AchiziaBibliotecă
Instrumentele Achizia
Aspect

Document CNSC

Decizie CNSC 2432/2022

GB. INDCO SRL în contradictoriu cu COMUNA CEPLENIȚA

Decizia CNSC nr. 2432/C3/2669 din 18.11.2022

Link permanent

Identificare și pasaje din sursă

Decizia CNSC nr. 2432/C3/2669 din 18.11.2022

Data din document
2022-11-18
Complet
C3

Contestația, din document

Prin contestația nr. 3297/01.11.2022, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 53621/02.11.2022, înaintată de GB INDCO SRL, cu sediul în București, Bd. Dimitrie Cantemir nr. 9, bl. 7, sc.1, et. 1, ap. 8, sector 4, înmatriculată în registrul comerțului cu nr. J40/2728/1998, CUI 10421821, reprezentată legal de Vârgolici Alexandru, administrator, și, convențional, de avocat Tomescu Grigore, formulată împotriva raportului procedurii nr. 9557/AP din 24.10.2022 și a comunicării privind rezultatul licitației deschise organizate de autoritatea contractantă COMUNA CEPLENIŢA, cu sediul în Ceplenița, str. Principală nr. 1, județul Iași, în vederea atribuirii unui contract de furnizare „Echipamente de protecție pentru unitățile de învățământ preuniversitar de stat din comuna Ceplenița, județul Iași ID SMIS 146261”, ce a fost inițiată prin publicarea în SEAP a anunțului de participare nr. CN1043970/19.06.2022, s-a solicitat, anularea raportului procedurii și a comun…
Verifică pasajul în context →

Soluția, din document

CONSILIUL DECIDE: Admite contestația GB INDCO SRL, în contradictoriu cu COMUNA CEPLENIŢA, privitor la rezultatul licitației deschise inițiate la 19.06.2022, pe baza anunțului de participare nr. CN1043970, aferent lotului 3. Anulează decizia de atribuire a lotului 3 în favoarea RTC PROFFICE EXPERIENCE SRL, cuprinsă în raportul procedurii nr. 9557/AP din 24.10.2022 și în adresa de comunicare a rezultatului acesta, și obligă autoritatea contractantă la continuarea procedurii, pornind de la constatarea neconformității acestei oferte, în termen de 15 zile de la primirea deciziei. Pagina 1 din 2
Verifică pasajul în context →

Considerente, din document

B. Aria de aplicare Dezinfectant utilizat pentru curățarea și dezinfecția echipamentelor, recipientelor, ustensilelor de consum, suprafețelor folosite pentru producția, transportul, depozitarea sau consumul produselor alimentare sau al hranei pentru animale (inclusiv apa potabilă) destinate oamenilor și animalelor. Tot în cadrul avizelor prezentate de ofertant este specificată substanța activă, și anume amoniu, ce are un miros specific. Acest aspect, coroborat cu denumirea produsului ofertat - Sense inspired by nature - a dus la concluzia că produsul are un miros specific, inspirat din natură, fiind astfel îndeplinită cerința din caietul de sarcini, privitoare la acest aspect. În replică, prin adresa nr. 3428/04.11.2022, înregistrată la Consiliu cu nr. 54455/07.11.2022, ......SRL a transmis răspuns la punctul de vedere înaintat de autoritatea contractantă, prin care solicită respingerea tuturor apărărilor, reclamând incapacitatea acesteia de a înțelege/citi avizele emise de CNPB, dar ș…
Verifică pasajul în context →

Extrase din documentele asociate, fără completări sau interpretare juridică. Anonimizarea sursei este păstrată.

Decizie 2432/2022

Decizie CNSC
An dosar: 2022Înregistrare: 53621Data înregistrării: 2022-11-02
ContestatorGB. INDCO SRLCUI 10421821
Autoritate contractantăCOMUNA CEPLENIȚA

2022_2432_2022_Decizie_2432.pdf, BO2022_2432_2022_BO2022_2432.pdf

Document publicat în registru

PDF CNSC

Text extras automat; verificați forma originală în PDF.

Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.

Citește textul integral · 2.559 caractere
§ 1

În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 2432/C3/2669 Data: 18.11.2022 Prin contestația nr. 3297/01.11.2022, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 53621/02.11.2022, înaintată de GB INDCO SRL, cu sediul în București, Bd. Dimitrie Cantemir nr. 9, bl. 7, sc.1, et. 1, ap. 8, sector 4, înmatriculată în registrul comerțului cu nr. J40/2728/1998, CUI 10421821, reprezentată legal de Vârgolici Alexandru, administrator, și, convențional, de avocat Tomescu Grigore, formulată împotriva raportului procedurii nr. 9557/AP din 24.10.2022 și a comunicării privind rezultatul licitației deschise organizate de autoritatea contractantă COMUNA CEPLENIŢA, cu sediul în Ceplenița, str. Principală nr. 1, județul Iași, în vederea atribuirii unui contract de furnizare „Echipamente de protecție pentru unitățile de învățământ preuniversitar de stat din comuna Ceplenița, județul Iași ID SMIS 146261”, ce a fost inițiată prin publicarea în SEAP a anunțului de participare nr. CN1043970/19.06.2022, s-a solicitat, anularea raportului procedurii și a comunicării rezultatului procedurii în partea referitoare la lotul 3 și obligarea autorității contractante la reevaluarea tehnică a ofertei RTC PROFFICE EXPERIENCE SRL pentru acest lot.

§ 2

Pentru aceste motive, în baza legii şi a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite contestația GB INDCO SRL, în contradictoriu cu COMUNA CEPLENIŢA, privitor la rezultatul licitației deschise inițiate la 19.06.2022, pe baza anunțului de participare nr. CN1043970, aferent lotului 3. Anulează decizia de atribuire a lotului 3 în favoarea RTC PROFFICE EXPERIENCE SRL, cuprinsă în raportul procedurii nr. 9557/AP din 24.10.2022 și în adresa de comunicare a rezultatului acesta, și obligă autoritatea contractantă la continuarea procedurii, pornind de la constatarea neconformității acestei oferte, în termen de 15 zile de la primirea deciziei. Pagina 1 din 2

§ 3

Prezenta decizie este obligatorie pentru părți, dar împotriva ei se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare, în conformitate cu dispozițiile art. 28 alin. (1) și art. 29 din Legea nr. 101/2016. Pagina 2 din 2

Motivare publicată în buletin

PDF CNSC

Text extras automat; verificați forma originală în PDF.

Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.

Citește textul integral · 13.168 caractere
§ 1

În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 2432/C3/2669 Data: 18.11.2022 Prin contestația nr. 3297/01.11.2022, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 53621/02.11.2022, înaintată de ......SRL, cu sediul în ........., .... ........., înmatriculată în registrul comerțului cu nr. ........., CUI ........., reprezentată legal de ........., administrator, și, convențional, de avocat ........., formulată împotriva raportului procedurii nr. 9557/AP din 24.10.2022 și a comunicării privind rezultatul licitației deschise organizate de autoritatea contractantă ........., cu sediul în ........., ........., județul ........., în vederea atribuirii unui contract de furnizare „Echipamente de protecție pentru unitățile de învățământ preuniversitar de stat din ........., județul ......... ID SMIS 146261”, ce a fost inițiată prin publicarea în SEAP a anunțului de participare nr. CN1043970/19.06.2022, s-a solicitat, ......... CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR, asupra cauzei de față, constată următoarele: Prin contestația înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 53621/02.11.2022, ......SRL atacă rezultatul atribuirii lotului 3 – Dezinfectanți suprafețe pardoseli - al procedurii mai sus amintite, organizată de autoritatea contractantă ........., considerând că aceasta din urmă în mod eronat a declarat conformă oferta depusă de ...... SRL pentru acest lot. În fapt, produsul propus de ...... SRL pentru lotul 3 - Sense inspired by nature - este neconform cu următoarele cerințe stabilite în caietul de sarcini: (i) completat cu efectele bactericid si levuricid dovedite conform standardului EN16615. Ofertantul nu a depus niciun document care să probeze efectele bactericid și fungicid conform standardului EN 16615; (ii) dezinfectant pentru suprafețe cu efect de curățare. În fișa tehnică a produsului, la rubrica Descrierea produsului, este indicat faptul că acesta curăță și dezinfectează, dar, la capitolul Dozare și mod de utilizare, se precizează explicit faptul că se folosește ca atare (nediluat) Pagina 1 din 5

