Decizie CNSC 2374/2017

CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3, București, cod poștal 030084, România Tel: +4 021.310.46.41 Fax: +4 021.890.07.45 și +4 021.310.46.42 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 2374/C8/3110 Data: 13.09.2017 Prin contestația nr. 462/29.08.2017, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 36195/29.08.2017, înaintată de SC RAMILA WORLD TRADE SRL, cu sediul în Voluntari, str. Erou Chivu Dumitru nr. 36, județul Ilfov, CUI: RO 16893890, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J23/600/2012, reprezentată de doamna Moise Alina – administrator, formulată împotriva rezultatului procedurii de atribuire transmis cu adresa nr. CT1 10/2/254/24.08.2017, emisă de SNTFC „CFR CĂLĂTORI” SA, prin SRTFC Constanța, cu sediul în Constanța, str. Albăstrelelor nr. 10, județul Constanța, în calitate de entitate contractantă în cadrul procedurii simplificate organizată în vederea atribuirii contractului de furnizare „Cartușe de toner și cartușe de cerneală pentru imprimantă”, cod CPV: 30125100-2 Cartușe de toner (Rev. 2), inițiată prin publicarea în SEAP a anunțului de participare simplificat cu nr. 409580/23.05.2017, s-a solicitat Consiliului: - să dispună anularea comunicării rezultatului procedurii de atribuire nr. CT1 10/2/254/24.08.2017 și a tuturor actelor subsecvente acesteia; - să dispună reevaluarea ofertelor operatorilor economici participanți la prezenta procedură de atribuire, în conformitate cu prevederile cerinței din caietul de sarcini „3.5. Pentru demonstrarea conformității cu standarde solicitate în specificațiile tehnice se solicită copii după certificatele originale emise de instituțiile acreditate”; - în cazul în care operatorul economic desemnat câștigător a demonstrat capacitatea de tipărire a produselor echivalente ofertate, prin raportare la standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798 și respectiv ISO/IEC 24711, să oblige entitatea contractantă să accepte doar acele 1

rapoarte de testare emise în conformitate cu standardele enumerate anterior care respectă anexa D a standardului ISO/IEC 19752 și anexa C a standardelor ISO/IEC 19798 și ISO/IEC 24711, referitoare la forma și conținutul raportului de testare; - să dispună desemnarea unui expert RENAR (Asociația de Acreditare din România - Organismul Național de Acreditare) care să ajute comisia de evaluare să analizeze oferta tehnică a tuturor operatorilor economici participanți la prezenta procedură de atribuire, din punct de vedere al respectării conținutului documentelor emise de instituții acreditate, așa cum s-a solicitat prin caietul de sarcini. - în conformitate cu prevederile art. 21, alin. (2) din Legea nr. 101/2016, să permită depunerea concluziilor scrise și pe cale orală, în fața Consiliului. CONSILIUL DECIDE: Respinge, ca nefondată, contestaţia formulată SC RAMILA WORLD TRADE SRL, în contradictoriu cu entitatea contractantă SNTFC „CFR CĂLĂTORI” SA. Prezenta decizie este obligatorie pentru părţi. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare. 2

CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3, Bucureşti, cod poştal 030084, România Tel: +4 021.310.46.41 Fax: +4 021.890.07.45 şi +4 021.310.46.42 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) şi ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile şi căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziţie publică, a contractelor sectoriale şi a contractelor de concesiune de lucrări şi concesiune de servicii, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. ... Data: .. Prin contestaţia nr. 2702/29.11.2016, înregistrată la Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor sub nr. 36686/29.11.2016, formulată de SC ...SRL, cu sediul în ..., înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. ..., având CUI RO ..., împotriva documentației de atribuire, elaborată de ..., cu sediul în ..., în calitate de autoritate contractantă, în cadrul procedurii simplificate – într-o singură etapă, online, organizată în vederea atribuirii contractului de achiziție publică având ca obiect „Lucrări de modernizare drumuri prin asfaltare în comuna ...”, cod CPV 45233120-6 – Lucrări de construcții de drumuri (Rev. 2), s-a solicitat următoarele: - constatarea, ca nelegale, a prevederilor din documentaţia de atribuire, respectiv din modelul de contract şi caietul de sarcini, cu privire la neasumarea unui termen concret de plată în raport cu rigorile legii și în consecință, obligarea autorităţii contractante la inserarea în contract a unui termen de plată cu respectarea prevederilor Legii nr. 72/2013; - constatarea, ca nelegale, a prevederilor din documentaţia de atribuire, care stabilesc un termen de graţie la plată, respectiv un termen de graţie de la care încep să curgă penalităţile și în consecinţă, obligarea autorităţii contractante la eliminarea clauzelor din contract şi din caietul de sarcini care stabilesc un termen de graţie la plată, respectiv un termen de graţie de la care încep să curgă penalităţile de întârziere; - constatarea, ca nelegale, a prevederilor din documentaţia de atribuire, respectiv modelul de contract care stabilesc că în caz de reziliere a contractului din culpa executantului se vor reţine acestuia materialele, echipamentele şi toate utilajele Executantului specificate de Beneficiar, 1

acestea urmând a fi utilizate până la terminarea lucrărilor și în consecinţă, obligarea autorităţii contractante la eliminarea clauzelor nelegale; - constatarea, ca nelegale, a prevederilor din documentaţia de atribuire, respectiv modelul de contract care stabilesc în sarcina executantului despăgubiri în valoare egală cu valoarea finanţării nerambursabile pe care o pierde de la finanţatorul investiţiei, Programul FEADR și în consecinţă, obligarea autorităţii contractante la eliminarea clauzelor nelegale; - constatarea, ca nelegale/neclare, a prevederilor din fişa de date de la punctul IV. 4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice şi punctul IV. 4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare, prevederi din caietul de sarcini şi din formulare, și în consecinţă, obligarea autorităţii contractante la clarificarea/eliminarea prevederilor neclare/nelegale din documentaţia de atribuire; - obligarea autorităţii contractante la modificarea documentaţiei de atribuire şi a modelului de contract propus în documentaţia de atribuire conform criticilor de mai sus, iar în măsura în care la data soluţionării prezentei contestaţii nu se vor putea dispune măsuri de remediere pe motiv că ofertele ar fi deschise, anularea procedurii de atribuire. CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR, asupra cauzei de faţă, constată următoarele: Consiliul a fost sesizat să soluţioneze contestaţia de faţă, prin care ofertantul SC ...SRL reclamă documentația de atribuire, considerând restrictive cerințele contestate, de natură a încălca prevederile legale în materia achizițiilor publice. Contestatoarea susține că autoritatea contractantă a invocat tardivitatea notificării prealabile, prin publicarea în SEAP a anunțului din 28.11.2016, motivând că aceasta a fost comunicată autorității în data de 25.11.2016, deși termenul până la care putea fi transmisă era 22.11.2016. În acest sens, societatea contestatoare precizează că notificarea prealabilă a fost comunicată în data de 22.11.2016 atât prin e-mail, la adresele ..., ..., cât și prin intermediul serviciilor de curierat rapid, fiind astfel respectat termenul de notificare prevăzut de Legea nr. 101/2016. Pe fondul cauzei, autoarea contestației învederează că autoritatea contractantă nu și-a asumat un termen concret de plată în raport cu rigorile legii, acest fapt reprezentând o încălcare a prevederilor Legii nr. 72/2013 şi a Directivei 2011/7/UE, crescând riscul neîndeplinirii contractului, în condiţiile în care ar putea exista întârzieri la plată, fără ca executantul să poată cunoaşte când va putea fi plătit. Se reține că prin răspunsul nr. 57 la clarificări, întrebarea cu privire la stabilirea unui termen de plată de 30 de zile, conform Legii nr. 72/2013, autoritatea contractantă a refuzat să efectueze vreo modificare sub acest aspect. 2

