AchiziaBibliotecă
Instrumentele Achizia
Aspect

Document CNSC

Decizie CNSC 2302/2019

SC Cleaning Logistic Distribution SRL în contradictoriu cu Spitalul Clinic Județean de Urgență Brașov

Decizia CNSC nr. 2302/C8/2360 din 19.12.2019

Link permanent

Identificare și pasaje din sursă

Decizia CNSC nr. 2302/C8/2360 din 19.12.2019

Data din document
2019-12-19
Complet
C8

Contestația, din document

Prin contestația nr. 3118/04.11.2019, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 44639/05.11.2019, depusă de SC Cleaning Logistic Distribution SRL, cu sediul în bd. Iuliu Maniu nr. 6D, sector 6, București, CUI 32521457, număr de înregistrare în registrul comerțului J40/2456/2016, reprezentată convențional de Cabinetul de Avocat Vass Iulia-Erzsebet, str. Alexandru Depărățeanu nr. 10, sector 1, București, adresă aleasă pentru comunicarea actelor procesuale, privind procedura de licitație deschisă pentru încheierea unui acord-cadru de furnizare de antiseptice și dezinfectante, lotul 10 - dezinfectant pentru dezinfecţia igienică şi chirurgicală a mâinilor prin frecare pe bază de alcool, cod CPV 24455000-8, cu data-limită de depunere a ofertelor 09.04.2019, organizată de Spitalul Clinic Județean de Urgență Brașov, cu sediul în Calea București nr. 25-27, Brașov, județul Brașov, în calitate de autoritate contractantă, contestatoarea a solicitat anularea rezultat…
Verifică pasajul în context →

Soluția, din document

Admite contestația SC Cleaning Logistic Distribution SRL nr. 3118/04.11.2019, în contradictoriu cu Spitalul Clinic Județean de Urgență Brașov, și anulează procesul-verbal nr. 27995/16.09.2019 și actele ulterioare, inclusiv raportul și adresele de comunicare a rezultatului procedurii, lotul 10, toate în partea care privește ofertele SC B.Braun Medical SRL și SC Cleaning Logistic Distribution SRL. Obligă autoritatea contractantă la clarificarea și reevaluarea acestor oferte și la emiterea unui nou proces-verbal de evaluare tehnică pentru aceste oferte, cu respectarea întocmai a celor consemnate mai sus, a documentației de atribuire și a legislației aplicabile privind achizițiile publice, în termen de cel mult douăzeci de zile de la data primirii prezentei decizii. Procedura va continua în funcție de rezultatul evaluării tehnice a ofertelor. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de zece zile lucrătoare. 2
Verifică pasajul în context →

Considerente, din document

Prin adresa nr. 3143/03.12.2019, înregistrată la Consiliu cu nr. 49671/04.12.2019, SC ......... SRL a formulat un răspuns la punctul de vedere al autorității contractante în care susține că acesta nu răspunde în concret criticilor aduse prin contestație și completează în mod nelegal comunicarea rezultatului procedurii deoarece: - pe de o parte, punctul de vedere încalcă art. 18 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, întrucât autoritatea nu răspunde în concret tuturor criticilor din contestație, unele fiind ignorate (obligația autorității de a-i solicita clarificări dacă avea nelămuriri cu privire la respectarea timpilor de acțiune solicitați prin documentația de atribuire sau faptul ca produsul ofertat de ...nu acoperă activitatea virucidă conform cerințelor din caietul de sarcini); - pe de altă parte, autoritatea înțelege să „dezvolte” afirmația nefondată și nejustificată în mod concret din comunicarea rezultatului procedurii prin prezentarea unor noi pretinse motive de neconformitate a of…
Verifică pasajul în context →

Extrase din documentele asociate, fără completări sau interpretare juridică. Anonimizarea sursei este păstrată.

Decizie 2302/2019

Decizie CNSC
An dosar: 2019Înregistrare: 44639Data înregistrării: 2019-11-05
ContestatorSC Cleaning Logistic Distribution SRLCUI 32521457
Autoritate contractantăSpitalul Clinic Județean de Urgență Brașov

2019_2302_2019_Decizie_2302.pdf

Document publicat în registru

PDF CNSC

Text extras automat; verificați forma originală în PDF.

Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.

Citește textul integral · 2.896 caractere
§ 1

CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR Str. Stavropoleos nr. 6, sectorul 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642 Fax. +4 021 8900745 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, cu modificările și completările ulterioare, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 2302 / C8 / 2360 Data: 19.12.2019 Prin contestația nr. 3118/04.11.2019, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 44639/05.11.2019, depusă de SC Cleaning Logistic Distribution SRL, cu sediul în bd. Iuliu Maniu nr. 6D, sector 6, București, CUI 32521457, număr de înregistrare în registrul comerțului J40/2456/2016, reprezentată convențional de Cabinetul de Avocat Vass Iulia-Erzsebet, str. Alexandru Depărățeanu nr. 10, sector 1, București, adresă aleasă pentru comunicarea actelor procesuale, privind procedura de licitație deschisă pentru încheierea unui acord-cadru de furnizare de antiseptice și dezinfectante, lotul 10 - dezinfectant pentru dezinfecţia igienică şi chirurgicală a mâinilor prin frecare pe bază de alcool, cod CPV 24455000-8, cu data-limită de depunere a ofertelor 09.04.2019, organizată de Spitalul Clinic Județean de Urgență Brașov, cu sediul în Calea București nr. 25-27, Brașov, județul Brașov, în calitate de autoritate contractantă, contestatoarea a solicitat anularea rezultatului procedurii de atribuire și obligarea autorității la reevaluarea ofertei sale și a celei desemnate câștigătoare, la lotul 10. în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: 1

§ 2

Admite contestația SC Cleaning Logistic Distribution SRL nr. 3118/04.11.2019, în contradictoriu cu Spitalul Clinic Județean de Urgență Brașov, și anulează procesul-verbal nr. 27995/16.09.2019 și actele ulterioare, inclusiv raportul și adresele de comunicare a rezultatului procedurii, lotul 10, toate în partea care privește ofertele SC B.Braun Medical SRL și SC Cleaning Logistic Distribution SRL. Obligă autoritatea contractantă la clarificarea și reevaluarea acestor oferte și la emiterea unui nou proces-verbal de evaluare tehnică pentru aceste oferte, cu respectarea întocmai a celor consemnate mai sus, a documentației de atribuire și a legislației aplicabile privind achizițiile publice, în termen de cel mult douăzeci de zile de la data primirii prezentei decizii. Procedura va continua în funcție de rezultatul evaluării tehnice a ofertelor. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de zece zile lucrătoare. 2

Motivare · BO2019_11363

PDF CNSC

Text extras automat; verificați forma originală în PDF.

Numerotarea pasajelor aparține Achizia. Pentru citarea oficială, verificați pagina din PDF.

