (4.3.2.2) and - wash (4.3.2.3) products, surface disinfcctants (4.3.2.6 and 4.3.2.7) and chemical disinfectants for textile (4.3.2.8). In these cases the contact times shall be adapted according to the principles described in EN 13727 and EN 13624." În ce priveşte punctul cu nr. 2.2.2.2 din contestație prin care se solicită la obligarea completării caietului de sarcini cu cerinţa ca toate eficacitățile microbicide solicitate să fie dovedite prin testări în condiţii de murdărie, având în vedere definiţia condiţiilor de testare în condiţii de murdărie prezentă în standardul EN 14885:2022 (în continuare Standardul), pag.15: 33.4.2 dirty conditions conditions representative of surfaces which are known to or potentially contain organic and/or inorganic substances („3.3.4.2.conditii de murdărie condiţii reprezentative pentru suprafeţele care sunt cunoscute ca ar conţine sau ar putea conţine substante organice si/sau anorganice "), sau suportul de dezinfectat mentionat de autoritatea contractantă în chiar titulatura lotului (suprafeţele) este cunoscut că ar conţine asemenea substanțe interferente, a căror prezență poate reduce efectul operaţiunii de dezinfecție. Consideră solicitarea inadecvată deoarece în caietul de sarcini se precizează la specificaţii tehnice punctul 10 acţiune simultană detergent + dezinfectant și la punctul 3 să fie eficient în prezența substanţelor Pagina 33 din 89
interferente, materie organică ceea ce indică necesitatea unei acţiuni detergente pe suprafeţe în condiţii de murdărie. Referitor la punctul cu nr. 2.2.2.3 din contestație prin care se solicită obligarea completării cerinţei „Soluţia de lucru sa nu prezinte acţiune iritanta asupra pielii, cailor respiratorii, mucoasei oculare si bucale," cu precizarea din sintagma „in condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului " arată că se va completa cerinţa cu "in condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului precizate in Fisa de securitate a produsului." Referitor la punctul 2.2.2.4 arată că potrivit definiţiei OMS 1761/2021 Normele tehnice privind curăţarea, dezinfecţia şi sterilizarea în unităţile sanitare publice şi private, evaluarea eficacităţii procedurilor de curăţenie şi dezinfecţie efectuate în cadrul acestora, procedurile recomandate pentru dezinfecţia mâinilor în funcţie de nivelul de risc, precum şi metodele de evaluare a derulării procesului de sterilizare şi controlul eficienţei acestuia, cu modificările și completările ulterioare, dezinfecţia de nivel scăzut, dezinfecţia de nivel mediu și dezinfecţia de nivel înalt trebuie să realizeze distrugerea fungilor. În sensul celor precizate arată că menține solicitarea îndeplinirii standardului EN 16615 efect bactericid și fungicid. Solicită ca produsul dezinfectant sa dovedeasca acţiune bactericidă și fungicidă EN 16615 la o temperatură de 20 grade Celsius, aceasta fiind temperatura medie a suprafeţelor în spital. a) dezinfecţie de nivel înalt — procedura de dezinfecţie prin care se realizează distrugerea bacteriilor în formă vegetativă, fungilor, virusurilor, micobacteriilor şi a majorităţii sporilor bacterieni. Dezinfecţia de nivel înalt nu poate substitui sterilizarea; b) dezinfecţie de nivel intermediar (mediu) — procedura de dezinfecţie prin care se realizează distrugerea bacteriilor în formă vegetativă, a fungilor, a micobacteriilor şi a virusurilor, fară acţiune asupra sporilor bacterieni; o) dezinfecţie de nivel scăzut — procedura de dezinfecţie prin care se realizează distrugerea majorităţii bacteriilor în formă vegetativă, a unor fungi şi a unor virusuri, fară acţiune asupra micobacteriilor, sporilor de orice tip, virusurilor neanvelopate şi a mucegaiurilor. Privind punctul cu nr. 2.2.3. lotul 3 arată că prin prevederile caietului de sarcini se acceptă și dispozitive medicale la acest lot. Asupra punctului cu nr. 2.2.3.2 prin care se doreşte obligarea autorității la eliminarea cerinţei stabilind un timp de contact global/pe intreg spectrul de activitate microbicidă al produsului solicitat - „Timp de acţiune pe tot spectrul <= 15 minute" răspundem cu aceeaşi motivare de mai sus ca nu există posibilitatea să lase adjudecarea pe criterii neclare și subiective. 34
Potrivit EN 14885/2022 timpul de acţiune de 15 minute se regăsește acceptat în toate standardele EN solicitate de autoritatea contractantă la acest lot. Standardele EN de la acest lot au timpi de acţiune permisi de 60 minute, 30 minute, 15 minute și 5 minute. Pentru evitarea unor neclarități privind modul de adjudecare și pentru a se stabili parametrii clari și obiectivi pentru selecţie a fost solicitat un timp maximum de 15 minute pentru efectul solicitat. Orice alte testări care sunt efectuate sub acest timp vor fi acceptate. Pentru a se utiliza corect un produs biocid, trebuie stabilite proceduri clare care cuprind pe langă spectrul de acţiune și timpul pentru acţiunea dezinfectantă, condiţii stabilite în conformitate cu standardele naţionale. Arată că îndeplinirea acţiunii unui produs biocid care trebuie să îndeplinească efectul bactericid, micobactericid, fungicid și virucid nu se pot solicita pentru fiecare standard în parte timpi diferiţi de acţiune, efectul general fiind determinat de standardul cu cel mai lung timp de acţiune. Asupra punctului cu nr. 2.2.3.3 vine cu justificarea că nu se ocupă cu solicitarea și verificarea alcoolilor utilizați în biocide. CNPB sau organisme de acreditare care conferă marcaj CE unor produse dezinfectante au atibuții în sensul celor solicitate de contestatoare. Arată că nu se va substitui acestor organe nefiind în masură să solicite sau să analizeze astfel de solicitări, nefiind obiectul de activitate al unei unități sanitare. Privind solicitarea la punctul.2.2.3.4 arată că este de acord cu completarea cerinţei cu "în condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului precizate în Fișa de securitate a produsului." În privinţa punctului cu nr. 2.2.3.5 vine cu răspunsul că nu există un mod standardizat de testare a cantității utilizate pe mp în cazul pulverizării așa cum sunt exprimate cantitățile utilizate pe m3 în cazul nebulizarii nu se va modifica analiza comparativă. Referitor la cantitatea aproximativă de soluţie utilizată pe mp este necesară spitalului pt a-și calcula necesarul de produs licitat, între limite normale și ajustabile, neflind un criteriu standardizat de măsurare, unități metrice, % samd nici nu a fost inclus în analiza comparativă. Referitor la punctul cu nr 2.2.4. din contestație, vine cu justificarea ca conform OMS 1761 art. 9 "Produsele biocide încadrate, conform prevederilor legale în vigoare, în tipul 2 de produs, sunt utilizate pentru: punctul 3) dezinfecţia dispozitivelor medicale care nu pot fi imersate și punctul 6) dezinfecţia dispozitivelor medicale la maşini automate" se permit la echipamente și dispozitive medicale și produse TP 2 deci nu se acceptă limitarea nejustificată a concurenței de vreunul dintre operatorii economici. Ca răspuns la punctul cu nr. 2.2.4.3 menționează că lotul 5 are precizat la specificaţii tehnice la punctul 3 sa fie utilizat pentru curățare și dezinfecție într-o singură etapă, să prezinte simultan acţiune dezinfectantă și detergentă, prin urmare și testări în condiţii de murdărie asa cum spune și OMS 1761 cap. II art. 3. Pagina 35 din 89
Privind cerinţa de la punctul cu nr. 2.2.4.4 vine cu mențiunea că se va completa cerinţa cu "în condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului precizate in fișa de securitate a produsului.". Referitor la punctul cu nr. 2.2.4.5. din contestație prin care se solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei „Se vor prezenta rapoarte privind compatibilitatea cu materialele pe care sunt utilizate produsele dezinfectante, rapoarte efectuate în laboratoare independente de producător și recunoscute la nivel european." în sensul „Se vor prezenta dovezi ale compatibilității cu materialele pe care se va aplica produsul solicitat în condiţiile prevăzute de art. 158 - 159 Lefea nr. 98/2016" vine cu justificarea ca cele menționate de contestator citeaza despre organismele de evaluare a conformităţii iar, autoritatea contractantă a solicitat rapoarte privind compatibilitatea unui dezinfectant cu materialele enumerate a fi utilizate in spital. Arată că niciunde în legislaţia sanitară nu se menționează că autoritatea contractantă are atribuită în solicitarea și verificarea unui organism de evaluare și etalonare. Nu se acceptă modificarea. Privitor observaţiei de la punctul cu nr. 2.2.4.6 menționează ca analiza comparativă nu se va modifica, ea este efectuată doar pentru produsele care îndeplinesc toate condiţiile solicitate mai sus pentru acest lot. Cu privire la punctul cu nr. 2.2.5. menționează că în conformitate cu OMS 1761 art. 9 se permit la echipamente și dispozitive medicale și produse TP 2 deci nu se accepta limitarea nejustificată a concurenței de vreunul dintre operatorii economici. Privind partea contestată de la punctul 2.2.5.2. menționează că se va completa cerinţa cu "în condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului precizate în fișa de securitate a produsului." O alta parte a contestatiei de la punctul cu nr 2.2.5.3 prin care se impune obligarea sa la modificarea actualei formule de analiză comparativă a preţului ofertelor vine cu răspunsul că analiza comparativă nu se va modifica, ea este efectuată doar pentru produsele care îndeplinesc toate condiţiile solicitate mai sus pentru acest lot. Referitor la punctul cu nr. 2.2.5.4 din contestație, vine să menţioneze că se accepta conform Ord. M.S. 1761/2021, cap. III, art. 21. —" (1) Soluţia chimică utilizată pentru dezinfecţia de nivel înalt se va folosi maximum 24 de ore sau 30 de cicluri". În privinţa punctului cu nr. 2.2.5.5 din contestație, vine cu trimiterea la cuprinsul Ord. MS 1761/2021, Anexa l, Capitolul III, la art. 20. Care precizează: În cazul dezinfecției de nivel înalt pentru instrumentarul, dispozitivele şi echipamentele care nu suportă autoclavarea, se vor respecta următoarele etape în procesarea manuală: 36
a) curăţare cu detergent cu efect tensioactiv; b) curăţare prin acţiune mecanică; c) clătire cu apă filtrată; d) dezinfecţie de tip înalt, prin imersie; e) clătire cu apă filtrată; f) uscare." La literele a), b) și c) se obiectivează curățarea manuală, urmată de clătire pentru ca la litera d) să se efectueze dezinfecție, instrumentarul fiind deja curățat. Se menţin cerinţele precizate la specificaţiile tehnice ale acestui lot. Referitor la punctul 2.2.5.6. din contestație, menţionează că nu se poată lăsa adjudecarea pe criterii neclare și subiective. Potrivit EN 14885/2022 timpul de acţiune de 15 minute se regaseste acceptat în toate standardele EN solicitate de autoritatea contractantă la acest lot. Standardele EN de la acest lot au timpi de acţiune permiși de 60 minute, 30 minute, 15 minute și 5 minute. Pentru evitarea unor neclarități privind modul de adjudecare și pentru a se stabili parametrii clari și obiectivi pentru selecţie a fost solicitat un timp maximum de 15 minute pentru efectul solicitat. Orice alte testări care sunt efectuate sub acest timp vor fi acceptate. Pentru a se utiliza corect un produs biocid, trebuie stabilite proceduri clare care cuprind pe langa spectrul de acţiune și timpul pentru acţiunea dezinfectantă, condiţii stabilite în conformitate cu standardele naţionale. Referitor la îndeplinirea acţiunii unui produs dezinfectant care trebuie să îndeplinească efectul bactericid, micobactericid, fungicid și virucid nu se pot solicita pentru fiecare standard în parte timpi diferiţi de acţiune, efectul general fiind determinat de standardul cu cel mai lung timp de acţiune. Privitor la eliminarea sintagmei „cu reducere logaritmică de 10-6 pentru tot spectrul de acţiune” menţionează ca se acceptă solicitarea. Referitor la punctul cu nr. 2.2.5.7. din contestație aduce drept răspuns ca CNPB sau organisme de acreditare care conferă marcaj CE unor produse dezinfectante au atibuții în sensul celor solicitate de contestatoare. Arată că nu se va substitui acestor organe nefiind în măsură să se solicite sau să analizeze astfel de solicitări, nefiind obiectul de activitate al unei unități sanitare. Privitor punctului cu nr. 2.2.6. și nr. 2.2.6.2 prin care se solicita de către contestator obligarea sa la precizarea ca dovadă a calității de dispozitiv medical clasa 1 a produsului ofertat se face cu declaraţia de conformitate UE și solicitarea obligării autorității contractante la completarea cerinţei „Soluţia de lucru sa nu prezinte acţiune iritanta asupra pielii, cailor respiratorii, mucoasei oculare si bucale" cu precizarea din sintagma „în condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului" de la punctul 2.2.6.3 vine cu răspunsul completării cerinţei cu "în condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului precizate în fișa de securitate a produsului." Pagina 37 din 89
Alt punct din contestație cu nr. 2.2.6.4. prin care se obligă autoritatea contractantă la precizarea ca cerinţa „Ph neutru (6-8)." se referă la soluţia de lucru (aceasta este cea care intră în contact cu mediul exterior ambalajului în care se află produsul concentrat) vine cu răspunsul ca se acceptă modificarea. Se va preciza Ph neutru (6 - 8) se refera la soluţia de lucru. Referitor la 2.2.6.5. din contesatie arată că se accepta modificarea solicitată. Privitor la punctul cu nr. 2.2.6.6. din contestație prin care se solicită obligarea autorității contractante la modificarea cerinţei în sensul „Timp de acţiune <= 15 minute". În caietul de sarcini nu există nici un spectru de activitate (microbicidă) - căci produsul nu are acţiune dezinfectantă, ci doar de curățare. Arată că imersia - indicată în caietul de sarcini ca metodă de aplicare a produsului - este o formă de acţiune mecanică, sens în care vine cu menţiunea că se menţine prevederea Imersia nu este o formă de acţiune mecanică, acţiunea mecanică este definită de OMS 1761 art. 20 litera b) iar detergentul enzimatic cu efect tensioactiv este la litera a) fară acţiune mecanică. În ce prevede punctul cu nr 2.2.7.(2.2.7.1) privind lotul 8, arată că nu se va substitui acestor organe neflind în măsură să solicite sau să analizeze astfel de solicitări, nefiind obiectul de activitate al unei unități sanitare și nu are personal destinat acestui scop. Față de cele criticate și solicitate la punctul cu nr. 2.2.7.2 din contestație, arată că potrivit OMS "Activitatea antimicrobiană a alcoolilor rezultă din capacitatea acestora de a denatura proteinele. Soluţiile de alcooli care conţin 60-80% sunt cele mai eficiente, cele cu o concentraţie mai mare având o eficienţa mai scăzută.Acest paradox rezultă din faptul că proteinele nu sunt uşor de denaturant în absenţa apei". Precizează că ramane solicitarea din caietul de sarcini să prezinte conținut alcoolic 65 - 75 % valoare care se încadrează în intervalul OMS 60% - 80%. Ca drept răspuns la punctul cu nr. 2.2.7.3. prin care i se solicită obligarea la eliminarea cerinţei „Să prezinte certificat/test dermatologic, emis de un institut independent de producător, din care să reiasă că produsul nu prezintă risc toxic sau iritant pentru utilizatori" vine cu menţiunea ca nu este de acord cu eliminarea deoarece nu sunt posibile producerea, testarea și avizarea într-o singură autorizare; este o solicitare complementară și explicativă ca autoritatea care testează este independentă de "influențele" producătorului sau a distribuitorului. Vizavi de solicitarea contestatoarei de la punctul cu nr.2.2.7.4 vine cu mențiunea că fiecare lot are caracteristicile sale. Din experienţa spitalului produsele antiseptice gel sunt lipicioase după uscare, provoacă alergii prin 38
substanțele gelifiante și au un efect antiseptic redus așa cum de altfel precizeaza și OMS. Soluţiile pe baza de alcool pentru frecarea mâinilor, destinate utilizării în spitale, sunt disponibile ca soluţii (cu vâscozitate scăzută), geluri și spume. Puţine date sunt disponibile privind eficacitatea relativa a diferitelor preparate. Un mic studiu de teren a constatat ca un gel cu etanol a fost ceva mai puţin eficient în reducerea numărului de bacterii pe mâinile PMS decât o soluţie pe baza de etanol. Studii recente au condus la rezultate similare, stabilind că soluţiile reduc numărul de bacterii de pe mâini într-o masura mai mare decât gelurile. Majoritatea gelurilor au prezentat efecte mai apropiate de cele ale unei spălări de 1 minut decât de cele ale unei dezinfectări de referinţa de 1 minut. Vizavi la acelaşi punct al contesatiei în care se aduc menţionări ale contestatorului ca „lichiditatea, ca stare de agregare, este înfățișată de chiar autoritatea contractantă în forma soluţiei și a gelurilor; iar alegerea formei de condiţionare se face in raport de compatibilitatea produsului oferit cu suprafeţele pe care se aplica (în speţă, pielea). Avizarea/autorizarea produsului pentru antisepsia mâinilor se face nu în raport de o anumită formă de agregare, ci de eficacitatea acestuia și de lipsa efectelor nocive pentru piele in timpul/în urma aplicării produsului. Precizează că însăși definiţia și caracteristicile gelului indică imprecizia restricției criticate - (WIKIPEDIA - „Un gel (plural: geluri) este un sistem coloidal în care faza continuă este solidă, iar faza dispersie este lichidă. Gelurile prezintă o densitate similară cu lichidele, i n sa structura 1 or este asemanatoare cu cea a solidelor. (...) Unele geluri prezintă capacitatea de a trece dintr-o stare coloidală în alta; altfel spus, rămân fluide cand sunt agitate și se solidifică când sunt imobile.")" sens în care vine cu menţiunea ca densitate similară nu este identică iar wikipedia nu este organism OMS care coordonează prin studii și ghiduri modul de utilizare al antisepticelor în funcţie forma de condiţionare. La justificarea de la acelaşi punct prin care contestatorul a făcut cunoscut faptul ca modul in care se fabrica antisepticele tine de o anumita producţie specifica doar anumitor antiseptice, obligarea operatorilor de a oferta numai produse având specificitatea (neclar și contradictoriu definită de autoritatea contractantă) arată că un produs gata de utilizare lichid uşor de condiţionat adica nu gel lipicios și greu de utilizat. Fiecare lot are caracteristicile sale, iar din experienţa spitalului produsele antiseptice gel sunt lipicioase dupa uscare, provoaca alergii prin substanțele gelifiante și au un efect antiseptic redus asa cum de altfel precizează și OMS. Soluţiile pe baza de alcool pentru frecarea mâinilor, destinate utilizării în spitale, sunt disponibile ca soluţii (cu vâscozitate scăzută), geluri și spume. Puţine date sunt disponibile privind eficacitatea relativă a diferitelor preparate. Un mic studiu de teren a constatat ca un gel cu Pagina 39 din 89
