Decizie 1459/2024
Decizie CNSC2024_1459_2024_Decizie_1459.pdf, BO2024_1459_2024_BO2024_1459.pdf
Document CNSC
AVEURO INTERNATIONAL SRL în contradictoriu cu JUDETUL VASLUI
Decizia CNSC nr. 1459/C7/1580 din 28.05.2024
Link permanentIdentificare și pasaje din sursă
având ca obiect „Furnizare microbuze electrice în cadrul proiectului «Dotarea cu microbuze electrice a unităților școlare din mediul rural, județul Vaslui»", inițiată prin anunțul de participare publicat în SEAP cu nr. CN1063125/04.01.2024), s-au solicitat următoarele: - anularea ca nelegală a adresei nr. 15157/23.04.2024 de comunicare a rezultatului procedurii, prin care oferta AVEURO INTERNAȚIONAL SRL a fost respinsă ca inacceptabilă și neconformă; - anularea ca nelegal a Raportului procedurii înregistrat sub nr. 14619/19.04.2024 (publicat la data de 23.04.2024), a actelor de evaluare ce au stat la baza acestuia și a tuturor actelor subsecvente; - obligarea autorității contractante la reevaluarea ofertei AVEURO INTERNAȚIONAL SRL din etapa evaluării propunerii tehnice, cu respectarea prevederilor legislației achizițiilor publice și a documentației de atribuire. Procedura de soluționare în fața Consiliului s-a desfășurat în scris. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de…Verifică pasajul în context →
CONSILIUL DECIDE: Respinge, ca nefondată, contestația formulată de AVEURO INTERNAȚIONAL SRL, în contradictoriu cu JUDEȚUL VASLUI, în calitate de autoritate contractantă. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți, în conformitate cu dispozițiile art. 28 alin. (1) din Legea nr. 101/2016. Împotriva prezentei decizii se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare pentru părțile cauzei, respectiv de la data luării la cunoștință de către alte persoane vătămate. PREȘEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, Redactat în 4 (patru) exemplare originale, conține 33 de pagini. Pagina 2 din 2Verifică pasajul în context →
Extrase din documentele asociate, fără completări sau interpretare juridică. Anonimizarea sursei este păstrată.
2024_1459_2024_Decizie_1459.pdf, BO2024_1459_2024_BO2024_1459.pdf
Text extras automat; verificați forma originală în PDF.
Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.
În conformitate cu prevederile art. 12 alin. (1) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 1459/C7/1580 Data: 28.05.2024 Prin contestația nr. 12621/07.05.2024, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor sub nr. 27892/08.05.2024, formulată de către AVEURO INTERNAȚIONAL SRL., cu sediul în municipiul Câmpina, Str. Ecaterina Teodoroiu nr. 24, Județul Prahova, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J22/820/1999, având CUI 20944909, reprezentată legal prin administrator – dl. Papuc Vlad Mircea și convențional de SCA NEMEȘ VOICU Bl LAN, cu sediul în str. Părintele Galeriu nr. 9, sector 2, București, împotriva rezultatului procedurii, emis de către JUDEȚUL VASLUI cu sediul în str. Ștefan cel Mare nr. 79, Vaslui, județul Vaslui, în cadrul procedurii de atribuire prin licitație deschisă a contractului de achiziție publică având ca obiect „Furnizare microbuze electrice în cadrul proiectului «Dotarea cu microbuze electrice a unităților școlare din mediul rural, județul Vaslui»", inițiată prin anunțul de participare publicat în SEAP cu nr. CN1063125/04.01.2024), s-au solicitat următoarele: - anularea ca nelegală a adresei nr. 15157/23.04.2024 de comunicare a rezultatului procedurii, prin care oferta AVEURO INTERNAȚIONAL SRL a fost respinsă ca inacceptabilă și neconformă; - anularea ca nelegal a Raportului procedurii înregistrat sub nr. 14619/19.04.2024 (publicat la data de 23.04.2024), a actelor de evaluare ce au stat la baza acestuia și a tuturor actelor subsecvente; - obligarea autorității contractante la reevaluarea ofertei AVEURO INTERNAȚIONAL SRL din etapa evaluării propunerii tehnice, cu respectarea prevederilor legislației achizițiilor publice și a documentației de atribuire. Procedura de soluționare în fața Consiliului s-a desfășurat în scris. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, Pagina 1 din 2
CONSILIUL DECIDE: Respinge, ca nefondată, contestația formulată de AVEURO INTERNAȚIONAL SRL, în contradictoriu cu JUDEȚUL VASLUI, în calitate de autoritate contractantă. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți, în conformitate cu dispozițiile art. 28 alin. (1) din Legea nr. 101/2016. Împotriva prezentei decizii se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare pentru părțile cauzei, respectiv de la data luării la cunoștință de către alte persoane vătămate. PREȘEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, Redactat în 4 (patru) exemplare originale, conține 33 de pagini. Pagina 2 din 2
Text extras automat; verificați forma originală în PDF.
Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.
În conformitate cu prevederile art. 12 alin. (1) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. (...)/C7/(...) Data: (...) Prin contestația nr. (...), înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor sub nr. (...), formulată de către (...)SRL., cu sediul în (...), înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. (...), având CUI (...), reprezentată legal prin administrator – dl. (...)și convențional de (...), cu sediul în (...), împotriva rezultatului procedurii, emis de către (...) cu sediul în (...), (...), în cadrul procedurii de atribuire prin licitație deschisă a contractului de achiziție publică având ca obiect (...), (...)»", inițiată prin anunțul de participare publicat în SEAP cu nr. (...)), s-au solicitat următoarele: - anularea ca nelegală a adresei nr. (...) de comunicare a rezultatului procedurii, prin care oferta (...)SRL a fost respinsă ca inacceptabilă și neconformă; - anularea ca nelegal a Raportului procedurii înregistrat sub nr. (...) (publicat la data de (...)), a actelor de evaluare ce au stat la baza acestuia și a tuturor actelor subsecvente; - obligarea autorității contractante la reevaluarea ofertei (...)SRL din etapa evaluării propunerii tehnice, cu respectarea prevederilor legislației achizițiilor publice și a documentației de atribuire. Procedura de soluționare în fața Consiliului s-a desfășurat în scris. CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR, asupra cauzei de față, constată următoarele: Consiliul a fost legal sesizat și este competent, potrivit dispozițiilor art. 12 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, să soluționeze contestația de față, prin care (...)SRL., critică rezultatul procedurii, menționând următoarele: 1. Acesta susține că a participat cu ofertă în cadrul procedurii de atribuire a contractului având ca obiect (...), (...)»", organizată de autoritatea contractantă (...). Pagina 1 din 38
Prin adresa emisă sub nr. (...), autoritatea contractantă a solicitat clarificări cu privire la Propunerea tehnică depusă, la care a răspuns prin adresa nr. (...), prin care a transmis clarificările și documentele solicitate. Ulterior, prin adresa nr. (...) de comunicare a rezultatului procedurii, contestatorul a fost informat că oferta sa a fost respinsă ca inacceptabilă și neconformă, prin raportare la dispozițiile art. 135 alin. (5) și art. 137 alin. (3) lit. a) din H.G. nr. 395/2016, considerând în mod eronat că răspunsul la solicitările de clarificări nu a fost concludent și că oferta depusă nu ar satisface în mod corespunzător cerințele caietului de sarcini. Contestatorul consideră că decizia comisiei de evaluare de respingere a ofertei sale, este rezultatul unei înțelegeri eronate din partea unor membri ai comisiei de evaluare a documentelor prezentate în cadrul ofertei depuse și în adresa de răspuns nr. (...). Contestatorul subliniază că decizia de respingere a ofertei nu a fost unanimă, sens în care în anexa la Raportul procedurii nr. (...)se regăsește opinia separată elaborată de doi dintre membrii comisiei de evaluare, în care aceștia au concluzionat că „Nu susținem procesul- verbal nr. (...)și fiind în dezacord cu poziția majorității, care a considerat neconcludent răspunsul transmis de ofertantul (...)SRL (...) formulăm prezenta opinie separată", respectiv „oferta respectă în integralitate cerințele caietului de sarcini, fiind probate prin documentele solicitate (broșuri/cărți tehnice/schițe tehnice/desene sau alte documente suport, emise de producător sau după caz, de ofertant - paginile 10-13 din caietul de sarcini: punctul 4.1.6 specificații tehnice minimale-microbuz electric transport școlar, coloana Documente suport pentru îndeplinirea cerinței)”, concluzii argumentate în mod detaliat în cuprinsul opiniei separate. 2. Decizia autorității contractante de respingere a ofertei este nelegală. Contestatorul susține ca oferta sa este conformă, iar răspunsul la solicitarea de clarificări a fost concludent în raport cu solicitările autorității contractante și cu cerințele documentației de atribuire. Interpretarea eronată a autorității contractante privind pretinsa neconcludență a răspunsului la solicitarea de clarificări, transmis prin adresa nr. (...), respectiv pretinsa neconformitate a propunerii tehnice a (...)SRL, are la bază neînțelegerea faptului că acesta este producător al microbuzelor electrice ofertate, iar nu un simplu furnizor care achiziționează vehicule (...) E-Transit de la producătorul (...) și le furnizează ulterior autorității contractante. Microbuzul electric ofertat nu este "Marca (...), Model Tranzit M2", astfel încât evaluarea propunerii tehnice a (...)SRL să se realizeze prin raportare exclusivă la documente tehnice care emană de la producătorul (...), ci este (...) - (...) model Transit M2, pentru care Pagina 2 din 38
contestatorul, în calitate de producător, și-a elaborat propunerea tehnică în conformitate cu cerințele caietului de sarcini. 2.1. Aspectul esențial omis de autoritatea contractantă este faptul că (...)SRL este producător al microbuzelor electrice ofertate ((...) - (...) model Transit M2). Astfel, contestatorul susține că autoritatea contractantă a reținut în mod nefondat că documentele tehnice prezentate nu fac dovada conformității propunerii tehnice din perspectiva dotărilor ofertate. La pct. 1 din adresa emisă sub nr. (...), autoritatea contractantă a solicitat contestatorului să prezinte „Fișe tehnice emise de producătorul (...) pentru Microbuzul ofertat - (...) Transit M2, pentru toate sistemele pe care le deține acest microbuz conform specificațiilor asumate de dumneavoastră prin Fișa tehnică prezentată în propunerea tehnică". Anexat adresei de răspuns nr. (...), contestatorul a transmis autorității contractante documente care atestă caracteristicile tehnice ale vehiculului (...) Transit N2, învederând faptul că acesta reprezintă vehiculul de bază (stadiul 1) asupra căruia (...)SRL, în calitate de producător, urmează să realizeze modificările necesare pentru realizarea microbuzelor electrice ofertate (vehicul stadiul 2), cu caracteristicile asumate prin Fișa tehnică pentru vehiculul final: (...) - (...) model Transit M2 (pag. 9-14 din propunerea tehnică). S-au prezentat, cu titlu exemplificativ, un model de comandă pentru vehiculul (...) Transit Van 420 L4H3 Trend RWD Motor electric 198 kW (pag. 4 - 7 din adresa de răspuns) și oferta de la (...) - Țiriac Auto ce reflectă datele tehnice aferente vehiculului (...) Transit MY23.25 Van Trend 420E Electric Motor 3 [135kW] Automată RWD. Diferența între cele două tipuri de vehicule menționate este strict de motorizare (198 kW, respectiv 135kW), ambele fiind vehicule (...) Transit (vehicule de bază) ce au aceleași caracteristici tehnice, respectiv dotări. De asemenea, s-a prezentat documentul Fișă Tehnică - Approval Number (...)Rev 01, emisă de producătorul vehiculului de bază (...) (și aprobată de Autoritatea Suedeză de Transport prin emiterea certificatului de omologare de tip), din care rezultă „specificațiile bateriei (pagina 18-19, capacitatea bateriei, greutate, etc.) cu precizarea că autonomia de 375 de km, având în vedere sistemele cerute prin caietul de sarcini, se obține prin bateria inițial montată pe vehiculul de bază de către producător, plus bateria/bateriile (similare) montate de producătorul (...)SRL în procesul de reconversie (a se vedea totodată și certificatul de omologare unde se precizează autonomia)". Tocmai pentru a înlătura orice echivoc cu privire la oferta depusă și pentru a veni în sprijinul autorității contractante cu explicații cât mai clare și complete, care să faciliteze o evaluare corectă a ofertei depuse, Pagina 3 din 38
