Încheiere 703/2021
Încheiere CNSC703_2021_Incheiere_703.pdf
Document CNSC
TATRA YUG SRL în contradictoriu cu MINISTERUL LUCRĂRILOR PUBLICE
Încheierea CNSC nr. 703/C2/378 din 19.03.2021
Link permanentIdentificare și pasaje din sursă
având ca obiect „Achiziția de 17 tramvaie de cca. 25 m destinate transportului public de călători”, cod CPV 34622100-4 – Vagoane de tramvai (Rev.2), solicitându-se: „- în temeiul art. 19 din Legea 101 şi în respectarea dreptului subscrisei la apărare, permiterea accesului la propunerea tehnică, la propunerea financiară, respectiv la răspunsurile la solicitările de clarificări ale ofertantului Pojazdy Szynowe Pesa Bydgoszcz SA („Pesa"), urmând a ne completa argumentele în apărare raportat la conţinutul acestora; 1Verifică pasajul în context →
CONSILIUL DECIDE: Suspendă soluționarea contestației înregistrată la CNSC sub nr. 8944/23.02.2021, contestația formulată de TATRA-YUG, în contradictoriu cu MINISTERUL LUCRĂRILOR PUBLICE, DEZVOLTĂRII ȘI ADMINISTRAȚIEI, în calitate de autoritate contractantă, până la soluționarea de către Curtea de Apel București – Secția a IX-a contencios administrativ și fiscal, a cererilor care formează obiectul dosarelor nr. 756/2/2021, nr. 1078/2/2021 și nr. 1095/2/2021. Împotriva prezentei încheieri se poate formula plângere. 3Verifică pasajul în context →
Extrase din documentele asociate, fără completări sau interpretare juridică. Anonimizarea sursei este păstrată.
703_2021_Incheiere_703.pdf
Text extras automat; verificați forma originală în PDF.
Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.
CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR C. N. S. C. Str. Stavropoleos nr.6, Sectorul 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642 Fax. +4 021 8900745 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) şi ale art. 27 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziţie publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor, Consiliul adoptă următoarea ÎNCHEIERE Nr. 703/C2/378 Data: 19.03.2021 Pe rolul Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor a fost înregistrată cu nr. 8944/23.02.2021, contestația formulată de TATRA- YUG, cu sediul în Ucraina, str. Vodoprovidna nr. 9, Odessa, 65007, având cod de înregistrare 34507118, reprezentată legal prin director general Kerdivara Anatolii și convențional de Domokos și Asociații, cu sediul social în București, str. General Gheorghe Manu nr. 10, et. 2, sector 1, unde se solicită comunicarea actelor de procedură, împotriva raportului procedurii nr. 18226/09.02.2021, emis de MINISTERUL LUCRĂRILOR PUBLICE, DEZVOLTĂRII ȘI ADMINISTRAȚIEI, cu sediul în București, str. Libertății nr. 16, sector 5, în calitate de autoritate contractantă, în cadrul procedurii de atribuire, prin licitație deschisă, organizată în vederea încheierii contractului de achiziție publică având ca obiect „Achiziția de 17 tramvaie de cca. 25 m destinate transportului public de călători”, cod CPV 34622100-4 – Vagoane de tramvai (Rev.2), solicitându-se: „- în temeiul art. 19 din Legea 101 şi în respectarea dreptului subscrisei la apărare, permiterea accesului la propunerea tehnică, la propunerea financiară, respectiv la răspunsurile la solicitările de clarificări ale ofertantului Pojazdy Szynowe Pesa Bydgoszcz SA („Pesa"), urmând a ne completa argumentele în apărare raportat la conţinutul acestora; 1
- anularea raportului procedurii nr. 18226/09.02.2021 (Raportul Procedurii), în ceea ce priveşte declararea ofertei Pesa drept admisibilă, respectiv câştigătoare, precum şi anularea oricăror alte acte juridice subsecvente emise de autoritatea contractantă, inclusiv a comunicărilor rezultatului procedurii transmise tuturor participanților la procedură; - obligarea autorităţii contractante la reevaluarea ofertei depuse de Pesa din punctul de vedere al admisibilităţii acesteia, în sensul declarării ofertei acesteia drept inadmisibilă; şi pe care de consecinţă, - obligarea autorităţii contractante la anularea procedurii conform art. 212 alin. (1) lit. a) din Legea 101; - în subsidiar, în vederea salvgardării procedurii, solicităm reevaluarea ofertei Tatra, conform Adresei din Anexa 15 la prezenta, în sensul constatării depunerii de către subscrisa a Listei privind materialele periculoase, constatării admisibilităţii ofertei şi declararea acesteia drept câştigătoare”. Prin cererea de intervenție voluntară înregistrată la CNSC sub nr. 10839/04.03.2021, BOZANKAYA OTOMOTIV MAKINA IMALAT ITHALAT VE IHRACAT A.Ș., cu sediul în Ahi Evran OSB Mah. Artuklular Sok. Nr. 3 A/2 Sincan, Ankara, Turcia, reprezentată de Yigit Belin și convențional de societatea de avocați “Rațiu & Rațiu” - S.P.A.R.L., cu sediul ales pentru comunicare actelor de procedură în București, Bd. Mircea Eliade nr. 18, intrarea B, et. 6, sector 1, solicită: “Admiterea prezentei cereri de intervenție prin care BOZANKAYA OTOMOTIV MAKINA IMALAT ITHALAT VE IHRACAT A.Ș. sprijină pretențiile și argumentațiile formulate de contestatoare în legătură cu inadmisibilitatea ofertei POJAZDY SZYNOVE PESA BYDGOSZCZ SPOLKA AKCYJNA
(„PESA”),
anularea
raportului
procedurii
nr. 18226/09.02.2021 și anularea procedurii de atribuire potrivit art. 212 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 101/2016 …”. Prin cererea de intervenție voluntară, înregistrată la CNSC sub nr. 11188/08.03.2021, POJAZDY SZYNOWE PESA BYDGOSZCZ SA, cu sediul social în Polonia, Bydgoszcz, str. Zygmunta Augusta nr. 11, având număr de înmatriculare în registrul societăților KRS 091267838, CIF PL5540311775, reprezentată legal prin Krzysztof Zdziarski – Președinte CA și Slawomir Piatek – director vânzări și convențional de Schoenherr și Asociații SCA, cu sediul procesual ales în București, Bd. Dacia nr. 30, et. 7, sector 1, solicită respingerea contestației formulată de TATRA-YUG, ca lipsită de interes și ca nefondată. Contestația și cererile de intervenție vor fi soluționate împreună având în vedere dispozițiile art. 17 alin. (2) și (3) din Legea nr. 101/2016, precum și prevederile art. 61 și următoarele din Codul de procedură civilă. Pentru cele constatate, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, 2
CONSILIUL DECIDE: Suspendă soluționarea contestației înregistrată la CNSC sub nr. 8944/23.02.2021, contestația formulată de TATRA-YUG, în contradictoriu cu MINISTERUL LUCRĂRILOR PUBLICE, DEZVOLTĂRII ȘI ADMINISTRAȚIEI, în calitate de autoritate contractantă, până la soluționarea de către Curtea de Apel București – Secția a IX-a contencios administrativ și fiscal, a cererilor care formează obiectul dosarelor nr. 756/2/2021, nr. 1078/2/2021 și nr. 1095/2/2021. Împotriva prezentei încheieri se poate formula plângere. 3