etanol a fost ceva mai puţin eficient în reducerea numărului de bacterii pe mâinile PMS decât o soluţie pe baza de etanol. Studii recente au condus la rezultate similare, stabilind ca soluţiile reduc numărul de bacterii de pe mâini într-o masura mai mare decît gelurile. Majoritatea gelurilor au prezentat efecte mai apropiate de cele ale unei spălări de 1 minut decât de cele ale unei dezinfectări de referinţa de 1 minut. Privind punctul cu nr. 2.2.7.5 din contestatie arată că se vor menţine solicitările din caietul de sarcini. Referitor la punctul cu nr. 2.2.8. din contestație vine cu răspunsul că conform definiţiei OMS nr. 1761/2021 normele tehnice privind curăţarea, dezinfecţia şi sterilizarea în unităţile sanitare publice şi private, evaluarea eficacităţii procedurilor de curăţenie şi dezinfecţie efectuate în cadrul acestora, procedurile recomandate pentru dezinfecţia mâinilor în funcţie de nivelul de risc, precum şi metodele de evaluare a derulării procesului de sterilizare şi controlul eficienţei acestuia, cu modificările și completările ulterioare, dezinfecţia de nivel scăzut, dezinfecţia de nivel mediu și dezinfecţia de nivel înalt trebuie să realizeze distrugerea fungilor. În sensul celor precizate arată că menține solicitarea îndeplinirii standardului EN 16615 efect bactericid și fungicid. Solicită de asemenea ca produsul dezinfectant să dovedească acţiune bactericidă și fungicidă EN 16615 la o temperatură de 20 grade Celsius, aceasta fiind temperatura medie a suprafeţelor în spital. d) dezinfecţie de nivel înalt - procedura de dezinfecţie prin care se realizează distrugerea bacteriilor în formă vegetativă, fungilor, virusurilor, micobacteriilor şi a majorităţii sporilor bacterieni. Dezinfecţia de nivel înalt nu poate substitui sterilizarea; e) dezinfecţie de nivel intermediar (mediu) - procedura de dezinfecţie prin care se realizează distrugerea bacteriilor în formă vegetativă, a fungilor, a micobacteriilor şi a virusurilor, fară acţiune asupra sporilor bacterieni; f) dezinfecţie de nivel scăzut - procedura de dezinfecţie prin care se realizează distrugerea majorităţii bacteriilor în formă vegetativă, a unor fungi şi a unor virusuri, fără acţiune asupra micobacteriilor, sporilor de orice tip, virusurilor neanvelopate şi a mucegaiurilor. Conform altei solicitări privitoare la acelaşi punct al contestație mai precis al eliminării cerinţei de eficacitate microbicida „ - Levuricida: EN 1650 (Candida Albicans) (2,1), timp de contact maxim 5 min; EN 13697, timp de contact maxim 5 min., arată că Ordinul nu prevede eficacitatea levuricida pentru realizarea dezinfecției de nivel înalt (așa cum este cerut în caietul de sarcini) art. I anexa nr. 1: „ d) dezinfecţie de nivel înalt - procedura de dezinfecţie prin care se realizeaza distrugerea bacteriilor în formă vegetativă, fungilor, virusurilor, micobacteriilor și a majoritatii sporilor bacterieni, "venim cu răspunsul ca se accepta modificarea pentru 40
spectrul de acţiune TP 4 si se elimina EN 1650 levuricida . Se menţine solicitarea EN 1650 efect fungicid precum si menţinerea solicitării conform caietului de sarcini la cerinţa contestatorului a introducerii dovedirii eficacității virucide, pentru avizarea de tip 4 (solicitata de AC), prin metodologia standardului EN B610 - STANDARD, p.48. Privind capatul de contestație asupra aceluiaşi punct pentru eliminarea dovedirii eficacităților bactericidă, fungicidă și levuricidă conform standardului EN 13697. Privind cerinţa eliminării dovedirii eficacităților bactericidă, fungicidă și levuricidă conform standardului EN 13697 produsul solicitat urmând a fi aplicat „atat prin imersie, cât și prin ştergere în unitățile sanitare, inclusiv în oficii și bloc alimentar" menţionează că nu este de acord cu modificarea. Imersia nu este o acţiune mecanica, acţiunea mecanică este definită de OMS 1761 art. 20 litera b). Arată că în cuprinsul standardului EN 14885/2022 la pagina 36 pentru standardul EN 14348 sunt precizaţi și timpii opţionali de 5 minute, 15 minute și 30 minute. În plus standardul EN 14885 are menționată o notă care permite aceleaşi condiţii de testare ca și EN 13727 și EN 13624 pentru dezinfecția suprafeţelor deci sunt condiţii de testare cu timpi de acţiune identici, bine definiţi. "EN 14348 may be used to demonstrate mycobactericidal and/or tuberculocidal activity for hygienic handrub (4.3.2.2) and - wash (4.3.2.3) producís, surface disinfectants (4.3.2.6 and 4.3.2.7) and chemical disinfectants for textile (4.3.2.8). In these cases the contact times shall be adapted according to the principies described in EN 13727 and EN 13624." Referitor la modificarea timpului de contact al eficacității sporicide -EN 13704 de la 5 minute la 30 minute (sau la 60 minute, în cazul modificării timpului de contact al eficacității micobactericide în sensul solicitat) vine cu menţiunea ca potrivit EN 14885/2022 timpul de acţiune de 5 minute se regăsește acceptat în toate standardele EN solicitate de autoritatea contractantă la acest lot. Standardele EN de la acest lot au timpi de acţiune permisi de 60 minute, 30 minute, 15 minute si 5 minute. Arată că menține solicitarea din caietul de sarcini. Privitor la punctul cu nr. 2.2.8.2 din contestație prin care se solicită obligarea autorității contractante la completarea caietului de sarcini cu cerinţa ca toate eficacitatile microbicide solicitate sa fie dovedite prin testări în condiţii de murdărie având în vedere definiţia condiţiilor de testare în condiţii de murdărie prezentă în standardul EN 14885:2022 (în continuare standardul), pag. 15: 3.3.4.2 dirty conditions conditions representative of surfaces which are known to or potentially contain organic and/or inorganic substances („3.3.4.2. condiţii de murdărie condiţii reprezentative pentru suprafeţele care sunt cunoscute ca ar conţine sau ar putea conţine substante organice si/sau anorganice") arată că se acceptă demostrarea eficacității spectrului de acţiune solicitat prin prezentarea testărilor în condiţii de murdărie, însă nu vor fi o condiţie obligatorie suplimentară sau eliminatorie pentru participanţi. Suprafeţele care urmeaza a fi dezinfectate cu soluţie de lucru pe baza de clor suporta Pagina 41 din 89
o primă etapă de curățare și ulterior urmează etapa de dezinfecție cu dezinfectant clorigen. Cu privire la alt punct al contestației cu nr. 2.2.9. privind lotul 10 – arată că solicită un săpun lichid pentru igienizarea pacienţilor (spalarea) care suportă un decubit prelungit (ex. Pacienţi secţia neurologie, secţia ATI). nu se solicită un produs dezinfectant încadrat produs biocid TP1 antiseptic așa cum sugerează operatorul economic. Privitor la punctul cu nr. 2.2.9.2. din contestație, autoritatea contractantă vine cu mențiunea că nu solicită un produs antiseptic care să îndeplinească rigorile produsului biocid tip TP1. Pentru spectrul de acţiune solicitat bactericid, fungicid, tuberculocid și virucid autoritatea contractantă nu a precizat pentru niciun tip de acţiune vreun standard EN conform celor prevăzute în standard EN 14885/ 2022 deoarece un simplu săpun lichid nu trebuie să îndeplinească aceste standarde, săpunul avand rol principal de curățare a tegumentului. Formulează apărări cu privire la alt capat al contestației care se regaseste la punctul cu nr. 2.2.9.3., în sensul menţinerii solicitărilor din caietul de sarcini. Vizavi de punctul cu nr. 2.2.9.4 din contestație prin care se solicită obligarea autorității contractante la eliminarea cerinţei „Să prezinte marcaj european de conformitate CE.", sens în care arată că solicită un săpun lichid pentru igienizarea (spălarea) pacienţilor care suportă un decubit prelungit (ex. Pacienţi secţia neurologie, secţia ATI). Nu se solicită un produs dezinfectant încadrat produs biocid TP1 antiseptic așa cum sugerează operatorul economic. Fată de penultimul punct al contestației vine cu răspunsul că se modifică cerinţa astfel: Fișa de date de securitate. Privind cerinţa solicitării obligării autorității contractante la modificarea cerinţei „Eticheta în limba română cu precizări solicitate de specificaţiile tehnice obligatorii”, autoritatea contractantă arată că menține solicitările din caietul de sarcini. Concluzionează în sensul respingerii contestației efectuate de către ......... SRL, și permiterea continuării derulării acesteia conform prevederilor în vigoare deoarece cerinţa de suspendare este nefondată, cerinţele stabilite în documentaţia de atribuire sunt clare, corecte și transparente și nu aduc atingere principiilor de concurență, transparență și nediscriminare, acestea fiind în conformitate cu reglemantările aplicabile și nu sunt de natură să favorizeze un anumit participant sau sa restricţioneze accesul la procedură, precum și impactul negativ care l-ar avea asupra întârzierii achiziţionării produselor de dezinfecție în special dacă sunt destinați unor instituții esenţiale cum este cazul său. Lipsa dezinfectanților necesari poate duce la o creştere a riscului de infecţii nosocomiale sau alte focare de boli transmisibile. 42
Prin adresa nr. 236/28.01.2025, înregistrată la Consiliu sub nr. 4933/28.01.2025, contestatooarea ......... SRL a formulat un răspuns față de punctul de vedere exprimat în cauză de autoritatea contractantă, cu precizarea că s-a raporatat la numerotarea cererilor contestatiei sale. Referitor la punctul 2.1.1. precizează că prin „punere la dispoziţie" înseamnă „(i) "punere la dispoziţie pe piaţă", respectivorice furnizare a unui produs biocid sau a unui articol tratat în vederea distribuţiei sau utilizării în cursul unei activităţi comerciale, contra unei plăţi sau gratuit." - art. 3 alin. (1) lit. i) Regulamentul UE nr.528/2012. Achiziţiile publice sunt un mod prin care unitățile sanitare achizitionează de la operatorii economici (în speţă) dezinfectanții, antisepticele, detergenții și sterilizanții necesari pentru îndeplinirea obligaţiilor stabilite în sarcina lor (printre alte acte normative) de OMS nr. 1761/2021 (în continuare Ordinul). Pentru identitate de raţiune și pentru asigurarea egalității de tratament, aceleaşi obligaţii revin și ofertanţilor de dezinfectanți clasificaţi dispozitive medicale. Arată că nu justifică autoritatea contractantă de ce doar fișa tehnică ar trebui prezentată în copie certificată pentru conformitate cu originalul, iar celelalte înscrisuri din ofertele ce i se prezintă, întocmite într-o limbă străină, nu; fișa tehnică (sintagma inexistentă în nomenclatorul legislaţiei UE) nu are nici pe departe relevanța altor documente ce vor trebui depuse în ofertă. Apoi, în procesul de evaluare, autoritatea contractantă poate să ia în considerare exclusiv textul traducerii autorizate, dar nu poate crea o piedică în calea dreptului oricărui operator economic la exercitarea eficace a contestării deciziilor sale, întemeiate pe asemenea traduceri dovedite a fi defectuoase prin comparaţie cu originalul textului tradus. Are în vedere și înmulțirea actelor de falsificare a documentelor prezentate în oferte, una dintre aceste modalități fiind prezentarea unei traduceri cu conținut falsificat (iar falsul poate fi sesizat în acest caz - dacă nu este suficientă atenţionarea reprezentată de obligaţia prezentării copiei originalului documentului tradus - prin comparaţia textului originalului cu cel al traducerii). Arată că nu cunoaște ce text al Legii nr.98/2016 folosește autoritatea contractantă, dar art. 36 invocat nu se refera la principiul proporționalității. Menţine cererea și solicită admiterea ei. 2.1.2. Față de neclaritatea poziţiei autorității contractante - care maschează un refuz de conformare la prevederile (obligatorii) ale art. 6 alin. (3) Ordin, enţine cererea și solicită admiterea ei. 2.1.3. Față de răspunsul autorității contractante (din nou fără relevanță pentru soluţionarea cererii sale), Menţine cererea și solicită admiterea ei. Raportat la răspunsul autorității contractante vizând punctul 2.1.4. din contestație arată că: Arată că pentru autoritatea contractantă doar produsele dezinfectante clasificate dispozitive medicale „deţin" marcaj CE. Pagina 43 din 89
Față de lipsa de inteles în sine a poziţiei autorității contractante, menţine cererea și solicită admiterea ei. Raportat la răspunsul autorității contractante vizând punctul 2.2.1. din contestație arată că: Este lipsita de temei tehnic și juridic susţinerea că dezinfecția de nivel înalt se poate realiza numai cu produse care „sunt pe bază de substanțe oxidante". Iar in ce priveşte argumentarea cantitativă furnizată („nenumarate"), lipsește documentarea necesară pentru susţinere (or, art. 249 din Codul de procedură civilă impune dovedirea oricărei susţineri făcute în justiţie). Arată că, pe fond, Ordinul prevede ca un criteriu obligatoriu de alegere corectă a dezinfectantelor este caracterul neoxidant al acestora - art. 18 lit.e) Anexa nr. 1: „e) gradul de periculozitate (foarte toxic, toxic, nociv, coroziv, iritant, oxidant, foarte inflamabil şi inflamabil) pentru personal şi pacienţi". Credem că autoritatea contractantă confunda noţiunile „substanțe oxidante" cu acţiunea unui produs dezinfectant prin „oxidare celulară" - care oricum nu este specifică numai dezinfecției de nivel înalt. Menţine cererea și solicită admiterea ei. Raportat la răspunsul autorității contractante vizând punctul 2.2.2.1. arată că autoritatea contractantă nu este în măsură a indica temeiul legal și tehnic al sintagmei „timp de acţiune pe tot spectru”; poate stabili timpi de contact pentru fiecare eficacitate microbicidă solicitată, dar nu un singur timp de contact pentru toate eficacitățile spectrului de activitate. Subliniază că, ceea ce a stabilit autoritatea contractantă în caietul de sarcini este contrar cerinţei criticate de noi. Ceea ce trebuie să ofere un operator economic este ceea ce se prevede explicit în caietul de sarcini, iar nu ceea ce ar trebui dedus din interpretări ale standardului EN 14885:2022 (în continuare Standardul). Menţine cererea și solicită admiterea ei. Raportat la răspunsul autorității contractante vizând punctul 2.2.2.2. consideră solicitarea inadecvată deoarece în caietul de sarcini se precizează la specificaţii tehnice punctul 10 acţiune simultană detergent + dezinfectant și la punctul 3 să fie eficient în prezența substanţelor interferenţe, materie organică ceea ce indică necesitatea unei acţiuni detergente pe suprafeţe în condiţii de murdărie. Arată că recunoaşte pe fond justetea cererii sale, dar refuză să o accepte pe motiv de „inadecvare" (= „nepotrivire" DEX). Susține că autoritatea contractantă dovedeşte ca nu are proprietatea termenilor. Consideră că, spre a se evita neclaritățile pe care le promovează autoritatea contractantă prin poziţiile sale, și în acest caz trebuie admisă cererea sa (și în temeiul art. 154 alin. (1) din Legea nr.98/2016). 44
Raportat la răspunsul autorității contractante vizând punctul 2.2.2.3., 2.2.3.4., 2.2.4.4., 2.2.5.2., 2.2.6.3., contestatoarea arată că autoritatea contractantă este de acord cu cererea sa; în ceea ce priveşte formularea de achiesare propusă in PDV arată că nu este de acord cu modalitatea de dovedire a acestor instrucţiuni; și solicită a se respecta libertatea de probațiune, atât fișa tehnică (menționată ca „recomandările producătorului" în cazul produselor clasificate dispozitive medicale), cât și eticheta sau fișa cu date de securitate fiind precis indicate în documentaţia de atribuire ca surse de informare în materie, ele arătând care sunt „instrucţiunile producătorului"; la urma urmei, acestea sunt importante, iar nu unde s-ar afla. 2.2.2.4. Arată că autoritatea contractantă confunda o eficacitate microbicidă (în speţă, cea fungicidă/levuricidă) cu Standardul de evaluare (în speţă, standardul EN 16615), întrucât indeplinirea cerinţei din caietul de sarcini/lot este imposibil a fi ofertată și evaluată (întrucât standardul EN 16615 nu evaluează eficacitatea fungicidă; aceasta eficacitate este evaluată, pentru suportul suprafeţe și pentru un produs aplicat cu acţiune mecanică, prin standardul EN 13624 - pag. 23 și 30 Standard), sens în care a solicitat modificarea cerinţei în sensul în care aceasta poate fi ofertată și evaluată - substituirea eficacității fungicide (care oricum este solicitată în caietul de sarcini/lot a fi dovedită conform standardului EN 13624) cu cea levuricidă. Menţine cererea și solicită admiterea ei. 2.2.3.1. Arată că autoritatea contractantă achieseaza la cererea sa - se impune obligarea sa la publicarea achiesării în SEAP. 2.2.3.2. Susține că autoritatea contractantă nu este în măsură a indica temeiul legal și tehnic al sintagmei „timp de acţiune pe tot spectrul"', poate stabili timpi de contact pentru fiecare eficacitate microbicidă solicitată, dar nu un singur timp de contact pentru toate eficacitățile spectrului de activitate. Arată că, ceea ce a stabilit autoritatea contractantă în caietul de sarcini pentru lotul 3 este contrar cerinţei criticate de societatea sa: Spectrul de acţiune larg - Bactericid EN 13727 (2,1), timp de contact <=60 min., reducţie Ig. >=5,0 - Levuricidă EN 13624 (2,1), timp de contact <= 60 min., reducere Ig. >= 4,0 - Fungicid EN 13624 (Candida albicans, Aspergillius brasiliensis) (2,1), timp de contact <= 60 min., reducere Ig. >= 4,0 - Micobactericidă EN 14348 (2,1), timp de contact 60 min., reducere Ig. >= 4,0 -Virucid EN 14476+A2:2019 (2,1) timp de contact maxim 5 minute, reducere Ig. >= 4,0 -Sporicid EN 17126 B. Subtilis, B. Cereus, Clostridium Difficile - Bactericid și Fungicid EN 17387 - Virucid EN 16777 timp de contact maxim 5 minute. Precizează că ceea ce trebuie să ofere un operator economic este ceea ce se prevede explicit în caietul de sarcini, iar nu ceea ce ar trebui dedus din interpretări ale Standardului. Pagina 45 din 89
Menţine cererea și solicită admiterea ei.