Totodată, contestatoarea critică cerința prevăzută în modelul de contract, art. 11.2 și art. 17.1, și în caietul de sarcini, pagina 2, paragraful 3, referitoare la stabilirea unui termen de grație de la care să curgă penalitățile de întârziere, apreciind că această mențiune reprezintă o încălcare a prevederilor art. 8, alin. (2) din Legea nr. 72/2013 și solicită, în consecință, eliminarea acesteia. Având în vedere că termenul de plată nu este menționat, contestatorul apreciază că prelungirea cu un termen de graţie de 90 de zile, ceea ce echivalează cu un termen de plată de minim 120 de zile (90 de zile de graţie + 30 de zile - termenul legal de plată), constituie o încălcare a prevederilor Legii nr. 72/2013, act normativ ce impune termene stricte/certe de plată, de maxim 30 de zile, inclusiv suportarea de penalităţi în caz de neplată la scadenţă. Societatea contestatoare solicită eliminarea prevederilor din documentația de atribuire care stabilesc că în caz de reziliere a contractului se vor reţine executantului materialele, echipamentele şi toate utilajele specificate de Beneficiar, acestea urmând a fi utilizate până la terminarea lucrărilor, apreciind că sunt abuzive, având în vedere că nu se poate solicita executantului să predea propriile utilaje/echipamente/materiale, întrucât s-ar încălca dreptul de proprietate/de folosinţă asupra acestora. În egală măsură contestatorul critică prevederile care stabilesc în sarcina executantului despăgubiri în valoare egală cu valoarea finanţării nerambursabile pe care o pierde de la finanţatorul investiţiei, Programul FEADR, opinând că ar constitui o îmbogăţire fără justă cauză din partea actizitorului, în sensul art. 1345 din Codul civil, întrucât daunele prestabilite ar putea depăşi cu mult valoarea prejudiciului efectiv suferit de către achizitor. De asemenea, autoarea contestației arată că cerințele prevăzute în fișa de date la punctul IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice și punctul IV.4.2), în caietul de sarcini și formulare, sunt exprimate în mod neclar, general, și nu dau posibilitatea ofertanţilor de a identifica precis ce documente trebuie să prezinte pentru a avea relevanţă în cadrul procesului de evaluare a ofertelor, astfel încât să se răspundă în mod conform cerinţelor autorităţii contractante, lasându-se loc de interpretări. Se menționează că autoritatea contractantă nu are dreptul de a solicita criterii privind personalul de specialitate, având în vedere că a ales aplicarea procedurii simplificate, astfel că aceste cerințe sunt nelegale. Societatea contestatoare solicită eliminarea cerinței privind fișele tehnice și formularele completate, având în vedere că obiectul contractului este de construcţii de drumuri comunale, iar în documentaţia tehnică nu se regăsesc echipamente/dotări, fișele tehnice (formularul F5). Se solicită obligarea autorităţii la adoptarea unor măsuri de remediere în sensul eliminării cerinţelor privind ofertarea capitolului organizare de şantier, întrucât în documentaţia de atribuire nu există nicio valoare estimată pentru organizare de şantier şi nici liste de cantități puse la 3

dispoziţie pentru acest capitol, contestatorul opinând că la acest moment modificarea valorii estimate ar duce la anularea procedurii de atribuire. Totodată, autoarea contestației solicită adoptarea unor măsuri de remediere în sensul renunțării la cerința Lucrări de terasamente – strat de formă din balast prevăzută în caietul de sarcini, deoarece aceasta se referă la stabilizări cu lianţi hidraulici sau materiale de adaos ce nu fac obiectul prezentului proiect pentru că nu au fost prevăzute în proiectul tehnic lucrări de stabilizare a solului. În consecință, societatea contestatoare apreciază neclare răspunsurile autorității contrcatante la solicitările de clarificări față de cerințele din documentația de atribuire contestate, fără relevanță în procesul de evaluare a ofertelor, precum și în realizarea obiectivului, drept pentru care solicită admiterea contestației astfel cum a fost formulată. Prin adresa nr. 11581/05.12.2016, înregistrată la Consiliu sub nr. 36856/05.12.2016 autoritatea contractantă a transmis punctul de vedere la contestație solicitând respingerea ca tardivă, având în vedere că notificarea prealabilă din partea ...SRL a fost primită în data de 25.11.2016, cu trei zile după data limită de depunere a notificărilor. Prin documentul nr. 11883/19.12.2016, înregistrat la Consiliu sub nr. 38701/19.12.2016, autoritatea contractantă formulează punct de vedere pe fondul contestației prin care reiterează excepția tardivității contestației și solicită respingerea susținerilor contestatoarei ca fiind nefondate. Autoritatea contractantă susține că finanţarea investiției este asigurată de către Ministerul Dezvoltării prin PNDL, plăţile fiind făcute la termene ce depășesc 30 zile, ținând cont de faptul că art. 7 din Legea nr. 72/2013 stabilește că se pot stipula termene mai mari de plată dacă „acestea sunt expres prevăzute în cadrul documentaţiei achiziţiei”. Se menționează că autoritatea contractantă nu intenționează să rețină echipamentele executantului, ci doar bunurile achitate de autoritate prin decontările efectuate până la momentul respectiv. Totodată, autoritatea contractantă învederează că art 11.7 din contractul de execuţie lucrări propus de către achizitor se referă la faptul că în caz de nefinalizare a lucrării strict din vina executantului Comuna Popeşti va pierde întreaga finanţare obținută. În ceea ce privește solicitarea contestatorului de elaborare a propunerii tehnice, autoritatea contractantă afirmă că a pus la dispoziţia operatorilor economici tot conținutul proiectului tehnic în care se regăsesc toate datele necesare elaborării ofertei, răspunsurile solicitate de către contestatoare regăsindu-se în documentele postate în SEAP. Față de critica societății contestatoare referitoare la existența anumitor resurse umane, autoritatea contractantă arată că acest fapt nu s-a impus în documentația de atribuire, cerința fiind ca executantul să specifice în ofertă că deţine resurse umane, mai precis extrasul de forţă de muncă/manopera pe care o presupune lucrarea în concordanță cu listele și cantitățile materiale din caietul de sarcini. 4

În referire la punctele 5.3-5.9 din contestație, autoritatea contractantă precizează că cerințele din fișa de date sunt clare, specifice lucrărilor scoase la licitație folosirea de noțiuni precum „devize ofertă” fiind în mod general valabil acceptate chiar și în legislația din domeniul construcțiilor. În final, autoritatea contractantă susține că a pus la dispoziţia ofertanţilor întreg proiectul tehnic cu detaliile de execuţie, renunţarea la specificația din caietul de sarcini lucrări de terasamente - strat de formă din balast nefiind posibilă în condiţiile în care acesta face parte din soluţia tehnică aprobată și finanțată. Dosarul achiziției a fost transmis prin adresa înregistrată la Consiliu sub nr. 38369/15.12.2016. Prin adresa nr. 2819/20.12.2016, înregistrată la Consiliu sub nr. 39083/20.12.2016, SC ...SRL formulează concluzii scrise în urma studierii dosarului achiziției, aducând contraargumente la cele susținute de autoritatea contractantă, precizând totodată că își menține cele enunțate în cuprinsul contestației. Analizând susţinerile părţilor şi documentele depuse la dosarul cauzei, Consiliul constată următoarele: ..., în calitate de autoritate contractantă, a organizat procedura simplificată – într-o singură etapă, online, în vederea atribuirii contractului de achiziție publică având ca obiect „Lucrări de modernizare drumuri prin asfaltare în comuna ...”, cod CPV 45233120-6 – Lucrări de construcții de drumuri (Rev. 2). În acest sens, a elaborat documentaţia de atribuire aferentă şi a publicat, în SEAP, anunțul de participare simplificat nr. ..., potrivit căruia valoarea estimată, fără TVA, este de 2.870.466 lei, criteriul de atribuire ales fiind „prețul cel mai scăzut”. Important de menționat este faptul că prezenta procedură de atribuire a fost suspendată de către autoritatea contractantă în data de 02.12.2016, având în vedere informațiile disponibile în SEAP. Potrivit prevederilor art. 26 alin. (1) din Legea nr. 101/ 2016, potrivit căruia "Consiliul se pronunţă mai întâi asupra excepţiilor de procedură şi de fond, iar când constată că acestea sunt întemeiate, nu mai procedează la analiza pe fond a cauzei", Consiliul va examina cu prioritate excepţia invocată de autoritatea contractantă, în referire la tardivitatea transmiterii de către SC ...SRL a notificării prealabile nr. 2660/22.11.2016. În ceea ce privește calculul termenelor privind transmiterea notificării prealabile, se aplică dispozițiile art. 5 din Legea nr. 101/2016, ce prevăd că „termenele procedurale stabilite de prezenta lege, exprimate în zile, încep să curgă de la începutul primei ore a primei zile a termenului şi se încheie la expirarea ultimei ore a ultimei zile a termenului. Ziua în cursul căreia a fost comunicat un act procedural nu este luată în calculul termenului. Dacă ultima zi a unui termen exprimat altfel decât în ore este 5