contestatorul a descris în mod succint în cadrul adresei de răspuns nr. (...) pașii de producție a microbuzelor electrice ofertate. În consecință, contestatorul susține că răspunsul la solicitarea de clarificări a autorității contractante a fost concludent atât din perspectiva documentelor prezentate, cât și a explicațiilor furnizate, care confirmau fără echivoc conformitatea propunerii tehnice depuse. Aspectul esențial omis în speță este acela că (...)SRL a depus oferta în calitate de producător al microbuzelor electrice ofertate, marca (...) (...), acestea având caracteristicile tehnice solicitate prin caietul de sarcini și asumate prin Fișa tehnică pentru vehiculul (...) - (...) model Transit M2 (pag. 9 - 14 din propunerea tehnică). Contestatorul menționează că nu a ofertat vehicule (...) Transit M2 (vehiculul de bază produs de către producătorul (...) asupra căruia producătorul (...)SRL intervine cu modificări este categoria N2 nu M2), conform premisei greșite ce a stat la baza evaluării și respingerii nelegale a ofertei acestuia, în ciuda explicațiilor detaliate prezentate prin adresa nr. (...) de răspuns la solicitarea de clarificări. (...)SRL operează completări asupra vehiculului de bază (...) Transit varianta electrică, categoria N2, cu autorizarea expresă a producătorului (...) și produce vehiculul electric completat, clasa M2, în propria fabrică. În acest sens, contestatorul susține că a inclus în propunerea tehnică inclusiv poze din fabrică, unde se operează completările vehiculului de bază (pag. 10 din Propunerea tehnică). Astfel, (...)SRL este producătorul microbuzelor electrice marca (...) (...), respectiv este producător pentru stadiul 2 al vehiculului electric, clasa M2, prin realizarea de intervenții tehnice și constructive asupra vehiculului de bază produs de către producătorul (...) (denumire comercială (...) E-Transit). Drept urmare, toate documentele depuse în cadrul propunerii tehnice și prin răspunsul la solicitările de clarificări emană de la producători: (i) fie de la producătorul vehiculului de bază, (...) FDD (având denumirea comercială (...) Transit) varianta electrică (comercializat de către producătorul (...) sub denumirea comercială (...) E-Transit), (ii) fie de la producătorul vehiculului completat cu marca (...) (...), respectiv (...)SRL. Aspectele menționate rezultă fără echivoc din documentele prezentate de către acesta în cadrul propunerii tehnice depuse. Contestatorul precizează că din argumentele și documentele invocate anterior rezultă în mod clar că toate documentele depuse în cadrul propunerii tehnice și prin răspunsurile la solicitările de clarificări, emană de la producători: (i) fie de la producătorul vehiculului de bază, (...) FDD ((...) Transit) varianta electrică (comercializat de către producătorul (...) sub denumirea comercială (...) E-Transit), (ii) fie de la producătorul vehiculului completat cu marca (...) (...), respectiv (...)SRL. Pagina 4 din 38
Față de toate aceste considerente, Fișa tehnică de la pag. 9-14 din Propunerea tehnică a fost emisă, depusă și asumată de către (...)SRL în calitatea sa de producător al microbuzelor electrice ofertate (...) (...) (stadiul 2 al vehiculelor, ulterior reconversiei din autovehicul transport marfă în autovehicul transport persoane și completărilor aduse vehiculului de bază (...) Transit, astfel încât să corespundă cerințelor caietului de sarcini, conform celor asumate prin oferta depusă). După cum a precizat însăși autoritatea contractantă în adresa nr. (...) de comunicare a rezultatului procedurii, „La momentul ofertării, în cadrul Fișei tehnice de la pagina 9-11, ofertantul prezintă caracteristici tehnice pentru un microbuz electric pentru persoane cu o capacitate de 16 locuri pe scaune pentru elevi și un loc pentru conducătorul auto cu caracteristicile specifice conform cerințelor din caietul de sarcini". Contestatorul face precizarea că documentele tehnice prezentate în cadrul răspunsului la solicitarea de clarificări pentru vehiculele (...) Transit Van 420 L4H3 Trend RWD Motor electric 198 kW și (...) Transit MY23.25 Van Trend 420E Electric Motor 3 [135kW] Automată RWD nu puteau fi aferente microbuzelor electrice ofertate și nu sunt de natură să infirme conformitatea propunerii tehnice depuse, cât timp vehiculele respective nu reprezintă vehiculele ofertate. Pentru aceleași considerente, autoritatea contractantă a reținut în mod eronat drept element de pretinsă neconcludentă a răspunsului transmis faptul că „în urma analizării (...) FIȘA TEHNICĂ (information Package Contents) - (...), Comisia de evaluare nu a identificat toate sistemele și dotările pe care le deține microbuzul conform specificațiilor asumate de ofertant prin Fișa tehnică prezentată și asumată inițial în Propunerea tehnică din SICAP". Vehiculele ofertate ((...) - (...)) sunt cele cu caracteristicile tehnice pe care vehiculul de bază (...) Transit urmează să le dobândească în urma modificărilor aduse acestora de către contestator, în calitate de producător (în stadiul 2). În cadrul prezentei proceduri, contestatorul susține că nu acționează ca un simplu intermediar care achiziționează vehicule marca (...) e-Transit pe care să le furnizeze ulterior autorității contractante, astfel încât evaluarea conformității propunerii tehnice nu se putea raporta exclusiv la broșuri și fișe tehnice aferente vehiculelor (...). În continuare, contestatorul reproduce prevederile Fișei de date, Cap. IV.4.1 Modul de prezentare al propunerii tehnice. De asemenea, se arată că, luând în considerare mențiunile de la cap. 4.1.6. din caietul de sarcini, documentele suport care fac dovada respectării specificațiilor tehnice minimale pentru microbuzele electrice ofertate puteau fi emise de către producător sau, după caz, de ofertant. Or, Certificatul de Conformitate (COC) Stadiul 2 - Vehicul completat (...) Transit - similar cu cel ofertat Certificatul de omologare de tip (...)emis de Agenția de Transport a Suediei pentru vehiculul (...) tip Pagina 5 din 38
(...) - similar cu cel ofertat, Fișa tehnică pentru vehiculul (...) - (...) model Transit M2 (pag. 9-14 din Propunerea tehnică), precum și celelalte documente la care a făcut trimitere în cadrul contestației, fac dovada faptului că (...) este producătorul microbuzelor electrice ofertate, sens în care prin propunerea tehnică depusă și-a asumat furnizarea acestora conform cerințelor caietului de sarcini. Având în vedere argumentele dezvoltate anterior, prin adresa nr. (...) de comunicare a rezultatului procedurii, contestatorul menționează că autoritatea contractantă a reținut în mod nefondat că „Mențiunile făcute de SC (...)SRL în răspunsul adresă sunt contrare cu caracteristicile tehnice asumate inițial în Fișa tehnică din Propunerea tehnică (pag. 9- 11), pentru microbuzul electric la momentul ofertării", fără a fi în măsură să indice, în concret, în ce constau aceste pretinse neconcordanțe. Documentele menționate, împreună cu explicațiile aferente, au fost reatașate și adresei nr. (...) de răspuns la solicitarea de clarificări, răspuns pe care trei dintre membrii comisiei de evaluare l-au considerat în mod nefondat ca fiind neconcludent și au respins în mod nelegal oferta (...)SRL. Contestatorul arată concluziile din cadrul opiniei separate a celor doi membri ai comisiei de evaluare ca fiind susținute de cerințele caietului de sarcini şi relevă nelegalitatea deciziei majoritare de respingere a ofertei sale, în condițiile în care documentele prezentate de către acesta în propunerea tehnică depusă şi prin răspunsul la solicitarea de clarificări fac dovada faptului că microbuzele electrice ofertate corespund cerințelor caietului de sarcini, pe care acesta, în calitate de producător al vehiculului final, și le-a asumat integral. 2.2. Autoritatea contractantă a reținut în mod eronat pretinsa neconcludență a răspunsului la solicitarea de clarificări și neconformitate a propunerii tehnice a contestatorului, prin raportare la Certificatul de omologare de tip (Stadiul 2 00234.00 RO) emis de Autoritatea Suedeză de Transport. La pct. 2 din adresa emisă sub nr. (...), autoritatea contractantă a solicitat contestatoarei să prezinte "Certificatul de omologare din țara de origine la nivelul Uniunii Europene pentru modelul de microbuz ofertat - (...) Transit M2". Anexat adresei de răspuns nr. (...), contestatorul a retransmis autorității contractante Certificatul de omologare de tip (...)emis de Agenția de Transport a Suediei pentru vehiculul (...) tip (...) (categoria M2) - similar cu cel ofertat (documentul pdf intitulat 3. Stadiul2_00234.00_RO, depus și în cadrul Propunerii tehnice), care atestă că producătorul vehiculului de bază este (...) pentru stadiul 1, iar producătorul vehiculului electric (...)2 - stadiul 2 este (...)SRL, conform celor arătate la pct. 20 lit. IV) din contestație. Pagina 6 din 38
De asemenea, contestatorul susține că în cadrul răspunsului transmis a menționat că „aceste documente, respectiv, certificatele de conformitate cât şi certificatele de omologare, atât pentru stadiul 1 cât si pentru stadiul 2 au fost încărcate inițial, odată cu propunerea tehnică". Prin adresa nr. (...) de comunicare a rezultatului procedurii, autoritatea contractantă a invocat faptul că „Ofertantul prezintă un Certificat de omologare (Stadiul 2_00234.00_RO) din țara de origine respectiv Suedia (Autoritatea Suedeză de Transport) la nivelul Uniunii Europene, pentru modelul de microbuz Categoria N2. Certificatul de omologare prezentat nu este pentru microbuzul ofertat prin Fișa tehnică de la pagina 9-11 din Propunerea tehnică. Nu s-au identificat detalii în Certificatul de omologare din care să rezulte că microbuzul este clasa B pentru persoane de 16+1 locuri". Contestatorul menționează că aceste susțineri sunt vădit nefondate și relevă o analiză superficială a documentelor prezentate. Pe de o parte, la pct. 0.4. din Certificatul de omologare de tip (...)emis de Agenția de Transport a Suediei pentru vehiculul (...) tip (...) (similar cu cel ofertat), prezentat în cadrul documentului la care a făcut trimitere autoritatea contractantă (Stadiul 2_00234.00_RO), se prevede în mod clar că vehiculul este categoria M2, iar nu N2. Pe de altă parte, contestatorul subliniază faptul că în Certificatul de omologare nu sunt menționate clasa și numărul de locuri ale vehiculului nu poate constitui un motiv de neconformitate a propunerii tehnice, în condițiile în care aceste informații rezultă fără echivoc din Certificatul de Conformitate (COC) Stadiul 2 - Vehicul completat (...) Transit cu număr de omologare europeană de tip (...)- similar cu cel ofertat, în care sunt menționate atât „Categoria vehiculului: M2 Clasa B" (pct. 0.4. dib CoC), cât și „Numărul de locuri pe scaun (inclusiv șoferul): 16 (scaune) + șofer". Prin urmare, mențiunile din Fișa tehică pentru vehiculul (...) - (...) model Transit M2 (pag. 9-14 din Propunerea tehnică) potrivit cărora microbuzul este clasa B pentru persoane de 16+1 locuri, erau confirmate de mențiunile din Certificatul de Conformitate (COC) Stadiul 2, care nu a fost luat în considerare de către autoritatea contractantă, fapt ce a condus la respingerea nelegală a ofertei. 2.3. Autoritatea contractantă a respins în mod nelegal oferta (...)L SRL. cu motivarea că în Fişa Tehnică (Information Package Contents) - Aproval Number (...)Rev.01 nu s-au identificat specificațiile bateriei conform caracteristicilor tehnice pentru bateria microbuzului electric ofertat. La pct. 3 din adresa emisă sub nr. (...), autoritatea contractantă a solicitat contestatorului să prezinte „Fișa tehnică și certificatul emis de producător pentru bateria microbuzului care să ateste toate Pagina 7 din 38
specificațiile bateriei (capacitatea bateriei, numărul de 375 km, etc.) pe care le-ați declarat în Propunerea tehnică". Anexat adresei de răspuns nr. (...), contestatorul a prezentat „Fişa Tehnică - Approval Number (...)Rev.01, emisă de producător (și aprobată de Autoritatea Suedeză de Transport) din care reies specificațiile bateriei (pagina 18-19, capacitatea bateriei, greutate, etc.) cu precizarea că autonomia de 375 de km având în vedere sistemele cerute prin caietul de sarcini, se obține prin bateria inițial montată pe vehiculul de bază de către producător, plus bateria/bateriile (similare) montate de producătorul (...)SRL, în procesul de reconversie (a se vedea totodată şi certificatul de omologare unde se precizează autonomia)". Contestatorul arată că în adresa nr. (...) de comunicare a rezultatului procedurii, autoritatea contractantă a reținut în mod nelegal neconcludența răspunsului transmis de acesta, motivând că „în FIŞA TEHNICĂ (information Package Contents) - (...), emisă de producător (și aprobată de Autoritatea Suedeză de Transport) așa cum o prezintă ofertantul (...)SRL în răspunsul la solicitările de clarificări, nu s-au identificat specificațiile bateriei conform caracteristicilor tehnice pentru bateria microbuzului electric ofertat din Fișa tehnică inițială de la pagina 11 din Propunerea tehnică". Contestatorul consideră că acest motiv de respingere este nelegal și vădit abuziv în raport cu explicațiile prezentate în cadrul răspunsului transmis, prin care s-a precizat clar că autonomia de 375 de km va rezulta în urma suplimentării bateriei inițial montate pe vehiculul de bază de către producător (prevăzută în fișa tehnică prezentată), cu bateriile similare montate de producătorul (...)SRL, în procesul de reconversie a vehiculului. Prin urmare, prin Fișa Tehnică pentru vehiculul (...) - (...) model Transit M2 (pag. 9-14 din Propunerea tehnică), emisă de (...)SRL în calitate de producător al microbuzului ofertat, și-a asumat respectarea cerințelor caietului de sarcini inclusiv cu privire la capacitatea bateriei microbuzelor și autonomiei acestora. Contestatorul susține că pentru confirmarea celor asumate prin Fișa Tehnică depusă, cu privire la capacitatea bateriei şi autonomia vehiculelor ofertate, au fost depuse Declarație pe propria răspundere privind bateriile electrice (pag. 180-181 din Propunerea tehnică), Declarație pe propria răspundere privind autonomia microbuzelor electrice (pag. 182 din Propunerea tehnică), precum și Raportul de testare nr. (...).10.2023 (pag. 150 din Propunerea tehnică). Mai mult decât atât, autonomia de 375 km a microbuzului electric ofertat, declarată și asumată prin Fișa Tehnică pentru vehiculul (...) - (...) model Transit M2, rezultă în mod clar din Certificatul de Conformitate (COC) Stadiul 2 - Vehicul completat (...) Transit, similar cu cel ofertat, reatașat răspunsului la solicitarea de clarificări, unde la Pagina 8 din 38