Raportat la răspunsul autorității contractante vizând punctul 2.2.3.3., 2.2.7.1., arată că autoritatea contractantă respinge cererea sa cu motivarea că nu este capabilă a verifica dacă în compoziţia produsului ofertat, unica substanță activă ce ar fi prezentă (eventual) - alcoolul etilic - este denaturată conform prevederilor legii fiscale (adică dacă în fișa cu date de securitate se menționează acele substanțe care realizează efectul de denaturare și care sunt prevăzute expres în pct. 78 (3) lit. b) din HGR nr.1/2016). Apreciază că invocarea propriei incapacități de a realiza un act de comparare a unor informaţii din actele ofertei cu cele impuse prin prevederi legale obligatorii nu poate paraliza aplicarea legii; În cazul În care apare necesitatea (și autoritatea contractantă invocă asemenea necesitate), se poate apela la angajarea unui expert care să participe la actul de evaluare (art.126 (3) din HGR nr. 395/2016). Menţine cererea și solicită admiterea ei. Raportat la răspunsul autorității contractante vizând punctul 2.2.3.5. contestatoarea arată că este un răspuns greşit - avizul emis de CNPB cuprinde menţiuni referitoare la modalitatea de utilizare a produsului avizat (inclusiv cantitatea de produs utilizată per unitatea de suprafaţă, în cazul de față) - ANEXA nr. 2 la OMS nr. 10/2010 : X. indicaţii de utilizare, I Metoda de aplicare/Concentraţia soluţiei de lucru/Doza de aplicare/Timp de acţiune. Arată că autoritatea contractantă solicită asemenea informaţie în caietul de sarcini, fără însă a o operationaliza într-un sens concordant cu scopul oricărei achiziţii publice. Menţine cererea și solicită admiterea ei. Raportat la răspunsul autorității contractante vizând punctul 2.2.4.1., 2.2.5.1., contestatoarea arată că invocă autoritatea contractantă prevederile art. 9 Anexa nr. 1 la Ordin pentru a-și motiva refuzul. Dar acelaşi Ordin arată că (art. 8 (2) lit. e) Anexa nr. 1) „e) dezinfecţia prin mijloace chimice se realizează prin utilizarea produselor de dezinfecţie avizate/autorizate ca biocide sau notificate ca dispozitive medicale clasa II a şi IIb, conform prevederilor legale în vigoare, şi care se utilizează pentru suprafeţe, obiecte, care necesită dezinfecţie, instrumentar medical, chirurgical, stomatologic, aparatură medicală, dispozitive medicale, material moale." și ca unul dintre criteriile obligatorii de alegere corectă a dezinfectanților este „h) natura suportului care urmează să fie tratat/" (ibid., art. 18). Or, natura instrumentarului este cea de dispozitiv medical, iar potrivit dispoziţiilor Regulamentului UE nr. 745/2017 (aplicabil direct în legislaţia țărilor membre UE și obligatoriu pentru acestea - art. 288 TFUE), pentru 46
(în speţă) dezinfecţia trebuie utilizat tot un produs clasificat dispozitiv medical. Menţine cererea și solicită admiterea ei. 2.2.4.2. Arată că la acest punct autoritatea contractantă nu răspunde cererii sale. Menţine cererea și solicită admiterea sa. 2.2.4.3. Autoritatea contractantă achiesează la cererea sa - se impune obligarea sa la publicarea precizării în SEAP. 2.2.4.5., 2.2.5.7. Referitor la aceste puncte arată că, compatibilitatea este o cerinţă de conformitate (= potrivire, în speţă, cu o anumită cerinţă). Autoritatea contractantă a solicitat prezentarea de rapoarte atestand compatibilitatea cu materialele suportului dezinfectiei. Aşadar, condiţiile prevăzute de art. 158-159 din Legea nr. 98/2016 sunt întrunite în speţă și arată că autoritatea contractantă trebuie obligată să le respecte. Menţine cererea și solicită admiterea ei. 2.2.4.6., 2.2.5.3. Referitor la aceste puncte arată că a solicitat nuanţarea formulei de analiză comparativă spre a se evita tratamentul inegal al ofertelor și posibilele derapări de la principiile transparenței și egalității de tratament în procesul de evaluare; a descris exact care este situația de risc prezentată de modul de definire a analizei comparativeși arată că autoritatea contractantă nu a fost în măsură a demonstra că nu există acest risc. Menţine cererea și solicită admiterea ei. 2.2.5.4. Arată că achieseaza la cererea sa - se impune obligarea la publicare în SEAP. 2.2.5.5. Susține că motivarea autorității contractante nu ține seama de propria-i cerinţă ca produsul „să poată fi utilizat în aparate cu ultrasunete" (respectiv pentru dezinfecția în băi cu ultrasunete se vor prezenta testări EN14561 și EN14562 efectuate pe procedura de dezinfectie în băi cu ultrasunete"), iar asemenea „aparate cu ultrasunete" efectuează în primul rând operaţiunea de curățare a instrumentarului (conform art. 22 Anexa nr. 1 la Ordin); Arată că autoritatea contractantă se refera la situația utilizării manuale a dezinfectantului, dar cere ca produsul să poată fi folosit și în „maşini de spălat cu caracter specific" - situație în care se impune utilizarea unui produs care să realizeze și curățarea. Menţine cererea și solicită admiterea ei. 2.2.5.6. Arată că autoritatea contractantă achiesează la cererea sa de eliminare a cerinţei „cu reducere logaritmică de 10-6 pentru tot spectrul de acţiune" - se impune obligarea sa la publicarea modificării în SEAP. Arată că respinge autoritatea contractantă cu o motivare amplă, dar care, în forma sa teoretică, contrazice prevederile caietului de sarcini - fiecare dintre eficacitățile microbicide solicitate trebuie îndeplinite în timpul Pagina 47 din 89
de contact de (maximum) 60 minute, astfel încât autoritatea contractantă nu respectă propria-i concluzie pe acest aspect. Deci timpul maxim de contact pe întreg spectrul de acţiune nu poate fi (nici principial, nici în modul concret) 15 minute, potrivit chiar argumentării teoretice a autorității contractante și prevederilor caietului de sarcini aferent lotului. Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.6.1. Răspunde autorității contractante în sensul că menţionează că detergenții se supun Regulamentului 48/2004 iar OMS 1761 nu prevede la art. 20 literele a) și b) utilizarea detergenţilor dispozitive medicale pentru curăţarea instrumentarului, dispozitivelor şi a echipamentelor medicale. Potrivit art. 2 pct. 1 Regulamentul UE nr. 745/2017, pentru curățarea dispozitivelor medicale se utilizează produse autorizate ca dispozitive medicale („De asemenea, sunt considerate a fi dispozitive medicale următoarele produse: (...) - produsele destinate în mod special curăţării, dezinfectării sau sterilizării dispozitivelor menţionate la articolul 1 alineatul (4), precum şi ale acelora menţionate la primul paragraf de la acest punct;"). Iar potrivit art. 3 Regulamentul UE nr. 48/2004, „(1) La introducerea pe piaţă, detergenţii şi agenţii tensioactivi pentru detergenţi menţionaţi la articolul 1 se conformează condiţiilor, caracteristicilor şi limitelor stabilite prin prezentul regulament şi anexele la acesta şi, după caz, Directivei 98/8/CE şi oricărei alte legislaţii comunitare relevante." Daca detergenții trebuie folosiţi în condiţiile de mai sus, stabilite prin Regulamentul UE nr. 745/2017, atunci clasificarea lor (stabilita în Anexa nr. 1 la Ordin prin raportare la efectul pe care trebuie să-l aibă - „tensioactiv" - iar nu la tipul de produs chimic) trebuie facută prin
raportare la actul normativ unional relevant (Regulamentul menționat). Or, Regulamentul arată că un dispozitiv medical Neinvaziv (iar un Detergent pentru curățarea Instrumentarului este Neinvaziv - 2.2. "Dispozitiv chirurgical invaziv" înseamnă: (a) un dispozitiv invaziv care pătrunde în organism prin suprafaţa corpului, inclusiv prin mucoase ale orificiilor corpului, printr-o intervenţie chirurgicală sau în contextul unei intervenţii chirurgicale; şi (b) un dispozitiv care pătrunde printr-un orificiu nenatural al corpului." - pct. 2.2. Anexa VIII Regulament) este clasificat Clasa I (Anexa VII, regula 4.1. Regulament). Arată că autoritatea contractantă își încalcă (din nou/repetat) propriile cerinţe și subliniază cî în caietul de sracini/lot se prevede „Să prezinte marcaj european de conformitate CE" (marcajul CE fiind caracteristic dispozitivelor medicale - art. 2 pct. 43 Regulament). Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 48
2.2.6.2. Arată că autoritatea contractantă nu răspunde acestei cereri, dar, fiind subsecventă admiterii cererii 2.2.6.1., menţine solicitatea admiterii sale. 2.2.6.4. Arată că achieseaza la cererea sa - se impune obligarea la publicare în SEAP. 2.2.6.5. Arată că achieseaza la cererea sa - se impune obligarea la publicare în SEAP. 2.2.6.6. Aeară că imersia (= afundare parţială sau totală a unui corp într-un lichid, iar a afunda = a intra sau a face să intre într-un lichid sau într-o materie moale - DEX) presupune o acţiune mecanica. Forma tipică a aplicarii fără acţiune mecanică este pulverizarea. Potrivit art. 16 (1) Anexa nr. 1 la Ordin, „ART. 16 (1) Metodele de aplicare a dezinfectanţilor pe suprafeţe, respectiv dispozitivele medicale sunt următoarele: a) ştergerea; b) pulverizarea; c) imersia; d) nebulizarea." Arată că prevederile art. 20 Anexa nr. 1 la Ordin sunt greşit interpretate de autoritatea contractantă. Solicită admiterea în întregime a cererii sale de modificare a cerinţei criticate. 2.2.7.2. Invocă autoritatea contractantă recomandarea din Ghidul OMS (2006) „privind igiena mâinilor în unităţile medicale" (remarcă lipsa preciziei referintei/citarii — lipsă pagina din ghid). Arată că o recomandare este o recomandare (făcută acum 20 ani pe baza unor cercetări vechi de peste 20 ani). Opune acestei Recomandari prevederi de lege lata, care se opun unei restrictionari a compețitiei în modul impus de autoritatea contractantă: Regulamentul UE nr. 528/2012 – art. 17 Punerea la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea produselor biocide (1) Produsele biocide nu sunt puse la dispoziţie pe piaţă sau utilizate decât dacă sunt autorizate în conformitate cu prezentul regulament. (5) Produsele biocide sunt utilizate în conformitate cu clauzele şi condiţiile din autorizaţie prevăzute în conformitate cu articolul 22 alineatul (1) şi cu cerinţele privind etichetarea şi ambalarea prevăzute la articolul 69. Art. 19 Condiţii de acordare a unei autorizaţii (1) Un produs biocid, altul decât cele eligibile pentru o procedură de autorizare simplificată în conformitate cu articolul 25, este autorizat dacă sunt îndeplinite condiţiile următoare: (a) substanţele active sunt aprobate pentru tipurile de produse relevante şi toate condiţiile specificate pentru substanţele active în cauză sunt îndeplinite; Pagina 49 din 89
(b) se stabileşte, pe baza principiilor comune de evaluare a dosarelor pentru produse biocide, prevăzute în anexa VI, că produsul biocid, atât timp cât este utilizat în condiţiile în care a fost autorizat şi ţinându-se seama de factorii menţionaţi la alineatul (2) de la prezentul articol, îndeplineşte următoarele criterii: (i) produsul biocid este suficient de eficace. Deci, dacă există actul de autorizare pentru un produs biocid TIP 1, înseamnă ca el este eficace și realizează scopul pentru care a fost emisă autorizația. O autoritate contractantă nu poate stabili alte condiţii de admitere în procedurile de achiziţie decât cele care sunt previzibile și asigură egalitatea de tratament a operatorilor economici. Existând autorizarea necesara (inclusiv pentru substantele active ale produsului autorizat), problema eficienței - ridicată prin recomandarea O.M.S. - nu se mai impune în sistemul de piaţă unică UE; regulile competiției sunt stabilite conform legislaţiei UE și naţionale, iar nu potrivit unor recomandări ale unei entități extra-unionale. Citează din Ordin: „art. 6: (2) La achiziţionarea produselor biocide de către unităţile sanitare publice şi private, furnizorii acestora trebuie să pună la dispoziţie dovada avizării/autorizării produsului de către Comisia Naţională pentru Produse Biocide (CNPB), condiţie obligatorie în vederea achiziţiei. (4) în unităţile sanitare, în activităţile de curăţenie, dezinfecţie şi sterilizare, se utilizează următoarele tipuri de produse biocide: a) tip 1 (pentru igiena umană); Anexa nr. 3 art. 1: Produsele biocide încadrate în tipul 1 de produs sunt utilizate pentru: a) dezinfecţia igienică şi chirurgicală a mâinilor prin spălare; b) dezinfecţia igienică şi chirurgicală a mâinilor prin frecare.
Art. 2: Criteriile de utilizare şi păstrare corectă a antisepticelor sunt următoarele: a) un produs se utilizează numai în scopul pentru care a fost avizat; b) se respectă indicaţiile de utilizare din avizul eliberat de Comisia Naţională pentru Produse Biocide (CNPB), respectiv eticheta produsului; Art. 3: Procedurile pentru igiena mâinilor sunt: a) spălare simplă cu apă şi săpun; b) dezinfecţie igienică prin spălare cu săpun dezinfectant; c) dezinfecţie igienică prin frecare cu soluţie hidroalcoolică; d) dezinfecţie chirurgicală prin spălare cu apă şi săpun chirurgical; e) dezinfecţie chirurgicală prin frecare cu soluţie hidroalcoolică." 50
Deci, există o prevedere referitoare la substanța activă (familia alcoolilor), dar nu și la concentraţia acesteia în compoziţia antisepticului; Daca există avizarea CNPB pentru utilizarea antisepticului, atunci stabilirea unei anumite concentraţii a substantei active (alcoolul) ca o condiţie de admitere în competitie este în afara marjei de apreciere a unei autorități contractante. Menţine această cerere și solicită admiterea ei.
2.2.7.3. Raportat la răspunsul autorității contractante, contestatoarea arată că autorizarea unui produs biocid (în speţă, tip I) implică o evaluare atât a eficacității, cât și a lipsei de nocivitate - RegulamentuL UE nr. 528/2012: „art. 17 - Punerea la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea produselor biocide (1) Produsele biocide nu sunt puse la dispoziţie pe piaţă sau utilizate decât dacă sunt autorizate în conformitate cu prezentul regulament Art. 19 Condiţii de acordare a unei autorizaţii (1) Un produs biocid, altul decât cele eligibile pentru o procedură de autorizare simplificată în conformitate cu articolul 25, este autorizat dacă sunt îndeplinite condiţiile următoare: (a) substanţele active sunt aprobate pentru tipurile de produse relevante şi toate condiţiile specificate pentru substanţele active în cauză sunt îndeplinite; (b) se stabileşte, pe baza principiilor comune de evaluare a dosarelor pentru produse biocide, prevăzute în anexa VI, că produsul biocid, atât timp cât este utilizat în condiţiile în care a fost autorizat şi ţinându-se seama de factorii menţionaţi la alineatul (2) de la prezentul articol, îndeplineşte următoarele criterii: (i) produsul biocid este suficient de eficace; (ii) nu are niciun efect inacceptabil asupra organismelor vizate, în special rezistenţă inacceptabilă, rezistenţă încrucişată inacceptabilă sau suferinţe şi dureri inutile cauzate vertebratelor; (iii) nu are, în sine sau din cauza reziduurilor sale, niciun efect inacceptabil imediat sau întârziat asupra sănătăţii umane, inclusiv asupra sănătăţii grupurilor vulnerabile, sau asupra sănătăţii animale direct sau prin intermediul apei potabile, produselor alimentare, hranei pentru animale, aerului sau prin alte efecte indirecte; (iv) nu are, în sine sau din cauza reziduurilor sale, niciun efect inacceptabil asupra mediului înconjurător, în special în ceea ce priveşte următoarele aspecte: - evoluţia şi distribuţia produsului biocid în mediu; - contaminarea apelor de suprafaţă (inclusiv a apelor din estuare şi din mare), a pânzei freatice şi a apei potabile, a aerului şi a solului, ţinând seama de locuri aflate departe de locul utilizării, ca urmare a răspândirii la mare distanţă în mediu; - efectul produsului biocid asupra organismelor nevizate; - efectul produsului biocid asupra biodiversităţii şi ecosistemului; Pagina 51 din 89
(c) identitatea chimică, natura, cantitatea şi echivalenţa tehnică a substanţelor active conţinute de produsul biocid, precum şi, după caz, impurităţile şi substanţele inactive semnificative şi relevante din punct de vedere toxicologic sau ecotoxicologic şi reziduurile sale semnificative din punct de vedere toxicologic sau ecologic, care rezultă din utilizări care urmează să fie autorizate, pot fi determinate în conformitate cu cerinţele corespunzătoare din anexele II şi III; (d) proprietăţile fizice şi chimice ale produsului biocid au fost stabilite şi considerate acceptabile în scopul utilizării corespunzătoare şi al transportului produsului". În plus, arată că autoritatea contractantă a solicitat dovedirea unei conformități (lipsa nocivității utilizării produsului ofertat pentru pielea umană), dar într-un mod nelegal - „certificat/test dermatologic, emis de un institut independent de producător”, căci modul în care poate autoritatea contractantă să-și exercite dreptul de a solicita rapoarte de încercare pentru dovedirea unei conformități este clar stabilit prin art. 158 Legea nr. 98/2016 - adică prin rapoarte emise de laboratoare acreditate. Stabilirea independenței unui asemenea laborator (ca și a capacității sale tehnice) se face în cadrul procedurii de acreditare - OGR nr. 20/2010: „ART.2 (2) Termenii "acreditare" şi "standard armonizat", precum şi expresiile "autoritate de supraveghere a pieţei", "evaluare a conformităţii", "organism naţional de acreditare", "organism de evaluare a conformităţii" şi "supraveghere a pieţei" au semnificaţiile stabilite de Regulamentul (CE) nr. 765/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 iulie 2008 de stabilire a cerinţelor de acreditare şi de supraveghere a pieţei în ceea ce priveşte comercializarea produselor şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 339/93, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 218/30 din 13 august 2008." Regulamentul UE nr. 765/2008: „art.2 10. "acreditare" înseamnă o atestare de către un organism naţional de acreditare a faptului că un organism de evaluare a conformităţii îndeplineşte cerinţele stabilite prin standarde armonizate, şi, după caz, orice alte cerinţe suplimentare, inclusiv cele stabilite în cadrul schemelor sectoriale relevante, pentru realizarea activităţilor specifice de evaluare a conformităţii; 11. "organism naţional de acreditare" înseamnă singurul organism dintr-un stat membru care realizează acreditarea dispunând de autoritatea conferită de statul respectiv; 12. "evaluare a conformităţii" înseamnă procesul prin care se evaluează dacă s-a demonstrat îndeplinirea cerinţelor specificate pentru un produs, un proces, un serviciu, un sistem, o persoană sau un organism; 52
13. "organism de evaluare a conformităţii" înseamnă un organism care efectuează activităţi de evaluare a conformităţii, inclusiv etalonare, încercare, certificare şi inspecţie;". STANDARDUL SR EN ISO 17025: „7 Scope This document specifies the general requirements for the competence, impartiality and consistent operation of laboratories.
