Dosar CNSC 2709/2019

CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR C. N. S. C. Str. Stavropoleos nr.6, Sectorul 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642 Fax. +4 021 8900745 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 12 alin. (1) şi ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile şi căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziţie publică, a contractelor sectoriale şi a contractelor de concesiune de lucrări şi concesiune de servicii, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 276/C10/2709 Data:21.02.2020 Prin contestația FN, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 51863 din 17.12.2019, depusă de ASOCIEREA WAWRZASZEK ISS SPOLKA Z ORGANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA SPOLKA KOMANDYTOWA (WISS) - FM BUMAR KOSZALIN (BUMAR) („Asocierea"), prin Liderul Asocierii WAWRZASZEK ISS SPOLKA Z ORGANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA SPOLKA KOMANDYTOWA (WISS), persoană juridică de naţionalitate poloneză, cu sediul în Polonia, ul. Leszczynska 22, 43-300 Bielsko-Biala și adresa de corespondență a tuturor actelor de procedură în București, B-dul Unirii nr. 78, bl. J2, sc. 2, et. 4, ap. 44, sector 3, reprezentată legal de Michal ROMANISZYN, împotriva rezultatului procedurii de atribuire comunicat prin adresa nr. 77676/06.12.2019 de către INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAȚII DE URGENȚĂ, cu sediul în București, str. Banu Dumitrache nr. 46, sector 2, în calitate de autoritate contractantă, în cadrul procedurii de licitație deschisă, online, organizată pentru atribuirea contractului de achiziție publică de furnizare având ca obiect ”Autoplatformă hidraulică de intervenție și salvare de la înălțime (45 +/- 1 m)”, cod CPV 34144210-3, s-au solicitat următoarele: În principal: 1. Anularea adresei autorităţii contractante nr. 77676/06.12.2019 „Comunicare privind rezultatul procedurii de atribuire" privind declararea ofertei contestatoarei ca fiind neconformă; 2. Anularea deciziei autorităţii contractante prin care oferta Asocierii DELTALIFT - ROSENBAUER INTERNATIONAL AG a fost declarată admisibilă, conformă și câștigătoare, a tuturor actelor autorităţii contractante care au 1/3

stat la baza emiterii acestei decizii, precum şi a tuturor actelor subsecvente acesteia; 3. Anularea Raportului procedurii, adresa nr. 77675/06.12.2019; 4. Reluarea procedurii de atribuire prin reevaluarea ofertelor celor doi ofertanți de la etapa verificării admisibilităţii acestora; În subsidiar: 5. Anularea procedurii având în vedere încălcarea de către autoritatea contractantă a principiilor prevazute de art. 2 alin. 2 din Legea 98/2016. Prin adresa înregistrată la CNSC cu nr. 53353/30.12.2019, SC DELTALIFT SRL, Lider al Asocierii DELTALIFT SRL – ROSENBAUER INTERNATIONAL A.G., cu sediul în București, Șos. București-Ploiești nr. 19- 21, tronson II, Biroul nr. 15, et. 9, sector 1, având Cod Unic de Înregistrare RO 37006339 și număr de înregistrare la Oficiul Registrului Comerțului J40/1194/2017, reprezentată legal prin dna Monica Elena Constantinescu și convențional de SCA BONDOC ȘI ASOCIAȚII, cu sediul procesual în București, str. Londra nr. 34, sector 1, a depus „Cerere de intervenție” în dosarul nr. 2709/2019, în calitate de ofertant declarat câștigător al procedurii, solicitând Consiliului să admită prezenta cerere de intervenţie și sa dispună respingerea contestației formulată de Asocierea WISS - Bumar, atât în ce priveşte contestarea declarării ca neconforme a ofertei Asocierii WISS - Bumar, cât și a declarării ca și conforme și admisibile a ofertei Asocierii Deltalift - Rosenbauer și a dispunerii atribuirii contractului de achiziţie publică în favoarea intervenientei. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: În temeiul prevederilor art. 26 alin. (2) lit c) din Legea nr. 101/2016, admite in parte contestația formulată de Asocierea WAWRZASZEK ISS SPOLKA Z ORGANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA SPOLKA KOMANDYTOWA (WISS) - FM BUMAR KOSZALIN (BUMAR), prin Liderul Asocierii WAWRZASZEK ISS SPOLKA Z ORGANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA SPOLKA KOMANDYTOWA (WISS) în contradictoriu cu INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAȚII DE URGENȚĂ, sub aspectul admiterii criticilor formulate privind oferta depusa de asocierea SC DELTALIFT SRL – ROSENBAUER INTERNATIONAL A.G. În temeiul prevederilor art. 26 alin. (7) din Legea nr. 101/2016, dispune anularea procedurii. În temeiul prevederilor art. 26 alin. (6) din Legea nr. 101/2016, respinge criticile formulate de contestator cu privire la decizia autoritatii contractante de respingere ca neconforma a ofertei sale. În temeiul dispozițiilor art. 17 alin. (3) și art. 61 și urm. din Codul de procedură civilă, admite in parte cererea de intervenție formulată de Asocierea SC DELTALIFT SRL – ROSENBAUER INTERNATIONAL A.G., respectiv admite cererea in ceea ce priveste evaluarea ofertei asocierii WAWRZASZEK ISS SPOLKA Z ORGANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA 2