pct. 5.1. Vehicule electrice pure se prevede: „Distanța parcursă electrică în oraș: 375 km". Prin urmare, îndeplinirea cerințelor caietului de sarcini privind bateria microbuzelor ofertate rezultă din documentele prezentate în cadrul Propunerii tehnice și din răspunsul la solicitarea de clarificări. Având în vedere că orice decizie a autorității contractante privind admiterea sau respingerea unei oferte trebuie fundamentată pe o evaluare temeinică a ofertei, iar aceasta nu a analizat, în realitate, răspunsul la solicitarea de clarificări prin coroborarea acestuia cu celelalte documente prezentate în cadrul propunerii tehnice, contestatorul consideră că respingerea ofertei a fost discreționară și nelegală, întrucât, în speță nu erau incidente dispozițiile art. 135 alin. (5) și art. 137 alin. (3) lit. a) din H.G. nr. 395/2016. 2.4. Autoritatea contractantă, prin trei dintre membrii săi, și-a însușit în mod eronat raționamentul din Avizul conform condiționat al ANAP, rezultat în urma unei analize superficiale a ofertei. Astfel, contestatorul precizează că explicațiile adresei nr. 131/ 13.03.2024 de răspuns la solicitarea de clarificări, referitoare la etapele procesului de producție a microbuzelor electrice ofertate, precum și documentele prezentate, au fost interpretate în mod complet eronat în cadrul controlului ex-ante efectuat de către ANAP în cadrul prezentei proceduri, care prin Avizul conform condiționat nr. (...)/ (...)/21.03.2024, a reținut că propunerea sa tehnică ar fi conformă întrucât „microbuzul electric ofertat, Marca (...), Model Tranzit M2 și pentru care ofertantul a prezentat Certificatul de omologare din țara de origine respectiv Suedia la nivelul Uniunii Europene dar care aparține altui microbuz electric, tot Marca (...), dar Tip:130/2012-FD, nu există în realitate, el va fi produs de către ofertantul (...)SRL în eventualitatea că va fi declarat câștigător (...)". Aceste constatări care nu sunt în măsură să releve neconformitatea propunerii tehnice, prin raportare la cerințele documentației de atribuire, au fost preluate de trei dintre cei cinci membri ai comisiei de evaluare şi au condus la decizia nelegală de respingere a ofertei contestatorului, respectiv la anularea nelegală a procedurii de atribuire. În opinia separată a doi dintre membrii comisiei de evaluare, anexă la Raportul procedurii de atribuire, s-a reținut în mod corect că microbuzele electrice solicitate nu sunt produse standard, deja fabricate, ci implică un proces de fabricație și carosare special, astfel încât vehiculele ofertate să corespundă specificațiilor tehnice prevăzute în caietul de sarcini și în Anexa 12 la Ghidul solicitantului. În caietul de sarcini nu există nicio cerință privind existența în realitate, pe piață, a microbuzului electric ca produs standard, la momentul ofertării, și nici vreo interdicție ca microbuzele ofertate să poată fi realizate etapizat, cât timp acestea sunt vehicule noi. Pagina 9 din 38
Conform celor detaliate anterior, contestatorul a prezentat în cadrul Propunerii tehnice certificate de conformitate și certificate de omologare de tip atât pentru vehiculul de bază ((...) e-Tranzit - stadiul 1) produs de (...), cât şi pentru microbuzul electric (...) - (...) model Transit M2 (stadiul 2, similar celui ofertat), al cărui producător este (...)SRL. Prin urmare, aspectele reținute în avizul conform condițional al ANAP cu privire la certificatul de omologare prezentat, sunt nefondate. În condițiile în care microbuzul electric ofertat nu este „Marca (...), Model Tranzit M2", ci este (...) - (...) model Transit M2, rezultat în urma procesului de reconversie realizat în propria fabrică a contestatorului, în calitate de producător al vehiculului final, evaluarea propunerii tehnice nu se putea realiza în mod legal prin raportare exclusivă la documente tehnice care emană de la producătorul (...). Având în vedere calitatea de producător al microbuzelor electrice ofertate, precum și documentele prezentate de către acesta prin oferta depusă și prin răspunsul la solicitarea de clarificări, împreună cu explicațiile referitoare la procesul de producție a acestora, contestatorul menționează că nu există niciun element care să infirme conformitatea propunerii tehnice a acestuia cu cerințele caietului de sarcini, răspunsul transmis fiind concludent. Mai mult, respingerea ca nelegală a ofertei sale a condus la anularea nelegală a procedurii de atribuire, prin raportare la dispozițiile art. 212 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 98/2016, întrucât cealaltă ofertă depusă în cadrul procedurii de atribuire fusese deja respinsă în urma verificării îndeplinirii condițiilor de participare, astfel încât oferta sa era singura ofertă admisibilă. Față de cele prezentate, contestatorul solicită: - anularea ca nelegală a adresei nr. (...) de comunicare a rezultatului procedurii, prin care a fost informat că oferta sa a fost respinsă ca inacceptabilă şi neconformă. - anularea ca nelegal a Raportului procedurii înregistrat sub nr. (...) (publicat la data de (...)), a actelor de evaluare ce au stat la baza acestuia şi a tuturor actelor subsecvente. 3. Obligarea autorității contractante la reevaluarea ofertei (...)SRL din etapa evaluării propunerii tehnice, cu respectarea prevederilor legislației achizițiilor publice și a documentației de atribuire. Prin adresa nr. (...), înregistrată la CNSC sub nr. (...), (...) transmite punctul său de vedere cu privire la contestația formulată de către (...)SRL., în cuprinsul căruia precizează următoarele: Prin raportul procedurii nr. (...), autoritatea contractantă menționează că în urma deschiderii și vizualizării documentelor din secțiunea Documente de ofertă tehnică din SICAP, depusă de ofertantul (...)SRL, membrii Comisiei de evaluare au întocmit Procesul verbal de Pagina 10 din 38
etapă tehnică finală nr. (...)pentru care Agenția Națională pentru Achiziții Publice, prin Direcția Generală Control Ex-Ante, Coordonare Metodologică și Supervizare Sistem, a emis un Aviz conform condiționat cu nr. (...)/(...)/21.03.2024. Agenția Națională pentru Achiziții Publice menționează în Avizul condiționat următoarele: „Descrierea situației de fapt privind abateri ale legislației în domeniul achizițiilor publice constatate în urma controlului de calitate şi regularitate a concluziilor fazei de evaluare referitoare la concluziile comisiei de evaluare privind evaluarea propunerilor tehnice și a conformității acestora, conform listelor de verificare si a procesului verbal nr. (...)postat în SEAP în data de 18.03.2024. Urmare a verificării procesului verbal nr...., a proceselor verbale intermediare nr....., nr. ..... și nr. ...... cât și a solicitărilor de clarificări și a răspunsurilor la acestea, verificatorii ex-ante au constatat următoarele aspecte: I. Abateri de la legislația în domeniul achizițiilor publice - aspecte de calitate; II. Abateri de la legislația în domeniul achizițiilor publice - aspecte de regularitate; III. Abateri de la legislația aplicabilă." Autoritatea contractantă precizează că în procesul-verbal de evaluare finală etapă tehnică nr.(...), pentru care s-a emis aviz conform condiționat, membrii comisiei, în unanimitate, au considerat oferta (...)SRL conformă în raport cu documentele ofertei tehnice prezentate inițial în SICAP, prin care ofertantul și-a asumat îndeplinirea cerințelor din caietul de sarcini. Având în vedere că în urma verificării procesului-verbal de etapa tehnică nr. (...)de către ANAP și emiterea de către Direcția Generală Control Ex-Ante, Coordonare Metodologică și Supervizare Sistem, a unui Aviz conform condiționat, în care se menționează că s-au constatat aspecte cu privire la „Abateri de la legislația în domeniul achizițiilor publice" , aspecte de calitate și aspecte de regularitate, Comisia de evaluare a hotărât, prin membrii săi, să reevalueze documentele din oferta tehnică și răspunsurile la solicitările autorității contractante, prezentate în SICAP de către contestator. Aceasta susține că, după reevaluarea ofertei tehnice, trei membri ai comisiei de evaluare au considerat că, în urma desfășurării procesului de evaluare, propunerea tehnică prezentată de ofertantul (...)SRL nu a îndeplinit cerințele minime prevăzute , în caietul de sarcini, iar doi dintre membrii comisiei de evaluare au avut opinii separate care au fost anexate Procesului-verbal intermediar nr. (...)de evaluare a propunerii tehnice și a documentelor ce o însoțesc. Cei doi membri din cadrul comisiei de evaluare au considerat concludent răspunsul transmis de ofertant referitor la solicitările de clarificări la propunerea tehnică. Pagina 11 din 38
Având în vedere cele prezentate, autoritatea consideră că evaluarea tehnică a ofertei depuse de (...)SRL a fost făcută de către comisie cu respectarea prevederilor legale. Din documentele depuse de părți și din susținerile acestora, Consiliul constată următoarele: (...), în calitate de autoritate contractantă, a inițiat procedura de atribuire prin licitație deschisă a contractului de achiziție publică având ca obiect (...), (...)»”, cod CPV (...)- Vehicule electrice (Rev.2), prin publicarea în SEAP a anunțului de participare nr. (...), stabilind termenul limită pentru primirea ofertelor la data de 09.02.2024 ora 15:00, criteriul de atribuire „cel mai bun raport calitate preț” și valoarea estimată, fără TVA, de (...)lei. Așa cum rezultă din Procesul verbal nr. 5638/12.02.2024 al ședinței de vizualizare a ofertelor, în cadrul procedurii de atribuire au fost depuse două oferte ((...)și (...)SRL). Prin Raportul procedurii nr. (...), semnat de trei membrii ai Comisiei de evaluare, ambele oferte au fost respinse, procedura de atribuire fiind anulată în baza prevederilor art. 212 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 98/2016. Raportul procedurii conține o anexă semnată de doi membrii ai Comisiei de evaluare, care consideră, în dezacord cu opinia majoritară, că oferta depusă de (...)SRL respectă cerințele Caietului de sarcini iar răspunsul transmis de acest ofertant la solicitările de clarificări ale Comisiei de evaluare este concludent. Prin adresa nr. (...), autoritatea contractantă a comunicat societății (...)SRL rezultatul procedurii de atribuire, respectiv respingerea ofertei depuse de aceasta și anularea procedurii de atribuire în baza prevederilor art. 212 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 98/2016. Fiind nemulțumită de rezultatul procedurii de atribuire, (...)SRL a sesizat Consiliul în cadrul termenului legal, cu contestația care formează obiectul prezentului dosar, solicitând următoarele: „1. Anularea ca nelegală a Adresei nr. (...) de comunicare a rezultatului procedurii, prin care (...) oferta (...)SRL a fost respinsă ca inacceptabilă şi neconformă. 2. Anularea ca nelegal a Raportului procedurii înregistrat sub nr. (...)(publicat la data de (...)), a actelor de evaluare ce au stat la baza acestuia şi a tuturor actelor subsecvente. 3. Obligarea Autorităţii Contractante la reevaluarea ofertei (...)SRL din etapa evaluării propunerii tehnice, cu respectarea prevederilor legislaţiei achiziţiilor publice şi a documentaţiei de atribuire”. (...)SRL a prezentat Consiliului, în original, recipisa de consemnare nr. (...)din data de 10.05.2024 în valoare de (...)lei, emisă de CEC BANK – Sucursala .... Pagina 12 din 38