o zi nelucrătoare, termenul se încheie la expirarea ultimei ore a următoarei zile lucrătoare". De asemenea, potrivit art. 6 alin. (1) și (10) din Legea nr. 101/2016, „(1) Sub sancţiunea respingerii contestaţiei ca inadmisibilă, care poate fi invocată şi din oficiu, înainte de a se adresa Consiliului sau instanţei de judecată competente, persoana care se consideră vătămată are obligaţia să notifice autoritatea contractantă cu privire la solicitarea de remediere, în tot sau în parte, a pretinsei încălcări a legislaţiei privind achiziţiile publice sau concesiunile, în termen de: [...] b) 5 zile, începând cu ziua următoare luării la cunoştinţă despre actul autorităţii contractante considerat nelegal, în cazul în care valoarea estimată a procedurii de achiziţie publică sau de concesiune este mai mică decât pragurile valorice în raport cu care este obligatorie transmiterea spre publicare către Jurnalul Oficial al Uniunii Europene a anunţurilor de participare, potrivit legislaţiei privind achiziţiile publice, legislaţiei privind achiziţiile sectoriale sau legislaţiei privind concesiunile de lucrări şi concesiunile de servicii. [...] (10) Sesizarea Consiliului sau instanței, după caz, se poate face numai după îndeplinirea procedurii de notificare prealabilă.” În prezenta cauză, raportat la data publicării documentației în SEAP, 17.11.2016 și la dispozițiile legale mai sus evocate, termenul de formulare a notificării prealabile împotriva documentației se împlinea la data de 22.11.2016. Contestatoarea a făcut dovada notificării prealabile în data de 22.11.2016, notificarea fiind transmisă către autoritatea contractantă prin e-mail, la adresele de e-mail: ..., ... și prin poșta rapidă, data expedierii (22.11.2016), rezultând chiar din dovada de expediere postată de către autoritatea contractantă în SEAP și anexată punctului de vedere. Potrivit art. 16 alin. (5) din Legea nr. 101/2016 „toate notificările și actele procedurale se transmit prin poștă, fax și/sau mijloace electronice, cu confirmare de primire.” De asemenea, conform art. 183 din Codul de procedură civilă „actul de procedură făcut înăuntrul termenului prevăzut de lege prin scrisoare recomandată la oficiul poștal sau depus la un serviciu de curierat rapid ori la un serviciu specilizat de comunicare este socotit a fi în termen.” Cu luarea în considerare a celor mai sus expuse, Consiliul determină că societatea contestatoare a transmis notificarea prealabilă atât prin e- mail cât și prin curierat rapid, în interiorul termenului prevăzut de Legea nr. 101/2016. 6

În încercarea de a susține tardivitatea notificării prealabile, autoritatea contractantă invocă data livrării acesteia, respectiv data de 25.11.2016, așa cum rezultă din programul curierului, însă aceasta omite reglementarea dispozițiilor art. 183, antecitat, din Codul de procedură civilă. Nicăieri în cuprinsul Legii nr. 101/2016 nu există mențiune expresă potrivit căreia comunicarea se consideră efectuată în termen doar dacă autoritatea contractantă recepționează notificarea în interiorul termenului de notificare. În ceea ce privește susținerea autorității contractante, potrivit căreia notificarea prealabilă nu a fost publicată în SEAP, Consiliul subliniază că Legea nr. 101/2016 nu stipulează obligația operatorilor economici de a publica în SEAP notificarea prealabilă, ci doar de a o transmite autorității contractante, în condițiile art. 6 antecitat. Așadar, în lipsa unei obligații exprese de a publica și în SEAP notificarea prealabilă, nu se poate reține în sarcina contestatoarei tardivitatea notificării prealabile, afirmațiile autorității contractante, în acest sens, apar ca lipsite de suport legal. Excepția fiind respinsă, Consiliul va analiza în continuare, cele susținute de contestatoare cu privire la cerințele documentației de atribuire, apreciate de aceasta ca fiind nelegale. Prin contestaţia sa, SC ...SRL critică prevederi din cadrul proiectului de contract de lucrări, precum și cerințe din caietul de sarcini, fișa de date a achiziției, apreciind că se impune modificarea/eliminarea lor, sens în care formulează şi propuneri. În ceea ce privește critica contestatoarei formulată împotriva neasumării unui termen concret de plată, Consiliul reține că în modelul de contract de lucrări, publicat în cadrul documentației de atribuire, la art. 17.1 este stipulat faptul că „achizitorul are obligaţia de a efectua plata către executant în termenul convenit de la emiterea facturii de către acesta. Plata se va efectua numai în baza facturii emisă de către executant. Executantul acordă achizitorului o perioada de graţie la plata facturilor de 90 zile calendaristice.” Aceeași clauză se regăsește și în cuprinsul caietului de sarcini la pagina 2, paragraful 3. Din analiza efectuată, Consiliul observă că nu a fost indicat un termen de plată, fiind menționat doar „termenul convenit de la emiterea facturii”. 7

Dispozițiile art. 6 „Termenul legal de plată” din Legea nr. 72/2013 privind măsurile pentru combaterea întârzierii în executarea obligaţiilor de plată a unor sume de bani rezultând din contracte încheiate între profesionişti şi între aceştia şi autorităţi contractante, stabilesc la alin. (1), următoarele: „(1) Autorităţile contractante execută obligaţia de plată a sumelor de bani rezultând din contractele încheiate cu profesionişti cel târziu la: a) 30 de zile calendaristice de la data primirii facturii sau a oricărei altei cereri echivalente de plată; b) 30 de zile calendaristice de la data recepţiei bunurilor sau prestării serviciilor, dacă data primirii facturii ori a unei cereri echivalente de plată este incertă sau anterioară recepţiei bunurilor sau prestării serviciilor; c) 30 de zile calendaristice de la recepţie sau verificare, dacă prin lege sau prin contract se stabileşte o procedură de recepţie ori de verificare pentru certificarea conformităţii mărfurilor sau serviciilor, iar autoritatea contractantă a primit factura ori cererea echivalentă de plată la data recepţiei sau verificării ori anterior acestei date.” Același act normativ, la art. 7 „Termenul contractual de plată", prevede că „(1) Termenele de plată stabilite în contract pentru executarea obligaţiilor autorităţilor contractante nu pot fi mai mari decât termenele stabilite potrivit art. 6 alin. (1). În mod excepţional, părţile pot stipula un termen de plată de maximum 60 de zile calendaristice, dacă acesta este stabilit expres în contract şi în documentaţia achiziţiei şi este obiectiv justificat, ţinând cont de natura sau caracteristicile specifice ale contractului, sub rezerva ca această clauză să nu fie abuzivă, în sensul art. 12." Așadar, legiuitorul a înțeles să disciplineze autorităţile contractante în combaterea întârzierii în executarea obligaţiilor de plată a sumelor de bani rezultând din contractele de achiziţie publică, impunându-le termene stricte, cu consecința suportării de dobânzi penalizatoare pentru nerespectarea lor. Mai mult, prevederile Legii nr. 72/2013 definesc și reglementează clauzele contractuale și practicile abuzive, astfel: - art. 12 „Noţiune”: „Practica sau clauza contractuală prin care se stabileşte în mod vădit inechitabil, în raport cu creditorul, termenul de plată, nivelul dobânzii pentru plata întârziată sau al daunelor-interese suplimentare este considerată abuzivă." - art. 13 „Calificarea clauzelor şi a practicilor abuzive”: „În determinarea caracterului abuziv al unei clauze sau practici, instanţa ţine cont de toate circumstanţele cauzei, în special de: [...] 8

b) nerespectarea principiului bunei-credinţe și a principiilor de diligenţă în executarea obligaţiilor; [...] e) poziţia dominantă a cocontractantului în raport cu o întreprindere mică sau mijlocie.” - art. 14 „Clauze calificate de lege ca abuzive”: „Sunt calificate ca abuzive, nefiind necesară verificarea existenţei circumstanţelor prevăzute la art. 13 sau a altor circumstanţe specifice cauzei, clauzele contractuale care: [...] d) fixează, în contractele dintre profesionişti şi autorităţi contractante, un termen de plată mai mare decât cel prevăzut la art. 7 alin. (1);” - Art. 15 „Sancţiuni”: „(1) Clauzele abuzive sunt lovite de nulitate absolută.” În prezenta speţă, autoritatea contractantă nu-și asumă niciun termen pentru plata facturilor, executantul neavând niciun indiciu când va primi contravaloarea prestației sale. Susținerea autorității contractante potrivit căreia la art. 7 din Legea nr. 72/2013 se pot stipula termene mai mari de plată, nu va fi reținută de Consiliu în condițiile în care aceasta nu și-a asumat niciun termen, iar termenul de plată poate depăși