Citește textul integral · 53.583 caractere
§ 1

CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR Str. Stavropoleos nr. 6, sectorul 3, București, România, CP 030084, CIF 20329980 Tel. +4 021 3104641 Fax. +4 021 3104642 Fax. +4 021 8900745 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, cu modificările și completările ulterioare, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 2302 / C8 / 2360 Data: 19.12.2019 Prin contestația nr. 3118/04.11.2019, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 44639/05.11.2019, depusă de SC ......... SRL, cu sediul în .., ........., ........., CUI ........., număr de înregistrare în registrul comerțului ........., reprezentată convențional de ........., ........., adresă aleasă pentru comunicarea actelor procesuale, privind procedura de licitație deschisă pentru încheierea unui acord-cadru de furnizare de antiseptice și dezinfectante, lotul 10 - dezinfectant pentru dezinfecţia igienică şi chirurgicală a mâinilor prin frecare pe bază de alcool, cod CPV 24455000-8, cu data-limită de depunere a ofertelor 09.04.2019, organizată de ........., cu sediul în ........., ........., județul ........., în calitate de autoritate contractantă, contestatoarea a solicitat anularea rezultatului procedurii de atribuire și obligarea autorității la reevaluarea ofertei sale și a celei desemnate câștigătoare, la lotul 10. CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR, asupra cauzei de față, constată următoarele: Consiliul a fost legal sesizat și este competent, potrivit dispozițiilor art. 12 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, să soluționeze contestația de față, prin care ofertantul SC ......... SRL reclamă decizia autorității contractante de respingere ca neconformă a 1

§ 2

ofertei sale și de desemnare câștigătoare a ofertei ..., în cadrul procedurii de atribuire menționată în partea introductivă. Contestatoarea, invocând prevederile art. 215 alin. (2) litera (b) din Legea nr. 98/2016, învederează că autoritatea își fundamentează decizia de respingere a ofertei sale afirmația nesusținută: „solicitat timp de contact între 30 sec. și 1 min., ofertat 2x1,5=3 min. – timp prea mare”. Autoritatea nu precizează în concret care sunt cerințele caietului de sarcini presupus a fi încălcate, precizare care se impunea cu atât mai mult cu cât: - timpul de contact „între 30 sec și 1 min” a fost solicitat pentru mai multe activități din spectrul de activitate conform EN 14885:2015: (i) bactericidă: EN 13727 (2,1); (ii) levuricidă: EN 13624; (iii) virucidă: EN 14476 (2,1) si (iv) fungicidă: EN 13624; - oferta respectă întru totul cerințele tehnice impuse prin caietul de sarcini, astfel cum au fost acestea clarificate anterior depunerii ofertelor. Întrucât în comunicarea rezultatului procedurii nu sunt precizate cerințele tehnice din caietul de sarcini pretins a nu fi fost respectate, autoritatea încalcă art. 215 alin. (2) lit. b) din Legea nr. 98/2016. Produsul ofertat (Primagel Plus) respectă toți timpii de contact solicitați pentru spectrul de activitate, conform EN 14885:2015. În caietul de sarcini, autoritatea a impus, printre altele: Lot 10: Dezinfectant pentru dezinfecția igienică și chirurgicală a mâinilor prin frecare pe baza de alcool [...] Activitate antimicrobiană și standarde: Spectrul de activitate conform EN 14885:2015 - Bactericidă: EN 13727 (2,1), timp de contact între 30 sec. și 1 min., reducție lg pentru produs de spălare > = 3,0, pentru produs de frecare > = 5,0 EN 1500 (2,2), timp de contact între 1 min. și 5 min. - Levuricidă: EN 13624 (Candida albicans) (2,1), timp de contact între 30 sec. și 1 min., reducție lg., pentru produs de frecare > = 4,0 - Virucidă: EN 14476 (2,1), timp de contact între 0,5 și 1 min., reductie lg. > = 4,0 - Fungicidă: EN 13624 (Candida albicans) (2,1), timp de contact între 30 sec. și 1 min., reductie lg. pentru produs de spălare > = 2,0, pentru produs de frecare > = 4,0 - Micobactericidă/tuberculocidă: EN14348 (2,1) […] - Să acopere spectrul solicitat în maximum 90 de secunde pentru dezinfecția chirurgicală a mâinii prin frecare. [...] Prețul ofertat va fi obligatoriu prețul unui litru concentrat și prețul unei cantități necesare pentru o procedura de dezinfecție chirurgicală a mâinilor prin frecare – timp de dezinfecție maxim 1,5 minute. Analiza comparativă va avea în vedere prețul unei cantități necesare pentru o procedură de dezinfecție chirurgicala a mâinilor prin frecare – timp de dezinfecție maxim 1,5 minute. Prin clarificarea nr. 9003/25.03.2019, autoritatea a acceptat introducerea standardului EN 12791 și a adăugat că analiza comparativă va avea în vedere prețul unei cantități necesare pentru o procedura de dezinfecție chirurgicală a mâinilor prin frecare – timp de dezinfecție maxim 1,5 minute, calculat pe o mână. 2

§ 3

Sub imperiul legislației incidente, pentru a putea comercializa produsul dezinfectant pentru dezinfecția igienică și chirurgicală a mâinilor prin frecare pe bază de alcool în unitățile sanitare, acesta trebuie testat conform SR EN 14885:2015 pentru următoarele activități: - bactericidă: EN 13727 - activitate bactericidă de bază; - bactericidă: EN 1500 - activitate bactericidă care reprezintă „igiena și dezinfecția mâinilor prin frecare”; produsul poate fi folosit de cadrele medicale și pacienți, având următorul timp de contact: - Ghidul dezinfecției mâinilor emis de Ministerul Sănătății conform ASRO

§ 4

- ASRO EN 14885:2015: - bactericidă: EN 12791 - activitate bactericidă care reprezintă „dezinfecția chirurgicală a mâinilor prin frecare”; produsul este folosit doar de cadrul medical din blocul operator, la operații, având următorul timp de contact: - Ghidul dezinfecției mâinilor emis de Ministerul Sănătății conform ASRO: - levuricidă: EN 13624 - activitate levuricidă de bază; - activitățile facultative: - fungicidă: EN 13624; - tuberculocidă: EN 14348; - micobactericidă: EN 14348; - virucidă: EN 14476. Coroborând clarificarea nr. 9003/25.03.2019 cu prevederile caietului de sarcini, în sensul în care produsul trebuie să acopere spectrul solicitat în maximum 90 de secunde pentru dezinfecția chirurgicală a mâinii prin frecare (activitate bactericidă acoperită prin standardul EN 12791), rezultă că produsul ofertat trebuie să acopere spectrul solicitat în maxim 90 de secunde pentru dezinfecția chirurgicală a mâinii prin frecare pentru o mână, iar nu un timp de contact între 30 sec. și 1 min. Propunerea tehnică depusă include informații clare din care rezultă îndeplinirea cerințelor caietului de sarcini, fiind indicate și documentele edificatoare în susținerea îndeplinirii cerințelor. 3

§ 5

În ceea ce privește activitatea antimicrobiană și standarde pentru produsul ofertat, s-a arătat respectarea tuturor timpilor de contact solicitați prin caietul de sarcini și clarificarea nr. 9003/25.03.2019, indicându-se inclusiv documentele din care rezultă acești timpi: Respectarea timpilor solicitați rezultă atât din rapoartele de testare, cât și din alte documente depuse în cadrul propunerii tehnice, respectiv: (i) avizul emis de Ministerul Sănătății – Comisia Națională pentru Produse Biocide nr. 451BIO/01/12.24/05.11.2018, (ii) fișa tehnică pentru produsul Primagel Plus, eticheta produsului Primagel Plus. Prin comunicarea rezultatului procedurii, autoritatea se raportează la un timp de „2 x 1,5 minute = 3 minute”, considerându-l prea mare față de acela din caietul de sarcini (între 30 sec. și 1 min.). Ceea ce ignoră autoritatea este că timpul de acțiune „2 x 1,5 minute” este timpul de acțiune al produsului ofertat pentru activitatea de dezinfecție chirurgicală a mâinilor prin frecare (activitatea bactericidă EN 12791), iar nu pentru celelalte activități pentru care s-a impus un timp de contact între 30 sec. și 1 min (bactericidă, levuricidă, fungicidă, virucidă). Mai mult, autoritatea se raportează în mod eronat la un timp de acțiune de 3 minute în cazul produsului ofertat, având în vedere că mențiunea „2 x 1,5 minute” din propunerea tehnică are în vedere ambele mâini (1,5 minute/mână). La secțiunea X – Indicații de utilizare, din avizul nr. 451BIO/ 01/12.24/05.11.2018, este specificat timpul de contact de 1,5 minute pentru dezinfecția chirurgicală a mâinilor prin frecare. Mențiunea „2 x” vizează că se vor avea în vedere ambele mâini: 4