Recipisa de consemnare a cauțiunii se va restitui în condițiile stipulate de art. 1064 din Codul de procedură civilă, coroborate cu dispozițiile art. 611 alin. (5), (6) și (7) din Legea nr. 101/2016, cu modificările și completările ulterioare. Pe fondul cauzei, Consiliul reține următoarele: Din analiza comunicării rezultatului procedurii, Consiliul reține că oferta depusă de contestatoare a fost considerată: - inacceptabilă, în conformitate cu prevederile art. 134 alin. (5) din HG nr. 395/2016, deoarece răspunsul la solicitarea de clarificări a comisiei de evaluare nu este concludent, „clarificările transmise nu sunt concludente”; - neconformă în temeiul prevederilor art. 137 alin. (3) lit. a) din HG nr. 395/2016, deoarece oferta depusă nu satisface în mod corespunzător cerinţele caietului de sarcini, pentru următoarele motive: „În urma reevaluării propunerilor tehnice şi pe baza informaţiilor prezentate de Ofertanţi, comisia de evaluare formata din membrii (...) a concluzionat următoarele: În urma analizării fişei tehnice regăsită în documentele trimise ca răspuns la solicitările de clarificari de la întrebarea nr. 1 - FISA TEHNICĂ (information Package Contents) - (...), Comisia de evaluare nu a identificat toate sistemele şi dotările pe care le deţine microbuzul conform specificaţiilor asumate de ofertant prin Fişa tehnică prezentată şi asumată iniţial în Propunerea tehnică din SICAP. La momentul ofertării, în cadrul Fişei tehnice de la pagina 9-11, ofertantul prezintă caracteristici tehnice pentru un microbuz electric pentru persoane cu o capacitate de 16 locuri pe scaune pentru elevi şi un loc pentru conducătorul auto cu caracteristicile specifice conform cerinţelor din caietul de sarcini. Din afirmaţiile făcute de ofertant în cadrul Adresei răspuns nr. (...), se retine că (...)SRL, dacă va fi declarat câştigător va efectua reconversia din autovehiculul de transport marfă în autovehiculul de transport persoane. Ofertantul prezintă ca răspuns la solicitările de clarificări fişe tehnice şi broşuri ce aparţin altor modele ale mărcii (...) (Marca (...), Model Tranzit Van 420 L4H3 Trend RWD Motor electric 198 kW; Marca (...), Model Tranzit MY23.25 Van Trend 420E Electric Motor 3(135kW) Automată RWD). Menţiunile făcute de SC (...)SRL în răspunsul adresă sunt contrare cu caracteristicile tehnice asumate iniţial în Fişa tehnică din Propunerea tehnică (pag. 9-11), pentru microbuzul electric la momentul ofertării. Pagina 13 din 38
Ofertantul prezintă un Certificat de omologare (Stadiul 2_00234.00_RO) din ţara de origine respectiv Suedia (Autoritatea Suedeză de Transport) la nivelul Uniunii Europene, pentru modelul de microbuz Categoria N2. Certificatul de omologare prezentat nu este pentru microbuzul ofertat prin Fişa tehnică de la pagina 9 - 11 din Propunerea tehnică. Nu s-au identificat detalii în Certificatul de omologare din care să rezulte că microbuzul este clasa B pentru persoane de 16+1 locuri. În FISA TEHNICA (information Package Contente) - (...), emisă de producător (şi aprobată de Autoritatea Suedeză de Transport) aşa cum o prezintă ofertantul (...)SRL în răspunsul la solicitările de clarificări, nu s- au identificat specificaţiile bateriei conform caracteristicilor tehnice pentru bateria microbuzului electric ofertat din Fisa tehnica iniţială de la pagina 11 din Propunerea tehnică. Motivele declararii ofertei ca fiind inacceptabila de către comisia de evaluare sunt sustinute si prin Avizul conform conditionat emis de către ANAP, in care se precizeaza: - «propunerea tehnică a ofertantului SC (...)SRL care defineşte microbuzul electric ofertat Marca (...), Model Tranzit M2, reprezintă o compilare menită să îndeplinească cerinţele caietului de sarcini, iar susţinerea ei de către ofertant se face prin fişe tehnice şi broşuri ce aparţin altor modele ale mărcii (...) (Marca (...), Model Tranzit Van 420 L4H3 Trend RWD Motor electric 198 kW; Marca (...), Model Tranzit MY23.25 Van Trend 420E Electric Motor 3(135kW) Automată RWD), prin angajamente ferme cât şi prin declaraţii pe propria răspundere de îndeplinire a tuturor caracteristicilor tehnice de performanţă cât şi a nivelului calitativ solicitat»; - microbuzul electric ofertat, Marca (...), Model Tranzit M2 şi pentru care ofertantul a prezentat Certificatul de omologare din ţara de origine respectiv Suedia la nivelul Uniunii Europene dar care aparţine altui microbuz electric, tot Marca (...), dar Tip:130/2012-FD, nu există în realitate, el va fi produs de către ofertantul SC (...)SRL în eventualitatea că va fi declarat câştigător şi care, conform răspunsului nr. (...) la solicitarea de clarificări cu nr.(...), va proceda astfel: - comanda autovehiculul de baza către (...) ((...)), cu toate specificaţiile tehnice ofertate la procedura cu nr (...)/ 04.01.2024, respectiv, dotarea cu toate sistemele, opţiunile, etc. - efectueaza reconversia din autovehicul de transport marfa in autovehicul de transport persoane, respectiv efectueaza toate operaţiunile asumate in propunerea tehnica, adaugand baterii suplimentare daca este cazul, echipamente si / sau sisteme informatice, Pagina 14 din 38
modificări structurale in ce priveşte: podeaua, uşile, rampa persoane dizabilitati etc. - efectueaza omologarea noului produs, care cuprinde pana la obţinerea certificatului, cel puţin urmatoarele: teste de manevrabilitate, teste de siguranţa, etc. - SC (...)SRL in calitate de producător al vehiculului final, efectueaza reconversia, adauga si alte sisteme, echipamente, care au fost ofertate (care nu sunt montate pe vehiculul de baza) si care sunt necesare atat pentru îndeplinirea celor asumate cat si pentru indeplinirea cerinţelor legale cu privire la siguranţa circulaţiei, si pentru care noi am depus in cadrul ofertei detalii tehnice: liftul pentru persoanele cu dizabilitati (pagina 100-110 din propunerea tehnica), Componentele Diagnoza Telematics si Siguranţa cibernetica (toate marca (...)) (pagina 145 din propunerea tehnica), Reţeaua comunicaţii modul protocol CAN (toate marca (...)) (pagina 154-158 din propunerea tehnica), Sistemul control climatizare (marca (...)) (pagina 162-163 din propunerea tehnica), etc.». Propunerea tehnică depusă de ofertantul (...)SRL nu este în conformitate cu prevederile caietului de sarcini si este considerată neconforma din punct de vedere al propunerii tehnice, conform prevederilor art. 137 aliniatul (3) lit. a) : «In condiţiile art. 215 alin (5) din Legea 98/2016, oferta este considerata neconforma in urmatoarele situatii: a) nu satisface in mod corespunzător cerinţele caietului de (...)». Având în vedere că răspunsul transmis de ofertantul (...)SRL este neconcludent, oferta va fi respinsă ca inacceptabilă în baza prevederilor art. 134 alin. (5) şi neconformă în baza prevederilor art. 137 alin. (3) lit. a), coroborat şi cu alin. (2) lit. c) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziţie publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, aprobate prin HG nr. 395/2016”. Verificând activitatea Comisiei de evaluare, Consiliul reține că în etapa de evaluare a propunerilor tehnice, i-au fost solicitate contestatoarei clarificări după cum urmează: - prin adresa nr. (...), la care contestatoarea a răspuns prin adresa nr. (...); - prin adresa nr. (...), la care contestatoarea a răspuns prin adresa nr. (...); - prin adresa nr. (...), la care contestatoarea a răspuns prin adresa nr. (...); Pagina 15 din 38
În cadrul Procesului-verbal nr. (...)al ședinței de evaluare a propunerilor tehnice (Ședința nr. 9), toți membrii Comisiei de evaluare au considerat concludent răspunsul transmis de (...)SRL la solicitările de clarificări. Prin Procesul-verbal nr. (...)privind evaluarea conformității propunerilor tehnice cu prevederile Caietului de sarcini și, după caz cu factorii de evaluare (Ședința nr. 10), membrii Comisiei de evaluare au apreciat în unanimitate că propunerea tehnică depusă de (...)SRL este în conformitate cu prevederile Caietului de sarcini și este considerată conformă din punct de vedere al propunerii tehnice, cu un punctaj de 58,75 puncte, deoarece îndeplinește toate cerințele documentației de atribuire. Urmare a verificării Procesului-verbal nr. (...), a Procesului verbal intermediar nr. (...)al ședinței de vizualizare a propunerilor tehnice și a documentelor care le însoțesc, a Procesului verbal nr.(...)al ședinței de evaluare a propunerilor tehnice și a documentelor care le însoțesc și a Procesului-verbal nr. (...)al ședinței de evaluare a propunerilor tehnice și a documentelor care le însoțesc, cât şi a solicitărilor de clarificări şi a răspunsurilor la acestea transmise de ofertanta contestatoare , verificatorii ex-ante au emis Avizul conform condiționat nr. AVIZ nr. (...)/ (...)/21.03.2024, în cadrul căruia au menționat următoarele: „Decizia comisiei de evaluare de a declara conformă oferta depusă de către SC (...)SRL pe motivul că îndeplineşte cerinţele minime din caietul sarcini nu este fundamentată prin identificarea elementelor concrete ale ofertei în raport cu cerinţele definite prin documentele achiziţiei, ca atare justificarea comisiei de evaluare pentru ofertantul admis nu este în concordanţă cu cerinţele precizate în Fişa de date a achiziţiei la pct. IV.4.1 Modul de prezentare al propunerii tehnice şi prevederile legale din domeniul achiziţiilor publice, pentru următoarele motive: - propunerea tehnică a ofertantului SC (...)SRL care defineşte microbuzul electric ofertat Marca (...), Model Tranzit M2, reprezintă o compilare menită să îndeplinească cerinţele caietului de sarcini, iar susţinerea ei de către ofertant se face prin fişe tehnice şi broşuri ce aparţin altor modele ale mărcii (...) (Marca (...), Model Tranzit Van 420 L4H3 Trend RWD Motor electric 198 kW; Marca (...), Model Tranzit MY23.25 Van Trend 420E Electric Motor 3(135kW) Automată RWD), prin angajamente ferme cât şi prin declaraţii pe propria răspundere de îndeplinire a tuturor caracteristicilor tehnice de performanţă cât şi a nivelului calitativ solicitat; Pagina 16 din 38
- microbuzul electric ofertat, Marca (...), Model Tranzit M2 şi pentru care ofertantul a prezentat Certificatul de omologare din ţara de origine respectiv Suedia la nivelul Uniunii Europene dar care aparţine altui microbuz electric, tot Marca (...), dar Tip: 130/2012-FD, nu există în realitate, el va fi produs de către ofertantul SC (...)SRL în eventualitatea că va fi declarat câştigător şi care, conform răspunsului nr.(...) la solicitarea de clarificări cu nr.(...), va proceda astfel: - comanda autovehiculul de baza către (...) ((...)), cu toate specificaţiile tehnice ofertate la procedura cu nr (...), respectiv, dotarea cu toate sistemele, opţiunile, etc - efectueaza reconversia din autovehicul de transport marfa in autovehicul de transport persoane, respectiv efectueaza toate operaţiunile asumate in propunerea tehnica, adaugand baterii suplimentare daca este cazul, echipamente si/sau sisteme informatice, modificări structurale in ce priveşte: podeaua, uşile, rampa persoane dizabilitati etc. - efectueaza omologarea noului produs, care cuprinde pana la obţinerea certificatului, cel puţin urmatoarele: teste de manevrabilitate, teste de siguranţa, etc. - SC (...)SRL in calitate de producător al vehiculului final, efectueaza reconversia, adauga si alte sisteme, echipamente, care au fost ofertate (care nu sunt montate pe vehiculul de baza) si care sunt necesare atat pentru îndeplinirea celor asumate cat si pentru îndeplinirea cerinţelor legale cu privire la siguranţa circulaţiei, si pentru care noi am depus in cadrul ofertei detalii tehnice: liftul pentru persoanele cu dizabilitati (pagina 100-110 din propunerea tehnica), Componentele Diagnoza Telematics si Siguranţa cibernetica (toate marca (...)) (pagina 145 din propunerea tehnica), Reţeaua comunicaţii modul protocol CAN (toate marca (...)) (pagina 154-158 din propunerea tehnica), Sistemul control climatizare (marca (...)) (pagina 162-163 din propunerea tehnica), etc - acordarea punctajului pentru factorul de evaluare nr. 4. Autonomia de mers a microbuzului electric garantată de furnizor (Pt AUT)-de 375 km, cu o pondere de 20% - nu este susţinută de documentele prezentate de ofertant (Matricea de conformitate, DECLARAŢIE privind durata garanţiei acordată bunurilor, cât şi a răspunsului cu nr.(...) la solicitarea de clarificări cu nr.8971 / 06.03.2024) şi nu este în conformitate cu cerinţele precizate în Fişa de date a achiziţiei la pct. II.2.5 Criterii de atribuire. II. Abateri de la legislaţia în domeniul achiziţiilor publice - aspecte de regularitate: Pagina 17 din 38
Solicitările de clarificări făcute de autoritatea contractantă pentru clarificarea unor aspecte de natură tehnică, şi care aveau menirea de-a corecta anumite vicii de formă existente în propunerea tehnică a ofertantului SC (...)SRL, nu au fost consemnate ca atare de comisia de evaluare. Comisia de evaluare avea obligaţia de a verifica în mod complet, transparent şi imparţial dacă toate cerinţele cuprinse în propunerea tehnică a ofertantului SC (...)SRL, cât şi răspunsurile la solicitările de clarificări, respectă cerinţele/specificaţiile tehnice ale caietului de sarcini şi totodată de a fundamenta şi argumenta deciziile de admitere/respingere în conformitate cu prevederile legale. Menţionăm faptul că, conţinutul documentaţiei de atribuire, este obligatoriu pentru autoritatea contractantă, aceasta fiind obligată ca în desfăşurarea procedurii de achiziţie publică să respecte prevederile propriei documentaţii de atribuire. De asemenea, potrivit prevederilor art.131 alin.(4) alin.(5) coroborate cu prevederile art. 133 alin.(1) şi alin. (2) şi art. 127 alin (1) lit. f) şi l), art. 135 alin.(1) alin.(2) şi alin. (3), art.137 alin.(3) lit. a) din H.G.395/2016, (...)