în mod excepțional

30 de zile dar nu mai mult de 60 de zile, având în vedere textul de lege mai sus evocat. În condițiile date, Consiliul stabilește că se impune modificarea clauzei 17.1 din proiectul de contract și a celor impuse în caietul de sarcini în referire la termenul de plată, urmând a fi asigurată respectarea prevederilor citate ale Legii nr. 72/2013 prin stabilirea în mod neechivoc a unui termen de plată. Cea de-a doua critică vizează nelegalitatea prevederilor din modelul de contract și caietul de sarcini care stabilesc un termen de grație la plată, respectiv un termen de grație de la care încep să curgă penalitățile. Astfel, potrivit art. 11.2 din modelul de contract „în cazul în care achizitorul nu onorează facturile în termen de 30 zile de la expirarea perioadei convenite la art. 17.1 (90 zile), atunci executantul are dreptul de a cere, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu 0,1% din plata neefectuată pentru fiecare zi de întârziere, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor, cu excepţia situaţiei prevăzute la punctul 11.3. Penalităţile se calculează pe zile calendaristice, începând cu prima zi de la expirarea celor 30 zile menţionate mai sus şi până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor asumate.” În referire la acestea, Consiliul reține dispozițiile art. 8 alin. (2) din Legea nr. 72/2013 potrivit cărora „dobânda penalizatoare pentru plata cu întârziere curge de la termenul stipulat în contract sau, în cazul în care nu a 9

fost stipulat în contract, de la expirarea termenelor prevăzute la art. 6 alin. (1) (...).” Raportat la acest temei legal, Consiliul determină că stabilirea în contract a unui termen de grație de la care încep să curgă penalitățile este nelegală. Practic autoritatea contractantă și-a rezervat un termen suplimentar de 30 de zile în care să fie scutită atât de plata contravalorii lucrărilor, cât și plata penalităților aferente. Nu aceeași situație este reglementată însă, în cazul executantului, unde la clauza 11.1 din modelul de contract, autoritatea contractantă a stabilit „în cazul în care, din vina sa exclusivă, executantul nu reuşeşte să- şi îndeplinească obligaţiile asumate prin contract, atunci achizitorul este îndreptăţit de a deduce zilnic din preţul contractului, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală din preţul contractului - respectiv 0,1% pentru fiecare zi de întârziere, din valoarea lucrărilor neexecutate la momentul respectiv, până la îndeplinirea efectivă a contractului”, fără a i se permite un eventual termen de grație. În aceste condiții, Consiliul apreciază că o astfel de abordare este contrară principiilor nediscriminării și tratamentului egal, statuate la art. 2 alin. (2) lit. a) și b) din Legea nr. 98/2016, penalitățile datorate de părți fiind stabilite asimetric, prin raportare la momente diferite de la care acestea încep să curgă. Astfel, Consiliul stabilește că este nelegală clauza din modelul de contract care stabilește pentru autoritatea contractantă un termen de grație de la care încep să curgă penalitățile pe care aceasta le datorează în cazul în care nu își execută obligațiile contractuale, abordarea actuală a autorității fiind contrară dispozițiilor Legii nr. 72/2013 și punând părțile în poziții de neegalitate din punct de vedere juridic. Încălcarea dispozițiilor Legii nr. 72/2013 este reținută și în ceea ce privește clauza prevăzută la art. 17.1, ce stipulează că (...) „executantul acordă achizitorului o perioadă de grație la plata facturilor de 90 zile calendaristice”. Justificarea termenului de grație la plată, enunțată în cuprinsul punctului de vedere, pe motiv că autoritatea contractantă nu are resurse proprii, finanțarea investiției fiind asigurată de Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice conform contractului de finanțare nr. 7276/08.09.2016, nu va fi primită în condițiile în care clauzele contractului de finanțare nu îi sunt opozabile executantului. Orice întârziere în virarea sumelor de la bugetul de stat nu poate fi imputată executantului și nici nu se poate pretinde acestuia să accepte ca plata să fie condiționată de prevederile unui contract față de care are calitatea de terț. 10

Sintetizând, Consiliul arată că potrivit art. 17.1, pe lângă faptul că termenul de plată nu este menționat, având în vedere cele anterior prezentate, acesta se prelungește cu un termen de grație de 90 de zile, termen la care se mai adaugă un termen de grație de 30 zile de la care încep să curgă penalitățile, conform art. 11.2. Se impune precizarea că prin răspunsurile nr. 47 și 57, publicate în SEAP în data de 23.11.2016, la solicitările de eliminare a termenelor de grație la plată și la curgerea penalităților, autoritatea contractantă a justificat refuzul de a da curs respectivei solicitări, astfel: „Nu se acceptă. Draftul de contract conține toate elementele și articolele necesare atingerii obiectivelor AC. AC consideră că toate condițiile contractuale sunt suficient de clare și detaliate.” Determinând încălcarea normelor legale precitate, pentru motivele mai sus menționate, Consiliul apreciază că se impune eliminarea clauzelor care reglementează termene de grație la plată și termene de grație de la care încep să curgă penalitățile, cuprinse atât în caietul de sarcini cât și în modelul de contract. În ceea ce privește critica privind nelegalitatea prevederilor în referire la reținerea, în caz de reziliere a contractului, a materialelor, echipamentelor și utilajelor executantului, Consiliul are în vedere că în modelul de contract la art. 9.16 s-au menționat următoarele: „Dacă executantul abandonează lucrările, refuză sau nu reuşeşte să respecte instrucţiunile motivate ale Beneficiarului, sau nu reuşeşte să ducă la îndeplinire lucrările prompt şi fără întârziere, şi, deşi primeşte o scrisoare de nemulţumire, încalcă prevederile contractului, Beneficiarul poate emite o înştiinţare cu referire la această clauză, prin care să specifice obligaţiile neîndeplinite. Dacă în termen de 30 zile de la primirea înştiinţării emise de către Beneficiar, Executantul nu ia toate măsurile posibile de remediere a neîndeplinirii obligaţiilor, Beneficiarul poate să rezilieze contractul. După reziliere Executantul trebuie să părăsească şantierul, lăsând pe şantier: materialele, echipamentele şi toate utilajele Executantului specificate de Beneficiar, acestea urmând a fi utilizate până la terminarea lucrărilor.” Analizând, Consiliul determină nelegalitatea clauzei, în condițiile în care nu se poate solicita executantului să predea propriile utilaje/echipamente/materiale, întrucât această situație ar conduce la încălcarea dreptului de proprietate/de folosință asupra acestora. Deși, în punctul de vedere transmis cu ocazia formulării prezentei contestații, autoritatea contractantă a susținut că respectiva clauză pusă în discuție, s-a referit la faptul că executantul trebuie să lase în șantier toate materialele și utilajele plătite de către achizitor și nu la cele care 11

sunt proprietatea executantului, acest lucru nu este susținut însă de cele cuprinse în textul articolului mai sus enunțat. Textul nu lasă loc de interpretări, exprimarea este foarte clară, în sensul că se referă la materialele, echipamentele și utilajele executantului, (Executantul trebuie să părăsească şantierul, lăsând pe şantier: materialele, echipamentele şi toate utilajele Executantului specificate de Beneficiar, acestea urmând a fi utilizate până la terminarea lucrărilor). De reținut, este faptul că nici prin răspunsul nr. 44, publicat în SEAP la data de 23.11.2016, la solicitarea de eliminare a acestei clauze, autoritatea contractantă nu a remediat neregula semnalată, susținând „Nu se acceptă. Draftul de contract conține toate elementele și articolele necesare atingerii obiectivelor AC. AC consideră că toate condițiile contractuale sunt suficient de clare și detaliate.” Cu toate că entitatea achizitoare a susținut că nu intenționează să rețină echipamentele executantului, acest lucru este contrazis de clauza contractuală mai sus arătată. Cu luarea în considerare a considerentelor mai sus expuse, Consiliul apreciază că se impune eliminarea clauzei După reziliere Executantul trebuie să părăsească şantierul, lăsând pe şantier: materialele, echipamentele şi toate utilajele Executantului specificate de Beneficiar, acestea urmând a fi utilizate până la terminarea lucrărilor. În ceea ce privește critica contestatoarei în referire la clauza, din modelul de contract, ce stabilește în sarcina executantului despăgubiri în valoare egală cu valoarea finanțării nerambursabile, Consiliul reține că potrivit art. 11.7 „achizitorul, în cazul în care executantul nu finalizează construcţia în termen, are dreptul de a solicita despăgubiri în valoare egală cu valoarea finanţării nerambursabile pe care o pierde de la finanţatorul investiţiei, Programul FEADR. În acest caz, executantul nu are dreptul de a se împotrivi”. În aprecierea Consiliului, clauza mai sus enunțată, reprezintă o încălcare a prevederilor art. 1533 din Codul Civil, potrivit cărora „Debitorul răspunde numai pentru prejudiciile pe care le-a prevăzut sau pe care putea să le prevadă ca urmare a neexecutării la momentul încheierii contractului, afară de cazul în care neexecutarea este intenţionată ori se datorează culpei grave a acestuia. Chiar şi în acest din urmă caz, daunele- interese nu cuprind decât ceea ce este consecinţa directă şi necesară a neexecutării obligaţiei.” 12