This document is applicable to all organizations performing laboratory activities, regardless of the number of personnel. Laboratory customers, regulatory authorities, organizations and schemes using peer-assessment, accreditation bodies, and others use this document in confirming or recognizing the competence of laborator ies." Deci temerile autorității contractante sunt apreciate ca lipsite de fundament; există acreditarea laboratorului - atunci nu exista necesitatea cerinţei autoritatea care testează este independentă de "influențele" producătorului sau a distribuitorului. Oricum, cerinţa este apreciată ca redundantă cu cea „Să fie testat dermatologic pentru o compatibilitate bună cu pielea conform unor testări efectuate în laboratoare acreditate, să nu producă iritații la utilizări repetate;" (și, din motivele arătate mai sus, nu este nici un caz „explicativă"). Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.7.4. Arată că experienţa autorității contractante - cu caracter particular (se refera la produse ce a folosit în trecut) - nu este mijloc de probă și nici nu se concretizează, în speţă, într-un mijloc de probă prevăzut de art. 250 din Codul de procedură civilă (care oricum nu ar putea proba decât pretinsele neajunsuri ale unor produse, iar nu a tuturor antisepticelor în forma gelului, astfel încât să fie justificata excluderea acestora din urmă). În ce priveşte invocarea unor consideraţii ale Ghidului OMS „privind igiena mâinilor în unităţile medicale" (2006) - și remarcă din nou lipsa preciziei referinței/citării - lipsa pagină din ghid - ele sunt lipsite orice relevanță în speţă. Regulile de utilizare în spaţiul UE a unui produs antiseptic sunt stabilite prin legislaţia UE și a statelor membre, iar nu de consideraţii ale OMS (atât de îndepartate în timp și bazate pe analiza unor produse demult ieşite din uz). Reiterează aspectele deja invocate prin contestație la acest punct. Preocupările autorităților competente în materie de autorizare produse biocide se indreaptă către eficacitate și lipsă nocivitate, nu către o anumită formă de agregare sau alta; iar autorizația emisă pentru un anumit produs antiseptic trebuie respectată de entitățile cărora le este adresată. Invocă jurisprudență contrară poziţiei autorității contractante. Menţine această cerere și solicită admiterea ei. Pagina 53 din 89
2.2.7.5. Invocă abuzul de poziţie al unei autorități contractante incapabilă să-și justifice deciziile. Invocă practică judecătorească. Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.8.1. Refuza autoritatea contractantă sa elimine dovedirea eficacitatii fungicide prin metodologia standardului EN 16615 și repetă confuzia deja relevată - eficacitate - metoda de evaluare - și stăruie a nu înțelege că eficacitatea fungicidă nu poate fi dovedită prin metodologia Standardului EN 16615. Menţine această cerere și solicită admiterea ei. Arată că autoritatea contractantă achieseaza la cererile de eliminare a cerinţei de eficacitate microbicidă „- Levuricida: EN 1650" și de introducere a dovedirii eficacitatii virucide, pentru avizarea de tip 4 (solicitată de autoritatea contractantă), prin metodologia standardului EN 13610. Susține că se impune obligarea autorității contractante la publicare în SEAP a acestor modificări. Autoritatea contractantă refuză să admită cererea de eliminare a dovedirii eficacităților bactericidă, fungicidă si levuricidă conform standardului EN 13697. Nu face referire autoritatea contractantă la imposibilitatea de dovedire a eficacitatii levuricide conform metodologiei standardului EN 13697 (care evaluează doar eficacitățile bactericidă și fungicidă). Arată că stăruie în aprecierea greşită ca imersia ar fi o metodă de aplicare fără acţiune mecanică; comentariile sale se regăsesc mai sus la pct.2.2.6.6. (iar trimiterea la art. 20 Anexa nr. 1 la Ordin nu poate privi, chiar de ar fi adevarată pe fondul său, decât dezinfectia de nivel înalt a instrumentarului - ceea ce nu este cazul în speţă). Menţine această cerere și solicită admiterea ei. Referitor la cererea sa de modificare a timpului de contact al eficacității micobactericide - EN 14348 de la 30 minute la 60 minute și refuzul autorității contractante de modificare, arată că nu există în Standard „timpi opţionali" de contact pentru realizarea eficacității evaluate; există „additional test conditions" - a căror definiţie atestă o noua greșeală a autorității de interpretare a Standardului - pag. 14. Asemenea „condiţii adiţionale de testare" se folosesc și prezintă relevanță doar în situația „pentru alte pretenții specifice sau/și pentru alte utilizări ale produsului". Autoritatea contractantă intenționează utilizarea produsului pentru situația standard - dezinfecția suprafeţelor. Timpul de contact obligatoriu este de 60 minute, iar trimiterea la prevederile Notei de la pag. 35 Standard este ineficace în condiţiile în care produsul urmează a fi utilizat și în aria alimentară (unde nu este aplicabilă trimiterea la timpii de contact prevăzuţi pentru dezinfectia suprafeţelor și textilelor - pct.4.3.2.6.-4.3.2.8. - în aria medicală). 54
Menţine această cerere și solicită admiterea ei. Respinge autoritatea contractantă cererea sa de modificare a timpului de contact a eficacității sporicide - EN 13704 de la 5 minute la 30 minute (sau la 60 minute, în cazul modificării timpului de contact al eficacității micobactericide în sensul solicitat) și subliniază că, condiţia de timp de contact minimală/obligatorie pentru evaluarea eficacității sporicide conform EN 13704 este (Standard, pag. 54) „between 1 and 60 (either 1 min or between 5 and 60 in intervals of 5 min) ". Susține că ar trebui să plaseze timpul de contact al eficacității Sporicide - EN 13704 la timpul de contact al activității celei mai îndelungate prevăzute în caietul de sarcini lot - 30 minute. Iar în cazul în care ar fi admisă cererea referitoare la modificarea timpului de contact al eficacitatii micobactericide - EN 14348 la 60 minute, atunci și eficacitatea Sporicidă- EN 13704 ar trebui plasată la timpul de contact de 60 minute. Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.8.2. Susține că aparent autoritatea contractantă înțelege argumentul său, dar nu consimte a stabili testarea produsului în condiţii de murdărie drept o cerinţă de evaluare a ofertei. Motivarea adusa în completare - Suprafeţele care urmează a fi dezinfectate cu soluţie de lucru pe bază de clor suportă o primă etapă de curățare și ulterior urmează etapa de dezinfecție cu dezinfectant clorigen, este apreciată ca evident produsă ad hoc - „tetine, biberoane, lenjerie murdară" (indicate de autoritatea contractantă a se află între obiectele supuse dezinfectării cu produsul lotului 9) sunt supuse unei proceduri prealabile de curățare. Soluţia logica și economică este utilizarea unui dezinfectant care, fiind testat în condiţii de murdărie, asigură și efectul de curățare. Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.9.1. La acet punct arată că autoritatea contractantă impune un produs care să realizeze „antisepsia generală a pielii - adică o activitate dezinfectantă. Iar pentru „igienizarea pacienţilor''' se foloseste un produs biocid clasificat TP 1. De subliniat că autoritatea contractantă solicită „Spectru de acţiune larg bactericid, fungicid, tuberculocid, virucid" al produsului - deci este un dezinfectant. Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.9.2. Arată că autoritatea contractantăse încurcă în noţiuni, termeni și explicaţii și solicită un produs cu „Spectru de acţiune larg bactericid, fungicid, tuberculocid, virucid" care nu ar fi un produs antiseptic/dezinfectant, ci „un simplu săpun lichid". Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.9.3. Arată că autoritatea nu oferă un răspuns și solicită menţinerea aceastei cereri și solicită admiterea ei. 2.2.9.4. La acest punct apreciază că răspunsul oferit este lipsit de logică și de pertinență. Pagina 55 din 89
Critică că autoritatea contractantă nu cunoaște de ce solicită un „certificat de marcaj CE" și nici la ce folosește și nici când se folosește. Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.9.5. Referitor la răspunsul autorității contractante la acest punct al contestației sale, arată că nu esţe acceptabil trebuie indicat norma unională care reglementează actul solicitat astfel încât ofertanţii să poata fi informaţi ce solicită autoritatea contractantă (art.154 (1) din Legea nr. 98/2016). Menţine această cerere și solicită admiterea ei. 2.2.9.6. Referitor la răspunsul autorității contractante pe acest aspect, arată că menţine această cerere și solicită admiterea ei. ......... SRL a constituit cauțiunea în sumă de 5.376,00 lei, conform art. 611 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, fiind depusă la dosar recipisa de consemnare nr. 210942260/1, eliberată de CEC BANK SA, Sucursala ........., la data de 14.01.2025, fiind transmisă, în original, prin adresa înregistrată la Consiliu cu nr. 2184/15.01.2025. ......... SRL a constituit cauțiunea în sumă de 49.008,00 lei, conform art. 611 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, fiind depusă la dosar recipisa de consemnare nr. 210940257/1, eliberată de CEC BANK SA, Sucursala Victoria, la data de 13.01.2025, fiind transmisă, în original, prin adresa înregistrată la Consiliu cu nr. 2092/15.01.2025. Din analiza susținerilor părților și a documentelor existente la dosarul cauzei, Consiliul reține cele ce urmează referitor la contestația înaintată de ......... SRL (dosar nr. 90/2025): ......... a inițiat o licitație deschisă în vederea încheierii „Acordului- cadru de furnizare de produse – antiseptice și dezinfectanți (2025-2028)”, prin publicarea în SEAP a anunțului de participare nr. CN 1076954 din 02.01.2025, valoarea estimată a acordului-cadru de furnizare fiind de 27.192.000,00 lei, fără TVA, iar criteriul de atribuire aplicat fiind „prețul cel mai scăzut”. Documentația de atribuire a fost publicata în SEAP odată cu anunțul de participare. Împotriva documentației de atribuire pentru lotul 4, ......... SRL a depus contestația în analiza, solicitând obligarea autorității contractante la modificarea caietului de sarcini pentru lotul 4. Văzând susținerile părților, Consiliul notează ca autoritatea contractanta a achiesat la o parte din criticile formulate de ......... SRL, urmând ca autoritatea contractanta sa fie obligata prin prezenta decizie la a face publice masurile de remediere la care a achiesat. Prin urmare, au rămas spre soluționare criticile ce vor fi analizate în continuare de către Consiliu. În ceea ce privește solicitarea ......... SRL ca pentru lotul 4 sa fie eliminata cerința prezentării marcajului european de conformitate CE, 56
autoritatea contractanta arata ca pentru acest lot nu vor putea fi ofertate dispozitive medicale, situație în care nu se justifica nici cerința prezentării marcajului CE, proprie dispozitivelor medicale. În consecință, Consiliul admite cererea și dispune eliminarea cerinței. Referitor la solicitarea contestatoarei ca declarația de compatibilitate de la producător pentru întregul sistem de nebulizare, respectiv aparat și dezinfectant, să fie demonstrată prin raport de testare conform EN 17272/2020-specific dezinfecţiei suprafeţelor prin nebulizare, raport de testare efectuat în laborator acreditat ISO 17025, Consiliul constata ca achizitoarea a achiesat în parte, respectiv a admis ca raportul de testare sa fie efectuat în laborator acreditat ISO 17025. În ceea ce privește incidenta standardului EN 17272, Consiliul retine ca acesta este specific dezinfecției prin nebulizare, situație în care autoritatea contractanta va trebui sa adauge cerinței și trimiterea la acest standard, respectiv ca acea compatibilitate va fi testata conform EN 17272. Referitor la solicitarea ......... SRL de completare a specificaţiei tehnice de la punctul 9: "Timp de actiune: prin ştergere 5 minute și maxim 60 minute prin nebulizare, pe spectrul de acţiune solicitat, în condiţii de încărcătură organica", prin precizarea încărcăturii organice specifice spectrului de activitate. Astfel, arata în final contestatoarea, pentru dezinfecţia suprafeţelor prin ştergere conform spectrului de activitate solicitat în caietului de sarcini, încărcătura organică trebuie să precizeze condiţii de murdărie: bovine albumin: 3,0 g/l plus sheep erythrocytes: 3 ml/l, iar pentru dezinfecţia suprafeţelor prin nebulizare conform EN 17272/2020, încărcătura organică trebuie să precizeze condiţii de curăţenie: bovine albumin: 0,3 g/l. În replica, achizitoarea arata ca se introduce la acest lot obligativitatea testării produsului dezinfectant și conform EN 17272 pentru activitatile bactericida, micobactericida, sporicida, fungicida și virucida în condiţii de curăţenie, pentru un timp de acţiune de 60 de minute, condiţiile de murdărie fiind obligatorii pentru testarea produsului prin pulverizare conform standardelor EN 13727, EN 13697 și EN 17387 bactericid, EN 14348 micobactericid, EN 17126 sporicid, EN 13624, EN 13697 și EN 17387 fungicid, EN 14476 și EN 16777 virucid, pentru un timp de acţiune de 5 minute. Văzând explicațiile autorităţii contractante, Consiliul stabilește achiesarea acesteia și la aceasta solicitare a contestatoarei, urmând ca documentația de atribuire sa fie modificata în consecință, prin precizarea încărcăturii organice specifice fiecărui spectru de activitate, așa cum este înscris în standardul incident. Luând în considerare aspectele de fapt și de drept evocate, în baza art. 26 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziţie publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional Pagina 57 din 89
de Soluţionare a Contestaţiilor, Consiliul urmează să admită contestația depusă de ......... SRL în limita celor analizate de Consiliu. În baza art. 26 alin. (2) și (5) din Legea nr. 101/2016, Consiliul va obliga autoritatea contractantă ca, în termen de 15 zile de la primirea deciziei Consiliului, cu respectarea prevederilor legale, să remedieze documentația de atribuire, pentru lotul 4, în sensul achiesărilor formulate și al celor stabilite de Consiliu prin motivarea sa, să aducă modificările efectuate la cunoștința operatorilor economici interesați de participarea la procedura prin publicarea acestora în SEAP și să stabilească o nouă dată- limită de depunere a ofertelor, astfel încât, între data publicării remedierilor și data depunerii ofertelor, să fie asigurată o perioada de timp suficientă pentru elaborarea și prezentarea unor oferte care să respecte toate cerințele documentației de atribuire, astfel cum este modificată ca urmare a prezentei decizii. Din analiza susținerilor părților și a documentelor existente la dosarul cauzei, Consiliul reține cele ce urmează referitor la contestația înaintată de ......... SRL (dosar nr. 92/2025): Împotriva documentației de atribuire pentru loturile 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, ......... SRL a depus contestația în analiza, solicitând obligarea autorității contractante la modificarea caietului de sarcini pentru loturile 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, precum și obligarea autorității contractante la plata cheltuielilor de soluționare. Văzând susținerile părților, Consiliul notează ca autoritatea contractanta a achiesat la o parte din criticile formulate de ......... SRL așa cum rezulta din mențiunile societății din adresa nr. 236 din 28.01.2025, înregistrată la Consiliu cu nr. 4933 din 28.01.2025, urmând ca autoritatea contractanta sa fie obligata prin prezenta decizie la a face publice masurile de remediere la care a achiesat. Prin urmare, au rămas spre soluționare criticile ce vor fi analizate în continuare de către Consiliu. Una dintre cererile generale formulate de ......... SRL consta în obligarea achizitoarei la menționarea faptului ca toate documentele redactate într-o limba străină vor fi prezentate în copie certificata pentru conformitate cu originalul, însoțite de traducerea lor autorizata, o astfel de precizare existând în documentația de atribuire doar pentru fisa tehnica. Consiliul notează ca, potrivit punctului IV.2.4) din anuntul de participare, ofertele urmează a fi depuse în limba romana. în acest context se vădește caracterul întemeiat al solicitării contestatoarei, urmând ca autoritatea contractanta sa adauge în documentația de atribuire mențiunea indicata de ......... SRL, acuratețea și corectitudinea unei traduceri în limba romana fiind garantata exclusiv printr-o traducere realizata de către un traducător autorizat. în ceea ce privește conformarea 58
copiilor cu originalul, solicitarea contestatoarei este, de asemenea, rezonabila, ofertantul trebuind sa își asume răspunderea pentru conținutul actelor pe care le prezinta. În consecință, urmează ca autoritatea contractanta sa indice în caietul de sarcini faptul ca „documentele redactate într-o limba străină vor fi prezentate în copie certificata pentru conformitate cu originalul, însoțite de traducerea lor autorizata”. Următoarea solicitare generala a ......... SRL vizează obligarea autorităţii contractante la modificarea cerinței caietului de sarcini în sensul respectării prevederilor art. 6 alin. (3) din Ordinul Ministrului Sanatatii nr. 1761/2021. Consiliul notează ca, potrivit art. 6 alin. (3) din Ordinul Ministrului Sănătății nr. 1761/2021, „(3) La achiziţia produselor biocide, încadrate ca dispozitive medicale, utilizate de unităţile sanitare publice şi private, condiţia obligatorie în vederea achiziţiei este ca furnizorii acestora să pună la dispoziţie: a) declaraţie de conformitate CE în conformitate cu Directiva 93/42/CEE a Consiliului din 14 iunie 1993 privind dispozitivele medicale, transpusă prin Hotărârea Guvernului nr. 54/2009 privind condiţiile introducerii pe piaţă a dispozitivelor medicale, cu modificările ulterioare, sau declaraţie de conformitate UE în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/745 al Parlamentului European şi al Consiliului din 5 aprilie 2017 privind dispozitivele medicale, de modificare a Directivei 2001/83/CE, a Regulamentului (CE) nr. 178/2002 şi a Regulamentului (CE) nr. 1.223/2009 şi de abrogare a Directivelor 90/385/CEE şi 93/42/CEE ale Consiliului; b) certificatul sau certificatele de conformitate emise de organismul notificat implicat în evaluarea conformităţii pentru dispozitivul medical, la care se face referire în declaraţiile prevăzute la lit. a); c) recomandările producătorului cu privire la eficacitatea produsului şi indicaţiile de utilizare.” Consiliul are în vedere că dispoziția criticată din caietul de sarcini are următorul conținut: „Pentru produsele biocide incadrate ca dispozitiv medical trebuie sa se prezinte: • Dovada înregistrarii produsului ca dispozitiv medical in baza de date a Ministerului Sanatatii; • Certificatul de marcaj CE, cu incadrarea in categoria dispozitiv medical; • Recomandarile producatorului cu privire la eficacitatea produsului si indicatiile de utilizare; • Incadrarea in clasele II a si II b.” Dispoziția legală citată de contestatoare nu acoperă și ultima specificație din caietul de sarcini, „Încadrarea în clasele II a și II b”, ci doar pe primele 3, pentru care formularea din lege este mai explicită și mai precisă. Prin urmare, având în vedere ca autoritatea contractantă în prezenta procedura este o unitate spitalicească, Consiliul stabilește ca aceasta are obligația respectării prevederilor citate ale ordinului ministrului sănătății, astfel încât va modifica orice dispoziție contrara a caietului de sarcini, ori, acolo unde și dacă este cazul, va adăuga Pagina 59 din 89