III. Abateri de la legislaţia aplicabilă: - încălcarea prevederilor art. 131 alin. (4), art 127 alin. (1) lit. f) si art. 133 alin.(1), alin.(2), Art. 135 alin(1) alin(2) şi alin(3), art.137 alin. (3) lit. a) din H.G.395/2016, cu modificările şi completările ulterioare şi art.209 alin.(1) din Legea nr. 98/2016, cu modificările si completările ulterioare. IV. Măsuri dispuse: - exercitarea de către comisia de evaluare a atribuţiilor prevăzute la art 127 alin. (1) lit. f), art.131 alin.(4), alin.(5) , art. 133 alin. (1), alin.(2), Art.137 alin. (3) lit.a) din H.G. nr. 395/2016, cu modificările şi completările ulterioare; - exercitarea de către comisia de evaluare a drepturilor conferite prin art.209 alin.(1) din Legea nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, în cazul în care autoritatea/entitatea contractantă decide continuarea procedurii fără a remedia abaterile de la legislaţia aplicabilă, devin incidente prevederile art. 14, alin. (4) şi (8) - (81) coroborate cu prevederile art. 25 din OUG nr. 98/2017, cu modificările şi completările ulterioare. Potrivit prevederilor art. 15 din OUG nr. 98/2017 privind funcţia de control ex-ante al procesului de atribuire a contractelor/acordurilor- cadru de achiziţie publică, a contractelor/ acordurilor-cadru sectoriale şi Pagina 18 din 38
a contractelor de concesiune de lucrări şi concesiune de servicii, cu modificările şi completările ulterioare: (...)”. În urma reevaluării propunerii tehnice a contestatoarei, ca urmare a Avizului conform condiționat emis de ANAP, la nivelul Comisiei de evaluare (Proces verbal nr. (...)al ședinței de evaluare a propunerilor tehnice și a documentelor care le însoțesc) au s-au structurat două opinii contrare: • una minoritară aparținând unui număr de doi membrii ai Comisiei de evaluare (Rotaru Ramona-Camelia si Enache Andreea), care se regăsește în Anexa Procesului verbal nr. (...)al ședinței de evaluare a propunerilor tehnice și a documentelor care le însoțesc, și anume: „Nu susţinem procesul-verbal anterior menţionat şi fiind în dezacord cu poziţia majorităţii, care a considerat neconcludent răspunsul transmis de ofertantul (...)SRL, în baza prevederilor art. 131 alin. (9) din H.G. nr.395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziţie publică/acordului-cadru din Legea nr .98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare, formulăm prezenta opinie separată, în vederea expunerii raţionamentelor de care ne-am condus. Apreciem că oferta respectă în integralitate cerinţele caietului de sarcini, fiind probate prin documentele solicitate (broşuri/cărţi tehnice/schiţe tehnice/desene sau alte documente suport, emise de producător sau după caz, de ofertant - paginile 10-13 din caietul de sarcini: punctul 4.1.6 specificaţii tehnice minimale-microbuz electric transport şcolar, coloana Documente suport pentru îndeplinirea cerinţei), după cum urmează: (...)”. Cei doi membrii ai Comisiei de evaluare au prezentat sub formă tabelară cerințele minime din Caietul de sarcini/Fișa de date, Informațiile prezentate în propunerea tehnică pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței minime și rezultatul evaluării. Referitor la răspunsurile la solicitările de clarificări oferite de contestatoare, cei doi membrii au menționat următoarele:
În legătură cu întrebarea nr. 1 din solicitarea de clarificări nr. (...), și anume: „Vă rugăm să prezentaţi Fişe tehnice emise de producătorul (...) pentru Microbuzul ofertat – (...) Transit M2, pentru toate sistemele pe care le deţine acest microbuz conform specificaţiilor asumate de dumneavoastră prin Fişa tehnică prezentată în propunerea tehnică”, la care contestatoarea a formulat prin adresa nr. (...) următorul răspuns: „va transmitem ataşat FISA TEHNICA (Information Package Contents) - APPROVAL NUMBER (...)Rev 01, asa cum a fost aceasta Pagina 19 din 38
aprobata de către producătorul (...), la Autoritatea Suedeza de Transport si care conţine toate dotările produsului, cu precizarea ca, in vederea onorarii comenzii către (...), daca vom fi declaraţi castigatori, SC (...)SRL, in pasi simpli va proceda astfel: - comanda autovehiculul de baza către (...) ((...)), cu toate specificaţiile tehnice ofertate la procedura cu nr (...), respectiv, dotarea cu toate sistemele, opţiunile, etc - efectueaza reconversia din autovehicul de transport marfa in autovehicul de transport persoane, respectiv efectueaza toate operaţiunile asumate in propunerea tehnica, adaugand baterii suplimentare daca este cazul, echipamente si / sau sisteme informatice, modificări structurale in ce priveşte: podeaua, uşile, rampa persoane dizabilitati etc. - efectueaza omologarea noului produs, care cuprinde pana la obţinerea certificatului, cel puţin urmatoarele: teste de manevrabilitate, teste de siguranţa, etc. Astfel, pentru a răspunde cat mai eficient la solicitarea dvs, va rugam sa gasiti ataşat, pe langa FISA TEHNICA (Information Package Contents) - (...)Rev 01, un model de comanda către (...) si o oferta primita de la (...) (documente cu titlu exemplificativ). In oferta de la (...), veti observa dotările autovehiculului in ce priveşte marea parte a sistemelor (marca (...)) cuprinse in propunerea tehnica depusa la procedura, aşadar produse de (...), cu garanţia producătorului (...). Mai departe, cum spuneam mai sus, SC (...)SRL in calitate de producător al vehiculului final, efectueaza reconversia, adauga si alte sisteme, echipamente, care au fost ofertate (care nu sunt montate pe vehiculul de baza) si care sunt necesare atat pentru îndeplinirea celor asumate cat si pentru îndeplinirea cerinţelor legale cu privire la siguranţa circulaţiei, si pentru care noi am depus in cadrul ofertei detalii tehnice: liftul pentru persoanele cu dizabilitati (pagina 100-110 din propunerea tehnica), Componentele Diagnoza Telematics si Siguranţa cibernetica (toate marca (...)) (pagina 145 din propunerea tehnica), Reţeaua comunicaţii modul protocol CAN (toate marca (...)) (pagina 154-158 din propunerea tehnica), Sistemul control climatizare (marca (...)) (pagina 162-163 din propunerea tehnica), etc. De asemenea la propunerea tehnica iniţiala au fost ataşate testele pentru manevrabilitate si rezistenta la foc, documentaţia care face parte din procesul de omologare al produsului final”, membrii minoritari ai Comisiei de evaluare au menționat următoarele: Pagina 20 din 38
„Conform specificaţiilor din Caietul de sarcini, Cap. 4.1. Specificaţii tehnice si funcţionale Microbuzele electrice: vor aparţine producţiei de serie şi nu vor prezenta caracteristici inferioare celor fabricate în mod uzual de către producător; vor fi noi, la prima utilizare. Nu se acceptă microbuze «second hand» sau de tip «refurbished». Considerăm răspunsul concludent, întrucât prin oferta tehnică şi completarea prin răspunsul la solicitarea de clarificări, ofertantul îşi asumă îndeplinirea cerinţelor la momentul livrării microbuzelor electrice. Prin caietul de sarcini sunt solicitate microbuze electrice noi, producţie de serie ce nu vor prezenta caracteristici inferioare celor fabricate în mod uzual de către producător. Menţionăm că în caietul de sarcini nu a fost prevăzută o cerinţă referitoare la existenţa în realitate, pe piaţă, a microbuzului electric ca produs standard, deja fabricat, la momentul ofertării. De asemenea, în caietul de sarcini nu a fost prevăzută o condiţie de interzicere a efectuării reconversiei din autovehicul electric de transport marfă în autovehicul electric de transport persoane. Condiţiile referitoare la aspectele menţionate anterior privesc prezentarea omologării autovehiculului ofertat la momentul livrării. Nerespectarea acestei condiţii duce la nulitatea absolută a contractului şi suportarea sancţiunilor ce pot fi aplicate. Microbuzele electrice solicitate nu sunt produse standard, deja fabricate, ci necesită un proces de fabricaţie şi carosare special, adaptat cerinţelor solicitate prin caietul de sarcini şi Anexa 12 - Termeni de referinţă privind Achiziţionarea de autovehicule nepoluante de transport persoane microbuze electrice pentru transportul elevilor din învăţământul preuniversitar (anexă la caietul de sarcini şi Ghidul solicitantului de finanţare). În caietul de sarcini nu este menţionată cerinţa de a nu fi microbuze compilate, aşadar răspunsul este concludent”. În legătură cu întrebarea nr. 2 din solicitarea de clarificări nr. (...), și anume: „Vă rugăm să prezentaţi Certificatul de omologare din ţara de origine la nivelul Uniunii Europene pentru modelul de microbuz ofertat - (...) Transit M2”, la care contestatoarea a formulat prin adresa nr. (...) următorul răspuns: „Va rugam sa gasiti ataşat Certificatul de omologare (paginile relevante) (Stadiul2 _00234.0C)_RO) din ţara de origine respectiv Suedia (Autoritatea Suedeza de Transport) la nivelul Uniunii Europene, tradus de un traducator autorizat, pentru modelul de microbuz Categoria M2 (similar cu cel ofertat). Precizam ca aceste documente, respectiv, certificatele de conformitate cat si certificatele de omologare, atat pentru stadiul 1 cat si Pagina 21 din 38
pentru stadiul 2 au fost incarcate iniţial, odata cu propunerea tehnica", membrii minoritari ai Comisiei de evaluare au menționat următoarele: „În caietul de sarcini nu este prevăzut ca microbuzele să existe în realitate la momentul ofertării, ci să fie livrate în termenul şi condiţiile stabilite în contract şi cu respectarea specificaţiilor din caietul de sarcini şi propunerea tehnică ofertată, cu omologarea aferentă. Din motivele menţionate anterior, considerăm răspunsul concludent”. În legătură cu întrebarea nr. 3 din solicitarea de clarificări nr. (...), și anume: „Vă rugăm să prezentaţi Fişa tehnică şi certificatul emis de producător pentru bateria microbuzului care să ateste toate specificaţiile bateriei (capacitatea bateriei, numărul de 375 km, etc.) pe care le-aţi declarat în Propunerea tehnică”, la care contestatoarea a formulat prin adresa nr. (...) următorul răspuns: „Va rugam sa gasiti ataşat FISA TEHNICA - APPROVAL NUMBER e5* 715/2007*2018/ 1832AX*02178*00 Rev 01, emisa de producător (si aprobata de Autoritatea Suedeza de Transport) din care reies specificaţiile bateriei (pagina 18-19, capacitatea bateriei, greutate, etc.) cu precizarea ca autonomia de 375 de km avand in vedere sistemele cerute prin caietul de sarcini, se obţine prin bateria iniţial montata pe vehiculul de baza de către producător, plus bateria/bateriile (similare) montate de producătorul SC (...)SRL, in procesul de reconversie (a se vedea totodata si certificatul de omologare unde se precizeaza autonomia)”, membrii minoritari ai Comisiei de evaluare au menționat următoarele: „În ceea ce priveşte punctajul oferit pentru factorul de evaluare nr. 4 - autonomia de mers a microbuzului electric, garantată de furnizor, modalitatea de justificare a îndeplinirii cerinţei este depunerea de broşuri/cărţi tehnice/schiţe tehnice/desene sau alte documente suport, emise de producător sau după caz, de ofertant. Ofertantul depune Declaraţie pe propria răspundere privind autonomia microbuzelor electrice şi Raport de testare, iar ca răspuns la solicitarea de clarificări, depune fişa tehnică emisă de producător şi aprobată de Autoritatea Suedeză de Transport. Menţionăm că toate cerinţele din documentaţia de atribuire, inclusiv din caietul de sarcini avizate de ANAP sunt asumate de către ofertant prin declaraţii pe propria răspundere, iar acolo unde este cazul sunt completate de documente suport emise de producător sau ofertant. Fişa tehnică emisă de producător, transmisă ca răspuns la solicitările de clarificări vine spre demonstrarea îndeplinirii cerinţelor prezentate de ofertant în propunerea lui tehnică referitoare la dimensiuni şi dotări (certificat de conformitate). Nu am constatat existenţa unor vicii de formă sau modificări ale propunerii tehnice aşa cum sunt prevăzute în H.G. nr.395/2016 pentru Pagina 22 din 38
aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziţie publică/acordului-cadru din Legea nr.98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare. Având în vedere cele mai sus menţionate, considerăm concludent răspunsul transmis de (...)SRL referitor la solicitările de clarificări ale Comisiei de evaluare cu privire la specificaţiile microbuzului electric”; • una majoritară aparținând unui număr de trei membrii din Comisia de evaluare ((...)), care susțin următoarele: „în cadrul Propunerii tehnice prezentate iniţial în SICAP, la paginile 9-11, Ofertantul (...)SRL prezintă Fişa tehnică cu Cerinţele generale şi Caracteristicile tehnice ale Microbuzului electric pe care îl ofertează. În urma analizării fişei tehnice regăsită în documentele trimise ca răspuns la solicitările de clarificari de la întrebarea nr. 1 - FISA TEHNICĂ (information
Package
Contents)
-
APROVAL
NUMBER e5*715/2007*20l8/l832AX *02178*00 Rev 01, Comisia de evaluare nu a identificat toate sistemele şi dotările pe care le deţine microbuzul conform specificaţiilor asumate de ofertant prin Fişa tehnică prezentată şi asumată iniţial în Propunerea tehnică din SICAP. La momentul ofertării, în cadrul Fişei tehnice de la pagina 9-11, ofertantul prezintă caracteristici tehnice pentru un microbuz electric pentru persoane cu o capacitate de 16 locuri pe scaune pentru elevi şi un loc pentru conducătorul auto cu caracteristicile specifice conform cerinţelor din caietul de sarcini. Din afirmaţiile făcute de ofertant în cadrul Adresei răspuns nr.(...), se retine că (...)SRL, dacă va fi declarat câştigător va efectua reconversia din autovehiculul de transport marfă în autovehiculul de transport persoane. Ofertantul prezintă ca răspuns la solicitările de clarificări fişe tehnice şi broşuri ce aparţin altor modele ale mărcii (...) (Marca (...), Model Tranzit Van 420 L4H3 Trend RWD Motor electric 198 kW; Marca (...), Model Tranzit MY23.25 Van Trend 420E Electric Motor 3(135kW) Automată RWD). În Avizul conform condiţionat trimis de Agenţia Naţională pentru Achiziţii Publice, se menţionează de asemenea: - «propunerea tehnică a ofertantului SC (...)SRL care defineşte microbuzul electric ofertat Marca (...), Model Tranzit M2, reprezintă o compilare menită să îndeplinească cerinţele caietului de sarcini, iar susţinerea ei de către ofertant se face prin fişe tehnice şi broşuri ce aparţin altor modele ale mărcii (...)(Marca (...), Model Tranzit Van 420 L4H3 Trend RWD Motor electric 198 kW; Marca (...), Model Tranzit MY23.25 Van Trend 420E Electric Motor 3(135kW) Automată RWD), prin angajamente ferme cât şi prin declaraţii Pagina 23 din 38
pe propria răspundere de îndeplinire a tuturor caracteristicilor tehnice de performanţă cât şi a nivelului calitativ solicitat». Menţiunile făcute de SC (...)SRL în răspunsul adresă sunt contrare cu caracteristicile tehnice asumate iniţial în Fişa tehnică din Propunerea tehnică (pag. 9-11), pentru microbuzul electric la momentul ofertării. Ofertantul prezintă un Certificat de omologare (Stadiul 2_C_0234.00_RO) din ţara de origine respectiv Suedia (Autoritatea Suedeză de Transport) la nivelul Uniunii Europene, pentru modelul de microbuz Categoria N2. Certificatul de omologare prezentat nu este pentru microbuzul ofertat prin Fişa tehnică de la pagina 9-11 din Propunerea tehnică. Nu s- au identificat detalii în Certificatul de omologare din care să rezulte că microbuzul este clasa B pentru persoane de 16+1 locuri. În Avizul conform condiţionat trimis de Agenţia Naţională pentru Achiziţii Publice, se menţionează de asemenea: «-microbuzul electric ofertat, Marca (...), Model Tranzit M2 şi pentru care ofertantul a prezentat Certificatul de omologare din ţara de origine respectiv Suedia la nivelul Uniunii Europene dar care aparţine altui microbuz electric, tot Marca (...), dar Tip:130/2012-FD, nu există în realitate, el va fi produs de către ofertantul SC (...)SRL în eventualitatea că va fi declarat câştigător şi care, conform răspunsului nr. (...) la solicitarea de clarificări cu nr.(...), va proceda astfel: - comanda autovehiculul de baza către (...) ((...)), cu toate specificaţiile tehnice ofertate la procedura cu nr (...), respectiv, dotarea cu toate sistemele, opţiunile, etc. - efectueaza reconversia din autovehicul de transport marfa in autovehicul de transport persoane, respectiv efectueaza toate operaţiunile asumate in propunerea tehnica, adaugand baterii suplimentare daca este cazul, echipamente si / sau sisteme informatice, modificări structurale in ce priveşte: podeaua, uşile, rampa persoane dizabilitati etc. - efectueaza omologarea noului produs, care cuprinde pana la obţinerea certificatului, cel puţin urmatoarele: teste de manevrabilitate, teste de siguranţa, etc. ... - SC (...)SRL in calitate de producător al vehiculului final, efectueaza reconversia, adauga si alte sisteme, echipamente, care au fost ofertate (care nu sunt montate pe vehiculul de baza) si care sunt necesare atat pentru îndeplinirea celor asumate cat si pentru îndeplinirea cerinţelor legale cu privire la siguranţa circulaţiei, si pentru care noi am depus in cadrul ofertei detalii tehnice: liftul pentru persoanele cu dizabilitati (pagina 100-110 din propunerea tehnica), Componentele Diagnoza Telematics si Siguranţa cibernetica (toate marca (...)) (pagina 145 din propunerea tehnica), Reţeaua comunicaţii modul protocol CAN (toate marca (...)) (pagina 154-158 din propunerea tehnica), Sistemul control climatizare (marca (...)) (pagina 162-163 din propunerea tehnica), etc» Pagina 24 din 38
În FISA TEHNICA (information Package Contents) - (...), emisă de producător (şi aprobată de Autoritatea Suedeză de Transport) aşa cum o prezintă ofertantul (...)SRL în răspunsul la solicitările de clarificări, nu s- au identificat specificaţiile bateriei conform caracteristicilor tehnice pentru bateria microbuzului electric ofertat din Fisa tehnica iniţială de la pagina 11 din Propunerea tehnică. În Avizul conform condiţionat trimis de Agenţia Naţională pentru Achiziţii Publice, se menţionează de asemenea: «- acordarea punctajului pentru factorul de evaluare nr. 4 Autonomia de mers a microbuzului electric garantată de furnizor (Pt AUT) - de 375 km, cu o pondere de 20% - nu este susţinută de documentele prezentate de ofertant (Matricea de conformitate, DECLARAŢIE privind durata garanţiei acordată bunurilor, cât şi a răspunsului cu nr. (...) la solicitarea de clarificări cu nr. (...)) şi nu este în conformitate cu cerinţele precizate în Fişa de date a achiziţiei la pct. II.2.5 Criterii de atribuire» În urma analizei celor mai sus menţionate, Comisia de evaluare formata din membrii comisiei de evaluare (...) consideră neconcludent răspunsul transmis de (...)SRL referitor la solicitările de clarificări ale Comisiei de evaluare cu privire la specificaţiile microbuzului electric iar membrii Comisiei Rotaru Ramona-Camelia si Enache Andreea au opinii separate, anexate prezentului proces verbal. Având în vedere prevederile art. 131, aliniatul (3) din H.G. 395/2016, «Deciziile comisiei de evaluare se iau cu votul a cel puţin 2/3 dintre membrii săi cu drept de vot», Comisia de evaluare consideră în majoritate de voturi că răspunsul transmis de ofertantul (...)SRL referitor la solicitările de clarificări ale Comisiei de evaluare cu privire la specificaţiile microbuzului electric este neconcludent. Având în vedere că răspunsul transmis de ofertantul (...)SRL este neconcludent, oferta va fi respinsă ca inacceptabilă în baza prevederilor art.134, alin.(5) şi neconformă în baza prevederilor art.137 alin.(3) lit. a) coroborat şi cu alin.(2) lit. c) din HG 395/2016. Având in vedere ca nu exista nici o ofertă admisibilă procedura se va anula în baza prevederilor art. 212, alin.(1) lit. a) din Legea nr.98/2016”, Raportului procedurii nr. (...)reflectă poziția majoritară și are anexată Nota individuală ce cuprinde opinia separată a membrilor minoritari ai Comisiei de evaluare. Preliminar analizării motivelor pentru care autoritatea contractantă a luat decizia de respingere a ofertei contestatoarei, Consiliul constată că reevaluarea ofertei depuse de (...)SRL poate fi dispusă de Consiliu doar în situația în care criticile formulate de contestatoare cu privire la fiecare Pagina 25 din 38
motiv de respingere a ofertei sale reproduse la paginile anterioare sunt apreciate ca fiind întemeiate. În situația în care, cu ocazia analizei sale, Consiliul va constata că cel puțin un motiv de respingere a fost reținut în mod corect de către membrii comisiei de evaluare, capătul de cerere privind reevaluarea ofertei
contestatoarei
nu
poate
fi
admis,
caracterul inacceptabil/neconform al ofertei contestatoarei neputând fi schimbat/înlăturat, iar decizia autorității contractante de respingere a ofertei contestatoarei neputând fi anulată. Analizând decizia autorității contractante de a respinge oferta contestatoarei, Consiliul o apreciază ca fiind întemeiată pentru următoarele motive: În Anunțul de participare (...) și în Fișa de date a achiziției, la punctul II.2.4 Descrierea succintă/Descrierea achizitiei publice, autoritatea contractantă a menționat următoarele: „Obiectul contractului de achiziție publică ce se dorește a fi atribuit este de furnizare a 24 de microbuze electrice în cadrul proiectului «Dotarea cu microbuze electrice a unităților școlare din mediul rural, (...)», microbuze de 16 locuri pe scaune din care 1 loc pentru persoane cu dizabilităţi + 1 loc pentru conducătorul auto. Microbuzele electrice ce se vor achiziţiona în cadrul prezentei proceduri fac parte din categoria M2 sau M3. Microbuzul trebuie să corespundă clasei B de vehicule, clasă care nu permite locuri în picioare pentru pasageri, conform cerintelor din caietul de sarcini. Microbuzul electric ofertat trebuie să facă parte din producţia de serie şi să nu prezinte caracteristici inferioare celor fabricate în mod uzual de către producător. Microbuzul achiziţionat trebuie să fie nou, la prima utilizare”. În Fișa de date a achiziției, la punctul IV.4.1 Modul de prezentare al propunerii tehnice, autoritatea contractantă a menționat următoarele: „(...) Propunerea tehnică va fi prezentată în conformitate cu cerințele documentației puse la dispoziție de către Autoritatea contractantă și va conține următoarele documente: - Formular Propunere tehnica (Formular nr. 13 din Sectiunea Formulare): Operatorii economici vor prezenta informatiile necesare pentru elaborarea propunerii tehnice astfel incat sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei cu specificatiile tehnice minime din caietul de sarcini. Neincadrarea oricarei cerinte din documentatia de atribuire, constituie motiv pentru respingerea ofertei ca inacceptabila, respectiv Pagina 26 din 38
neconforma. Propunerea tehnica se va elabora in conformitate cu prevederile caietului de sarcini. Propunerea tehnica va cuprinde informații relevante, prezentate articol cu articol în ordinea înscrisă în Caietul de sarcini, asupra cerințelor și specificațiilor solicitate de Autoritatea contractantă, prin care ofertantul va trebui să demonstreze corespondența propunerii tehnice pe care o va prezenta cu cerințele ce sunt materializate sintetic și într-un Formular de Propunere Tehnică – Matrice de conformitate. În vederea susținerii/dovedirii îndeplinirii cerințelor și specificațiilor tehnice ofertantul va prezenta foi de catalog/ manuale/broșuri etc. emise de producătorii microbuzelor electrice și/sau ale ansamblelor și subansamblelor principale ofertate, care să permită Autorității contractante identificarea cu ușurință a corespondenței dintre propunerea tehnică prezentată cu cerințele și specificațiile solicitate prin Caietul de sarcini sau a documentelor anexă la acesta. Ofertantii vor prezenta obligatoriu următoarele: • În cadrul descrierii tehnice, ofertantul va prezenta obligatoriu marca, tipul, și producătorul microbuzului electric de 16+1 locuri ofertat, precum și timpii de încărcare a bateriilor microbuzului, capacitatea de deplasare în km, imagini din exterior și din interiorul autovehiculului electric propus în ofertă, imagini ale bordului, ale motorului electric, ale bateriilor recomandate, etc. • Desenele, schițele organizării interioare a microbuzului electric, în care se va indica dispunerea scaunelor, a ușilor, a butoanelor pentru solicitarea opririi, a geamurilor, a ieșirilor de siguranță și a poziționării rampei pentru accesul facil al persoanelor cu handicap locomotor, etc.; • Documentația completă pentru mentenanța microbuzului electric (nr. de revizii conform planului proceselor tehnologice planificate, periodicitatea reviziilor, lista consumabilelor necesare, necesarul de SDV-uri (Scule Dispozitive Verificatoare) specifice și aparate de diagnoză pentru realizarea reviziilor, etc.; Ofertanții vor atașa pliante, descrieri, fișe tehnice ale produselor și soluțiilor ofertate, link-uri către site-ul oficial al producătorului echipamentului la data depunerii ofertei, unde se regăsesc toate datele tehnice. Ofertantul va prezenta în propunerea tehnică o descriere detaliată a modului de realizare a activităților de remediere pentru viciile ascunse cât și pentru alte defectele de material sau de proiectare în perioada de garanție și post-garanție. Pagina 27 din 38