§ 6

Comisia Națională pentru Produse Biocide indică timpul de acțiune al Primagel Plus: „2 x 1,5 minute pentru dezinfecția chirurgicala a mâinilor prin frecare”. În aviz nu este menționat un timp de 3 minute, astfel încât raportarea autorității la acest timp de acțiune este netemeinică și excedează atât documentele depuse în cadrul propunerii tehnice, cât și cerințele documentației de atribuire, astfel cum au fost clarificate. Faptul că mențiunea „2 x” din aviz vizează cele două mâini rezultă și din raportul de testare nr. S126/2018 pentru determinarea dezinfectării chirurgicale a mâinilor (EN 12791 + A1) pentru produsul Primagel Plus, unde se specifică faptul că produsul a fost testat pe mâna stângă și pe aceea dreaptă. Prin urmare, în condițiile în care: - în avizul depus este menționat un timp de acțiune al produsului ofertat pentru dezinfecția chirurgicala a mâinilor de 1,5 minute; - prin clarificarea nr. 9003/25.03.2019, autoritatea a confirmat că se are în vedere timpul de acțiune de 1,5 minute pentru dezinfecția chirurgicală pentru o mână; 5

§ 7

- în etapa de evaluare a ofertelor, autoritatea este ținută să respecte regulile stabilite prin documentație de atribuire și clarificările publicate în SICAP, care au caracter obligatoriu deopotrivă pentru ofertanți și autoritatea contractantă, timpul de acțiune al produsului ofertat respectă pe deplin cerința caietului de sarcini, ca timpul pentru activitatea de dezinfecție chirurgicală a mâinilor prin frecare să fie de maximum 90 secunde (1,5 minute), mai cu seamă că standardele aplicabile admit un timp de până la 5 minute pentru activitatea bactericidă. În măsura în care autoritatea contractantă avea nelămuriri, era obligată să solicite clarificări și informații suplimentare - art. 209 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 și art. 134 alin. (1) din normele legii. Cu privire la oferta ..., contestatoarea precizează că în caietul de sarcini (pag. 11) a fost solicitat următorul spectru de activitate, conform EN 14885:2015: - bactericidă: EN 13727 (2,1), timp de contact între 30 sec. și 1 min., reducție lg pentru produs de spălare > = 3,0, pentru produs de frecare > = 5,0 EN 1500 (2,2), timp de contact între 1 min. și 5 min. - levuricidă: EN 13624 (Candida albicans) (2,1), timp de contact între 30 sec. și 1 min., reducție lg., pentru produs de frecare > = 4,0 - virucidă: EN 14476 (2,1), timp de contact între 0,5 și 1 min., reductie lg. > = 4,0 - fungicidă: EN 13624 (Candida albicans) (2,1), timp de contact între 30 sec. și 1 min., reductie lg. pentru produs de spălare > = 2,0, pentru produs de frecare > = 4,0 - micobactericidă/tuberculocidă: EN14348 (2,1) Oferta nu ar fi trebuit declarată câștigătoare, ci ar fi trebuit respinsa ca neconformă, întrucât: - ... a depus, în cadrul propunerii tehnice, o serie de documente care și-au pierdut valabilitatea și care nu respectă Ordinul ministrului sănătății nr. 961/2016 și standardul EN 14885:2015 pentru comercializarea produsului în unități sanitare, precum și rapoarte de testare foarte vechi, emise înainte de intrarea în vigoare a acestui standard; - metoda de testare pentru activitatea virucidă nu este conformă cu prevederile legale, astfel încât nu sunt respectate specificațiile tehnice din caietul de sarcini; - produsul ofertat nu acoperă activitatea fungicidă EN 13624 (Candida albicans, Aspergillus brasiliensis) din spectrul de activitate solicitat. Rapoartele de testare sunt emise înainte de intrarea în vigoare a standardului EN 14885:2015. La pag. 13-15 din propunerea tehnică se regăsește un aviz conform acestui standard, însă 6

§ 8

rapoartele de testare includ doar activitățile bactericidă EN 13727 (pag. 107-116) și levuricidă EN 13624 (pag. 117-123). Toate celelalte rapoarte de testare depuse de ...SRL în cadrul propunerii tehnice (pag. 32-239) sunt foarte vechi, fiind emise înainte de intrarea în vigoare a EN 14885:2015 (înainte de luna august 2015). Pentru dezinfectanții care se vor comercializa în unități sanitare este necesară prezentarea de rapoarte de testare emise după data publicării standardului. Începând cu luna august 2015, toți producătorii/distribuitorii de dezinfectanți care comercializează aceste produse în unități sanitare au obligația de a reface toate rapoartele de testare a dezinfectanților conform SR EN 14885:2015, într-un laborator acreditat ISO 17025, astfel cum rezultă din art. I pct. 3 din Ordinul nr. 604/2017. În condițiile în care rapoartele de testare sunt emise înainte de intrarea în vigoare a standardului, oferta depusă de ...SRL nu respectă cerințele tehnice privind spectrul de activitate conform EN 14885:2015 și prezentarea unor rapoarte de testare efectuate prin standarde europene (EN) acreditate. Produsul ofertat de ...SRL nu acoperă activitatea virucidă. Metodele de testare agreate de Ministerul Sănătății se regăsesc la art. I pct. 2 din Ordinul nr. 604/2017 - rapoartele de testare pentru demonstrarea eficacității biocide în funcție de tipul de produs, activitatea afirmată pe eticheta produsului și în recomandările de utilizare vor fi efectuate conform unor metode elaborate de Organizația Internațională de Standardizare (ISO), de Comitetul European de Standardizare (CEN). Pentru susținerea activității produsului biocid asupra altor organisme decât cele pentru care sunt prevăzute standardele europene se accepta rapoarte de testare efectuate prin metode asimilate [precum VAH (anterior DGHM), DVG, AFNOR, US-EPA, AOAC, ASTM sau OECD], metode naționale sau metode individuale standardizate, după dezbatere în cadrul CNPB, la propunerea evaluatorului. În același sens, caietul de sarcini prevede: „Rapoartele de testare efectuate prin standarde europene (EN) acreditate sunt acceptate cu condiția efectuării în Romania sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene. Pentru susținerea activității produsului biocid asupra altor organisme decât cele pentru care sunt prevăzute standardele europene se accepta rapoarte de testare efectuate prin metode asimilate, metode naționale sau metode individuale standardizate, după dezbatere în cadrul CNPB, la propunerea evaluatorilor.” În propunerea tehnică depusa de ...SRL (pag. 34), la activitatea virucidă este menționată o metoda de testare care nu este conformă cu cele agreate de Ministerul Sănătății (metoda RKI/DW). Mai mult decât atât, în avizul eliberat de Ministerul 7

§ 9

Sănătății distribuitorilor/producătorilor de dezinfectanți, la activitatea virucidă sunt specificate următoarele: Cu toate acestea, în avizul de extindere din data de 30.01.2019 depus de ...SRL nu apare specificată activitatea virucidă conform solicitării din caietul de sarcini și mențiunea „inactivează virusul”: Prin urmare, produsul ofertat de ...SRL nu acoperă activitatea virucidă. El nu acoperă nici activitatea fungicidă: EN 13624 (Candida albicans, Aspergillus brasiliensis) din spectrul de activitate solicitat prin caietul de sarcini, astfel cum rezultă din avizul de extindere din data de 30.01.2019. Singurele activități acoperite de produsul ofertat de ...SRL sunt: În lumina celor de mai sus, autoritatea contractantă avea obligația de a respinge oferta depusa de ...SRL pentru lotul nr. 10 ca neconformă, în temeiul art. 215 alin. (5) din Legea nr. 98/2016 și art. 137 alin. (3) lit. a) din normele metodologice, întrucât nu sunt 8