specificații în vederea respectării dispozițiilor art. 6 alin. (3) din Ordinul Ministrului Sănătății nr. 1761/2021. În ceea ce privește, însă, încadrarea dispozitivelor în clase de risc, această clasificare derivă din Regulamentul (UE) 2017/745 privind dispozitivele medicale (MDR), iar Consiliul nu are niciun motiv de a elimina această clasificare, din moment ce ea este utilă autorității contractante, clasificarea obținându-se în urma unui proces de verificare specific, prin care producătorul trebuie să se adreseze unui organism notificat pentru evaluarea conformităţii dispozitivului medical cu legislaţia în vigoare. Următoarea cerere generala a ......... SRL vizează obligarea achizitoarei la completarea cerinței caietului de sarcini, potrivit căreia trebuie prezentate „Rapoartele de testare pentru demonstrarea eficacității biocide”, cu prevederile art. 4 alin. (1) din Ordinul Ministrului Sănătății nr. 10/2010. Consiliul retine ca, potrivit art. 4 din Ordinul Ministrului Sănătății nr. 10/2010, „(1) Dosarul tehnic al produsului biocid supus avizării conform prevederilor prezentului ordin conţine următoarele documente: g1) pentru produsele biocide care fac parte din grupa principală 1: Dezinfectanţi, tipurile de produs TP 1 cu aria de aplicare unităţi sanitare, TP 2 cu aria de aplicare unităţi sanitare, TP 3 cu aria de aplicare igiena veterinară şi TP 4 cu aria de aplicare produse alimentare şi hrană pentru animale, în evaluarea produsului şi demonstrarea eficacităţii acestuia se aplică standardul EN 14885:2015, cu modificările şi completările ulterioare. În cazul în care metodele de laborator pentru demonstrarea eficacităţii pentru o utilizare preconizată nu sunt prevăzute în standardul EN 14885:2015, cu modificările şi completările ulterioare, se aplică documentul Orientări tranzitorii privind eficacitatea de evaluare pentru tipurile de produse 1-5, dezinfectanţi, cu modificările şi completările ulterioare, afişat pe site-ul Agenţiei Europene pentru Produse Chimice (ECHA). Pentru tipul de produs TP 5 cu aria de aplicare apa potabilă se aplică documentul Orientări tranzitorii privind eficacitatea de evaluare pentru tipurile de produse 1-5, dezinfectanţi, cu modificările şi completările ulterioare, afişat pe site-ul Agenţiei Europene pentru Produse Chimice (ECHA); g2) pentru produsele biocide încadrate în grupa principală 1: Dezinfectanţi, TP 1 şi TP 2 cu aria de aplicare unităţi sanitare, TP 3 şi TP 4, rapoartele de testare acceptate vor fi efectuate într-un laborator printr-o metodă acreditată conform SR EN ISO/CEI 17025 SR EN ISO/IEC 17025 Cerinţe generale pentru competenţa laboratoarelor de încercări şi etalonări. «Cerinţe generale pentru organismele de acreditare care acreditează organisme de evaluare a conformităţii» sau într-un laborator care respectă principiile bunei practici de laborator (BPL) prevăzute în Hotărârea Guvernului nr. 63/2002 privind aprobarea Principiilor de bună practică de laborator, precum şi inspecţia şi verificarea respectării acestora în cazul testărilor efectuate asupra substanţelor chimice, cu modificările şi completările ulterioare. Rapoartele trebuie să conţină rezultatele testării eficacităţii pentru fiecare dintre activităţile declarate pe etichetă şi în dosarul tehnic al produsului.” 60
Consiliul are în vedere că dispozițiile Ordinul Ministrului Sănătății nr. 10/2010 vizează aprobarea procedurii de avizare a produselor biocide care sunt plasate pe piață pe teritoriul României, ori această verificare se realizează de Comisia Națională pentru Produse Biocide, Consiliul sau autoritățile contractante neavând competența legală de a stabili că un anumit raport este sau nu este conform articolului indicat. Scopul solicitării rapoartelor de testare este acela de a obține informații legate de modalitatea de testare, astfel încât autoritatea contractantă (spitalul) să aprecieze mai bine dacă produsul avizat pentru utilizare poate fi folosit în anumite arii, pentru anumite tulpini etc. Prin urmare, verificarea conformității raportului cu prevederile art. 4 din Ordinul Ministrului Sănătății nr. 10/2010 intră exclusiv în sarcina comisiei, nefiind necesară completarea prevederilor caietului de sarcini cu prevederile ordinului respectiv, critica urmând a fi respinsă ca nefondată. Cea din urma solicitare generala vizează obligarea achizitoarei la eliminarea cerinței caietului de sarcini potrivit căreia se prezinta „Dovada inregistrarii/notificarii/autorizarii ca produs biocid în tara de origine sau intr-un alt stat membru al Uniunii Europene, acolo unde este cazul. Un document emis și semnat de către firma producătoare prin care firma solicitanta este împuternicita ca reprezentant pentru plasarea produsului pe piaţa pe teritoriul României.” Contestatoarea își motivează cererea prin raportare la prevederile art. 5 din HG nr. 617/2014, potrivit cărora, retine Consiliul, „(1) Comisia naţională pentru produse biocide, organism de specialitate, fără personalitate juridică, care funcţionează pe lângă Ministerul Sănătăţii, denumită în continuare Comisie, îndeplineşte atribuţiile privind aprobarea de punere la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea produselor biocide pe teritoriul României, respectiv: a) aprobarea substanţelor active; b) reînnoirea şi revizuirea aprobării unei substanţe active; c) autorizarea şi autorizarea simplificată a produselor biocide; d) autorizarea naţională a produselor biocide; e) anularea, revizuirea şi modificarea autorizaţiei; f) recunoaşterea reciprocă a autorizaţiilor; g) autorizarea de comerţ paralel; h) avizarea experimentelor cu scop de cercetare sau dezvoltare care implică un produs biocid; i) protecţia şi punerea în comun a datelor.” Consiliul subliniază mențiunea contestatoarei, potrivit căreia un produs biocid este autorizat/avizat pentru punere la dispoziţie pe piaţa României numai prin actul emis de Comisia naţională pentru produse biocide (CNPB), prin urmare, actele pe care le solicita achizitoarea fac obiectul prezentării lor și analizei Comisiei naționale pentru produse biocide în vederea avizării pentru punere la dispoziţie pe piaţa României. În consecință, Consiliul dispune achizitoarei eliminarea lor. În ceea ce privește, însă, partea a doua a cerinței criticate, „Un document emis și semnat de către firma producătoare prin care firma solicitanta este împuternicita ca reprezentant pentru plasarea produsului pe piaţa pe teritoriul României”, Consiliul nu poate reține caracterul său restrictiv, în Pagina 61 din 89
materie de produse medicale, trasabilitatea lor fiind foarte importantă, produsele fiind comercializate de producători sau de reprezentanții lor împuterniciți, cerința nevătămând-o pe contestatoare. De altfel, depunându-se documentele producătorului, rapoarte de testare, avize, fișe de securitate etc, este evident că operatorul trebuie să aibă acordul producătorului, acesta fiind cel care răspunde de calitatea și siguranța produsului său. În continuarea contestaţiei sale, ......... SRL formulează critici fata de specificații tehnice pentru fiecare dintre loturile contestate. Astfel, o prima solicitare referitoare la lotul 1 DEZINFECTANT – DETERGENT CONCENTRAT PENTRU SUPRAFETE CRITICE, vizează obligarea autorităţii contractante la modificarea cerinţei „Sa fie dezinfectant de nivel înalt pe baza de agenţi oxidanţi pentru suprafeţe și dispozitive medicale, specifici dezinfectiei de nivel inalt." în sensul eliminării impunerii unei anumite compoziţii a dezinfectantului (agenţi oxidanţi). În apărare, autoritatea contractantă menționează că exista pe piață din Romania nenumărate produse biocide înregistrate în Registrul National al Produselor Biocide (RNPB) sau ca dispozitive medicale, produse care, pentru a avea calitatea de dezinfectant de nivel înalt, sunt pe baza de substanțe oxidante aceasta precizare nu constrânge libertatea de ofertare nefiind nici artificială. Din practica și din lectura Registrului National al Produselor Biocide, arată achizitoarea, doar substanțele oxidante pot îndeplini efectul dezinfecției de nivel înalt la acest lot. Consiliul are în vedere că documentația de atribuire stabilește, în mod clar, că dezinfectanții se vor folosi pentru suprafețe critice, în secții de risc. Potrivit art. 1 lit. d) din Normele tehnice privind curăţarea, dezinfecţia şi sterilizarea în unităţile sanitare publice şi private, „dezinfecţie de nivel înalt - procedura de dezinfecţie prin care se realizează distrugerea bacteriilor în formă vegetativă, fungilor, virusurilor, micobacteriilor şi a majorităţii sporilor bacterieni”. Potrivit art. 11 din același act normativ, (1) În funcţie de nivelul de risc (înalt, mediu şi scăzut), instrumentarul, dispozitivele şi echipamentele sunt clasificate după cum urmează: a)critice - cele care vin în contact cu ţesuturile corpului uman sau penetrează ţesuturile, inclusiv sistemul vascular, în mod normal sterile. Exemplu: instrumentarul chirurgical, instrumentarul stomatologic critic, artroscop, laparoscop, materialul utilizat pentru suturi, trusele pentru asistenţă la naştere, echipamentul personalului din sălile de operaţii, câmpuri operatorii, meşele şi tampoanele, tuburile de dren, implanturile, acele şi seringile, cateterele cardiace şi urinare, dispozitivele pentru hemodializă, toate dispozitivele intravasculare, endoscoapele rigide 62
utilizate în proceduri invazive, echipamentul pentru biopsie asociat endoscoapelor, acele pentru acupunctură, acele utilizate în neurologie, lamele laringoscoapelor, echipamentul de anestezie şi respiraţie asistată, barbotor/umidificator,
instrumentele
utilizate
pentru
montarea dispozitivelor anticoncepţionale etc. Așa cum se menționează în caietul de sarcini, autoritatea contractantă urmărește ca produsul respectiv să poată fi folosit in sectii cu risc înalt, de exemplu, pediatrie, pneumoftiziologie, bloc operator, ATI, precizând, totodată, că dorește un produs cu toxicitate scăzută. Ori, după natura substanţelor chimice care intră în compoziţia unui dezinfectant de nivel înalt, aceştia se împart, în funcţie de modul de acţiune, în dezinfectanţi care acţionează prin toxicitate celulară şi dezinfectanţi care acţionează prin oxidare celulară. Dezinfectanţii care acţionează prin toxicitate celulară conţin substanţe active care blochează sinteza proteică la nivel citoplasmatic, precum şi proteinele responsabile de replicarea ADN-ului sau ARN-ului microorganismelor respective. Dezinfectanţii care acţionează prin oxidare celulară conţin substanţe active care oxidează conţinutul citoplasmatic inhibând sinteza proteică, dezmembrând şi acizii nucleici purtători ai informaţiilor genetice. Substanțele care acționează prin toxicitate celulară, așa cum le spune și denumirea, au un nivel de toxicitate mai mare, pe când substanțele oxidative au toxicitate redusă, fiind, în același timp, eficiente. În condițiile în care dezinfecția suprafețelor critice se adresează acelor dispozitive și instrumente ce penetrează țesuturile, și, așa cum s-a arătat, autoritatea dorește produse pe care să le utilizeze, în mod sigur, în secții de pediatrie, ftiziologie și terapie intensivă, un produs cu mecanism oxidativ, chiar dacă este mai costisitor, corespunde nevoii sale. Având în vedere că în practică, existând contradicții de interpretare, în vederea unificării practicii administrativ-jurisdicționale, Consiliul a formulat o adresă către Ministerul Sănătății, înregistrată la CNSC cu nr. 19220/10.04.2023, la care Ministerul a răspuns cu adresa nr. 1/7459/19.05.2023, înregistrată la CNSC cu nr. 27728/ 23.05.2023, în conținutul căreia atașează și un punct de vedere al Institutului Național pentru Sănătate Publică, cu nr. 7277/10.05.2023. Cu privire la „4. Dreptul spitalului de alege specificatiile tehnice în functie de propriile necesităti”, Institutul arată că „fiecare produs biocid autorizat are consemnat în aviz substanța activa, spectrul biocid, precum concentrațiile eficace asupra microorganismelor, ceea ce permite orientarea în alegerea produsului biocid considerat cel mai potrivit situatiei punctuale a spitalului / unitătii contractante. Totodată cu date de securitate de care se ține cont în eliberarea avizului, prezintă date privind toxicitatea, mutagenitatea, toxicitatea pe reproducere carcinogenicitatea, ale produsului, ceea ce permite orientarea alegerea produsului cel mai potrivit pentru specificul spitalului și siguranței pacientului a personalului medico-sanitar de îngrijire (de ex pediatrie, boli pulmonare, etc)”. Pagina 63 din 89
Astfel, nicio dispoziție legală nu permite Consiliului schimbarea necesității obiective a autorității, clar exprimată în conținutul caietului de sarcini: dezinfectant de nivel înalt, pentru suprafețe critice, cu toxicitate redusă, pediatrie, pneumoftiziologie, bloc operator, ATI, indicarea mecanismului oxidativ fiind o simplă informare, fără caracter restrictiv, atât timp cât în registrul național al produselor biocide există sute de produse pe bază de peroxizi, concurența fiind suficientă. De altfel, trimiterea la o substanță nu reprezintă o restricționare nejustificată, în acest sens, practica ultimilor ani tinzând spre unificare: necesitatea sau oportunitatea achiziționării de produse de o anumită performanță/calitate, precum și caracteristicile tehnice impuse pentru acestea sunt stabilite de fiecare autoritate contractantă în parte, în funcție de necesitățile obiective și prioritățile comunicate de compartimentele din cadrul autorității [art. 2 din HG nr. 395/2016], sens în care s-a pronunțat și Curtea de Apel ........., Secția a IX-a contencios administrativ și fiscal, în decizia civilă nr. 245 din 1 februarie 2023. Legislația achizițiilor publice cuprinde reglementări detaliate, care pornesc de la dreptul autorității contractante de a își asigura, prin intermediul achiziției, propriile necesități, pe care autoritatea este suverană a le stabili și în funcție de care impune anumite specificații, independent de eventuala opoziție a operatorilor economici. Specificațiile tehnice sunt definite de Legea nr. 98/2016 ca fiind „cerințe, prescripții, caracteristici de natură tehnică ce permit fiecărui produs, serviciu sau lucrare să fie descris, în mod obiectiv, într-o manieră corespunzătoare îndeplinirii necesității autorității contractante”, iar, potrivit art. 20 alin. (10) din HG nr. 395/2016, „caietul de sarcini conține, în mod obligatoriu, specificații tehnice care reprezintă cerințe, prescripții, caracteristici de natură tehnică ce permit fiecărui produs, serviciu sau lucrare să fie descris, în mod obiectiv, astfel încât să corespundă necesității autorității contractante”. Caracteristicile de ordin tehnic pot să vizeze inclusiv utilizarea produsului constând în curățarea și dezinfecția instrumentarului spitalicesc. „Autoritatea contractantă este cea care își cunoaște și își determină necesitățile în vederea încheierii contractului de achiziție publică, nefiind obligată să dovedească, cu ocazia întocmirii caietului de sarcini, toate aspectele care justifică impunerea unor caracteristici tehnice pentru a anticipa o critică a celor interesați să participe în procedură” – Curtea de Apel Ploiești, Secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, în sentința nr. 106 din 4 octombrie 2023. Așadar, achiziționarea unui produs care are capacitatea de curățare și dezinfecție prin mecanism oxidativ nu este contrară OMS nr. 1761/2021. Drept urmare, Consiliul nu poate valida susținerea contestatorului că spitalul are intenția să restricționeze participarea la procedură a altor substanțe, ci are în vedere că necesitatea autorității este clar exprimată în ansamblul specificațiilor solicitate. 64
O prima solicitare fata de specificațiile tehnice ale lotului 2 DEZINFECTANT – DETERGENT CONCENTRAT PENTRU SUPRAFETE SEMICRITICE vizează obligarea achizitoarei la eliminarea cerinţei stabilind un timp de contact global/pe întreg spectrul de activitate microbicida al produsului solicitat „Timp de acţiune pe tot spectrul <=30 minute", solicitare pe care Consiliul o va admite, în condițiile în care chiar documentația de atribuire a stabilit că timpul de acțiune al dezinfectantului pentru suprafețe trebuie să respecte valorile prevăzute în standardul EN 14885:2018, corespunzător fiecărui tip de activitate în parte, prevăzând timpi mai mari decât cel de 30 minute, documentația fiind, astfel, contradictorie. În condițiile în care autoritatea stabilește: „Spectrul de actiune larg pentru: -Bactericid: EN 13727 (2,1), timp de contact <= 5 minute (pentru suprafete ce intra in contact cu pacientii sau personalul medical) sau <= 60 minute (pentru alte tipuri de suprafete), reducere Ig. >= 5,0. -Bactericid si fungicid: EN 16615 (2,2), timp de contact 5 minute, reducere Ig. >= 4,0 -Levuricida: EN 13624 (Candida Albicans) (2,1), timp de contact <= 5 minute (pentru suprafete ce intra in contact cu pacientii sau personalul medical) sau <= 60 minute (pentru alte tipuri de suprafete), reducere Ig. >= 4,0.; -Micobactericid: EN 14348 (2,1), timp de contact 60 minute, reducere Ig. >= 4,0;
-Fungicida/Levuricida: EN 13624 (Candida albicans / Aspergillus brasiliensis) (2,1), timp de contact <= 5 minute (pentru suprafete ce intra in contact cu pacientii sau personalul medical) sau <= 60 minute (pentru alte tipuri de suprafete), reducere Ig. >= 4,0.; - Virucid: EN 14476+A2:2019 (2,1), timp de contact <= 5 minute (pentru suprafete ce intra in contact cu pacientii sau personalul medical) sau <= 60 minute (pentru alte tipuri de suprafete), reducere Ig. >= 4,0.", deci cerința așa cum este formulată, este confuză, autoritatea stabilind timpi individuali mai mari decât cel maxim admis în conținutul cerinței. Drept urmare, Consiliul stabilește că urmează ca autoritatea contractantă să elimine din caietul de sarcini, lot 2, timpul maxim global de acțiune a produsului ofertat, urmând a menționa că timpii de acțiune sunt cei indicați în documentație și standardul EN 14885:2018, corespunzător fiecărui spectru de activitate. Următoarea cerere a ......... SRL în legătură cu lotul 2 vizează obligarea autorităţii la completarea caietului de sarcini cu cerinţa ca toate eficacitățile microbicide solicitate sa fie dovedite prin testări în condiţii de murdărie. În replica, achizitoarea găsește solicitarea inadecvată, deoarece în caietul de sarcini se precizează la specificaţii tehnice punctul 10 acţiune simultana detergent + dezinfectant și la punctul 3 sa fie eficient în Pagina 65 din 89
prezenta substanţelor interferenţe, materie organica ceea ce indica necesitatea unei acţiuni detergente pe suprafeţe în condiţii de murdărie. Consiliul, având în vedere dispozițiile art. 3 și art. 18 din OMS nr. 1761/2021: „art. 3. (2) Suprafețele și obiectele pe care se evidențiază macroscopic sau microscopic materii organice ori anorganice sunt considerate suprafețe/obiecte murdare”. „art. 18: Criteriile de alegere corectă a dezinfectantelor sunt următoarele: c) în funcție de secția/compartimentul din unitatea sanitară în care sunt utilizate, dezinfectantele trebuie să aibă eficiență și în prezența substanțelor interferente: sânge, puroi, vomă, diaree, apă dură, materii organice”. Prin urmare, corelând aceste norme legislative cu solicitarea caietului de sarcini ca produsele să „Să fie eficient în prezența substanțelor interferente, materie organică”, legislația având exact aceeași formulare, nu se impune menționarea în caietul de sarcini ca produsele să fie eficiente în condiții de murdărie, deoarece ar fi redundantă. În concluziile depuse, contestatoarea arată că EN 14885:2022 impune testarea produselor atât în condiții de curățenie, cât și în condiții de murdărie, deci se impune precizarea expresă că testarea se realizează și în condiții de murdărie. Consiliul reține că modificarea documentației de atribuire este necesară doar atunci când aceasta este restrictivă sau neclară. Din argumentele prezentate de contestatoare rezultă că aceasta a înțeles că este necesară testarea în condiții de murdărie, atât timp cât face trimitere la solicitarea caietului de sarcini ca produsele să „Să fie eficient în prezența substanțelor interferente, materie organică”, expresie care înseamnă exact acest lucru, fiind transpusă întocmai în legislația națională. Prin urmare, prevederea documentației citată de contestatoare impune testarea în condiții de murdărie, nefiind necesară modificarea sa, critica urmând a fi respinsă ca nefondată. Tot referitor la lotul 2, ......... SRL cere ca achizitoarea sa fie obligata la completarea cerinţei „Soluţia de lucru sa nu prezinte acţiune iritanta asupra pielii, cailor respiratorii, mucoasei oculare și bucale" cu precizarea din sintagma „in condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului". În apărare, autoritatea arata ca se va completa cerinţa cu "in condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului precizate în Fisa de securitate a produsului." Astfel, Consiliul observa achiesarea autorităţii contractante la solicitarea contestatoarei, surplusul de condiție indicat în răspunsul la contestație (respectiv „precizate în Fisa de securitate a produsului”) 66