Ofertantul va completa și va include în mod obligatoriu în Propunerea sa Tehnică și următoarele Formulare și documente: - Declaratie pe propria raspundere din care sa reiasa ca ofertantul castigator va prezenta inaintea livrarii microbuzelor electrice copii ale documentației de omologare a microbuzului electric propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul contractului de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE; Documentatiile de omologare sunt Certificatul de conformitate si Cartea de identitate conform Legii nr. 230/2003 pentru aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 78/2000 și a Ordinelor nr. 2132/2005-RNTR 7, nr. 2224/2020-RNTR 2 și nr. 2135/2005-RNTR 4, cu toate modificările și completările ulterioare. (...)”. În Caietul de sarcini, autoritatea contractantă a menționat, la punctul 4.1 - Specificaţii tehnice şi funcţionale, următoarele: „Specificaţiile tehnice şi funcţionale, de mentenanţă şi de siguranţă, dotările, echipările, condiţiile de garanţie şi calitate cuprinse în prezentul caiet de sarcini, sunt cerinţe minimale, obligatorii pe care microbuzul electric de 16+1 locuri trebuie să le îndeplinească, respectiv termeni de referinţă care sunt parte integrantă din documentaţia de atribuire. Microbuzele electrice şcolare se vor livra la sediul beneficiarului sau la o altă locaţie în municipiul(...), menţionată la momentul contractării, în termenul de 6 luni de la semnarea contractului de furnizare. Microbuzele electrice ce se vor achiziţiona în cadrul prezentei proceduri vor avea următoarele caracteristici generale: a) vor aparţine producţiei de serie şi nu vor prezenta caracteristici inferioare celor fabricate în mod uzual de către producător; b) vor fi noi, la prima utilizare. Nu se acceptă microbuze rar„second hand" sau de tip „refurbished"; c) vor fi structurate cu o singură secţiune (nearticulat şi fără etaj), într-o construcţie cu podeaua/planşeul coborât/ă, şi vor fi dotate cu facilităţi pentru accesul persoanelor cu mobilitate redusă (rampă, scaun cu şezut rabatabil şi/sau alte dotări specifice), fiind destinate transportului şcolar (...) Ofertantul declarat câştigător şi care a semnat contractul de furnizare, va prezenta, obligatoriu, la livrarea microbuzului electric, documentaţia de omologare a microbuzului electric ofertat, cartea de identitate a microbuzului, în original, eliberate de RAR, pe care s-a aplicat folia de securitate, certificatul de conformitate în Pagina 28 din 38
original, în limba română, emis de producătorul microbuzelor electrice, iar în cazul microbuzelor importate se va depune şi declaraţia vamală de import, pentru bunurile care sunt importate din alte ţări decât cele membre al Uniunii Europene”. Tot în Caietul de sarcini, la punctul 4.1.6 sunt menționate sub formă tabelară specificațiile tehnice minimale ale microbuzului electric transport școlar, în coloana a patra a tabelului fiind menționate documente suport ce trebuie depuse pentru îndeplinirea fiecărei cerințe: Astfel, la poziția 1, sunt menționate următoarele informații: Nr. crt. Categorie cerințe Specificații tehnice minimale Documente suport
pentru îndeplinirea cerinței 1. 1. Clasificare autovehicul e Categoria M2 - M3 Clasa: clasa III sau B, ce nu permite locuri in picioare pentru pasageri Certificat
de omologare Pentru restul specificațiilor tehnice, au fost menționate alte tipuri de documente suport, după caz: „Broșuri /cărți tehnice/ schițe tehnice, desene sau alte documente suport emise de producător, sau după caz de ofertant”/ „Documente suport prezentate de ofertant”/ „Broșuri /cărți tehnice/manuale de utilizare emise de producător”/ „Broșura/carte tehnică/schițe tehnice, desene sau alte documente suport emise de producător sau de reprezentantul legal al acestuia”. În Anexa nr. 12 a Caietului de sarcini – Termenii de referință, la punctul 1.6,s e regăsește următoarea precizare relevantă în analiza prezentei contestații: „În oferta prezentată, fiecare ofertant va transmite copii ale documentației de omologare a microbuzului electric propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul acordului-cadru de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE
”. Relevant în cauză este și răspunsul consolidat la solicitările de clarificări nr. 3350/25.01.2024, respectiv Clarificarea 10. Astfel, răspunzând următoarei solicitări de clarificări adresată de un operator economic interesat și anume: „«În oferta prezentată, fiecare ofertant va transmite copii ale documentației de omologare a microbuzului electric propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul contractului de furnizare, este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE» coroborata cu cerința din Anexa 12 la Ghidul Solicitantului Pagina 29 din 38
«Microbuze Școlare pentru elevi», cap 6: «În oferta prezentată, fiecare ofertant va transmite copii ale documentației de omologare a microbuzului electric propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul acordului cadru de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE» vă rugăm să clarificați dacă în afara de obligativitatea Ofertanților de a include în Oferta Tehnică modelul de Certificat de Conformitate (CoC) – prin model CoC înțelegem CoC ce nu conține date de identificarea ale unui autovehicul ci doar numărul de omologare europeană și datele relevante conform cerințelor din caietul de sarcini - a se vedea Anexa, Autoritatea Contractanta dorește includerea în Oferta Tehnica a: • întregii documentații de omologare semnata de autoritatea competenta a unui stat membru UE sau a • variantei scurte din aceeași documentație în care să se evidențieze doar paginile relevante pentru avizarea omologării de tip și a numărului de omologare european al modelului de autovehicul ofertat?”, autoritatea contractantă a menționat următoarele în cadrul răspunsului 10: „Se acceptă și varianta scurtă a documentației de omologare a microbuzului electric propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul contractului de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE”. Din analiza acestor prevederi ale documentației de atribuire, Consiliul constată că ofertanții aveau obligația de a prezenta în ofertă un certificat de omologare pentru produsul ofertat/documentația de omologare a microbuzului electric propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul acordului-cadru de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE
”/ varianta scurtă a documentației de omologare
a microbuzului electric
propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul contractului de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE”. Consiliul reține că documentația de atribuire, așa cum aceasta este întocmită de autoritatea contractantă, este obligatorie atât pentru operatorii economici participanți la procedură, care au obligația de a-și elabora ofertele în conformitate cu prevederile acesteia (art. 123 din HG nr. 395/2016), cât și pentru autoritatea contractantă, aceasta fiind obligată ca în desfășurarea procedurii de atribuire să respecte atât dispozițiile legale aplicabile în acest domeniu, cât și prevederile propriei Pagina 30 din 38
documentații de atribuire, care stabilește regulile ce trebuie respectate în derularea procesului competitiv. În acest context, Consiliul mai constată că în legătură cu acest aspect în Fișa de date a achiziției, la punctul IV.4.1 Modul de prezentare al propunerii tehnice, autoritatea contractantă a menționat că ofertanții au obligația de a prezenta în cadrul propunerii tehnice și o „Declaratie pe propria raspundere din care sa reiasa ca ofertantul castigator va prezenta inaintea livrarii microbuzelor electrice copii ale documentației de omologare a microbuzului electric propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul contractului de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE; Documentatiile de omologare sunt Certificatul de conformitate si Cartea de identitate conform Legii nr. 230/2003 pentru aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 78/2000 și a Ordinelor nr. 2132/2005-RNTR 7, nr. 2224/2020-RNTR 2 și nr. 2135/2005-RNTR 4, cu toate modificările și completările ulterioare”. De asemenea în Caietul de sarcini, se regăsește următoarea precizare: „Ofertantul declarat câştigător şi care a semnat contractul de furnizare, va prezenta, obligatoriu, la livrarea microbuzului electric, documentaţia de omologare a microbuzului electric ofertat”. Analizând propunerea tehnică a contestatoarei, Consiliul reține că aceasta a ofertat produsul Marca (...) – (...) Model Transit M2, pentru care a prezentat o Fișă tehnică purtând antetul (...) INTERNATIONAL, întocmită și semnată de administratorul societății (pag. 9 – 14), în care sunt prezentate caracteristici tehnice pentru un microbuz electric pentru persoane cu o capacitate de 16 locuri pe scaune pentru elevi şi un loc pentru conducătorul auto cu caracteristicile specifice conform cerinţelor din caietul de sarcini. În cadrul Memoriului Tehnic (la pag. 20), parte a propunerii tehnice a contestatoarei, este menționat că „Microbuzele electrice ce se vor achiziționa, în cadrul prezentei proceduri (...) vor aparține producției de serie (...) SC (...)SRL, va prezenta, obligatoriu, la livrarea microbuzului electric, documentaţia de omologare a microbuzului electric ofertat, cartea de identitate a microbuzului, în original, eliberate de RAR, pe care s-a aplicat folia de securitate, certificatul de conformitate în original, în limba română, emis de producătorul microbuzelor electrice, iar în cazul microbuzelor importate se va depune şi declaraţia vamală de import, pentru bunurile care sunt importate din alte ţări decât cele membre al Uniunii Europene Pagina 31 din 38
Din verificarea Tabelului cuprinzând specificațiile tehnice ofertate ale microbuzului electric transport școlar rezultă în mod clar faptul că (...) INTERNATIONAL SRL are calitatea de producător participând la prezenta procedură de atribuire în această calitate. În cadrul propunerii tehnice se mai regăsesc informații referitoare la faptul că vehiculul de bază este (...), la paginile 72 – 78 din propunerea tehnică se regăsește o prezentare succintă a vehiculului (...) E – TRANSIT și a fabricii (...), schiță generală, schiță interior și schiță instalații ((...)), iar la pag. 83 – 97 au fost prezentate „fotografii produs- similar (cu titlu de prezentare)”. De asemenea, la pag. 128 – 144 din propunerea tehnică se regăsește o prezentare suplimentară a autovehiculului marca (...), în cadrul propunerii tehnice fiind depuse o serie de declarații pe propria răspundere privind: - DURATA DE INCARCARE STANDARD A BATERIILOR - REZISTENTA LA SOLICITĂRILE MECANICE - ECHIPAMENTUL DE TRACTIUNE - BATERIILE ELECTRICE - AUTONOMIA MICROBUZELOR ELECTRICE - SUSPENSIA - SISTEMUL DE RULARE - USILE DE ACCES - IEŞIRILE DE SIGURANŢA - PARBRIZUL SI GEAMURILE - SCAUNELE PENTRU PASAGERI - BARELE SI MÂNERELE DE SUSŢINERE - ORGANIZAREA HABITACLULUI SI A POSTULUI DE CONDUCERE - TABLOUL DE BORD - PODEAUA, COVORUL, RAMPA PENTRU PERSOANELE CU MOBILITATE REDUSA - SISTEMUL DE CLIMATIZARE - ASIGURAREA MICROCLIMATULUI PE TIMP DE IARNA - ASIGURAREA MICROCLIMATULUI PE TIMP DE VARA - VENTILATIA NATURALA - EVACUAREA AERULUI VICIAT - SISTEMUL DE ILUMINARE SI SEMNALIZARE - INSTALATIA ELECTRICA DE ALIMENTARE SI DISTRIBUT1E - RADIO CD-UL - PRIVIND MARCARE - CONSERVARE SI AMBALARE - INSCRIPŢIONAREA - INSTALAREA PUNEREA IN FUNCŢIUNE TESTARE - CERINŢE PRIVIND INTRETINEREA MICROBUZULUI LIVRAT - ACTIVITATEA DE REMEDIERE Pagina 32 din 38