§ 10

respectate prevederile caietului de sarcini cu privire la spectrul de activitate conform EN 14885:2015 (activitățile fungicidă și virucidă), precum și rapoartele de testare efectuate prin standarde europene (EN) acreditate pentru produsul aferent lotului nr. 10 . În punctul său de vedere nr. 36036/22.11.2019 asupra contestației, înregistrat la Consiliu cu nr. 49154/02.12.2019, autoritatea contractantă susține în apărare: a) referitor la oferta SC ......... SRL: - conform avizului prezentat, eficacitatea bactericidă SR EN 13727, timpul de acțiune este între 30 secunde și 3 minute. Cerința în caietul de sarcini a fost, conform standardului EN 13727 (2,1), timp de contact 30 secunde și 1 minut; - conform avizului prezentat, eficacitatea levuricidă SR EN 13624, timpul de acțiune este între 30 secunde și 3 minute. Cerința în caietul de sarcini a fost, conform standardului EN 13624 (2,1), timp de contact 30 secunde și 1 minut; - conform avizului prezentat, eficacitatea virucidă SR EN 14476, timpul de acțiune de 2 minute. Cerința în caietul de sarcini a fost conform standardului EN 14476 (2,1), timp de contact 30 secunde și 1 minut; - conform avizului prezentat, eficacitatea fungicidă SR EN 13624, timpul de acțiune este între 1 minut și 5 minute. Cerința în caietul de sarcini a fost conform standardului EN 13624 (2,1), timp de contact 30 secunde și 1 minut; - conform avizului prezentat, indicații de utilizare, dezinfecția chirurgicală a mâinilor prin frecare este de 2 x 1,5 minute = 3 minute. Timpul de 3 minute, necesar pentru a avea eficacitatea cerută, este clar menționat în avizul produsului. În caietul de sarcini, timpul maxim este de 1,5 minute. Mai mult, frecarea mâinilor chirurgical nu se poate face separat, o dată o mână și altă dată cealaltă mână, cum se intenționează să inducă modul de utilizare din aviz. Inclusiv timpii de testare menționați în aviz subliniază faptul că produsul poate avea eficacitatea cerută în caietul de sarcini la un timp mai lung; - cerințele din caietul de sarcini, standardele și timpii de testare au fost conform Ordinului ministrului sănătății și al președintelui Agenției Naționale pentru Achiziții Publice nr. 1.082/731/2016 pentru aprobarea modelului de documentație de atribuire standard privind achiziția de produse biocide; b) referitor la oferta tehnică depusă de ..., nu este specificat în legislație ca testările acceptate să fie dintr-un anumit an și, atât timp cât Comisia de Avizare Biocide de la Ministerul Sănătății le acceptă în vederea emiterii avizului BIO, aceste teste sunt valabile. Referitor la Aspergillus brasillens, nu s-a cerut eficacitatea pe acesta. 9

§ 11

Prin adresa nr. 3143/03.12.2019, înregistrată la Consiliu cu nr. 49671/04.12.2019, SC ......... SRL a formulat un răspuns la punctul de vedere al autorității contractante în care susține că acesta nu răspunde în concret criticilor aduse prin contestație și completează în mod nelegal comunicarea rezultatului procedurii deoarece: - pe de o parte, punctul de vedere încalcă art. 18 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, întrucât autoritatea nu răspunde în concret tuturor criticilor din contestație, unele fiind ignorate (obligația autorității de a-i solicita clarificări dacă avea nelămuriri cu privire la respectarea timpilor de acțiune solicitați prin documentația de atribuire sau faptul ca produsul ofertat de ...nu acoperă activitatea virucidă conform cerințelor din caietul de sarcini); - pe de altă parte, autoritatea înțelege să „dezvolte” afirmația nefondată și nejustificată în mod concret din comunicarea rezultatului procedurii prin prezentarea unor noi pretinse motive de neconformitate a ofertei, care nu pot fi primite de Consiliu, întrucât excedează comunicării rezultatului procedurii și actelor care au stat la baza emiterii acesteia. Singurul motiv invocat de autoritate prin comunicarea rezultatului procedurii pentru respingerea ofertei din procedura a fost: solicitat „timp de contact între 30 sec. și 1 min” ofertat „2x1.5 = 3 min - timp prea mare”, iar prin intermediul punctului de vedere, autoritatea susține o așa-zisă nerespectare a timpilor de acțiune solicitați pentru (i) activitatea bactericida EN 13727; (ii) activitatea levuricidă EN 13624; (iii) activitatea virucidă EN 14476 și (iv) activitatea fungicidă EN 13624, în pofida faptului că, în propunerea tehnică, nu se regăsește mențiunea „2 x 1,5 - 3 min” (la care se face referire în comunicarea rezultatului procedurii) la niciuna din aceste activități. Referitor la respectarea timpilor de contact solicitați prin caietul de sarcini, și la criticile privind oferta B.Braun Medical, contestatoarea reia aspectele prezentate în contestație. Din examinarea coroborată a materialului probator administrat, aflat la dosarul cauzei, după verificarea din oficiu a competenței generale, materiale și teritoriale, potrivit art. 131 alin. (1) C. proc. civ., și după deliberare, Consiliul reține că, prin anunțul de participare nr. CN1009455, publicat în Sistemul Electronic de Achiziții Publice – SEAP la 02.03.2019, autoritatea contractantă ......... a inițiat o procedură de licitație deschisă în vederea achiziționării de diverse antiseptice și dezinfectante, grupate în 14 loturi, estimate valoric la 3.376.242 lei, fără TVA, pentru o durată de 36 de luni. Documentația de atribuire a fost postată în SEAP la 02.03.2019, alături de anunțul de invitare la competiție. 10

§ 12

La procedură, pentru lotul 10 - dezinfectant pentru dezinfecţia igienică şi chirurgicală a mâinilor prin frecare pe bază de alcool, s-au prezentat patru operatori economici, între care și SC ......... SRL, a cărei ofertă a fost respinsă de autoritate ca neconformă, în baza următorului motiv (regăsit în adresa de comunicare a rezultatului procedurii nr. 32372/23.10.2019): „Solicitat «Timp de contact între 30 sec. și 1 min.», ofertat «2x1,5=3 min.» – timp prea mare.”, iar câștigătoare a fost desemnată oferta .... Împotriva acestui rezultat, cu argumentele evocate mai sus, SC ......... SRL a învestit Consiliul, în termenul legal, cu soluționarea contestației care formează obiectul prezentei cauze. Preliminar analizării aspectelor sesizate de reclamantă, este de remarcat că documentația de atribuire, alcătuită din fișa de date, caietul de sarcini, formularele necesare și modelul acordului-cadru și al contractului subsecvent de furnizare, la care se adaugă clarificările postate în SEAP, nu a fost contestată de niciun operator economic, drept pentru care toate prevederile ei și-au consolidat forța obligatorie atât pentru autoritatea contractantă, cât mai ales pentru operatorii economici participanți la procedura de atribuire, inclusiv pentru SC ......... SRL. La acest moment, nu pot fi emise pretenții sau critici vizavi de prevederile documentației de atribuire, întrucât ar fi vădit tardive, raportat la termenul prescris de Legea nr. 101/2016. În concluzie, documentația acceptată implicit de toate societățile ofertante le impunea să îi urmeze cu strictețe prescripțiile, sens în care dispune și art. 75 din Legea nr. 98/2016 – ofertantul depune oferta elaborată în conformitate cu informațiile și cerințele prevăzute în documentele achiziției, precum și art. 123 alin. (1) din normele aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 395/2016 – ofertantul elaborează oferta în conformitate cu prevederile documentației de atribuire. Prin depunerea ofertelor la procedură, se presupune că ofertanții și-au însușit documentația de atribuire fără rezerve, ceea ce înseamnă că nu li se poate scuza nicio abatere de la prescripțiile ei, opozabile în cel mai mic detaliu (relevantă în acest sens este decizia nr. 1555 din 6 martie 2012 a Curții de Apel Craiova, Secția de contencios administrativ și fiscal). Astfel cum un contract constituie legea părților, și documentația de atribuire, întovărășită de clarificările postate în SEAP, are aceeași valoare pentru părți, iar niciuna dintre ele nu îi poate ignora sau nesocoti clauzele. În aceeași direcție, Curtea de Apel Iași, Secția de contencios administrativ și fiscal, a reținut în decizia nr. 2204 din 21 septembrie 2012 că cerințele riguroase în materie de achiziții publice presupun întocmirea documentelor necesare în conformitate cu prevederile documentației de atribuire, cunoscut fiind faptul că garantarea 11