Astfel, nu se poate stabili în sarcina executantului plata unor despăgubiri ce ar putea depăşi cu mult valoarea prejudiciului efectiv suferit de către achizitor. În condițiile în care există deja în contract o clauză care reglementează dreptul achizitorului de a solicita penalități de întârziere în caz de nerespectare a termenului de execuţie (art. 11.1 din contract), plata despăgubirilor mai sus amintite apare ca abuzivă. Relevante sub acest aspect sunt şi prevederile art. 12 din Legea nr. 72/2013 „practica sau clauza contractuală prin care se stabileşte în mod vădit inechitabil, în raport cu creditorul, termenul de plată, nivelul dobânzii pentru plata întârziată sau al daunelor-interese suplimentare este considerată abuzivă”. Așa cum s-a subliniat anterior, prin inserarea unor astfel de clauze, părțile sunt în poziții de neegalitate din punct de vedere juridic, creându- se un evident dezechilibru contractual între obligațiile ce revin executantului și cele ce revin achizitorului, fapt ce conduce și la încălcarea principiului proporționalității reglementat de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 98/2016. În această situație, Consiliul stabilește că executantul nu poate fi obligat la plata unor despăgubiri în valoare egală cu cea a finanțării nerambursabile pe care achizitorul o pierde de la finanțatorul investiției, Programul FEADR, acestea fiind disproporționate în raport de reglementarea art. 12 din Legea nr. 72/2013. Referitor la criticile privind prevederile din fișa de date a achiziției în ceea ce privește modul de prezentare a propunerii tehnice, Consiliul reține că în fișa de date a achiziției la cap. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice, autoritatea contractantă a prevăzut după cum urmează: „Propunerea tehnica va fi prezentata în asa fel încât sa detalieze si sa demonstreze îndeplinirea tuturor cerintelor din Caietele de sarcini. Propunerea tehnica va contine : 1. Prezentarea modului de realizare a lucrarilor (planul propus) – Formularul nr. 7 care va descrie: a) abordarea din punct de vedere proces tehnologic (metodologia de executie) pentru realizarea lucrarilor; b) resurse (personal si instalatii/echipamente) – Formularul nr. 8 c) programul de executie (diagrama Gantt) pe luni calendaristice, la nivel de categorie de lucrari (deviz), care sa ilustreze succesiunea tehnologica de realizare a lucrarilor, ordinea si derularea în timp a 13

activitatilor pe care ofertantul propune sa le îndeplineasca pentru realizarea lucrarilor, în special: - lucrarile permanente si temporare ce urmeaza sa fie executate, - activitatile de interfatare cu lucrarile existente si operarea acestora, dupa caz (daca este inclusa asemenea solicitare în caietul de sarcini); - secventierea, derularea în timp si durata testelor, cu evidentierea clara a activitatilor incluse în procesele de asigurare, respectiv de control al calitatii, conform legislatiei specifice corespunzatoare obiectului contractului; - denumirea activitatilor si subactivitatilor aferente, durata acestora, cu evidentierea punctelor cheie (jaloanele) în executia contractului; - drumul critic clar identificat în planificarea activitatilor. 2. Listele cu cantitatile de lucrari, fisele tehnice si formularele completate conform caietului de sarcini, inclusiv pentru organizarea de santier. 3. Extrasele de resurse materiale, manopera, utilaj si transport; 4. Declaratie privind termenul de garantie acordat lucrarilor executate. 5. Prezentarea modalitatii de asigurare a accesului la specialistii necesari si obligatorii în vederea verificarii nivelului de calitate corespunzator cerintelor fundamentale aplicabile lucrarilor cuprinse în obiectul contractului, în conformitate cu prevederile Legii 10/1995 si a altor legi incidente.” După cum a susținut și contestatoarea, modul general de formulare a cerințelor susenunțate nu oferă posibilitatea ofertanților de a identifica în mod clar care sunt documentele ce se impun a fi prezentate, astfel încât să răspundă solicitărilor autorității contractante. Raportat la dispozițiile art. 154 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractantă are obligația de a elabora documentația de atribuire astfel încât să asigure operatorilor economici o informare completă, corectă și precisă cu privire la cerințele achiziției. Într-adevăr, așa cum susține autoritatea contractantă, s-a pus la dispoziția operatorilor economici documentația tehnică, însă cerințele din fișa de date a achiziției nu sunt adaptate la respectiva documentație. Modul general de formulare a cerințelor conduce la interpretarea acestora, creând astfel premizele descalificării în mod discreționar a ofertanților. 14

În aceste condiții, se impune armonizarea lor cu documentația tehnică prin indicarea lucrărilor permanente și temporare, activităților de interfațare cu lucrările existente (neadaptarea cu cele impuse în caietul de sarcini rezultă chiar din exprimarea autorității contractante „dacă este inclusă asemenea solicitare în caietul de sarcini”), testelor, activităților incluse în procesele de asigurare, respectiv de control al calității (trebuie avut în vedere că în cazul de față, suntem în prezența unui contract de lucrări, iar documentația este deja întocmită, ofertantul trebuind să o respecte), denumirea activităților și subactivităților aferente și a punctelor cheie În referire la aceste aspecte, Consiliul observă că autoritatea contractantă a refuzat să dea curs solicitării transmise în acest sens, prin răspunsul nr. 24 publicat în SEAP în cuprinsul clarificării din data de 23.11.2016, argumentând astfel: „rugăm ofertantul potențial să analizeze cu atenție cerințele exprimate la nivelul fișei de date, A.C. nu poate redacta oferta tehnică în locul ofertanților. Cerințele și informațiile pe care trebuie să le conțină oferta tehnică sunt explicate la nivelul caietelor de sarcini (proiectul tehnic) așa cum au fost integral puse la dispoziția potențialilor ofertanți.” În sensul celor prezentate în respectivul răspuns, a fost redactat și punctul de vedere transmis de achizitoare, însă trebuie subliniat faptul că ceea ce se urmărește este elaborarea unor cerințe clare și fără echivoc care să nu lase loc de interpretări și prin urmare, așa cum a precizat și contestatoarea, nu ofertantul este cel care interpretează cerința după propria voință ci autoritatea contractantă precizează exact care sunt informațiile pe care le dorește a fi furnizate de ofertanți. De asemenea, Consiliul observă o abordare lipsită de claritate și în același timp interpretabilă și în ceea ce privește cerința, prezentată atât în fișa de date a achiziției cât și în caietul de sarcini, privind „prezentarea modalității de asigurare a accesului la specialiștii necesari și obligatorii în vederea verificării nivelului de calitate corespunzător cerințelor fundamentale aplicabile lucrărilor cuprinse în obiectul contractului, în conformitate cu prevederile Legii 10/1995 și a altor legi incidente.” Înțelegând că se urmărește atingerea unui anumit nivel calitativ al lucrărilor, având în vedere prevederile Legii nr. 10/1995, Consiliul apreciază că se impune precizarea, în concret, a specialiștilor la care se face referire, documentele care demonstrează „asigurarea accesului la specialiștii necesari”. De altfel, nici prin răspunsul la solicitarea de clarificări formulată în acest sens, autoritatea contractantă nu a adus lămuriri asupra acestor aspecte. 15

Și în privința fișelor tehnice și formularelor completate solicitate în cadrul propunerii tehnice, autoritatea contractantă nu a prezentat argumente, nici prin răspunsul la clarificări și nici prin punctul de vedere, în sprijinul solicitării prezentării acestora, aceasta în condițiile în care, obiectul contractului în speță este de construcții drumuri comunale, iar în documentația tehnică pusă la dispoziție nu se regăsesc echipamente/dotări – fișele tehnice (formularul F5). Aceeași mențiune este valabilă și în ceea ce privește solicitarea prezentării fișelor tehnice ale utilajelor și echipamentelor în cadrul propunerii financiare, conform celor stipulate la cap. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare. Prin răspunsul nr. 31 la solicitarea de clarificări, publicat în SEAP în data de 23.11.2016, autoritatea contractantă a arătat că „cerința se păstrează, ofertanții vor oferta și depune doar ceea ce este prezentat și solicitat de A.C. în listele de cantități de lucrări afișate. Neprezentarea acestor fișe nu constituie motiv de neconformitate.” Prin urmare, este de neînțeles rostul menținerii cerinței, în condițiile în care nu prezintă relevanță în procesul de evaluare a ofertelor și cu atât mai mult în realizarea obiectivului. În referire la criticile formulate de societatea contestatoare privind organizarea de șantier, Consiliul observă că atât în cadrul propunerii tehnice cât și în cea financiară, s-a solicitat prezentarea listei cu cantități de lucrări pentru organizarea de șantier. Având în vedere faptul că nu a fost prevăzută o valoare estimată pentru organizarea de șantier și nici nu au fost puse la dispoziție liste de cantități pentru acest capitol și ținând cont că prin răspunsurile nr. 26, respectiv 32 publicate în SEAP prin intermediul clarificării din 23.11.2016, autoritatea contractantă a precizat că „pentru lucrările de organizare de șantier, fiecare ofertant își va prevedea funcție de necesitățile acestuia, sume din cheltuielile indirecte. Ofertarea organizării de șantier nu este obligatorie și nu constituie o cerință de conformitate, deoarece nu au fost bugetate”, Consiliul determină lipsa de relevanță în solicitarea acestora, fapt ce impune eliminarea acestora din cadrul documentației de atribuire. Mai mult, potrivit HG nr. 28/2008 în cadrul devizului general, există un capitol distinct pentru organizarea de șantier, respectiv la cap. 5.1, iar întrucât acesta nu a fost bugetat, cotarea dorită de autoritate sume din cheltuielile indirecte apare ca nelegală. În ceea ce privește caietul de sarcini Lucrări de terasamente – strat de formă din balast, Consiliul apreciază că se impune eliminarea acestuia, deoarece acesta se referă la stabilizări cu lianți hidraulici sau material de adaos și nu fac obiectul proiectului tehnic, nefiind prevăzute în proiectul 16