SPOLKA KOMANDYTOWA (WISS) - FM BUMAR KOSZALIN (BUMAR) si respinge cererea sub aspectul evaluarii ofertei sale. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți, în conformitate cu dispozițiile art. 28 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 și poate fi atacată cu plângere, în temeiul art. 29 din același act normativ, în termen de 10 zile lucrătoare de la comunicare. 3/3

CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR C. N. S. C. Str. Stavropoleos nr.6, Sectorul 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642 Fax. +4 021 8900745 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) şi ale art. 27 alin. (2) din Legea nr. 101/2016 privind remediile şi căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziţie publică, a contractelor sectoriale şi a contractelor de concesiune de lucrări şi concesiune de servicii, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor, Consiliul adoptă următoarea ÎNCHEIERE Nr. 1066/C10/2709 Data: 22.06.2020 Prin cererea nr. 407 din 16.06.2020, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 23536 din 16.06.2020, ASOCIEREA WAWRZASZEK ISS SPOLKA Z ORGANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA SPOLKA KOMANDYTOWA (WISS) - FM BUMAR KOSZALIN (BUMAR) („Asocierea"), prin Liderul Asocierii WAWRZASZEK ISS SPOLKA Z ORGANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA SPOLKA KOMANDYTOWA (WISS), cu sediul în Polonia, ul. Leszczynska 22, 43-300 Bielsko-Biala și adresa de corespondență a tuturor actelor de procedură în București, B-dul Unirii nr. 78, bl. J2, sc. 2, et. 4, ap. 44, sector 3, reprezentată legal de Michal ROMANISZYN, a solicitat restituirea sumei achitate cu titlu de cauțiune în dosarul nr. 2709/2019, în care a avut calitatea de contestator, în cadrul procedurii de licitație deschisă, online, organizată pentru atribuirea contractului de achiziție publică de furnizare având ca obiect ”Autoplatformă hidraulică de intervenție și salvare de la înălțime (45 +/- 1 m)”, cod CPV 34144210-3, de către INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAȚII DE URGENȚĂ, cu sediul în București, str. Banu Dumitrache nr. 46, sector 2, în calitate de autoritate contractantă. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite cererea formulată de către ASOCIEREA WAWRZASZEK ISS SPOLKA Z ORGANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA SPOLKA KOMANDYTOWA (WISS) - FM BUMAR KOSZALIN (BUMAR) („Asocierea"), prin Liderul Asocierii WAWRZASZEK ISS SPOLKA Z ORGANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA SPOLKA KOMANDYTOWA (WISS) și dispune restituirea către aceasta a cauțiunii în sumă de 220.000,00 lei, constituită la CEC Bank SA – Sucursala Victoria, conform recipisei de consemnare nr. 205965192/1 din 18.12.2019. 1

Prezenta încheiere poate fi atacată cu plângere în termen de 5 zile de la comunicare, potrivit prevederilor art. 611 alin. (7) din Legea nr. 101/2016. 2