§ 13

corectitudinii procedurii achizițiilor publice poate justifica respingerea ofertei pentru orice fel de încălcare a dispozițiilor legale în materie, care ar putea fi considerată de ofertant mai puțin importantă. Raportat la obiectivul general constând în prevenirea și sancționarea încălcării dispozițiilor legale în materia procedurilor de achiziție publică, nu i se poate reproșa autorității contractante că a analizat ofertele participanților la procedură în raport de cerințele minime de participare necontestate, sancționând neîndeplinirea acestora. În jurisprudența sa, Curtea de Justiție a Uniunii Europene a stabilit că autoritatea adjudecătoare trebuie să interpreteze criteriile în același fel pe parcursul întregii proceduri. Principiul egalității de tratament presupune ca toți participanții la o procedură de atribuire să beneficieze de aplicarea acelorași condiții impuse de autoritate, astfel încât să se garanteze că este înlăturat orice risc de favoritism și de arbitrar din partea autorității. Acest principiu impune ca ofertanții să dispună de aceleași șanse în formularea ofertelor lor și implică, așadar, ca aceste oferte să fie supuse acelorași condiții pentru toți ofertanții (ex pluribus, Ordonanța din 10 noiembrie 2016, Spinosa Costruzioni Generali și Melfi, C-162/16, EU:C:2016:870, punctul 23). Curtea a reiterat, la punctul 34 din Hotărârea din 13 iulie 2017, Ingsteel și Metrostav (C-76/16, EU:C:2017:549), că „principiul egalității de tratament impune ca ofertanții să dispună de aceleași șanse în formularea ofertelor lor și implică, așadar, ca aceste oferte să fie supuse acelorași condiții pentru toți ofertanții. Pe de altă parte, obligația de transparență, care constituie corolarul principiului egalității de tratament, are ca scop să garanteze absența riscului de favoritism și de arbitrar din partea autorității contractante. Această obligație implică formularea tuturor condițiilor și modalităților procedurii de atribuire în mod clar, precis și neechivoc în anunțul de participare sau în caietul de sarcini, astfel încât, în primul rând, să permită tuturor ofertanților informați în mod rezonabil și normal de diligenți să le înțeleagă conținutul exact și să le interpreteze în același mod și, în al doilea rând, să permită autorității contractante să verifice efectiv dacă ofertele prezentate de ofertanți corespund criteriilor care guvernează contractul în cauză (Hotărârea din 2 iunie 2016, Pizzo, C-27/15, EU:C:2016:404, punctul 36, precum și jurisprudența citată)”. Trebuie amintit că, în cazul în care, în cadrul unei proceduri de „cerere de ofertă”, autoritatea contractantă definește condițiile pe care intenționează să le impună ofertanților, aceasta limitează exercitarea propriei puteri de apreciere și nu poate de altfel să se 12

§ 14

abată, față de vreun ofertant, de la condițiile pe care le-a definit astfel fără să încalce principiul egalității de tratament între ofertanți (Ordonanța președintelui Tribunalului Uniunii Europene din 4 decembrie 2014, Vanbreda Risk & Benefits/Comisia, T-199/14 R, EU:T:2014:1024, punctul 96, și Hotărârea Tribunalului Uniunii Europene din 20 martie 2013, Nexans France/Entreprise commune Fusion for Energy, T-415/10, EU:T:2013:141, punctul 80). Depășind această introducere de subliniere a importanței conformării întru totul la regulile impuse de autoritate în documentația de atribuire, conformare care reprezintă regula în sistemul de atribuire a contractelor de achiziții publice, asupra aspectelor sesizate de reclamantă, Consiliul ia act că rezultatul evaluării a fost stabilit de autoritate prin raportul procedurii de atribuire nr. 32352/23.10.2019, rezultat comunicat competitorilor în aceeași zi. La 04.11.2019, luni, SC ......... SRL a reacționat prin formularea contestației la Consiliu și la autoritatea achizitoare, în interiorul termenului legal de contestare. Disputa între cele două părți litigante ține de evaluarea tehnică a ofertei reclamantei și a celei declarate câștigătoare. O primă critică formulată de reclamantă vizează motivarea simplistă a deciziei unității spitalicești de excludere din licitație a ofertei SC ......... SRL. Potrivit art. 215 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, în cadrul comunicării, autoritatea contractantă are obligația de a informa fiecare ofertant respins despre motivele concrete care au stat la baza deciziei de respingere a ofertei sale. În speța de față, singura informație legată de respingere, care se regăsește în comunicarea autorității nr. 32352/23.10.2019, este fraza „Solicitat «Timp de contact între 30 sec. și 1 min.», ofertat «2x1,5=3 min.» – timp prea mare.”, pe care forul administrativ- jurisdicțional o găsește a fi insuficientă. Aceeași motivare deficitară figurează și în anexa nr. 1 la procesul-verbal nr. 27995/16.09.2019, pag. 7. Simpla indicare a faptului că timpul de contact ofertat este prea mare, necorelată cu precizarea specificațiilor tehnice ale caietului de sarcini presupus încălcate prin timpul de contact, nu este suficientă pentru a determina necomplianța intervalului temporal, căror normative, prevederi și cerințe nu corespunde. Mai mult, în punctul său de vedere nr. 36036/22.11.2019 asupra contestației, ......... concepe mult mai multe cauze pe care își bizuie respingerea tehnică a ofertei: 13