tehnic lucrări de stabilizare a solului. În listele de cantități nu există prevăzute lucrările de terasamente - strat de formă din balast. Susținerea autorității contractante potrivit căreia renunțarea la caietul de sarcini respectiv, nu este posibilă în condițiile în care acesta face parte din soluția tehnică aprobată și finanțată, nu va fi reținută de Consiliu, nereprezentând un argument în susținerea menținerii acestuia. Pentru toate aceste considerente, pentru a se asigura echilibrul contractual între obligațiile executantului și achizitorului, pentru corelarea lor cu dispozițiile legale, se impune modificarea modelului de contract, precum și a documentației de atribuire prin adaptarea acesteia la documentația tehnică și prin prezentarea unor informații clare, astfel încât operatorii economici să-și întocmească în mod corespunzător ofertele. Pe cale de consecință, Consiliul va admite contestația SC ...SRL și având în vedere că procedura a fost suspendată din data de 02.12.2016, nefiind deschise ofertele, va obliga autoritatea contractantă la dispunerea de măsuri de remediere în sensul celor de mai sus. Pentru aceste motive, în baza legii şi a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: În temeiul art. 26 alin. (2) și (5) din Legea nr. 101/2016, admite contestaţia formulată de SC ...SRL, în contradictoriu cu ..., în calitate de autoritate contractantă și obligă autoritatea contractantă la modificarea documentației de atribuire, în termen de 10 zile de la primirea deciziei, cu respectarea celor din motivare şi a dispoziţiilor legale în materia achiziţiilor publice. Prezenta decizie este obligatorie pentru părţi, în conformitate cu dispozițiile art. 28 alin. (1) din Legea nr. 101/2016. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare, în temeiul art. 29 alin. (1) din Legea nr. 101/2016. 17

CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3, București, cod poștal 030084, România Tel: +4 021.310.46.41 Fax: +4 021.890.07.45 și +4 021.310.46.42 www.cnsc.ro În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (2) și ale art. 27 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, Consiliul adoptă următoarea DECIZIE Nr. 2374/C8/3110 Data: 13.09.2017 Prin contestația nr. 462/29.08.2017, înregistrată la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 36195/29.08.2017, înaintată de SC RAMILA WORLD TRADE SRL, cu sediul în Voluntari, str. Erou Chivu Dumitru nr. 36, județul Ilfov, CUI: RO 16893890, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J23/600/2012, reprezentată de doamna Moise Alina – administrator, formulată împotriva rezultatului procedurii de atribuire transmis cu adresa nr. CT1 10/2/254/24.08.2017, emisă de SNTFC „CFR CĂLĂTORI” SA, prin SRTFC Constanța, cu sediul în Constanța, str. Albăstrelelor nr. 10, județul Constanța, în calitate de entitate contractantă în cadrul procedurii simplificate organizată în vederea atribuirii contractului de furnizare „Cartușe de toner și cartușe de cerneală pentru imprimantă”, cod CPV: 30125100-2 Cartușe de toner (Rev. 2), inițiată prin publicarea în SEAP a anunțului de participare simplificat cu nr. 409580/23.05.2017, s-a solicitat Consiliului: - să dispună anularea comunicării rezultatului procedurii de atribuire nr. CT1 10/2/254/24.08.2017 și a tuturor actelor subsecvente acesteia; - să dispună reevaluarea ofertelor operatorilor economici participanți la prezenta procedură de atribuire, în conformitate cu prevederile cerinței din caietul de sarcini „3.5. Pentru demonstrarea conformității cu standarde solicitate în specificațiile tehnice se solicită copii după certificatele originale emise de instituțiile acreditate”; - în cazul în care operatorul economic desemnat câștigător a demonstrat capacitatea de tipărire a produselor echivalente ofertate, prin raportare la standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798 și respectiv ISO/IEC 24711, să oblige entitatea contractantă să accepte doar acele 1

rapoarte de testare emise în conformitate cu standardele enumerate anterior care respectă anexa D a standardului ISO/IEC 19752 și anexa C a standardelor ISO/IEC 19798 și ISO/IEC 24711, referitoare la forma și conținutul raportului de testare; - să dispună desemnarea unui expert RENAR (Asociația de Acreditare din România - Organismul Național de Acreditare) care să ajute comisia de evaluare să analizeze oferta tehnică a tuturor operatorilor economici participanți la prezenta procedură de atribuire, din punct de vedere al respectării conținutului documentelor emise de instituții acreditate, așa cum s-a solicitat prin caietul de sarcini. - în conformitate cu prevederile art. 21, alin. (2) din Legea nr. 101/2016, să permită depunerea concluziilor scrise și pe cale orală, în fața Consiliului. CONSILIUL NAȚIONAL DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR, asupra cauzei de față, constată următoarele: Consiliul a fost legal sesizat și este competent, potrivit dispozițiilor art. 12 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, să soluționeze contestația de față, prin care SC RAMILA WORLD TRADE SRL atacă rezultatului procedurii de atribuire, transmis cu adresa nr. CT1 10/2/254/ 24.08.2017, emisă de SNTFC „CFR CĂLĂTORI” SA, prin SRTFC Constanța, în calitate de entitate contractantă, în cadrul procedurii mai sus amintite, solicitând cele menționate în partea introductivă. Contestatoarea precizează că, prin comunicarea nr. CT1 10/2/ 254/24.08.2017, a fost înștiințată că oferta SC DINALUCRI SRL a fost desemnată câștigătoare cu o valoare de 11.930,60 lei. De asemenea, prin raportul procedurii de atribuire nr. CT1 10/2/ 22.08.2017 a luat la cunoștință de prețurile ofertate de toți operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Având în vedere prețurile ofertate operatorii economici participanți, contestatoarea susține că, cu siguranță, toți au ofertat consumabile echivalente, caz în care, devenea obligatorie respectarea cerinței nr. 3.5 din caietul de sarcini „Pentru demonstrarea conformității cu standarde solicitate în specificațiile tehnice se solicită copii după certificatele originale emise de instituțiile acreditate”. Contestatoarea a transmis entității contractante notificarea prealabilă nr. 461/24.08.2017, prin care i-a solicitat în mod clar și neechivoc să precizeze dacă ofertanții ale căror oferte au fost declarate admisibile din punct de vedere al specificațiilor tehnice ofertate au prezentat în cadrul propunerii tehnice certificate/rapoarte de testare care să probeze îndeplinirea specificațiilor tehnice ale produselor ofertate (mai exact, numărul de pagini tipărite), emise de instituții acreditate, întocmai cum s-a solicitat prin caietul de sarcini. De asemenea, a adus la cunoștința entității contractante faptul că determinarea capac¡tății de tipărire a produselor pe care le-a solicitat se 2

realizează prin raportare la standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798 și ISO/IEC 24711, iar acreditarea organismului care a efectuat determinarea capacității de tipărire a cartușelor trebuie să fie emisă în conformitate cu standardul ISO/IEC 17025. În răspunsul la notificarea prealabilă, entitatea contractantă a precizat că: „Atât în anexa la caietul de sarcini la care se face referire, cât și în Cap.3 , pct 3.5 notificat de dumneavoastră, nu sunt NOMINALIZATE ÎN MOD EXPRES standardele ISO /IEC 19752, ISO/IEC 19798, ISO/IEC 24711 respectiv ISO/IEC 17025 pe care le invocați, motiv pentru care niciun ofertant, inclusiv RAMILA WORLD TRADE SRL nu a prezentei buletinele de analiză specificate de dv.” După ce menționează că a depus rapoarte de testare emise în conformitate cu standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798 și ISO/IEC 24711, testări efectuate de laboratorul TST PRINT LAB, acreditat de RENAR, coroborat cu faptul că entitatea contractantă a precizat că niciun ofertant nu a prezentat documentele solicitate prin notificarea prealabilă, contestatoarea apreciază că se impune ca, Consiliul să clarifice această speță, cu atât mai mult cu cât, singurele standarde utilizate de producătorii de consumabile pentru determinarea capacității de tipărire sunt cele enumerate anterior. Cu siguranță toți ofertanții au declarat capacitatea de tipărire a produselor ofertate în conformitate cu aceste standarde. În scopul verificării și acceptării buletinelor de analiză/rapoartelor de încercare/testare, pentru produsele echivalente ofertate, entitatea contractantă trebuia să țină cont de faptul că acestea trebuie să conțină cel puțin informațiile referitoare la: - laboratorul/organismul de certificare care a emis buletinele de analiză/rapoartele de încercare/testare (denumire, adresă, alte date de identificare etc.); - organismul de acreditare, care a acreditat laboratorul/ organismul de certificare, emitent al buletinului/raportului (denumire, adresă alte date de identificare etc.); - denumirea/codul produsului încercat/testat; - standardul conform căruia s-a realizat încercarea/testarea produsului; - rezultatul