- ACTIVITATEA DE REMEDIERE A DEFECŢIUNILOR DIFICILE - REMEDIEREA DEFECŢIUNILOR SISTEMATICE SI A VICIILOR ASCUNSE - PACHETUL DE SERVICE, care trebuie luate în considerare în condițiile în care documentele suport pentru îndeplinirea cerinței, pot fi, în raport de fiecare specificație tehnică, după caz, „Broșuri /cărți tehnice/ schițe tehnice, desene sau alte documente suport emise de producător, sau după caz de ofertant”/ „Documente suport prezentate de ofertant”/ „Broșuri /cărți tehnice/manuale de utilizare emise de producător”/„Broșura/carte tehnică/schițe tehnice, desene sau alte documente suport emise de producător sau de reprezentantul legal al acestuia”, în prezenta procedură calitatea de ofertant aparținând chiar producătorului. Din analiza propunerii tehnice a contestatoarei rezultă informații conform cărora vehiculul de bază este (...) E – TRANSIT, asupra căruia (...)SRL, în calitate de producător, urmează să realizeze modificările necesare pentru realizarea microbuzelor electrice ofertate cu caracteristicile asumate prin Fișă tehnică purtând antetul (...) INTERNATIONAL, întocmită și semnată de administratorul societății (pag. 9 – 14 din propunerea tehnică). În răspunsul la clarificări nr. (...), ofertanta contestatoare a explicat pașii pe care urmează să-i parcurgă pentru a putea furniza autorității contractante produsele ofertate, și anume: „in vederea onorarii comenzii către (...), daca vom fi declaraţi castigatori, SC (...)SRL, in pasi simpli va proceda astfel: - comanda autovehiculul de baza către (...) ((...)), cu toate specificaţiile tehnice ofertate la procedura cu nr (...), respectiv, dotarea cu toate sistemele, opţiunile, etc - efectueaza reconversia din autovehicul de transport marfa in autovehicul de transport persoane, respectiv efectueaza toate operaţiunile asumate in propunerea tehnica, adaugand baterii suplimentare daca este cazul, echipamente si / sau sisteme informatice, modificări structurale in ce priveşte: podeaua, uşile, rampa persoane dizabilitati etc. - efectueaza omologarea noului produs, care cuprinde pana la obţinerea certificatului, cel puţin urmatoarele: teste de manevrabilitate, teste de siguranţa, etc. Astfel, pentru a răspunde cat mai eficient la solicitarea dvs, va rugam sa gasiti ataşat, pe langa FISA TEHNICA (Information Package Contents) - (...)Rev 01, un model de comanda către (...) si o oferta primita de la (...) (documente cu titlu exemplificativ). Pagina 33 din 38
In oferta de la (...), veti observa dotările autovehiculului in ce priveşte marea parte a sistemelor (marca (...)) cuprinse in propunerea tehnica depusa la procedura, aşadar produse de (...), cu garanţia producătorului (...). Mai departe, cum spuneam mai sus, SC (...)SRL in calitate de producător al vehiculului final, efectueaza reconversia, adauga si alte sisteme, echipamente, care au fost ofertate (care nu sunt montate pe vehiculul de baza) si care sunt necesare atat pentru îndeplinirea celor asumate cat si pentru îndeplinirea cerinţelor legale cu privire la siguranţa circulaţiei, si pentru care noi am depus in cadrul ofertei detalii tehnice: liftul pentru persoanele cu dizabilitati (pagina 100-110 din propunerea tehnica), Componentele Diagnoza Telematics si Siguranţa cibernetica (toate marca (...)) (pagina 145 din propunerea tehnica), Reţeaua comunicaţii modul protocol CAN (toate marca (...)) (pagina 154-158 din propunerea tehnica), Sistemul control climatizare (marca (...)) (pagina 162-163 din propunerea tehnica), etc. De asemenea la propunerea tehnica iniţiala au fost ataşate testele pentru manevrabilitate si rezistenta la foc, documentaţia care face parte din procesul de omologare al produsului final”. În raport de explicațiile anterior menționate Consiliul constată că (...)SRL realizează în fabrica proprie intervenții tehnice și constructive asupra vehiculului de bază (...) E - TRANSIT, produs de către producătorul (...). Analizând documentele prezentate de contestatoare în cadrul propunerii tehnice, se constată că în cadrul acesteia ofertanta contestatoare nu a prezentat un certificat de omologare pentru produsul ofertat/documentația de omologare a microbuzului electric propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul acordului-cadru de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE
”/ varianta scurtă a documentației de omologare
a microbuzului electric
propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul contractului de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE” ci Certificatul de omologare de tip (...)emis de Agenţia de Transport a Suediei pentru vehiculul (...) tip (...) (categoria M2) - similar cu cel ofertat care atestă că producătorul vehiculului de bază este (...) pentru stadiul 1, iar producătorul vehiculului electric (...)2 - stadiul 2 este (...)SRL. Însă, anterior depunerii ofertelor, autoarea contestației nu a înțeles să formuleze o solicitare de clarificări conform dispozițiilor art. 160 alin. Pagina 34 din 38
(1) din Legea nr. 98/2016 [„Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări sau informaţii suplimentare în legătură cu documentaţia de atribuire, cu respectarea termenului limită stabilit de autoritatea contractantă în anunţul de participare/simplificat/de concurs”], în legătură cu posibilitatea depunerii în ofertă a unui a unui certificatul de conformitate CoC pentru un vehicul similar, în condițiile în care prevederile documentației de atribuire apăreau ca fiind necorelate. Constatând că în propunerea tehnică ofertanta contestatoare nu a prezentat un certificat de omologare pentru produsul ofertat, prin adresa nr. (...), Comisia de evaluare i-a solicitat printre altele „Vă rugăm să prezentaţi Certificatul de omologare din ţara de origine la nivelul Uniunii Europene pentru modelul de microbuz ofertat - (...) Transit M2”, la care contestatoarea a formulat prin adresa nr. (...) următorul răspuns: „Va rugam sa gasiti ataşat Certificatul de omologare (paginile relevante) (Stadiul2_00234.0C)_RO) din ţara de origine respectiv Suedia (Autoritatea Suedeza de Transport) la nivelul Uniunii Europene, tradus de un traducator autorizat, pentru modelul de microbuz Categoria M2 (similar cu cel ofertat). Precizam ca aceste documente, respectiv, certificatele de conformitate cat si certificatele de omologare, atat pentru stadiul 1 cat si pentru stadiul 2 au fost incarcate iniţial, odata cu propunerea tehnica". În condițiile în care ofertanta contestatoare nu a putut prezenta nici prin răspunsul la clarificări certificatul de omologare pentru produsul ofertat (astfel cum s-a solicitat prin cerința 1 din tabelul din caietul de sarcini de la punctul 4.1.6, Anexa nr. 12 a Caietului de sarcini – Termenii de referință, la punctul 1.6 și răspunsul la întrebarea nr. 10 din răspunsul consolidat la solicitările de clarificări nr. 3350/25.01.2024), deoarece produsul nu există în realitate la momentul ofertării, în mod corect opinia majoritară a membrilor Comisiei de evaluare a fost că răspunsul la clarificări nu este concludent, în speță fiind incidente dispozițiile art. 134 alin. (5) din HG nr. 395/2016 deoarece: „Ofertantul prezintă un Certificat de omologare (Stadiul 2_00234.00_RO) din ţara de origine respectiv Suedia (Autoritatea Suedeză de Transport) la nivelul Uniunii Europene, pentru modelul de microbuz Categoria N2. Certificatul de omologare prezentat nu este pentru microbuzul ofertat prin Fişa tehnică de la pagina 9 - 11 din Propunerea tehnică. Nu s-au identificat detalii în Certificatul de omologare din care să rezulte că microbuzul este clasa B pentru persoane de 16+1 locuri (...)”. Pagina 35 din 38
Membrii minoritari ai Comisiei de evaluare, luând în considerare exclusiv mențiunea din Fișa de date a achiziției, punctul IV.4.1 Modul de prezentare al propunerii tehnice, conform căreia ofertanții au obligația de a prezenta în cadrul propunerii tehnice și o „Declaratie pe propria raspundere din care sa reiasa ca ofertantul castigator va prezenta inaintea livrarii microbuzelor electrice copii ale documentației de omologare a microbuzului electric propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul contractului de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE; Documentatiile de omologare sunt Certificatul de conformitate si Cartea de identitate conform Legii nr. 230/2003 pentru aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 78/2000 și a Ordinelor nr. 2132/2005-RNTR 7, nr. 2224/2020-RNTR 2 și nr. 2135/2005-RNTR 4, cu toate modificările și completările ulterioare” și cea din Caietul de sarcini „Ofertantul declarat câştigător şi care a semnat contractul de furnizare, va prezenta, obligatoriu, la livrarea microbuzului electric, documentaţia de omologare a microbuzului electric ofertat”, au considerat că: „În caietul de sarcini nu este prevăzut ca microbuzele să existe în realitate la momentul ofertării, ci să fie livrate în termenul şi condiţiile stabilite în contract şi cu respectarea specificaţiilor din caietul de sarcini şi propunerea tehnică ofertată, cu omologarea aferentă. Din motivele menţionate anterior, considerăm răspunsul concludent”. În opinia Consiliului, prevederile necorelate ale documentației de atribuire cu privire la prezentarea certificatului de omologare (în legătură cu care nu mai pot fi dispuse măsuri de remediere, în acest stadiu al procedurii) au condus la aceste două opinii contrare care au apărut la nivelul Comisiei de evaluare. Consiliul nu neagă posibilitatea și capacitatea contestatoarei de a realiza în două etape microbuzele electrice ofertate însă în condițiile prevăzute de documentația de atribuire întocmită de autoritatea contractantă oferta sa nu poate fi acceptată. Pentru a se putea prezenta în ofertă un certificat de omologare al produsului ofertat/documentația de omologare a microbuzului electric propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul acordului-cadru de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE
”/ varianta scurtă a documentației de omologare
a microbuzului electric
propus din care să rezulte că produsul ce urmează a fi livrat în cadrul contractului de furnizare este omologat de autoritățile competente ale unui stat membru UE”, produsul ofertat trebuia să existe deja de piață și așa cum este, de altfel, menționat în Anunțul de Pagina 36 din 38
participare (...) și în Fișa de date a achiziției, la punctul II.2.4 Descrierea succintă/Descrierea achizitiei publice, „Microbuzul electric ofertat să facă parte din producţia de serie şi să nu prezinte caracteristici inferioare celor fabricate în mod uzual de către producător”. Față de cele mai sus menționate, în scopul respectării principiului celerității, garantat de prevederile art. 15 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, Consiliul nu va mai analiza celelalte critici formulate de contestatoare cu privire la modul în care a fost evaluată oferta sa întrucât cele cuprinse în motivarea anterioară au condus la convingerea sa privind soluția ce urmează a fi pronunțată, respectiv corectitudinea deciziei autorității contractante de a respinge oferta contestatoarei. În consecință, în temeiul dispozițiilor art. 26 alin. (6) din Legea nr. 101/2016, Consiliul va respinge, ca nefondată, contestația formulată de (...)SRL, în contradictoriu cu (...), în calitate de autoritate contractantă. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Respinge, ca nefondată, contestația formulată de (...)SRL, în contradictoriu cu (...), în calitate de autoritate contractantă. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți, în conformitate cu dispozițiile art. 28 alin. (1) din Legea nr. 101/2016. Împotriva prezentei decizii se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare pentru părțile cauzei, respectiv de la data luării la cunoștință de către alte persoane vătămate. PREȘEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, Redactat în 4 (patru) exemplare originale, conține 33 de pagini. Pagina 37 din 38
Pagina 38 din 38
Legăturile se bazează pe coduri CPV sau critici comune din buletin. Verificați faptele și motivarea fiecărui document.