§ 15

- conform avizului prezentat, eficacitatea bactericidă SR EN 13727, timpul de acțiune este între 30 secunde și 3 minute. Cerința în caietul de sarcini a fost, conform standardului EN 13727 (2,1), timp de contact 30 secunde și 1 minut; - conform avizului prezentat, eficacitatea levuricidă SR EN 13624, timpul de acțiune este între 30 secunde și 3 minute. Cerința în caietul de sarcini a fost, conform standardului EN 13624 (2,1), timp de contact 30 secunde și 1 minut; - conform avizului prezentat, eficacitatea virucidă SR EN 14476, timpul de acțiune de 2 minute. Cerința în caietul de sarcini a fost conform standardului EN 14476 (2,1), timp de contact 30 secunde și 1 minut; - conform avizului prezentat, eficacitatea fungicidă SR EN 13624, timpul de acțiune este între 1 minut și 5 minute. Cerința în caietul de sarcini a fost conform standardului EN 13624 (2,1), timp de contact 30 secunde și 1 minut; - conform avizului prezentat, indicații de utilizare, dezinfecția chirurgicală a mâinilor prin frecare este de 2 x 1,5 minute = 3 minute. Timpul de 3 minute, necesar pentru a avea eficacitatea cerută, este clar menționat în avizul produsului. În caietul de sarcini, timpul maxim este de 1,5 minute. Mai mult, frecarea mâinilor chirurgical nu se poate face separat, o dată o mână și altă dată cealaltă mână, cum se intenționează să inducă modul de utilizare din aviz. Inclusiv timpii de testare menționați în aviz subliniază faptul că produsul poate avea eficacitatea cerută în caietul de sarcini la un timp mai lung. În atare condiții, constatând că prin comunicarea în discuție autoritatea nu a furnizat toate elementele concrete de excludere din competiție a ofertei, Consiliul observă că autoritatea contractantă nu a respectat prevederile legale antemenționate, art. 7 alin. (2) și art. 49 din aceeași lege [„Autoritățile contractante au obligația să acorde operatorilor economici un tratament egal și nediscriminatoriu și să acționeze într-o manieră transparentă și proporțională.”], precum și, în mod implicit, normele art. 65 alin. (3) din normele metodologice anexate Hotărârii Guvernului nr. 395/2016, care dispun comunicarea fiecărui ofertant ce a fost respins motivele care au stat la baza acestei decizii, cu respectarea prevederilor cap. IV secțiunea a 13-a din lege. De asemenea, în baza art. 131 alin. (4) din norme, fiecare decizie a comisiei de evaluare este fundamentată prin identificarea elementelor concrete ale ofertelor în raport cu cerințele definite prin documentele achiziției și prevederile legale, identificare pe care comisia evaluatorie nu a efectuat-o. Oferta în discuție fiind respinsă ca neconformă, împrejurare în care unitatea spitalicească era ținută să îi comunice o motivare individualizată pe tipul de activitate cidă, iar nu una având caracter general, ci motive concrete, particularizate situației ofertei, din care să reiasă că timpii de asigurare a eficacității nu concordă celor alocați prin caietul de sarcini, cu redarea prescripțiilor din reglementările tehnice, avizele și buletinele de analiză care sprijină concluzia autorității. În caiet, pag. 11, organizatoarea, pentru dezinfectantul de la lotul 10, a evocat un spectru de activitate extins, iar fraza „Solicitat «Timp de contact între 30 sec. și 1 min.», ofertat «2x1,5=3 min.» – timp prea mare.” nu permite determinarea activității la care se referă și a documentelor din ofertă care o susțin: - Bactericidă: EN 13727 (2,1), timp de contact între 30 sec. şi 1 min., reducţie Ig pentru produs de spălare > = 3,0, pentru produs de frecare > = 5,0 EN 1500 (2,2), timp de contact între 1 min. şi 5 min. 14

§ 16

- Levuricidă: EN 13624 (Candida albicans) (2,1), timp de contact între 30 sec. şi 1 min., reducţie Ig., pentru produs de frecare > = 4,0 - Virucidă: EN 14476 (2,1), timp de contact între 0,5 şi 1 min., reducţie Ig. > = 4,0 - Fungicidă: EN 13624 (Candida albicans) (2,1), timp de contact între 30 sec. şi 1 min., reducţie Ig. pentru produs de spălare > = 2,0, pentru produs de frecare > = 4,0 - Micobactericidă/tuberculocida: EN14348 (2,1) Coroborat și cu art. 131 alin. (4) din normele metodologice, era obligatoriu ca, pentru a fi legal, autoritatea să specifice în raportul procedurii și în adresa de comunicare, toate motivele de neconformitate pe baza cărora și-a construit convingerea asupra ofertei, textul corespunzător din caietul de sarcini presupus a fi încălcat și înscrisurile din ofertă care îi susțin convingerea. Este adevărat că, prin prisma legislației interne și europene, conformitatea elementelor propunerii tehnice cu cerințele din caietul de sarcini reprezintă etalonul în funcție de care sunt demarcate ofertele conforme de cele neconforme, însă acest etalon înseamnă nu numai exprimarea aprecierii de ordin general că „timpul e prea mare”, ci și a parametrilor de referință din normative, lege și caietul de sarcini considerați a fi nesocotiți de ofertant. Altminteri, activitatea de evaluare a ofertelor devine una conjuncturală, subiectivă și arbitrară, comisia de evaluare putând să invoce orice fel de neconcordanță, chiar dacă ea nu își are vreun corespondent în rigorile standardelor sau ale caietului de sarcini. Constatarea generică expusă de autoritate în anexa nr. 1 la procesul-verbal nr. 27995/16.09.2019, pag. 7, și în comunicarea rezultatului evaluării tehnice nu este suficientă pentru a determina veridicitatea ei, în absența oricărei indicații asupra parametrilor exacți impuși de prescripțiile tehnice sau de caietul de sarcini și considerați a fi încălcați de ofertant. Totodată, constatarea nu concordă cu deficiențele pe care același spital le relevă în punctul de vedere nr. 36036/22.11.2019, neconcordanță care formează opinia Consiliului că evaluarea ofertei SC ......... SRL s-a realizat în mod superficial și cu nerespectarea dispozițiilor legale în vigoare în privința verificării atente de către autoritate a conformității tehnice a produsului ofertat la lotul 10 și, pe cale de consecință, criticile societății contestatoare sunt fondate, din această perspectivă. Astfel stând lucrurile, în baza art. 26 alin. (2) din Legea nr. 101/2016, Consiliul va admite contestația SC ......... SRL, va anula actul de stabilire a neconformității ofertei și a rezultatului procedurii de atribuire și adresele de comunicare a rezultatului, în partea care privește oferta societății amintite pentru lotul 10, și va obliga autoritatea contractantă la reevaluarea acestei oferte și la emiterea unui nou raport al procedurii de atribuire, cu respectarea întocmai a documentației licitației și a legislației aplicabile achiziției publice. Mai trebuie amintit că, potrivit unei jurisprudențe constante a Curții Europene de Justiție, obligația de motivare depinde de natura 15

§ 17

actului în cauză și de contextul în care acesta a fost adoptat. Motivarea trebuie să evidențieze în mod clar și neechivoc raționamentul instituției, astfel încât, pe de o parte, să permită persoanelor interesate să cunoască justificările măsurii adoptate pentru a putea să își apere drepturile și să verifice dacă decizia este sau nu temeinică și, pe de altă parte, să permită instanței să exercite controlul de legalitate (hotărârea Curții din 14 februarie 1990, Delacre și alții/Comisia, C-350/88, Rec., p. I-395, punctele 15 și 16, și hotărârea Tribunalului din 9 aprilie 2003, Forum des migrants/Comisia, T-217/01, Rec., p. II-1563, punctul 68). Prin urmare, o lipsă sau o insuficiență a motivării, care împiedică acest control judecătoresc, constituie motive de ordine publică ce pot, și chiar trebuie, să fie invocate din oficiu de instanță (Hotărârea Curții din 20 februarie 1997, Comisia/Daffix, C-166/95 P, Rec., p. I-983, punctele 23 și 24, și Hotărârea Tribunalului din 10 septembrie 2008, Evropaïki Dynamiki/Curtea de Justiție, T-272/06, punctele 27 și 28 și jurisprudența acolo citată). În speța de față, ........., prin funcționarii săi care au elaborat procesul-verbal nr. 27995/ 16.09.2019, raportul procedurii nr. 32352/23.10.2019, dar și adresa de comunicare a rezultatului nr. 32372/23.10.2019, a omis să identifice exact toate cerințe concrete din caietul de sarcini care au stat la fundamentarea deciziei de respingere ca neconformă a ofertei contestatoarei, precum și actele din ofertă care au determinat abaterile de la respectivele cerințe. Așadar, în documentele citite nu se evidențiază [suficient de clar și de neechivoc] raționamentul comisiei de evaluare, ceea ce înseamnă că informațiile transmise nu permit, pe de o parte, reclamantei să ia cunoștință despre justificările deciziei luate pentru a putea să își apere drepturile și să verifice dacă decizia atacată este sau nu este întemeiată și, pe de altă parte, Consiliului să își exercite controlul privind legalitatea deciziei menționate, prin prisma elementelor caietului de sarcini. Jurisprudența Consiliului este constantă în sensul că orice decizie a autorității/entității privind admiterea sau respingerea unei oferte trebuie fundamentată pe o evaluare temeinică a ofertei, sub toate aspectele acesteia, și pe probe concludente, iar nu pe simple presupuneri care ar favoriza ori defavoriza ofertanții. Autoritatea/ entitatea are obligația să asigure ofertanților toate condițiile pentru ca aceștia să își poată justifica și proba conformitatea ofertei. Solicitările autorității trebuie să răspundă și dispozițiilor imperative din norme – comunicarea transmisă către ofertant trebuie să fie clară și să definească în mod explicit și suficient de detaliat în ce constă solicitarea comisiei de evaluare. Clarificarea este necesară pentru ca autoritatea beneficiară să nu fie nevoită să deducă ea 16