§ 2

pulverizând produsul pe suprafața care, în prealabil, a fost curățată cu o soluție detergentă. De asemenea, conform avizelor CNPB nr. 5453BIO/02.12.24 din 08.02.2021 și nr. 5862BIO/04.10.23 din 26.10.2021, dintre toate activitățile biocide solicitate prin caietul de sarcini, doar activitatea bactericidă conform EN 13697 este testată în condiții de murdărie - așa cum trebuie să fie testate activitățile biocide în cazul produselor care curăță și dezinfectează - instrucțiunea ECHA din „Guidance on the Biocidal Products Regulation Volume II Efficacy - Assessment and Evaluation (Parts B+C) Version 3.0 April 2018, p.57;  (iii) miros: specific compoziției, parfumat. Produsul ofertat de ...... SRL prezintă miros specific compoziției, fără să rezulte din propunerea tehnică sau din vreun alt document faptul că produsul este parfumat sau că are în compoziție parfum. Prin adresa nr. 9608/AP din 03.11.2022, înregistrată la Consiliu cu nr. 53954/03.11.2022, autoritatea contractantă a transmis punctul de vedere la contestație, solicitând respingerea acesteia, ca netemeinică. Autoritatea contractantă respinge criticile contestatoarei ce vizează oferta depusă de ...... SRL pentru lotul 3, arătând că, pentru produsul propus, aceasta a făcut dovada respectării cerințelor din caietul de sarcini prin cele două avize emise de Ministerul Sănătății (Aviz nr. 5453BIO/02.12.24 și Aviz nr. 5862BIO/04.10.23), documente a căror veridicitate comisia nu o poate contesta. La emiterea acestor avize se prezintă, de către solicitant, rapoarte și testări, emise de laboratoare avizate. Ministerul Sănătății definește metodele de testare și protocolul aplicat în conformitate cu normele și regulamentele Uniunii Europene. În cadrul instrucțiunii ECHA, pusă în discuție de către contestatoare, este specificat faptul că produsul ar trebui testat în condiții de murdărie. Or, produsul ofertat nu ar fi putut fi încadrat în categoria produselor biocide, dacă nu îndeplinea anumite standarde. Mai mult, în cadrul Avizului nr. 5453BIO/02.12.24, cap. VIII - Domeniul și aria de utilizare, sunt menționate următoarele aspecte: A. Domeniul de utilizare Dezinfectant care nu este destinat aplicării directe la oameni sau animale. B. Aria de aplicare Produs biocid utilizat pentru dezinfectarea suprafețelor, materialelor, echipamentelor şi mobilierului şi care nu sunt utilizate în contact direct cu produsele alimentare sau cu hrana pentru animale din amplasamente private, publice şi industriale şi din alte amplasamente destinate activităților profesionale, cu excepția unităților sanitare. iar în cadrul Avizului nr. 5862BIO/04.10.23, cap. VIII - Domeniul și aria de utilizare, sunt menționate următoarele aspecte: A. Domeniul de utilizare Dezinfectant care nu este destinat aplicării directe la oameni sau animale Pagina 2 din 5