încercării/testării

(numărul

de

pagini printate/tipărite); - numele și prenumele, semnătura și ștampilă. - data eliberării. În ceeea ce privește rapoartele de testare emise in conformitate cu standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798, ISO/IEC 24711, prezentate de toți operatorii economici, pentru produsele echivalente ofertate, acestea trebuie să conțină cel puțin informații referitoare la: media numărului de pagini tipărite în cadrul testului; limita inferioară de 90% a intervalului de siguranță; data testării; (...) data eliberării raportului de testare. 3

Acesta este singurul model de raport de testare emis în conformitate cu unul din standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798, ISO/IEC 24711 ce trebuia să fie luat în considerare de către comisia de evaluare. Având în vedere faptul că entitatea contractantă nu a reușit să identifice în cadrul ofertei sale rapoartele de testare emise în conformitate cu standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798, ISO/IEC 24711, contestatoarea consideră că se impune cooptarea unui expert care să ajute comisia de evaluare să identifice documentele solicitate prin intermediul punctului nr. 3.5 din caietului de sarcini. Prin adresa nr. CT1/3465/01.09.2017, înregistrată la CNSC cu nr. 37326/05.09.2017, SNTFC „CFR CĂLĂTORI” SA, prin SRTFC Constanța, a transmis un răspuns la contestația înaintată de SC RAMILA WORLD TRADE SRL. Entitatea contractantă precizează că SC RAMILA WORLD TRADE SRL a depus notificarea prealabilă nr. 461/24.08.2017, prin care solicită reevaluarea ofertei tehnice a tuturor operatorilor economici în stricta conformitate cu prevederile art. 3.5. din caietul de sarcini și la care nu s- au cerut precizări de către niciunul dintre operatorii economici înscriși la procedură, după cum rezultă și din Raportul procedurii nr. CT1/10/2/ 247/22.08.2017. Prin răspunsul formulat la notificarea prealabilă, entitatea contractantă a generat o atitudine de "uimire", lipsită de valențe juridice, motiv pentru care, în lipsa altor motivații tehnice pertinente o califică drept un element absolut insuficient pentru argumentarea contestației. În ceea ce privește contestația nr. 462/29.08.2017, entitatea contractantă menționează că, atât în anexa la caietul de sarcini la care se face referire, cât și din specificațiile din pct. 3.5 - Capitolul 3 prevăzute în caietul de sarcini, nu rezultă că ar fi nominalizat în mod expres că este necesar ca fiecare operator economic ofertant să dețină certificate emise în conformitate cu standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798, ISO/IEC 24711, respectiv ISO/IEC 17025 invocate. De asemenea, invocând prevederile art. 166 alin. (4) lit. d) din Legea nr. 99/2016, entitatea contractantă susține că rezultă fără echivoc că s-au respectat întocmai cerințele caietului de sarcini. Astfel, comisia de atribuire a hotărât că toți operatorii economici a căror ofertă tehnică a fost declarată admisibilă au prezentat oferte tehnice în conformitate cu cerințele caietului de sarcini, în sensul ca au prezentat documente (declarații de calitate, conformitate și origine de la producător, fișe tehnice, fișe tehnice de securitate) din care a reieșit ca produsele ofertate îndeplinesc cerințele minime din caietul de sarcini sau sunt identice cu cele specificate în acesta. Având în vedere criteriul de atribuire „prețul cel mai scăzut" SRTFC Constanța consideră că nu sunt motive pertinente și concludente pentru a revoca și a adopta măsuri de remediere cu privire la procedura de atribuire. 4

Față de cele menționate anterior, SRTFC Constanța reiterează concluziile transmise și prin răspunsul la notificarea prealabilă depusă de SC RAMILA WORLD TRADE S.R.L, astfel: - nu anulează comunicarea rezultatului procedurii de atribuire nr. CT1 10/2/254/24.08.2017; - nu consideră oportună reevaluarea ofertelor tehnice declarate admisibile. Prin adresele 37798/3110/C8/08.09.2017 și 37798/3110/C8/ 08.09.2017, Consiliul a solicitat părților punct de vedere față de excepția lipsei de interes, dat fiind faptul că oferta contestatoarei s-a clasat pe locul 5. Prin adresa nr. 476/08.09.2017, înregistrată la CNSC cu nr. 37920/08.09.2017, SC RAMILA WORLD TRADE SRL a transmis concluzii scrise formulate ca urmare a studierii dosarului cauzei. Contestatoarea subliniază că, în afara ei, niciunul din operatorii economici ofertanți nu a depus documente care să respecte cerința nr. 3.5 din caietul de sarcini, toți ofertanții declarând conformitatea produselor ofertate raportându-se la standardele ISO/IEC 19752, ISO/ IEC 19798 și ISO/IEC 24711, după cum urmează: SC Tryamm Trading SRL a depus documente în limba engleză din partea producătorului produselor ofertate și certificări care nu respectă forma stabilită de standardele în baza cărora au fost emise; SC Producton SRL nu a depus niciun document în propunerea tehnică, altul în afară de centralizator și o serie de declarații pe propria răspundere; SC Evident Group SRL a depus o declarație din partea producătorului produselor ofertate; SC Dinalucri SRL a depus o declarație din partea producătorului produselor ofertate; SC Acvaterra Papetărie SRL nu a depus niciun document în propunerea tehnică, altul în afară de centralizator. Contestatoarea învederează Consiliului că numai ea a depus în cadrul propunerii tehnice rapoarte de testare emise în conformitate cu standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798 și ISO/IEC 24711 (paginile 185-234 din dosarul cauzei) pentru toate consumabilele echivalente ofertate, emise de către un laborator acreditat de către RENAR, în conformitate cu standardul ISO/IEC 17025 (paginile 183-184 din dosarul cauzei). Prin comunicarea nr. CT1 10/1/255/25.08.2017, reprezentând răspunsul entității contractante la notificarea prealabilă, aceasta i-a transmis următoarele: „1. Atât în anexa la caietul de sarcini la care se face referire, cât și în Cap. 3, pct 3.5 notificat de dumneavoastră nu sunt NOMINALIZATE ÎN MOD EXPRES standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798 , ISO/IEC 24711, respectiv ISO/IEC 17025 pe care le invocați, motiv pentru care nici un ofertant, inclusiv Ramila World Trade SRL nu a prezentat buletinele de analiză specificate de dv. Specificăm clar și neechivoc că, în conf. cu art. 166 lit. d) alin. (2) respectiv alin. (4) din Legea 99/2016 privind achizițiile sectoriale, toți 5

operatorii economici a căror ofertă tehnică a fost declarată admisibilă au prezentat oferte tehnice în conformitate cu cerințele caietului de sarcini nr.CT19/1/506/12.07.2017 în sensul că au prezentat documente (declarații de calitate, conformitate și origine de la producător, fișe tehnice, fișe tehnice de securitate) din care a reieșit că produsele ofertate îndeplinesc cerinţele minime din caietul de sarcini.” Având în vedere că toți operatorii economici au declarat conformitatea produselor prin raportare la standardele mai sus menționate, în opinia sa, se impunea ca aceștia să facă dovada conformității cu aceste standarde, dar nu după cum are fiecare posibilitatea, ci respectând întocmai standardele respective, întocmai cum a procedat contestatoarea. SC RAMILA WORLD TRADE SRL consideră ca fiind de rea-credință susținerea entității contractante potrivit căreia nici ea nu a prezentat buletinele de analiză specificate în notificarea prealabilă, cu atât mai mult cu cât prezența acestora în propunerea tehnică a fost semnalată atât în subsolul centralizatorului propunerii tehnice, în matricea de conformitate, cât și distinct, în fișierul denumit Rapoarte de testare - laborator acreditat cons. echiv.pdf, parte a propunerii tehnice depuse în SEAP. În opinia sa, chiar dacă entitatea contractantă a susținut în repetate rânduri că nu a solicitat ca produsele sa fie conforme cu un anumit standard, precizarea entității contractante din comunicarea nr. CT1/3465/01.09.2017 potrivit căreia: „De asemenea, vă rugam sa observați că și în conformitate cu dispozițiile art. 166 lit. d) alin. (4) din Legea nr. 99/2016 privind achizițiile sectoriale, "În cazul în care entitatea contractantă stabilește specificațiile tehnice potrivit dispozițiilor alin. (1) lit. b), aceasta nu respinge o ofertă pe motiv că lucrările, produsele sau serviciile oferite nu sunt conforme cu specificațiile tehnice la care se face trimitere, dacă ofertantul demonstrează în oferta sa, prin orice mijloace adecvate, că soluțiile propuse îndeplinesc într-un mod echivalent cerințele definite prin specificațiile tehnice" , rezultă fără echivoc că s-au respectat întocmai cerințele caietului de sarcini. Astfel, comisia de atribuire a hotărât că toți operatorii economici a căror oferta tehnică a fost declarată admisibilă, au prezentat oferte tehnice în conformitate