§ 18

însăși elemente esențiale ale ofertelor, pe baza unor informații insuficiente. Potrivit art. 65 alin. (2) și art. 133 alin. (1) din normele metodologice aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, comisia de evaluare are obligația de a analiza și de a verifica fiecare ofertă atât din punctul de vedere al elementelor tehnice propuse, cât și din punctul de vedere al aspectelor financiare pe care le implică. Propunerea tehnică trebuie să corespundă cerințelor minime prevăzute în caietul de sarcini. De asemenea, în baza art. 127 alin. (1) lit. f), comisia de evaluare are atribuția verificării conformității propunerilor tehnice ale ofertanților cu prevederile caietului de sarcini. Pentru a fi imparțială, evaluarea trebuie să fie completă și temeinică, iar nu să lase loc supozițiilor de favorizare a unei anumite oferte sau, dimpotrivă, de dezavantajare a ei. Prin urmare, în contextul înfățișat și în virtutea normelor evocate mai sus, o evaluare imparțială și argumentată a propunerii tehnice a ofertei SC ......... SRL era și este necesară. În absența oricărei probe contrare, autoritatea, prin comisia evaluatorie responsabilă, nu și-a îndeplinit obligația de a verifica sustenabilitatea propunerii tehnice potrivit normelor caietului de sarcini și legale, coroborând toate informațiile cuprinse în aceasta, cu atenția cuvenită, context în care Consiliul determină că evaluarea ofertei a fost formală și că se impune o analiză reală a lor. Doar după îndeplinirea acestei obligații legale, de către membrii comisiei de evaluare, pe bază de justificări plauzibile, Consiliul se va putea pronunța asupra legalității și temeiniciei viitoarei decizii a autorității, prin care ofertele vor fi considerate admisibile sau inadmisibile, în mod fundamentat. Decizia civilă nr. 1314 din 22 martie 2012 a Curții de Apel ........., Secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, este în sensul că ofertele nu trebuie examinate formal. ......... trebuia să aprecieze că există un echivoc, un risc privind situația faptică, pe care nu poate să și-l asume, iar, în baza art. 134 alin. (1) din normele metodologice precitate, prin comisia de evaluare desemnată, avea obligația legală să clarifice aspectul ținând de timpul de contact ofertat („2x1,5=3 min.”) și celelalte deficiențe invocate pentru prima dată în punctul de vedere nr. 36036/22.11.2019, anterior considerării admisibilității sau inadmisibilității ofertei. Rezultând că autoritatea trebuia să ceară expres cel puțin explicații legate de interpretarea intervalului din actele produsului Primagel Plus (avizul nr. 451BIO/01/12.24/ 05.11.2018, rapoartele de testare, fișa tehnică, eticheta). Clarificarea este necesară pentru ca autoritatea să nu fie nevoită să deducă ea însăși elementele esențiale ale ofertei, pe baza unor informații insuficiente. Se va aduce în discuția ofertantei mențiunea din avizul BIO 2 x 1,5 minute, astfel încât să se cunoască dacă, într- 17

§ 19

adevăr, timpul de acțiune este de 3 minute, cum a dedus autoritatea contractantă, sau mențiunea semnifică faptul că dezinfecția ambelor mâini are loc în 1,5 minute, cifra „2” referindu- se la ambele mâini supuse operațiunii de dezinfecție chirurgicală prin frecare. La cap. X – Indicații de utilizare, din avizul BIO aferent produsului Primagel Plus, apar două indicații: Comisia Națională pentru Produse Biocide a indicat explicația dintre paranteze („un minut”) doar pentru dezinfecția igienică, pentru dezinfecția chirurgicală neexistând o indicație similară. Eventual, se pot cere relații emitentei avizului, pentru a se cunoaște dacă 2 x 1,5 minute înseamnă 3 minute sau faptul că timpul de acțiune este de 1,5 minute și se calculează frecării concomitente a ambelor mâini, rezultând că el este timpul total pentru dezinfecția chirurgicală a ambelor mâini. Raportarea, prin „absurd”, după cum se exprimă contestatoarea, la un interval total de 3 minute nu satisface caietul de sarcini, care a limitat intervalul la 1,5 minute. Caietul conceput de autoritate primează standardelor pe care le citează contestatoarea la pag. 10 și 11. Dacă apreciază a fi necesar, pentru întocmirea temeinică și legală a actelor sale, autoritatea contractantă poate face apel la dispozițiile care îi dau dreptul de a beneficia de serviciile unui expert cooptat pe lângă comisia de evaluare. Aceste concluzii sunt valabile și în privința evaluării ofertei desemnate câștigătoare, aparținând ..., față de care singurele apărări ale......... sunt că „nu este specificat în legislație ca testările acceptate să fie dintr-un anumit an și, atât timp cât Comisia de Avizare Biocide de la Ministerul Sănătății le acceptă în vederea emiterii avizului BIO, aceste teste sunt valabile. Referitor la Aspergillus brasillens, nu s-a cerut eficacitatea pe acesta.” Aceste apărări nu pot fi primite eo ipso, dat fiind că Ordinul ministrului sănătăţii, al ministrului mediului şi pădurilor şi al preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 10/368/11/2010 privind aprobarea procedurii de avizare a produselor biocide care sunt plasate pe piaţă pe teritoriul României, astfel cum a fost revizuit prin Ordinul nr. 604/ 880/78/2017, dispune că toți producătorii/distribuitorii de dezinfectanți care comercializează aceste produse în unități sanitare au obligația de a reface rapoartele de testare a dezinfectanților 18