§ 3

B. Aria de aplicare Dezinfectant utilizat pentru curățarea și dezinfecția echipamentelor, recipientelor, ustensilelor de consum, suprafețelor folosite pentru producția, transportul, depozitarea sau consumul produselor alimentare sau al hranei pentru animale (inclusiv apa potabilă) destinate oamenilor și animalelor. Tot în cadrul avizelor prezentate de ofertant este specificată substanța activă, și anume amoniu, ce are un miros specific. Acest aspect, coroborat cu denumirea produsului ofertat - Sense inspired by nature - a dus la concluzia că produsul are un miros specific, inspirat din natură, fiind astfel îndeplinită cerința din caietul de sarcini, privitoare la acest aspect. În replică, prin adresa nr. 3428/04.11.2022, înregistrată la Consiliu cu nr. 54455/07.11.2022, ......SRL a transmis răspuns la punctul de vedere înaintat de autoritatea contractantă, prin care solicită respingerea tuturor apărărilor, reclamând incapacitatea acesteia de a înțelege/citi avizele emise de CNPB, dar și necunoașterea legii aplicabile materiei în care trebuie să se pronunțe. Față de susținerile părților și de documentele depuse la dosarul cauzei, Consiliul reține cele ce urmează: Autoritatea contractantă ......... a inițiat, la 19.06.2022, o licitație deschisă, în vederea atribuirii unui contract de furnizare „Echipamente de protecție pentru unitățile de învățământ preuniversitar de stat din ........., județul ......... ID SMIS 146261”, prin publicarea anunțului de participare nr. CN1043970 și a documentației de atribuire. Împotriva rezultatului atribuirii lotului 3 al procedurii, ......SRL formulează contestația de față, solicitând ......... Preliminar, Consiliul constată că, pentru a îndeplini obligația stabilită la art. 611 alin. (1) și (21) din Legea nr. 101/2016, contestatoarea ......SRL a înaintat recipisa de consemnare a cauțiunii nr. 208540406/1, în valoare de 2.543,38 lei, emisă de CEC Bank – Sucursala Victoria, la data de 01.11.2022. Disputa părților privește modul de analiză a caracteristicilor tehnice minimale ale produsului propus de ...... SRL pentru lotul 3 – Dezinfectant multisuprafețe virucid - Sense inspired by nature – unele dintre specificațiile caietului de sarcini nefiind îndeplinite. Consiliul constată că, din documentele prezentate de ofertant, nu rezultă activitatea levuricidă a produsului, iar activitatea bactericidă nu este dovedită prin testări conform standardului EN16615. Avizul de punere pe piață, nr. 5862BIO/04.10.23 (ca și precedentul aviz), emis de Comisia Națională pentru Produse Biocide a Ministerului Sănătății, pentru produsul propus, conține informații despre eficacitatea bactericidă dovedită prin testări conform altor standarde, iar ofertantul nu a prezentat dovezi ale echivalenței acestora cu cel solicitat prin caietul de sarcini, așa cum prevăd dispozițiile de la alin. (4) al art. 156 din Legea nr. 98/2016: În cazul în care autoritatea contractantă stabileşte Pagina 3 din 5