urmând a fi eliminat câtă vreme instrucțiunile producătorului pot fi transmise și în alt format decât în fisa de securitate a produsului, important de dovedit fiind ca respectivele instrucțiuni sunt emise de producător. Prin urmare, cerința criticata va fi modificata în forma propusa de contestatoare. În continuare, ......... SRL cere obligarea autorităţii la modificarea cerinţei de eficacitate microbicidă „-Bactericid și fungicid: EN 16615 (2,2), timp de contact 5 minute, reducere lg. >= 4,0" în sensul „-Bactericid și levuricid: EN 16615 (2,2), timp de contact 5 minute, reducere Ig. >=4,0", aratand ca standardul EN 16615 nu evaluează eficacitatea fungicidă, ci pe cea levuricida pe lângă cea bactericidă. Consiliul reține, astfel, că societatea contestatoare invocă o inadvertență a documentației de atribuire, respectiv că pentru lotul 2, în discuție, s-ar fi prevăzut eficacitate microbicidă Bactericid și fungicid, ori EN 16615 prevede Bactericid și levuricid, și nu fungicid. Astfel, contestatoarea susține că din moment ce standardul respectiv nu are ca obiect testarea fungicidă, este imposibilă prezentarea unei astfel de dovezi. În apărare, autoritatea precizează ca, potrivit definiţiei din Ordinul 1761/2021, dezinfecţia de nivel scăzut, dezinfecţia de nivel mediu și dezinfecţia de nivel înalt trebuie sa realizeze distrugerea fungilor, astfel încât decide menţinerea cerintei privind efectul fungicid. Consiliul reține, astfel, că autoritatea contractantă formulează apărări fără legătură cu critica formulată, contestatoarea solicitând corectarea cerinței, și nu înlăturarea testării fungicide. Contestatoarea replica achizitoarei arătând ca aceasta confunda eficacitatea microbicida (în speţa, cea fungicida/levuricida) cu standardul de evaluare, în speță, standardul EN 16615, și arata ca cerința este imposibil de îndeplinit, deoarece standardul EN 16615 nu evaluează eficacitatea fungicidă, aceasta fiind evaluata pentru suprafețe și pentru un produs aplicat cu acțiune mecanica, prin standardul EN 13624. Contestatoarea mai arata ca eficacitatea fungicida este solicitata în caietul de sarcini pentru lotul 2 ca urmând a fi dovedita conform standardului EN 13624. Consiliul identifica intre specificațiile tehnice pentru lotul 2, cuprinse în caietul de sarcini, și pe cea a eficacității fungicide/levuricide EN 13624. Or, în contextul în care standardul 16615, specifica metoda de testare și cerințele minime pentru eficacitate bactericida și levuricida, Consiliul stabilește ca cerința criticata este în afara reglementarii standardului la care face trimitere, situație în care se impune ca aceasta sa fie exprimata în concordanta cu conținutul standardului impus, urmând ca autoritatea contractanta sa o modifice în sensul indicat de contestatoare. Demersul de contestare este continuat de ......... SRL prin critici vizând specificațiile tehnice pentru lotul 3 Lot 3. DEZINFECTANT RAPID Pagina 67 din 89
GATA PREPARAT PENTRU SUPRAFETE SI DISPOZITIVE MEDICALE, aplicat fără acțiune mecanică, una dintre solicitări fiind obligarea achizitoarei la eliminarea timpului de contact global/pe întreg spectrul de activitate microbicida al produsului solicitat - „Timp de acţiune pe tot spectrul <= 15 minute", solicitare pe care Consiliul o va admite, în condițiile în care timpul de acțiune al dezinfectantului rapid gata preparat pentru suprafețe și dispozitive medicale trebuie să respecte valorile prevăzute în documentația de atribuire, care a stabilit, ca referință, standardul EN 14885:2018, corespunzător fiecărui tip de activitate în parte, autoritatea contractantă neavând libertate de a interveni în acest sens. Astfel, autoritatea contractantă a stabilit „Spectrul de actiune larg -Bactericid EN 13727 (2,1), timp de contact <=60 min., reductie Ig. >=5,0 - Levuricida EN 13624 (2,1), timp de contact <= 60 min., reducere Ig. >= 4,0 -Fungicid EN 13624 (Candida albicans, Aspergillius brasiliensis) (2,1), timp de contact <= 60 min., reducere Ig. >= 4,0 -Micobactericida EN 14348 (2,1), timp de contact 60 min., reducere Ig. >= 4,0 -Virucid EN 14476+A2:2019 (2,1) timp de contact maxim 5 minute, reducere Ig. >= 4,0 -Sporicid EN 17126 B. Subtilis, B. Cereus, Clostridium Difficile - Bactericid si Fungicid EN 17387 - Virucid EN 16777 timp de contact maxim 5 minute”. Ori stabilind timpi individuali mai mari de 15 minute, nu se poate solicita un timp global de 15 minute, documentația fiind contradictorie. Drept urmare, Consiliul stabilește că urmează ca autoritatea contractantă să elimine din caietul de sarcini, lot 3, timpul maxim global de acțiune a produsului ofertat, urmând a menționa că timpii de acțiune sunt cei indicați în standardul EN 14885:2018 corespunzător fiecărui spectru de activitate. În continuare, ......... SRL cere obligarea achizitoarei la completarea caietului de sarcini pentru lotul 3 cu precizarea ca, în cazul în care produsul ofertat are în compoziţie doar alcool etilic (etanol), acesta trebuie sa se conformeze prevederilor art. 336 pct. 7 din Legea nr. 227/2015, potrivit cărora „7. denaturarea reprezintă operaţiunea/procesul prin care alcoolului etilic sau produselor alcoolice li se adaugă substanţele prevăzute prin normele metodologice astfel încât acestea să devină improprii consumului uman.” și sa aibă în compoziţia sa substanțele denaturante stabilite prin pct. 78 alin. (3) lit. b) HG nr. 1/2016. În apărare, autoritatea contractanta precizează ca obiectul sau de activitate nu este solicitarea și verificarea alcoolilor utilizați în biocide, aceste atribuții aparținând altor entități acreditate în acest sens, astfel 68
încât spitalul nu se va substitui acestor organe nefiind în măsură sa solicite sau sa analizeze astfel de solicitări, nefiind obiectul de activitate al unei unități sanitare. Consiliul reține că nu există vreo obligație legală de a completa prevederile documentației de atribuire cu tot cadrul normativ existent la nivel național, știut fiind că aceste documentații se adresează profesioniștilor, care cunosc ce tip de alcool se folosește în substanțele dezinfectante. După cum specifică chiar contestatoarea, agenții de denaturare sunt și ei extrem de numeroși, ori trimiterea la o astfel de caracteristică nu aduce vreun beneficiu procedurii. Astfel, a obliga autoritatea contractantă să introducă anumite prevederi din codul fiscal care au în vedere regimul accizelor pentru produsele cu alcool reprezintă o solicitare străină de scopul procedurii de atribuire în analiză. De asemenea, Consiliul reține că dezinfectantul ce se urmărește a fi achiziționat pentru acest lot este un dezinfectant pentru suprafețe, care se supune aprobării Comisiei Naționale pentru Biocide, singura instituție responsabilă pentru punerea pe piață a dezinfectanților. Ori această instituție știe care sunt substanțele de denaturare, iar dacă ar fi substanțe care nu ar fi permise, nu s-ar accepta acel produs. Chiar dacă societatea contestatoare a invocat o hotărâre judecătorească favorabilă, în peisajul juridic românesc, practica judiciară nu este izvor de drept. Este adevărat că autoritățile contractante au obligația redactării documentației de atribuire care să cuprindă toate informațiile, așa cum a susținut Curtea de Apel în decizia invocată. Cu toate acestea, documentația de atribuire de față cuprinde cerința ca produsul să fie autorizat de Comisia națională pentru Produse Biocide. Ori nu există în registrul național pentru produse biocide un dezinfectant pe bază de alcool care să aibă alcool 100%, ci ele sunt combinații de mai multe substanțe de denaturare sau mai multe substanțe active. Documentația de atribuire pentru o procedură de achiziție nu poate cuprinde toate informațiile necesare etapei de autorizare și de testare a dezinfectanților, ci aceasta trebuie să cuprindă strict informațiile care să ofere operatorilor economici posibilitatea identificării nevoii concrete a autorității publice pentru a-și depune ofertele, nicio autoritate contractantă și nici Consiliul neputând aprecia, în locul Comisiei Naționale, singura împuternicită legal cu o astfel de analiză, asupra compoziției chimice a substanțelor de denaturare a alcoolului. Nu în ultimul rând, în cadrul acestui lot nu se solicită expres un produs pe bază de alcool, ci sunt excluse doar cele pe bază de aldehide, ori trimiteri atât de exacte la produsele cu care se denaturează alcoolul ar conduce la restricționarea participării, operatorii înțelegând că se urmărește achiziția unui produs pe bază de alcool. Modificarea documentației de atribuire se impune doar atunci când prevederile ei sunt restrictive, și nu pentru a o face mai stufoasă, prin introducerea unor cerințe inutile, fiind clar că substanțele dezinfectante nu cuprind 100% alcool, ci și alte substanțe, solicitarea umând a fi respinsă ca nefondată. Pagina 69 din 89
O alta solicitare a contestatoarei vizează obligarea autorităţii la completarea cerinţei „Sa nu prezinte acţiune iritanta asupra pielii, cailor respiratorii, mucoasei oculare și bucale" cu precizarea din sintagma „in condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului". Pentru considerentele evocate în analiza aceleiași solicitări în lotul 2, Consiliul dispune modificarea cerinței în forma propusa de contestatoare, data fiind și achiesarea nuanțată a achizitoarei. Prin contestația sa, ......... SRL cere și obligarea achizitoarei la modificarea formulei de analiza comparativa a preţului ofertelor - „Clasamentul se va intocmi în funcţie de preţul unitar pentru 1 L soluţie gata de utilizare." în sensul „Clasamentul se va intocmi în funcţie de preţul cantitatii necesare pentru dezinfectia unui m2 de suprafaţa; în cazul produselor care au indicata cantitatea necesara dezinfectiei unui m2 de suprafaţa sub forma de interval se va lua în considerare cantitatea maxima, aceasta fiind singura care asigura realizarea eficacitatilor microbicide revendicate." În apărare, autoritatea arata ca, întrucât nu exista un mod standardizat de testare a cantității utilizate pe mp în cazul pulverizării așa cum sunt exprimate cantitățile utilizate pe m3 în cazul nebulizarii nu se va modifica analiza comparativă. De asemenea, aceasta arata ca „cantitatea aproximativa de soluţie utilizata pe mp este necesara spitalului pentru a- si calcula necesarul de produs licitat, intre limite normale și ajustabile, nefiind un criteriu standardizat de masurare, unitati metrice, % samd nici nu a fost inclus în analiza comparativa”. Consiliul are în vedere că acest produs se aplică prin pulverizare, pe fiecare suprafață, indiferent de mărimea sa, și pe fiecare dispozitiv medical în parte, neputându-se aplica, de pildă, o jumătate de puf sau un sfert, în funcție de suprafața tratată. Totodată, fiind prevăzut spectrul de activitate, timpul de contact și faptul că soluția este gata de utilizare, este lipsită de relevanță concentrația sa și faptul că poate trata o suprafață mai mare, nefiind necesitatea autorității o soluție mai concentrată, ci aceasta este interesată exclusiv de cantitate, cerințele calitative fiind deja stabilite. Prin urmare, apărările autorității sunt concludente, modificarea nefăcând altceva decât să complice modalitatea de comparare a ofertelor, fără a aduce un beneficiu autorității contractante. Si lotul 5 DEZINFECTANT DETERGENT CONCENTRAT PENTRU INSTRUMENTAR este contestat de către ......... SRL, prima cerere fiind în sensul obligării autorităţii contractante la precizarea ca produsele ofertate la acest lot trebuie sa fie sa fie clasificate dispozitive medicale. Autoritatea contractanta se apără precizând ca potrivit art. 9 din Ordinul 1761/2021, produsele biocide încadrate, conform prevederilor legale în vigoare, în tipul 2 de produs, sunt utilizate și pentru dezinfecţia 70
dispozitivelor medicale care nu pot fi imersate și pentru dezinfecţia dispozitivelor medicale la maşini automate, în așa fel încât se permit la echipamente și dispozitive medicale și produse TP 2. Consiliul retine urmatoarele prevederi ale Normelor tehnice privind curăţarea, dezinfecţia şi sterilizarea în unităţile sanitare publice şi private, aprobate ca anexa nr. 1 la Ordinul nr. 1.761/2021: - art. 8 „(2) Modalităţile de dezinfecţie sunt: e) dezinfecţia prin mijloace chimice se realizează prin utilizarea produselor de dezinfecţie avizate/autorizate ca biocide sau notificate ca dispozitive medicale clasa II a şi II b, conform prevederilor legale în vigoare, şi care se utilizează pentru suprafeţe, obiecte, care necesită dezinfecţie, instrumentar medical, chirurgical, stomatologic, aparatură medicală, dispozitive medicale, material moale.” - art. 18 „Criteriile de alegere corectă a dezinfectantelor sunt următoarele: h) natura suportului care urmează să fie tratat.” Potrivit art. 2 „Definiții” din Regulamentul (UE) 2017/745 al Parlamentului European și al Consiliului din 5 aprilie 2017 privind dispozitivele medicale, de modificare a Directivei 2001/83/CE, a Regulamentului (CE) nr. 178/2002 și a Regulamentului (CE) nr. 1223/2009 și de abrogare a Directivelor 90/385/CEE și 93/42/CEE ale Consiliului «În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții: 1. „dispozitiv medical” înseamnă orice instrument, aparat, mașină, program informatic, implant, reactiv sau alt articol, destinat de către producător a fi utilizat, separat sau în combinație, pentru ființele umane, într-unul sau mai multe dintre scopurile medicale următoare: — diagnosticare, prevenire, monitorizare, prevedere, prognozare, tratament sau ameliorare a unei boli; — diagnosticare, monitorizare, tratament, ameliorarea unei leziuni sau a unui handicap sau o compensare a acestora; — investigare, înlocuire sau modificare a unei structuri anatomice sau a unui proces ori stări fiziologice sau patologice; — furnizarea de informații prin intermediul examinării în vitro a unor probe prelevate din organismul uman, inclusiv donări de organe, sânge și țesuturi, și care nu își îndeplinește acțiunea principală propusă prin mijloace farmacologice, imunologice sau metabolice, în sau asupra organismului uman, dar care poate fi asistat în îndeplinirea funcției sale prin astfel de mijloace. De asemenea, sunt considerate a fi dispozitive medicale următoarele produse: — dispozitivele utilizate în scopul controlului sau favorizării concepției; — produsele destinate în mod special curățării, dezinfectării sau sterilizării dispozitivelor menționate la articolul 1 alineatul (4), precum și ale acelora menționate la primul paragraf de la acest punct.» Consiliul are în vedere că pentru lotul 5, autoritatea contractantă acceptă atât ofertarea de dispozitive medicale, cât și ofertarea de substanțe biocide. A obliga, însă, autoritățile contractante să achizitioneze doar dezinfectanți dispozitive medicale, așa cum solicită contestatoarea, Pagina 71 din 89
reprezintă o restricționare nepermisă a competiției. Astfel, chiar contestatoarea citează prevederile art. 8 alin. (2) din Ordin, care stabilește că dezinfecţia prin mijloace chimice se realizează prin utilizarea produselor de dezinfecţie avizate/autorizate ca biocide sau notificate ca dispozitive medicale clasa II a şi II b, întregul ordin tratând, în mod egal, atât biocidele, cât și dispozitivele medicale. Prin urmare, solicitarea contestatoarei nu poate fi acceptată, din moment ce introduce o restricție nejustificată. ......... SRL cere și obligarea autorităţii la modificarea timpului de contact de maximum 5 minute pentru eficacitatea virucida - „Virucid: EN 14476+A2:2019 (2,1), + EN 17111, timp de contact maxim 5 min., reducere Ig. > = 4,0" în sensul stabilirii plafonului maximal la valoarea de 15 minute, corespunzător cerinţei caietului de sarcini, lot 5 - „Timp de acţiune pe tot spectrul <= 15 minute". Având în vedere ca autoritatea contractanta nu răspunde în nici un fel la aceasta cerere a contestatoarei, Consiliul stabilește caracterul ei întemeiat, urmând ca remedierea propusa de ......... SRL sa fie adoptata în caietul de sarcini pentru lotul 5. În stabilirea soluției, Consiliul are în vedere și faptul că și pentru acest lot au fost stabiliți timpi de contact individuali mai mari, astfel că documentația î forma sa actuală, este contradictorie, impunându-se eliminarea cerinței criticate. Tot referitor la lotul 5, ......... SRL cere ca achizitoarea sa fie obligata la completarea cerinţei „Soluţia de lucru sa nu prezinte acţiune iritanta asupra pielii, cailor respiratorii, mucoasei oculare și bucale" cu precizarea din sintagma „in condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului". Pentru considerentele evocate în analiza aceleiași solicitări în lotul 2, Consiliul dispune modificarea cerinței în forma propusa de contestatoare, data fiind și achiesarea nuanțată a achizitoarei. Tot în privința lotului 5, ......... SRL cere obligarea autorităţii la modificarea cerinţei „Se vor prezenta rapoarte privind compatibilitatea cu materialele pe care sunt utilizate produsele dezinfectante, rapoarte efectuate în laboratoare independente de producător și recunoscute la nivel european." în sensul „Se vor prezenta dovezi ale compatibilitatii cu materialele pe care se va aplica produsul solicitat în condiţiile prevăzute de art. 158 - 159 L. nr. 98/2016". În susținerea cererii sale, societatea invoca dispozițiile art. 158 și art. 159 din Legea nr. 98/2016. Ca răspuns, autoritatea contractanta arata ca mențiunile contestatoarei vizează organismul de evaluare a conformităţii, în vreme ce ea a solicitat rapoarte privind compatibilitatea unui dezinfectant cu materialele enumerate a fi utilizate în spital, astfel încât nu achiesează cererii. 72
Consiliul constata ca dispozițiile Legii nr. 98/2016, invocate de contestatoare vizează demonstrarea conformității produsului ofertat cu cerințele achiziţiei, pe când specificația a cărei modificare este ceruta se refera la compatibilitatea produselor dezinfectante cu materialele pe care sunt utilizate acestea, prin urmare un alt tip de compatibilitate, respectiv aceea intre substanță și materialul pe care se aplica. În consecință, Consiliul respinge solicitarea ......... SRL, aceasta fiind nefondata. O alta solicitare a contestatoarei în lotul 5 consta în obligarea autorităţii la modificarea actualei formule de analiza comparativa a preţului ofertelor - „Clasamentul se va întocmi în funcţie de preţul unitar pentru 1 L soluţie de lucru." - prin adăugarea sintagmei finale „la dilutia la care este acoperit întreg spectrul de eficacitate microbicida solicitat." Având în vedere că prin documentația lotului se urmărește achiziția unui produs concentrat, solicitarea va fi admisă și se va dispune completarea cerinței. Si referitor la lotul 6, DEZINFECTANT DE NIVEL INALT PENTRU INSTRUMENTAR,
APARATURA
SI
ECHIPAMENTE
MEDICALE TERMOSENSIBILE, ......... SRL cere obligarea autorităţii contractante la precizarea ca produsele ofertate la acest lot trebuie sa fie sa fie clasificate dispozitive medicale, solicitare ce va fi respinsă în baza considerentelor evocate în analiza aceleiași solicitări privind lotul 5. Tot referitor la lotul 6, ......... SRL cere ca achizitoarea sa fie obligata la completarea cerinţei „Soluţia de lucru sa nu prezinte acţiune iritanta asupra pielii, cailor respiratorii, mucoasei oculare și bucale" cu precizarea din sintagma „in condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului". Pentru considerentele evocate în analiza aceleiași solicitări în lotul 2, Consiliul dispune modificarea cerinței în forma propusa de contestatoare, data fiind și achiesarea nuanțată a achizitoarei. În ceea ce privește cererea contestatoarei de obligare a autorităţii la modificarea actualei formule de analiza comparativa a preţului ofertelor - „Clasamentul se va întocmi în funcţie de preţul unitar pentru 1 L soluţie de lucru." - prin adăugarea sintagmei finale „la dilutia la care este acoperit intreg spectrul de eficacitate microbicida solicitat.", pentru considerentele reținute la lotul 5, va admite solicitarea. Referitor la cererea ......... SRL ca achizitoarea sa fie obligata la precizarea ca eficacitatea microbicide solicitate în caietul de sarcini pentru lotul 6 trebuie dovedite în condiții de murdărie. Consiliul constata ca în caietul de sarcini pentru lotul 6, achizitoarea a menționat ca domeniul de utilizare îl constituie dezinfecția dispozitivelor medicale termolabile care nu pot fi autoclavate. În aceasta situație, se retine ca dispozițiile art. 20 din Normele tehnice privind curăţarea, dezinfecţia şi sterilizarea în unităţile sanitare publice şi private, aprobate ca anexa nr. 1 la Ordinul ministrului sanatatii nr. 1761/2021, stabilesc urmatoarele: Pagina 73 din 89
„În cazul dezinfecţiei de nivel înalt pentru instrumentarul, dispozitivele şi echipamentele care nu suportă autoclavarea, se vor respecta următoarele etape în procesarea manuală: a) curăţare cu detergent cu efect tensioactiv; b) curăţare prin acţiune mecanică; c) clătire cu apă filtrată; d) dezinfecţie de tip înalt, prin imersie; e) clătire cu apă filtrată; f) uscare.” Văzând ca etapa de dezinfecție de tip înalt intervine după ce dispozitivul a fost prealabil curățat și clătit, Consiliul stabilește ca, în mod legal, produsul ce face obiectul lotului nr. 6 nu ar trebui sa fie utilizat și pentru curățare, ci exclusiv pentru dezinfecția de tip înalt, situatie în care nu se justifica testarea sa în condiții de murdărie. O alta cerere fata de lotul 6 vizează eliminarea cerinţei „Timp de acţiune pe tot spectrul <= 15 minute cu reducere logaritmica de 10-6 pentru tot spectrul de acţiune.". Pentru motivele analizate mai sus, Consiliul va admite solicitarea. Si în privința lotului 6, ......... SRL cere modificarea cerinţei „Se vor prezenta rapoarte privind compatibilitatea cu materialele pe care sunt utilizate produsele dezinfectante, rapoarte efectuate în laboratoare independente de producător și recunoscute la nivel european." în sensul „Se vor prezenta dovezi ale compatibilitatii cu materialele pe care se va aplica produsul solicitat în condiţiile prevăzute de art. 158 - 159 L. nr. 98/2016". Pentru considerentele evocate în analiza aceleiași solicitări pentru lotul 5, Consiliul respinge solicitarea ca nefondata. În ceea ce privește lotul 7 DETERGENT – ENZIMATIC PENTRU INSTRUMENTAR SI ECHIPAMENTE TERMOLABILE/ TERMOSENSIBILE, o prima solicitare consta în obligarea achizitoarei la precizarea cu claritate a faptului ca produsul (un detergent) trebuie sa fie clasificat dispozitiv medical clasa I. Astfel, contestatoarea solicită ca autoritatea contractantă să accepte doar dispozitive medicale, nu și detergenți încadrați ca și substanțe biocide, solicitare ce va fi respinsă, conform acelorași considerente de mai sus, rolul Consiliului nefiind acela de a introduce restricții nejustificate în conținutul documentației de atribuire. În ceea ce privește clasa I a dispozitivului și dovada acesteia cu DECLARAŢIA DE CONFORMITATE UE, Consiliul reține că autoritatea contractantă a achiesat la această cerință, motiv pentru care va fi admisă, urmând a se publica, în acest sens, o clarificare în SEAP. Si în privința lotului 7, ......... SRL cere ca achizitoarea sa fie obligata la completarea cerinţei „Soluţia de lucru sa nu prezinte acţiune iritanta asupra pielii, cailor respiratorii, mucoasei oculare și bucale" cu precizarea 74