§ 20

conform SR EN 14885:2015 [„g6) rapoartele de testare prevăzute la lit. g1), g3) şi g5) trebuie să fie emise ulterior datei de publicare a standardului EN 14885:2015”]. Prin urmare, chiar dacă ...SRL dispune de testări acceptate de Comisia Națională pentru Produse Biocide, dacă ele sunt anterioare datei de publicare a standardului EN 14885:2015, nu pot fi valorificate la procedura de atribuire, deoarece s-ar încălca evident Ordinul nr. 10/368/11/2010, modificat în 2017, care stabilește limpede că rapoartele trebuie să fie emise ulterior datei de publicare a standardului EN 14885:2015. Cade în sarcina ...SRL să demonstreze ............ că deține rapoarte ulterioare publicării standardului. Relativ la testarea pentru tulpina Aspergillus brasiliensis, elocvente sunt următoarele dispoziții ale caietului de sarcini: - Fungicidă: EN 13624 (Candida albicans) (2,1), timp de contact între 30 sec. şi 1 min., reducţie lg. pentru produs de spălare > = 2,0, pentru produs de frecare > = 4,0 din parcurgerea cărora reiese că autoritatea nu a impus vreo testare pentru această tulpină. Faptul că, totodată, a specificat: „Produsele ofertate să fie în conformitate cu Ord. M.S. nr.1.071 din 13 septembrie 2017 pentru aprobarea modelului de documentaţie de atribuire standard privind achiziţia de produse biocide. Cerinţele impuse prin caietul de sarcini vor fi considerate ca fiind minimale şi obligatorii.”, nu înseamnă că autoritatea dorește testarea fungicidă EN 13624 pentru Aspergillus brasiliensis. Acolo unde spitalul a dorit testarea pe acest gen de tulpină fungică, a specificat expres în caiet (loturile 1-9), la celelalte loturi neapărând o asemenea cerință. Practic, la lotul 10, spitalul a dorit să deroge de la ordin, prin faptul că nu a inclus respectiva tulpină, motiv pentru care ofertanții nu aveau obligația să aducă rapoarte de testare pentru Aspergillus. Niciunde, autoritatea nu a specificat că pot participa la achiziție doar operatorii care dețin aceste rapoarte, respectiv că sunt excluși furnizorii sau distribuitorii care nu au asemenea rapoarte. În speță, absența de la lotul 10 a oricărei mențiuni asupra Aspergillus brasiliensis (în contrast cu situația de la loturile 1-9) denotă permisiunea organizatoarei de îi a admite în competiție și pe operatorii care nu dispun de testare pentru Aspergillus brasiliensis, permisiune care nu poate fi imputată ofertanților, ci dimpotrivă. Criteriile de ordin tehnic nu trebuie să depindă de modul în care sunt înțelese la un moment dat de către un ofertant, dincolo de exprimarea clară din documentația de atribuire, fiind imperativ ca autoritatea să asigure încă de la inițiere operatorilor economici o înțelegere/interpretare unitară, decurgând din informarea lor completă, corectă și explicită cu privire la modul de aplicare a procedurii de atribuire. Obligația de transparență are ca scop în special să garanteze că este înlăturat riscul de arbitrar din partea autorității contractante 19

§ 21

(Hotărârea Curții de Justiție a Uniunii Europene în cauza SAG ELV Slovensko și alții, C-599/10, EU:C:2012:191, punctul 25, precum și jurisprudența acolo citată). Principiul egalității de tratament și obligația de transparență interzic autorității contractante să respingă o ofertă care îndeplinește cerințele prevăzute în cererea de ofertă pe baza unor motive care nu au fost prevăzute în cererea de ofertă menționată (Hotărârea Medipac-Kazantzidis, C-6/05, EU:C:2007: 337, punctul 54). Deosebit de relevantă este concluzia la care aceeași instanță de la Luxemburg a statuat-o în Hotărârea din 16 aprilie 2015, cauza C-278/14, având ca obiect o cerere de decizie preliminară formulată de Curtea de Apel Alba Iulia, în procedura SC Enterprise Focused Solutions SRL împotriva Spitalului Județean de Urgență Alba Iulia: Articolul 23 alineatul (8) din Directiva 2004/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 martie 2004 privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii, astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (UE) nr. 1251/2011 al Comisiei din 30 noiembrie 2011, nu este aplicabil unui contract de achiziții publice a cărui valoare nu atinge pragul de aplicabilitate prevăzut de această directivă. În cadrul unui contract de achiziții publice care nu intră sub incidența directivei menționate, dar care prezintă un interes transfrontalier cert, aspect a cărui verificare este de competența instanței de trimitere, normele fundamentale și principiile generale ale Tratatului FUE, în special principiile egalității de tratament și nediscriminării, precum și obligația de transparență care rezultă din acestea trebuie interpretate în sensul că autoritatea contractantă nu poate respinge o ofertă care îndeplinește cerințele anunțului de participare pe baza unor motive care nu sunt prevăzute în anunțul menționat. Contrar părerii și argumentelor reclamantei, evaluarea și concluzia la care s-au oprit membrii comisiei desemnate nu excedează cadrului rezervat și strict delimitat în documentația de licitație pentru conformitatea tehnică a ofertelor. Nu putea fi introdus în ecuație considerentul că testarea nu este pentru Aspergillus brasiliensis, câtă vreme cerința autorității nu face această distincție. Omisiunea autorității are valoare de regulă specială față de regula generală cuprinsă în Ordinul ministrului sănătăţii şi al preşedintelui Agenţiei Naţionale pentru Achiziţii Publice nr. 1.082/ 731/2016 pentru aprobarea modelului de documentaţie de atribuire standard privind achiziţia de produse biocide. Se aplică, prin analogie, art. 15 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative: (1) O reglementare din aceeaşi materie şi de acelaşi nivel poate fi cuprinsă într- un alt act normativ, dacă are caracter special faţă de actul ce cuprinde reglementarea generală în materie. (2) Caracterul special al unei reglementări se determină în funcţie de obiectul acesteia, circumstanţiat la anumite categorii de situaţii, şi de specificul soluţiilor legislative pe care le instituie. (3) Reglementarea este derogatorie dacă soluţiile legislative referitoare la o situaţie anume determinată cuprind norme diferite în raport cu reglementarea-cadru în materie, aceasta din urmă păstrându-şi caracterul său general obligatoriu pentru toate celelalte cazuri. 20

§ 22

Față de ansamblul considerentelor expuse, cu excepția testării pentru Aspergillus brasiliensis, se reține că și evaluarea ofertei ... s- a realizat în mod incomplet și cu nerespectarea dispozițiilor legale în vigoare în privința verificării atente de către entitate a elementelor de conformitate tehnică, potrivit cerințelor caietului de sarcini, și, pe cale de consecință, criticile societății contestatoare sunt fondate. Astfel stând lucrurile, Consiliul va anula procesul-verbal nr. 27995/16.09.2019 și actele ulterioare, inclusiv raportul și adresele de comunicare a rezultatului procedurii, lotul 10, toate în partea care privește ofertele ... și SC ......... SRL, și va obliga unitatea contractantă la clarificarea și la reevaluarea acestor oferte, precum și la emiterea unui nou proces-verbal și raport al procedurii de atribuire, cu respectarea întocmai a documentației licitației, a motivării de mai sus și a legislației aplicabile achiziției publice. Unitatea achizitoare trebuie să conștientizeze răspunderea care îi revine în privința desemnării ofertei câștigătoare, asupra căreia nu poate exista nicio îndoială legată de îndeplinirea întocmai a tuturor cerințelor tehnice, în absența cărei s-ar aduce atingere concurenței loiale între ofertanți. Art. 1 alin. (4) din normele aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 395/2016 statuează că autoritatea contractantă este responsabilă pentru modul de atribuire a contractului de achiziție publică/acordului-cadru, cu respectarea tuturor dispozițiilor legale aplicabile, deci și a regulilor de elaborare a proceselor-verbale și a rapoartelor comisiei de evaluare, inclusiv în ceea ce privește concluziile verificărilor de ordin tehnic. Pentru aceste motive, în baza legii și a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Admite contestația SC ......... SRL nr. 3118/04.11.2019, în contradictoriu cu ........., și anulează procesul-verbal nr. 27995/16.09.2019 și actele ulterioare, inclusiv raportul și adresele de comunicare a rezultatului procedurii, lotul 10, toate în partea care privește ofertele ... și SC ......... SRL. Obligă autoritatea contractantă la clarificarea și reevaluarea acestor oferte și la emiterea unui nou proces-verbal de evaluare tehnică pentru aceste oferte, cu respectarea întocmai a celor consemnate mai sus, a documentației de atribuire și a legislației aplicabile privind achizițiile publice, în termen de cel mult douăzeci de zile de la data primirii prezentei decizii. Procedura va continua în funcție de rezultatul evaluării tehnice a ofertelor. Prezenta decizie este obligatorie pentru părți. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de zece zile lucrătoare. 21

§ 23

PREȘEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, ......... ......... ......... Redactată în patru exemplare, conține douăzeci și una pagini. 22

Documente pentru aceeași cercetare

Legăturile se bazează pe coduri CPV sau critici comune din buletin. Verificați faptele și motivarea fiecărui document.