§ 4

specificaţiile tehnice potrivit dispoziţiilor alin. (1) lit. b), aceasta nu respinge o ofertă pe motiv că lucrările, produsele sau serviciile oferite nu sunt conforme cu specificaţiile tehnice la care se face trimitere, dacă ofertantul demonstrează în oferta sa, prin orice mijloace adecvate, că soluţiile propuse îndeplinesc într-un mod echivalent cerinţele definite prin specificaţiile tehnice. Sub acest aspect, produsul este neconform. În privința efectului de curățare, Consiliul constată că între documentele prezentate de ofertant nu există o deplină concordanță, întrucât avizul de punere pe piață prevede că aria de utilizare este curățare și dezinfecție (inclusiv, suprafețe), dar fișa tehnică și fișa de securitate menționează că poate fi utilizat pentru dezinfecție. În mod specific, fișa tehnică a produsului, deși în descrierea lui precizează și efectul de curățare, în secțiunea mod de utilizare indică faptul că acțiunea de curățare este pe baza altui produs (”cu o soluție detergentă”) și prealabilă utilizării acestui dezinfectant. Astfel, se impunea ca autoritatea contractantă să clarifice, înainte de acceptarea conformității produsului, care este utilizarea corectă a lui, respectiv dacă caracteristica ”efect de curățare” este îndeplinită. Cu referire la absența caracteristicii ”miros specific, parfumat”, Consiliul constată că autoritatea contractantă nu putea determina conformitatea produsului prin supoziția că acesta ar avea miros parfumat rezultând din faptul că are în compoziție compuși cuaternari de amoniu. Cerința caietului de sarcini impunea un miros plăcut pentru produs, iar documentele prezentate de ofertant nu confirmă caracteristica. Fișa tehnică și fișa de securitate a produsului indică doar ”miros specific”. În consecință, sub acest aspect, autoritatea contractantă nu putea stabili, fără eventuale clarificări, conformitatea produsului. Or, în absența caracteristicilor tehnice rezultând din deținerea activității levuricide și a activității bactericide dovedite prin testări conform standardului EN16615, este evident caracterul neconform al produsului, ceea ce ar face de prisos orice alte corespondențe de clarificare/confirmare a celorlalte carcteristici pentru care nu sunt dovezi certe de conformitate cu caietul de sarcini. Astfel, Consiliul consideră că autoritatea contractantă a desemnat câștigătoare o ofertă care nu respectă dispozițiile art. 207 alin. (1) litera a) din Legea nr. 98/2016: Autoritatea contractantă stabileşte oferta câştigătoare pe baza criteriului de atribuire şi a factorilor de evaluare precizaţi în invitaţia de participare/anunţul de participare şi în documentele achiziţiei, dacă sunt îndeplinite în mod cumulativ următoarele condiţii: a) oferta respectivă îndeplineşte toate cerinţele, condiţiile şi criteriile stabilite prin anunţul de participare şi documentele achiziţiei. Această eroare a fost cauzată de neglijența comisiei de evaluare, care nu a îndeplinit sarcina stabilită la art. 133 alin. (1)-(2) din Normele de aplicare a Legii, aprobate prin HG nr. 395/2016: (1) Comisia de Pagina 4 din 5

§ 5

evaluare are obligaţia de a analiza şi de a verifica fiecare ofertă atât din punct de vedere al elementelor tehnice propuse, cât şi din punct de vedere al aspectelor financiare pe care le implică. (2) Propunerea tehnică trebuie să corespundă cerinţelor minime prevăzute în caietul de sarcini sau în documentul descriptiv. Pentru acestea, Consiliul va admite contestația, va anula decizia de atribuire a lotului 3 în favoarea ...... SRL, cuprinsă în raportul procedurii nr. 9557/AP din 24.10.2022 și în adresa de comunicare a rezultatului acesta, ca act subsecvent primului și va obliga autoritatea contractantă la continuarea procedurii, pornind de la constatarea neconformității acestei oferte, în termen de 15 zile de la primirea deciziei, în temeiul dispozițiilor art. 26 alin. (2) și (5) din Legea nr. 101/2016.

§ 6

Pentru aceste motive, în baza legii şi a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite contestația ......SRL, în contradictoriu cu ........., privitor la rezultatul licitației deschise inițiate la 19.06.2022, pe baza anunțului de participare nr. CN1043970, aferent lotului 3. Anulează decizia de atribuire a lotului 3 în favoarea ...... SRL, cuprinsă în raportul procedurii nr. 9557/AP din 24.10.2022 și în adresa de comunicare a rezultatului acesta, și obligă autoritatea contractantă la continuarea procedurii, pornind de la constatarea neconformității acestei oferte, în termen de 15 zile de la primirea deciziei. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți, dar împotriva ei se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare, în conformitate cu dispozițiile art. 28 alin. (1) și art. 29 din Legea nr. 101/2016. PREŞEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, ..... ..... .....

§ 7

Pagina 5 din 5

Documente pentru aceeași cercetare

Legăturile se bazează pe coduri CPV sau critici comune din buletin. Verificați faptele și motivarea fiecărui document.