din sintagma „in condiţiile utilizării produsului conform instrucţiunilor producătorului". Pentru considerentele evocate în analiza aceleiași solicitări în lotul 2, Consiliul dispune modificarea cerinței în forma propusa de contestatoare, data fiind și achiesarea nuanțată a achizitoarei. Aceeași soluție se impune și în ceea ce privește precizarea că ph-ul neutru și la solicitarea ca produsul să realizeze atât curățenia, cât și dezinfecția, dintr-o singură operațiune, se referă la soluția de lucru, autoritatea achiesând la solicitarea contestatoarei. În continuare, ......... SRL solicita și modificarea cerinţei „Timp de acţiune pe tot spectrul <= 15 minute făra acţiune mecanică." în sensul „Timp de acţiune <= 15 minute", în conditiile în care imersia indicata în caietul de sarcini ca metoda de aplicare a produsului este o forma de actiune mecanica. Consiliul reține, contrar susținerilor contestatoarei, că imersia nu este o metodă aplicată prin acțiune mecanică, așa cum eronat susține contestatoarea. Apărarea contestatoarei constă în aceea că „Imersia este definita ca afundare parțială sau totala a unui corp într-un lichid, așadar asupra corpului acționează forța mecanica necesara afundării lui”, dar această apărare nu poate fi luată în calcul, deoarece echipamentele nu se îndeasă în cuva de imersie, ci pur și simplu se așează în conținutul lichidului, fiind lăsate ca soluția să acționeze în timp. O prima solicitare în privința lotului 8 ANTISEPTIC PENTRU DEZINFECTIA IGIENICA SI DEZINFECTIA CHIRURGICALA A MAINILOR PRIN FRECARE, vizează obligarea achizitoarei la completarea caietului de sarcini pentru lotul 3 cu precizarea ca, în cazul în care produsul ofertat are în compoziție doar alcool etilic (etanol), acesta trebuie sa se conformeze prevederilor art. 336 pct. 7 din Legea nr. 227/2015, potrivit carora „7. denaturarea reprezintă operaţiunea/procesul prin care alcoolului etilic sau produselor alcoolice li se adaugă substanţele prevăzute prin normele metodologice astfel încât acestea să devină improprii consumului uman.” și sa aibă în compoziţia sa substanțele denaturante stabilite prin pct. 78 alin. (3) lit. b) HG nr. 1/2016. Pentru considerentele evocate în analiza aceleiași solicitări pentru lotul 3, Consiliul respinge solicitarea. În continuare, ......... SRL cere obligarea autorităţii la modificarea cerinţei „Sa prezinte continut alcoolic de 65%-75%" în sensul „Sa prezinte continut alcoolic". Așa cum rezultă din motivarea de mai sus, în adresa Ministerului Sănătății, acesta stabilește dreptul unității sanitare de a solicita substanța și concentrația. Autoritatea contractantă citează, în mod pertinent, din ghidurile OMS, care recomandă o concentrație de alcool de 60-80%, ca fiind eficientă, astfel că nu se impune eliminarea intervalului, așa cum solicită contestatoarea, ci extinderea sa, la 60-80% alcool, astfel cum justifică autoritatea în punctul de vedere. Pagina 75 din 89
Contestatoarea cere și eliminarea cerinţei „Sa prezinte certificat/test dermatologic, emis de un institut independent de producător, din care sa reiasa ca produsul nu prezintă risc toxic sau iritant pentru utilizatori", deoarece exista deja în caietul de sarcini lot 8 cerinţa „Sa fie testat dermatologic pentru o compatibilitate buna cu pielea conform unor testări efectuate în laboratoare acreditate, sa nu producă iritatii la utilizări, repetate." În apărare, autoritatea contractanta arata ca nu achiesează, «deoarece nu sunt posibile producerea, testarea și avizarea intr-o singura autorizare; este o solicitare complementara și explicativa ca autoritatea care testeaza este independenta de "influentele" producătorului sau a distribuitorului». Consiliul constata ca cele doua cerințe indicate de contestatoare se suprapun, astfel încât va fi eliminata cerința „Sa prezinte certificat/test dermatologic, emis de un institut independent de producător, din care sa reiasa ca produsul nu prezintă risc toxic sau iritant pentru utilizatori", iar cerința „Sa fie testat dermatologic pentru o compatibilitate buna cu pielea conform unor testări efectuate în laboratoare acreditate, sa nu producă iritatii la utilizări, repetate." va fi modificata astfel: „Sa fie testat dermatologic de către o terță parte, independenta de producător, pentru o compatibilitate buna cu pielea conform unor testări efectuate în laboratoare acreditate, sa nu producă iritatii la utilizări, repetate." Tot în privința lotului 8 se cere eliminarea cerinței „Sa fie sub forma lichida, uşor de condiţionat", deoarece fiind vorba de un produs gata de utilizare, nu exista procesul de „condiţionare". Din explicațiile furnizate de achizitoare ca raspuns la cererea contestatoarei, rezulta ca aceasta dorește ca pentru acest lot sa fie ofertate produse sub forma lichida, nu și gel. Consiliul reține că justificarea autorității este pertinentă. Astfel, produsul lichid nu lasă reziduuri pe mâini, așa cum lasă produsul tip gel. Fiind vorba de o dezinfecție chirurgicală, siguranța pacientului este dată și de sănătatea și curățenia mâinilor chirurgului. Consiliul reține, astfel, că argumentele autorității sunt pertinente și concludente, astfel că va respinge critica drept nefondată. ......... SRL cere și obligarea achizitoarei la precizarea cerinţei „Cantitatea necesara de dozatoare pentru dezinfectantul de mâini este de 170 bucati" în sensul: - dozatoarele se pun la dispoziţia autoritatii cu titlu de folosinta gratuita pe toata durata de desfasurare a acordului cadru; - dozatoarele se predau autoritatii pe masura livrării produsului și proporţional cu cantitatea livrata în urma punerii în executare a acordului cadru. 76
În apărare, achizitoarea arata ca menţiune solicitările din caietul de sarcini. Consiliul reține că solicitarea dozatoarelor a apărut în practica achizițiilor tocmai din dorința de a nu se restricționa participarea operatorilor prin solicitarea unor dimensiuni stricte ale recipienților de dezinfectanți. În condițiile în care operatorii au posibilitatea de a veni cu dozatoarele proprii, pe toată perioada acordului cadru, nu va exista vreo restricție de dimensiuni și de compatibilitate cu dozatorul. În fond, achizitoarea dorește 170 dozatoare cu rezervele aferente, astfel că nu există vreun motiv a considera cerința drept restrictivă, critica urmând a fi respinsă ca nefondată. Chiar dacă dezinfectantul este obiectul achiziției, nu există vreo restricție legislativă a solicita în cadrul aceleiași proceduri și dozatorul, deoarece doar în acest mod, folosind produsul cu dozatorul său, se poate aplica o cantitate de dezinfectant suficientă și utilă pentru realizarea dezinfecției. În privința lotului 9 DEZINFECTANT CLORIGEN, contestatoarea cere modificarea cerinţei de eficacitate microbicida „Bactericid și fungicid EN 16615, timp de contact maxim 30 min" în sensul „-Bactericid: EN 16615 (2,2), timp de contact 5 minute, reducere lg. >= 4,0", deoarece standardul EN 16615 nu evalueaza eficacitatea fungicida, ci pe cea levuricida (pe lângă cea bactericida). În apărare, autoritatea precizează ca, potrivit definiţiei OMS 1761/2021, dezinfecţia de nivel scăzut, dezinfecţia de nivel mediu și dezinfecţia de nivel inalt trebuie sa realizeze distrugerea fungilor, astfel incat arata ca menţine solicitarea îndeplinirii standardului EN 16615 efect bactericid și fungicid. Solicita de asemenea ca produsul dezinfectant sa dovedească acţiune bactericida și fungicida EN 16615 la o temperatura de 20 grade Celsius, aceasta fiind temperatura medie a suprafeţelor în spital. Consiliul a analizat această cerință mai sus, la lotul 2, astfel că soluția se impune și aici. În privința solicitării de eliminare a cerinţei de eficacitate microbicida „- Levuricida: EN 1650 (Candida Albicans) (2,1), timp de contact maxim 5 min; EN 13697, timp de contact maxim 5 min.", Consiliul noteaza ca achizitoarea achieseaza, context în care acest fapt se va evidentia în modificarile ce vor fi aduse caietului de sarcini ca urmare a pronuntarii prezentei decizii. ......... SRL mai cere și introducerea dovedirii eficacitatii virucide, pentru avizarea de tip 4 (solicitata de autoritate), prin metodologia standardului EN 13610. În replica, achizitoarea refuza modificarea, fără nici un fel de justificare. Consiliul reține că în spectrul de activitate se menționeză efectul Virucid: EN 14476 :2013+A2 :2019 (2,1), timp de contact maxim 30 minute, reducere Ig. >= 4,0, astfel că nu este necesară introducerea acestei testări și în baza altui standard. Pagina 77 din 89
Consiliul mai reține că standardul a cărei introducere o solicită contestatoarea este un standard în domeniu alimentar, ce nu este obligatoriu în unitățile sanitare. Prin urmare, Consiliul nu poate obliga autoritatea să introducă o astfel de testare, deoarece ar echivala cu introducerea unei restricții. Consiliul reține că în materia standardizării, atât legislația națională, cât și cea europeană stabilesc caracterul voluntar al aplicării standardelor, în acest sens, fiind reținute următoarele: -REGULAMENTULUI (UE) nr. 1025/2012 stabilește, în mod clar, că: (1) Obiectivul principal al standardizării îl constituie definirea unor specificații voluntare de ordin tehnic sau calitativ care să poată fi respectate de produsele, procesele de producție sau serviciile actuale sau viitoare. Standardizarea poate viza diferite aspecte, precum standardizarea diferitelor clase sau dimensiuni ale unui anumit produs sau specificațiile tehnice de pe piețele de produse sau servicii pentru care compatibilitatea și interoperabilitatea cu alte produse sau sisteme sunt esențiale. (2) Standardizarea europeană este organizată de către părțile interesate și în interesul acestora, pe baza reprezentării naționale [Comitetul European de Standardizare (CEN) și Comitetul European de Standardizare în Electrotehnică (Cenelec)] și a participării directe [Institutul European de Standardizare în Telecomunicații (ETSI)], și are la bază principiile recunoscute de Organizația Mondială a Comerțului (OMC) în domeniul standardizării, și anume principiile coerenței, transparenței, deschiderii, consensului, aplicării voluntare, independenței față de interese particulare și eficienței („principiile fundamentale”). În conformitate cu aceste principii fundamentale, este important ca toate părțile interesate relevante, inclusiv autoritățile publice și întreprinderile mici și mijlocii (IMM-urile), să fie implicate în mod adecvat în procesul de standardizare la nivel național și european. Organismele de standardizare naționale ar trebui să încurajeze și să faciliteze participarea părților interesate. (3) Standardizarea europeană contribuie, de asemenea, la sporirea competitivității întreprinderilor, facilitând în special libera circulație a bunurilor și serviciilor, interoperabilitatea rețelelor, mijloacele de comunicare, progresul tehnologic și inovarea. Standardizarea europeană consolidează competitivitatea la nivel mondial a industriei europene, în special atunci când este realizată în coordonare cu organismele de standardizare internaționale, și anume Organizația Internațională de Standardizare (ISO), Comisia Electrotehnică Internațională (IEC) și Uniunea Internațională a Telecomunicațiilor (ITU). Standardele au efecte economice pozitive semnificative, de exemplu prin promovarea întrepătrunderii economice la nivelul pieței interne și încurajarea dezvoltării de produse noi și îmbunătățite sau piețe și condiții de furnizare îmbunătățite. Astfel, standardele pot genera, în mod normal, o creștere a concurenței și o scădere a costurilor de producție și de vânzare, ceea ce reprezintă un beneficiu pentru economie în ansamblu și pentru consumatori în particular. Standardele pot menține și ameliora calitatea, pot oferi informații și asigura interoperabilitatea și compatibilitatea, sporind astfel siguranța și valoarea pentru consumatori. (11) Ca și alte standarde, standardele privind serviciile sunt voluntare și ar trebui să fie dictate de către piață, în timp ce necesitățile operatorilor economici și ale părților interesate afectate în mod direct sau indirect de către respectivele standarde sunt prioritare și ar trebui să ia în considerare interesul public și să se bazeze pe principiile fundamentale, inclusiv pe consens. Aceste standarde ar trebui să vizeze în primul rând serviciile care au legătură cu produsele și procesele. 78
Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții: „standard” înseamnă o specificație tehnică, adoptată de un organism de standardizare recunoscut, pentru aplicare repetată sau continuă, a cărei respectare nu este obligatorie(...) „document de standardizare europeană” înseamnă orice specificație tehnică alta decât un standard european, adoptată de o organizație de standardizare europeană pentru aplicare repetată sau continuă și a cărei respectare nu este obligatorie’’. Regulamentul respectiv obligatoriu de aplicat de statele membre, subliniază, astfel, caracterul voluntar, neobligatoriu, facultativ, al standardelor. -Legislația națională a preluat aceste dispoziții, stabilind la art. 6 din Legea nr. 163/2015 privind standardizarea națională, următoarele: „(1) Aplicarea standardelor române are caracter voluntar. (2) Aplicarea unui standard român poate deveni obligatorie, în totalitate sau în parte, pe întreg teritoriul, pe plan zonal ori pe plan local, numai printr-o reglementare, în cazul în care considerente de ordin public, de protecție a vieții, a sănătății și a securității persoanelor fizice, a mediului și a intereselor consumatorilor fac necesară o astfel de măsură’’. Prin urmare, autoritățile contractante pot prelua parțial sau total un standard, la libera lor apreciere sau au posibilitatea de a nu îl prelua deloc. -dispozițiile art. 156 din Legea nr. 98/2016 stabilesc următoarele: „(1) Fără a aduce atingere normelor tehnice obligatorii de la nivel naţional, în măsura în care sunt compatibile cu actele normative adoptate la nivelul Uniunii Europene, specificaţiile tehnice se stabilesc în una dintre următoarele modalităţi: a) prin raportare la cerinţe de performanţă sau cerinţe funcţionale, inclusiv caracteristici de mediu, cu condiţia ca parametrii să fie suficient de precişi pentru a permite ofertanţilor să determine obiectul contractului şi autorităţile contractante să atribuie contractul; b) prin trimitere la specificaţii tehnice şi, ca ordine de prioritate, la standarde naţionale care transpun standarde europene, evaluări tehnice europene, specificaţii tehnice comune, standarde internaţionale, alte sisteme de referinţă tehnice instituite de către organismele de standardizare europene sau, în lipsa oricărora dintre acestea, la standarde naţionale, la agremente tehnice naţionale sau specificaţii tehnice naţionale referitoare la proiectarea, calcularea şi execuţia lucrărilor şi la utilizarea produselor; fiecare trimitere este însoţită de menţiunea "sau echivalent"; c) prin raportare la cerinţe de performanţă sau cerinţe funcţionale, potrivit lit. a), şi prin trimitere la specificaţiile tehnice prevăzute la lit. b) ca modalitate de a prezuma conformitatea cu respectivele cerinţe de performanţă sau cerinţe funcţionale; d) prin trimitere la specificaţiile tehnice prevăzute la lit. b) pentru unele caracteristici şi prin raportare la cerinţe de performanţă sau cerinţe funcţionale prevăzute la lit. a) pentru alte caracteristici”. Deci, este exclusiv dreptul autorității contractante de a stabili specificațiile într-una dintre modalitățile prevăzute mai sus, aceasta având dreptul a solicita testările în varianta aleasă. Pagina 79 din 89
O alta solicitare a contestatoarei vizeaza eliminarea dovedirii eficacitatilor bactericidă, fungicidă și levuricidă conform standardului EN 13697, deoarece produsul solicitat urmeaza a fi aplicat „atat prin imersie, cat și prin ştergere în unitatile sanitare, inclusiv în oficii și bloc alimentar", adica prin acțiune mecanica, or standardul EN 13697 evalueaza eficacitatile bactericida și fungicida, nu și pe cea levuricida în aria alimentara pentru dezinfectantii aplicaţi fara actiune mecanica. Așa cum Consiliul a arătat mai sus, imersia este o metodă de aplicare fără acțiune mecanică, astfel că va fi respinsă solicitarea contestatoarei. Referitor la modificarea timpului de contact al eficacitatii micobactericide EN 14348 de la 30 minute la 60 minute, autoritatea contractanta arata ca în cuprinsul standardului EN 14885/2022, pentru standardul EN 14348, sunt precizaţi și timpii opţionali de 5 minute, 15 minute și 30 minute. Achizitoarea mai arata ca standardul EN 14885 are mentionata o nota care permite aceleaşi condiţii de testare ca și EN 13727 și EN 13624 pentru dezinfectia suprafeţelor, deci sunt condiţii de testare cu timpi de acţiune identici, bine definiţi. Contestatoarea replica achizitoarei arata ca nu exista în standard „timpi opţionali" de contact pentru realizarea eficacitatii evaluate, ci exista conditii de testare optionale care se folosesc și prezintă relevanta doar „pentru alte pretentii specifice sau/si pentru alte utilizări ale produsului". Or, arata contestatoarea, achizitoarea intentioneaza utilizarea produsului pentru situatia standard, respectiv dezinfectia suprafeţelor, situatie în care timpul de contact obligatoriu este de 60 minute, iar trimiterea la prevederile notei din standard este ineficace în condiţiile în care produsul urmeaza a fi utilizat și în aria alimentara (unde nu este aplicabila trimiterea la timpii de contact prevăzuţi pentru dezinfectia suprafeţelor și textilelor în aria medicala. Consiliul reține că în ceea ce prrivește activitatea micobactericidă, este real că în standard, așa cum arată autoritatea contractabntă, există și timpi adiționali de 5, 15 și 30 minute, în afara celui obligatoriu de 60 minute, solicitat de contestatoare. În vederea unificării practicii, Consiliul a formulat o adresă către Ministerul Sănătății, înregistrată la CNSC cu nr. 19220/10.04.2023, la care instituția a răspuns cu adresa nr. 1/7459/19.05.2023, înregistrată la CNSC cu nr. 27728/ 23.05.2023, în conținutul căreia atașează și un punct de vedere al Institutului Național pentru Sănătate Publică, cu nr. 7277/10.05.2023. În răspunsul formulat, această instituție arată următoarele: „Regulamentul privind produsele biocide (prescurtat, BPR) impune ca toate produsele să fie autorizate de către o autoritate competentă înainte de a fi introduse pe piață. Autoritățile pot acorda autorizația doar dacă utilizarea 80
produsului este sigură pentru sănătatea umană, animală pentru mediu, iar produsul este suficient de eficace. Un produs este autorizat pentru fiecare formulare specifică (de exemplu, lichid, spray etc.), utilizare preconizată (de exemplu, controlul căpușelor sau țânțarilor) categorie de utilizatori (de exemplu, utilizatori profesioniști sau public larg). În Ghidul de evaluare a eficacitătii biocide a produselor, este specificat printre altele, și Standardul EN 14885. Standardul european EN 14885 oferă informații despre aplicarea și interpretarea standardelor europene pentru testarea dezinfectanților chimici. Acest document subliniază diferitele standarde disponibile în prezent oferă îndrumări cu privire la alegerea standardelor disponibile care pot fi utilizate pentru a demonstra eficacitatea dezinfectanților în situații speciale (cum ar fi domeniul medical, veterinar și alimentar) cu privire la interpretarea rezultatelor din astfel de teste în realizarea și susținerea afirmatiilor de eficacitate. De exemplu, prin metoda de activitate virucidă EN 13610 se testează numai eficacitatea împotriva bacteriofagilor. În aceste cazuri, testul pentru domeniul medical trebuie utilizat acolo unde este cazul. In cazurile în care nu este disponibilă o metodă de testare pentru un domeniu de utilizare (de exemplu, testul sporicid în aria medicală), se poate utiliza un test din altă arie, cu conditia ca parametrii de testare (murdărire, temperatură etc.) să fie adaptați la zona de utilizare prevăzută. Prin actele administrative de plasare pe piață, Comisia Națională pentru Produse Biocide pune la dispozitia utilizatorului final toate informațiile legate de spectrul de activitate biocidă al produsului (metoda de testare, microorganisme testate, timp de contact, concentrații/doze condiții de testare - curătenie/murdărie) pentru sustinerea afirmațiilor de eficacitate din etichetă, precum date despre clasificarea etichetarea pericolelor fizico-chimice, (eco)toxicologice comportamentul în mediu. Pe baza acestor informații, utilizatorul își selectează în vederea achiziției, acel produs biocid adaptat nevoilor sale și a domeniului de utilizare specific reglementat. De exemplu, dacă produsul urmează să fie utilizat în secțiile de tuberculoză, acesta trebuie să fie eficient ca atât ca dezinfectant de uz general, utilizat în domeniul medical (eficacitate bactericidă, levuricidă), dar trebuie demonstrată activitatea tuberculocidă sau activitatea micobactericidă. În sensul celor prezentate, INSP a transmis în februarie 2021 propunerea de modificare a Ordinului nr. 10/368/11/2010 prin care a sustinut eliminarea textului în care se specifică anul publicării standardului EN 14885 (respectiv, 2015) având în vedere că adaptările sale tehnice periodice survenite (2018 si 2022) care pun în dificultate procesele de achizitie publică în relație cu dispozitiile prin care se stabilesc criteriile de evaluare a eficacitătii biocide pentru avizarea/autorizarea unui produs (precum dezinfectanții)’’. Astfel cum rezultă din documentul emis de Ministerul Sănătății, Standardul EN 14885 este un standard de îndrumare, menționat în ghid alături de alte standarde. Documentul pledează pentru libertatea autorității contractante de a-și alege produsul în funcție de necesitățile sale specifice, nefiind în sarcina Consiliului stabilirea unui alt spectru de activitate și a unei alte utilizări față de cea stabilită de autoritatea contractantă. Pagina 81 din 89
Rolul Consiliului este acela de a înlătura din documentația de atribuire anumite restricții nejustificate din calea operatorilor economici, pentru promovarea competiției, și nu de a stabili, în locul autorităților contractante, necesitatea obiectivă de achiziție a unui produs cu anumite performanțe. Nu există, astfel, niciun motiv a crește sau a reduce numărul testărilor, atât timp cât nu contravin prevederilor legale sau standardelor în materie. Situatia este aceeasi și în cazul solicitarii de modificare a timpului de contact al eficacitatii sporicide - EN 13704 de la 5 minute la 60 minute. Autoritatea refuza achiesarea precizand ca potrivit EN 14885/2022 timpul de acţiune de 5 minute se regăsește acceptat în toate standardele EN solicitate de autoritatea contractanta la acest lot, standarde ce cuprind timpi de acţiune permiși de 60 minute, 30 minute, 15 minute și 5 minute. Contrar susținerilor contestatoarei, un produs ce asigură eficiența microbicidă într-un timp mai scurt este superior unuia ce necesită un timp îndelungat, astfel că, atât timp cât standardul 14885:2022 îi permite autorității stabilirea unor timpi de contact mai scurți, Consiliul nu o poate obliga la mărirea acestora. Prin contestația sa, ......... SRL cere și completarea caietului de sarcini pentru lotul 9 cu cerința ca toate eficacitatile microbicide solicitate sa fie dovedite prin testări în condiții de murdărie. În apărare, autoritatea precizează ca accepta demonstrarea eficacității spectrului de acţiune solicitat prin prezentarea testărilor în condiţii de murdărie, insa aceasta nu va fi o condiţie obligatorie suplimentara sau eliminatorie pentru participanţi, deoarece suprafeţele care urmează a fi dezinfectate cu soluţie de lucru pe baza de clor suporta o prima etapa de curățare și ulterior urmează etapa de dezinfecție cu dezinfectant clorigen. Ca un prim aspect, Consiliul retine ca prevederile art. 20 din anexa nr. 1 la Ordinul nr. 1761/2021, stabilesc etape succesive de curatare și dezinfectie în cazul dezinfecţiei de nivel înalt pentru instrumentarul, dispozitivele şi echipamentele care nu suportă autoclavarea. Potrivit caietului de sarcini, obiectul lotului 9 este în dezinfectant clorigen care va fi utilizat pentru dezinfecția generala a suprafețelor și obiectelor. De asemenea, în caietul de sarcini, nu se menționează ca dezinfectantul clorigen va fi utilizat după ce suprafețele și obiectele vor fi fost curățate în prealabil, așa cum susține achizitoarea în punctul de vedere la contestație. Pe de altă parte, în documentație se prevede la Indicații, următoarele: „dezinfectia generala a suprafetelor si obiectelor. Sa poata fi utilizat si pentru vesela, tetine, biberoane, lenjerie murdara, grupuri sanitare, carpe de spalat, spalatoare, suprafete de distribuire si 82
manipulare alimente etc’’, fiind evident că se va utiliza și în condiții de murdărie, chiar documentația precizând acest lucru. Prin urmare, neexistand argumente care sa susțină apărarea autorității, și având în vedere achiesarea nuanțată a acesteia, Consiliul va admite critica și va dispune inserarea în caietul de sarcini pentru lotul 9 a cerinței obligatorii va toate eficacitatile microbicide solicitate sa fie dovedite prin testări în condiţii de murdărie. În privința lotului 10 SAPUN LICHID PENTRU ANTISEPSIA GENERALA PIELII, contestatoarea cere ca autoritatea sa fie obligata la precizarea ca antisepticul solicitat este un produs biocid, care trebuie sa îndeplinească toate condiţiile de avizare și utilizare prevăzute de legislaţia UE și naţionala în vigoare. În replica, autoritatea precizeaza ca trebuie ofertat un săpun lichid pentru igienizarea pacienţilor (spalarea) care suporta un decubit prelungit (ex. Pacienţi secţia neurologie, secţia ATI), nu un produs dezinfectant încadrat produs biocid TP1 antiseptic asa cum sugereaza contestatoarea. Consiliul are în vedere că documentația, în forma sa publicată, nu interzice operatorilor prezentarea unui produs biocid, dr nici nu îi obligă în acest sens, autoritatea susținând că dorește un simplu produs antimicrobian, deoarece acesta vizează spălarea simplă a pacienților cu apă și săpun. Consiliul reține că Ordinul nr. 1.761/2021 pentru aprobarea Normelor tehnice privind curăţarea, dezinfecţia şi sterilizarea în unităţile sanitare publice şi private, evaluarea eficacităţii procedurilor de curăţenie şi dezinfecţie efectuate în cadrul acestora, procedurile recomandate pentru dezinfecţia mâinilor în funcţie de nivelul de risc, precum şi metodele de evaluare a derulării procesului de sterilizare şi controlul eficienţei acestuia nu are ca obiect produsele pentru spălarea pacienților, ci exclusiv realizarea dezinfecției în spitale, singurul biocid ce se folosește în uzul uman tratat în acest ordin fiind cel pentru spălarea și dezinfecția mâinilor. Contrar susținerilor contestatoarei, spălarea simplă cu apă și săpun nu presupune existența tuturor testărilor în integralitatea lor, în conformitate cu SR EN 14885:2022, testările solicitate de autoritate, fără indicarea unei metode anume, fiind suficiente (Spectru de actiune larg bactericid, fungicid, tuberculocid, virucid). De altfel, așa cum s-a arătat mai sus, Consiliul nu poate obliga autoritatea contractantă la introducerea obligatorie a testărilor conform SR EN 14885:2022, acesta fiind de aplicare voluntară. Art. 6 din Ordinul nr. 1761/2021, „(4) În unităţile sanitare, în activităţile de curăţenie, dezinfecţie şi sterilizare, se utilizează următoarele tipuri de produse biocide: a) tip 1 (pentru igiena umană)” se interpretează că activitățile tratate în ordin, respectiv curăţenie, dezinfecţie şi sterilizarea astfel cum sunt acestea definite, se realizează cu biocide, în general, recomandările OMS fiind de evitarea, cât mai mult posibil, a dezinfectanților în alte cazuri decât este prevăzut în proceduri, deoarece Pagina 83 din 89
departe de a fi favorabilă utilizarea lor în exces, conduce la apariția și dezvoltarea de germeni rezistenți, critica urmând a fi respinsă ca nefondată. Prin urmare, solicitând un săpun antiseptic, și nu un produs biocid, Consiliul nu are posibilitatea schimbării necesității obiective a autorității contractante și nici de a adăuga noi cerințe. Tot în privința lotului 10, contestatoarea cere obligarea autorităţii la stabilirea spectrului de activitate microbicida în modul arătat de standardul 14885:2015 pentru un produs destinat dezinfecției chirurgicale a mâinilor, cu precizarea modului de evaluare a eficacității bactericide prin standardul EN 12791 - prin testările obligatorii (pentru efectul imediat și cel la 3 ore) sau și prin testarea adiţionala pentru efectul remanent. În apărare, achizitoarea menționează ca nu se ofertează un produs antiseptic care sa îndeplinească rigorile produsului biocid tip TP1, astfel incat pentru spectrul de acţiune solicitat bactericid, fungicid, tuberculocid și virucid autoritatea contractanta nu a precizat pentru niciun tip de acţiune vreun standard EN conform celor prevăzute în standard EN 14885:2022 deoarece un simplu săpun lichid nu trebuie sa îndeplinească aceste standarde, săpunul avand rol principal de curățare a tegumentului. Având în vedere cele de mai sus, va fi respinsă și solicitarea de obligare a autorității contractante să solicite spectrul de activitate solicitat în standardul 14885:2015 pentru un produs destinat dezinfectiei chirurgicale a mâinilor, deoarece nu se achiziționează un astfel de produs. Consiliul consideră solicitarea contestatoarei de introducere a spectrului pentru dezinfecția chirurgicală drept nefondată. Având în vedere că în practică, existând contradicții de interpretare, în vederea unificării practicii admibistrativ-jurisdicționale, Consiliul a formulat o adresă către Ministerul Sănătății, înregistrată la CNSC cu nr. 19220/10.04.2023, la care Ministerul a răspuns cu adresa nr. 1/7459/19.05.2023, înregistrată la CNSC cu nr. 27728/ 23.05.2023, în conținutul căreia atașează și un punct de vedere al Institutului Național pentru Sănătate Publică, cu nr. 7277/10.05.2023. Adresa CNSC conținea la punctul 8, următoarea întrebare: „Interpretarea art. 5 Anexa 3 din Ordinul nr. 1.761/2021. Art. 5. - Indicaţiile procedurilor aplicate în funcţie de nivelul de risc sunt următoarele: Nivelul de risc Proceduri aplicate Indicaţii Minim Spălare simplă cu apă şi săpun - când mâinile sunt vizibil murdare; - la începutul şi sfârşitul programului de lucru; - după utilizarea grupului sanitar; - în caz de contact cu produse biologice; - în cazul pacienţilor cu infecţie cu Clostridioides difficile 84
Intermediar Dezinfecţie igienică prin frecare cu soluţie hidroalcoolică (metoda de elecţie) sau Dezinfecţie igienică prin spălare cu apă şi săpun - înainte de contactul cu pacientul; - înainte de proceduri aseptice; - înainte şi după utilizarea mănuşilor, în caz de contact cu lichide biologice; - după contactul cu pacientul; - după contact cu mediul ambiental al pacientului Înalt Dezinfecţia chirurgicală a mâinilor prin frecare cu soluţii hidroalcoolice* * Aplicarea alcoolului se va face pe mâna uscată. sau Dezinfecţia chirurgicală a mâinilor prin spălare cu apă şi săpun chirurgical (pe bază de povidoniodine sau clorhexidină), urmată de clătire cu apă filtrată şi ştergere cu prosop steril - înainte de orice intervenţie chirurgicală; - înaintea tuturor manevrelor care necesită o asepsie de tip chirurgical (minim invazive) Volumul de dezinfectant utilizat va fi conform recomandărilor producătorului. Se vor folosi doar produse avizate pentru dezinfecţia chirurgicală a mâinilor. Din modul de redactare a tabelului, rezultă că produsele avizate pentru dezinfecţia chirurgicală a mâinilor se utilizează pentru toate nivelurile de risc, fiind o concluzie a întregului tabel. SOLICITARE: Vă rugăm să confirmați/infirmați corectitudinea interpretării, în condițiile în care se abate de la regula prevăzută la art. 2 lit. a) Anexa 3 din Ordinul nr. 1.761/2021 „un produs se utilizează numai în scopul pentru care a fost avizat”. În răspunsul Institutului Național pentru Sănătate Publică nr. 7277/10.05.2023 se menționează următoarele: 8) Interpretarea art. 5 Anexa 3 din Ordinul nr 1761/2021 ține cont de următarele aspecte: Fiecărui nivel de risc menționat în tabel îi corespunde procedura specifică indicația de utilizare corespunzătoare de pe același rând al tabelului în dreptul nivelului de risc. Mențiunea de la finalul tabelului "se vor folosi doar produse avizate pentru dezinfecția chirurgicală a mâinilor" indică necesitatea ca la dezinfectia chirurgicală a mâinilor să fie utilizate numai produse care detin avizul Ministerului Sănătății - Comisia Natională pentru Produse Biocide. Interpretarea propusă de dvs. nu tine cont de toate elementele care trebuie luate în calcul anume nivelul de risc, procedura și indicația de utilizare’’. Prin urmare, nu există niciun motiv a solicita testările impuse pentru dezinfecția chirurgicală a mâinilor, atât timp cât se dorește un dezinfectant pentru dezinfecția igienică a mâinilor prin spălare. Pe de altă parte, în materie de dezinfectanți nu se aplică principiul qui potest plus, potest minus, ci dimpotrivă, dispozițiile legale stabilesc că spectrul de activitate se adaptează obiectivelor fixate, deci în funcție de nivelul de risc, în cazul de față urmărindu-se achiziția unui săpun simplu, pentru curățare, și nu un săpun pentru dezinfecția chirurgicală, așa cum eronat susține contestatoarea. Răspunsul Ministerului relevă, în mod clar, că nici chiar pentru spălatul mâinilor nu se solicită un produs destinat dezinfecției chirurgicale Pagina 85 din 89
a mâinilor, ci un astfel de produs se folosește exclusiv în scopul pentru care este autorizat. În continuare, contestatoarea cere eliminarea cerinţelor „Declaraţie de conformitate/Certificat de conformitate ca săpun antiseptic pentru UE din partea producătorului." și „Sa prezinte declaraţie de conformitate pentru Uniunea Europeana din partea producătorului.", deoarece, potrivit OG nr. 2010/2010, producătorul nu mai este în masura a emite asemenea declaraţii (decât în masura în care exista prevederi legale contrare, precum în cazul dezinfectantilor clasificaţi dispozitive medicale). Autoritatea contractanta nu combate aceasta solicitare, motiv pentru care Consiliul o va admite. În privinta eliminarii cerinţei „Sa prezinte marcaj european de conformitate CE.", Consiliul are în vedere că potrivit site-ului Your Europe, ,,Pentru a fi comercializate în UE, multe produse au nevoie de marcajul CE. Acesta indică faptul că produsele au fost evaluate de producător și că se consideră că respectă normele europene în materie de siguranță, sănătate și protecție a mediului. Marcajul se aplică produselor fabricate oriunde în lume și ulterior comercializate în UE’’. Prin urmare, critica va fi respinsă ca nefondată, nefiind dovedită vreo restricționare a participării pe acest aspect. ......... SRL cere și modificarea cerinţei „Fisa de date de securitate a produsului conform cu Regulamentul UE 528/2012 sau regulamentul CE 453/2010 (REACH) cu modificările ulterioare." în sensul „Fisa de date de securitate a produsului conform cu Regulamentul (CE) 1907/2006 cu modificările ulterioare." Autoritatea contractanta arata ca cerinta se modifica astfel ca devine „Fisa de date de securitate”, deci acceptă orice variantă de fișă de securitate. Contestatoarea sustine ca modificarea propusa de autoritate nu este suficienta, fiind necesara indicarea normei unionale care reglementeaza actul solicitat. Astfel, Consiliul retine ca în Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei, cuprinde în anexa II „Ghid pentru întocmirea fiselor cu date de securitate”, fiind modificat prin Regulamentul (UE) nr. 453/2010 al Comisiei din 20 mai 2010 are ca obiect modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind 86
înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH). De asemenea, Regulamentul UE 528/2012 are ca obiect punerea pe piață a produselor biocide, prin urmare, autoritatea acceptă orice variantă de fișă de securitate. Propunerea contestatoarei restricționează participarea operatorilor care au varianta mai nouă a fișei sau potrivit Regulamentului UE 528/2012, conform solicitării autorității contractante, astfel că are efect restrictiv, conducând la eliminarea operatorilor care dețin fișe conform solicitărilor inițiale. Prin urmare, Consiliul admite în parte critica și dispune modificarea cerinței criticate, în sensul acceptării următoarei formulări: ,,Fisa de date de securitate a produsului conform cu Regulamentul UE 528/2012 sau regulamentul nr. 1907/2006 modificat prin Regulamentul CE 453/2010 (REACH) cu modificările ulterioare". O ultima solicitare a contestatoarei legat de lotul 10 vizeaza obligarea autoritatii la modificarea cerinţei „Eticheta în limba romana cu precizări solicitate de specificaţiile tehnice obligatorii." în sensul „Eticheta în limba romana conţinând informaţiile prevăzute de art. 69 REGULAMENTUL (UE) NR. 528/2012 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI AL CONSILIULUI din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziţie pe piaţă şi utilizarea produselor biocide." Consiliul reține că specificația tehnică este justificată prin ea însăși, în sensul că autoritatea contractantă dorește ca eticheta să dovedească specificațiile tehnice solicitate. Introducerea tuturor informațiilor din Regulament pe etichetă ar avea efect restrictiv, ori rolul Consiliului nu este acela de a introduce restricții în locul autorității contractate, ci de a înlătura restricțiile nejustificate care limitează participarea operatorilor economici la procedură. Luând în considerare aspectele de fapt și de drept evocate, în baza art. 26 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziţie publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor, Consiliul urmează să admită contestația depusă de ......... SRL în limita celor analizate de Consiliu. În baza art. 26 alin. (2) și (5) din Legea nr. 101/2016, Consiliul va obliga autoritatea contractantă ca, în termen de 15 zile de la primirea deciziei Consiliului, cu respectarea prevederilor legale, să remedieze documentația de atribuire, pentru loturile 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, în sensul achiesărilor formulate și al celor stabilite de Consiliu prin motivarea sa, să aducă modificările efectuate la cunoștința operatorilor economici interesați de participarea la procedura prin publicarea acestora în SEAP și să stabilească o nouă dată-limită de depunere a ofertelor, astfel încât, între data publicării remedierilor și data depunerii ofertelor, să fie asigurată o perioada de timp suficientă pentru elaborarea și prezentarea Pagina 87 din 89
unor oferte care să respecte toate cerințele documentației de atribuire, astfel cum este modificată ca urmare a prezentei decizii. În baza dispozițiilor art. 26 alin. (9) din Legea nr. 101/2016, Consiliul va obliga autoritatea contractantă la plata către ......... SRL a sumei de 4.000 lei, reprezentând onorariu avocațial, conform factură seria 2 nr. 079 din 11.01.2025 și ordin de plată bancară electronica din data de 13.01.2025. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite contestațiile depuse de ......... SRL și de ......... SRL, în contradictoriu cu ........., în limita celor analizate de Consiliu. Obligă autoritatea contractantă ca, în termen de 15 zile de la primirea deciziei Consiliului, cu respectarea prevederilor legale, să remedieze documentația de atribuire, pentru loturile 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 și 10, în sensul achiesărilor formulate și al celor stabilite de Consiliu prin motivarea sa, să aducă modificările efectuate la cunoștința operatorilor economici interesați de participarea la procedura prin publicarea acestora în SEAP și să stabilească o nouă dată-limită de depunere a ofertelor, astfel încât, între data publicării remedierilor și data depunerii ofertelor, să fie asigurată o perioada de timp suficientă pentru elaborarea și prezentarea unor oferte care să respecte toate cerințele documentației de atribuire, astfel cum este modificată ca urmare a prezentei decizii. Obligă autoritatea contractantă la plata către ......... SRL a sumei de 4.000 lei, reprezentând cheltuieli de soluționare. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți, în conformitate cu dispozițiile art. 28 alin. (1) din Legea nr. 101/2016. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare pentru părțile cauzei, respectiv de la data luării la cunoștință de către alte persoane vătămate, în temeiul art. 29 din Legea nr. 101/2016. PREȘEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, .. .. .. 88
Redactată în 5 exemplare, conține 83 pagini. Redactată practicaua deciziei .. Pagina 89 din 89
Legăturile se bazează pe coduri CPV sau critici comune din buletin. Verificați faptele și motivarea fiecărui document.