cu

cerințele

caietului

de

sarcini

nr. CT19/1/506/12.07.2017, în sensul că au prezentat documente (declarații de calitate, conformitate și origine de la producător, fișe tehnice, fișe tehnice de securitate) din care a reieșit că produsele ofertate îndeplinesc cerințele minime din caietul de sarcini sau sunt identice cu cele specificate în acesta”, este nefondată, atât timp cât toți operatorii participanți la procedură au declarat conformitatea produselor ofertate prin raportare la standardele invocate de contestatoare în notificarea prealabilă și în contestație, cu atât mai mult cu cât, așa cum precizează și entitatea contractantă, nu s-au solicitat clarificări cu privire 6

la cerințele caietului de sarcini înainte de data limită de depunere a ofertelor în SEAP. Având în vedere: - lipsa din cadrul propunerilor tehnice a concurenților săi a unor „copii după certificatele originale emise de instituții acreditate”, așa cum s-a solicitat la punctul nr. 3.5 din caietul de sarcini, - faptul că, deși au declarat conformitatea produselor ofertate prin raportare la standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798 și ISO/IEC 24711, concurenții săi nu au făcut dovada îndeplinirii cerințelor acestor standarde prin prezentarea rapoartelor de testare definite de aceste standarde, emise de către o instituție acreditată, în limba română, contestatoarea solicită Consiliului să dispună declararea ofertelor ofertanților SC Tryamm Trading SRL, SC Producton SRL, SC Evident Group SRL, SC Dinalucri SRL și SC Acvaterra Papetarie SRL ca fiind neconforme. Referitor la adresa Consiliului nr. 37798/3110/C8/08.09.2017, contestatoarea învederează următoarele: - este îndreptățită să formuleze contestație având în vedere răspunsul entității contractante la notificarea prealabilă prin care a precizat că SC RAMILA WOLD TRADE SRL nu a depus în cadrul ofertei rapoarte de testare emise în conformitate cu standardele ISO/IEC 19752/19798/24711, deși acestea au fost evidențiate în cadrul ofertei sale; - este îndreptățită să formuleze contestație având în vedere răspunsul entității contractante la notificarea prealabilă prin care a precizat că operatorii economici ale căror oferte au fost declarate admisibile au depus în cadrul ofertei tehnice declarații emise de producător și nu certificate emise de instituții acreditate așa cum s-a solicitat prin caietul de sarcini; - este îndreptățită să formuleze contestație la prezenta procedura de atribuire deoarece toți ofertanții au declarat conformitatea produselor ofertate prin raportare la standardele invocate de contestatoare și nu au făcut dovada testării produselor ofertate, conform standardelor pe care tot ei le-au invocat; - coroborând cele de mai sus cu cele semnalate prin concluziile scrise și corelând cu cerințele caietului de sarcini, SC RAMILA WORLD TRADE SRL consideră că este singurul ofertant care a depus o oferta admisibilă la prezenta procedura de atribuire. Prin adresa nr. CT1.10/1/269/12.09.2017, înregistrată la CNSC cu nr. 38201/12.09.2017, SNTFC „CFR CĂLĂTORI” SA, prin SRTFC Constanța a transmis Consiliului că este „de acord cu excepția lipsei de interes, dat fiind faptul că oferta contestatoarei s-a clasat pe locul 5”. Față de susținerile părților și de documentele depuse la dosarul cauzei, Consiliul reține cele ce urmează: În vederea atribuirii contractului de furnizare „Cartușe de toner și cartușe de cerneală pentru imprimantă”, cod CPV: 30125100-2 Cartușe 7

de toner (Rev. 2), SNTFC „CFR CĂLĂTORI” SA, prin SRTFC Constanța, în calitate de entitate contractantă, a inițiat o procedură simplificată, prin publicarea în SEAP a anunțului de participare simplificat cu nr. 409580/23.05.2017, odată cu care a postat și documentația de atribuire. Criteriul de atribuire este „prețul cel mai scăzut”, valoarea estimată a contractului fiind de 44.975 lei, fără TVA. În urma etapei de evaluare a ofertelor, entitatea contractantă a întocmit raportul procedurii nr. CT 10/2/247 din 22.08.2017, în care a stabilit clasamentul ofertelor admisibile, oferta contestatoarei situându- se pe locul 5. Comunicarea rezultatului procedurii s-a efectuat către contestatoare cu adresa nr. CT1 10/2/254/24.08.2017. Nemulțumită de conținutul adresei de mai sus, SC RAMILA WORLD TRADE SRL a înaintat prezenta contestație solicitând cele precizate în partea introductivă. Preliminar analizării aspectelor sesizate de contestatoare, este de remarcat că documentația de atribuire, alcătuită din fișa de date, caietul de sarcini (părțile tehnice), formularele necesare și modelul contractului de achiziție, la care se adaugă clarificările postate în SEAP, prin faptul că au depus ofertă, au fost acceptate de operatorii economici participanți, drept pentru care toate prevederile ei și-au consolidat forța obligatorie atât pentru entitatea contractantă, cât și pentru operatorii economici participanți la procedura de atribuire, inclusiv pentru SC RAMILA WORLD TRADE SRL. La acest moment nu pot fi emise pretenții sau critici vizavi de prevederile documentației de atribuire, întrucât ar fi vădit tardive, raportat la termenul prescris de Legea nr. 101/2016. În urma punerii în discuție a excepției lipsei de interes, raportat la dispozițiile art. 26 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, Consiliul constată că societatea contestatoare a demonstrat, prin criticile și susținerile sale, că are interes în pomovarea przentei contestații, motivat de faptul că observațiile ei vizează toți operatorii economici participanți. Pe de altă parte, în analiza criticilor societății contestatoare, Consiliul se va raporta doar la ofertele declarate admisibile care s-au clasat înaintea sa, întrucât pentru celelalte oferte care, fie au fost respinse, fie s-au clasat după oferta sa, SC RAMILA WORLD TRADE SRL nemaivând un interes în promovarea observațiillor sale. Astfel, în ceea ce privește solicitarea contestatoarei de obligare a autorității contractante să accepte doar acele rapoarte de testare emise în conformitate cu standardele ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798 și ISO IEC 24711, Consiliul o respinge ca neîntemeiată, deoarece, potrivit documentației de atribuire (fișa de date, caietul de sarcini cu Anexa 1 etc.) niciunde nu s-a solicitat/indicat standardele la care face referire SC RAMILA WORLD TRADE SRL. De altfel, explicația cu privire la această critică a fost prezentată de entitatea contractantă în adresa de răspuns la notificare nr. CT/10/1/255 din 25.08.2017, respectiv: „atât în anexa la caietul de sarcini la care se face referire, cât și în Cap. 3.5 notificat de dumneavoastră, nu sunt NOMINALIZATE ÎN MOD EXPRES standardele 8

ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798, ISO IEC 24711, respectiv ISO/IEC 17025 pe cre le invocați (...)”, asupra căreia, societatea contestatoare nu a avut niciun comentariu. Or, conform dispozițiilor art. 123 alin. (1) din HG nr. 395/2016: „Ofertantul elaborează oferta în conformitate cu prevederile documentaţiei de atribuire (…). Prin urmare, față de această normă legală, entitatea contractantă nu aveau voie să solicite alte documente față de cele impuse prin documentația de atribuire aferentă acestei proceduri. Mai mult, dacă a considerat că standardele, enumerate anterior, sunt necesare pentru a fi impuse în documentația de atribuire, nimic nu impiedica SC RAMILA WORLD TRADE SRL să urmeze procedura legală, fie în a solicita o clarificăre autorității contractante, potrivit art. 160 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, fie în a promova o contestație către CNSC, în baza art. 8 alin. (1) din Legea nr. 101/2016, pe acest aspect. Neuzând de aceste norme legale, se prezumă că SC RAMILA WORLD TRADE SRL a înțeles conținutul documentației de atribuire și l-a acceptat prin depunerea ofertei, astfel că orice critică asupra unor cerințe (în cazul de față standardele de mai sus), altele decât cele stabilite în documentația de atribuire pe baza cărora participanții și-au întocmit oferta, este tardivă. Referitor la observațiile suplimentare din cadrul contestației față de cele din notificarea prealabilă, Consiliul le respinge ca inadmisibile. În justificarea acestei concluzii, Consiliul are în vedere definiţia „notificării prealabile”, potrivit art. 3 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 101/ 2016, astfel: „notificare prealabilă - cererea prin care se solicită autorităţii contractante reexaminarea unui act al autorităţii contractante, în sensul revocării sau modificării acestuia”, precum şi dispoziţiile art. 6 alin. (1) din acelaşi act normativ, care stabilesc următoarele: „Sub sancţiunea respingerii contestaţiei ca inadmisibilă, care poate fi invocată şi din oficiu, înainte de a se adresa Consiliului sau instanţei de judecată competente, persoana care se consideră vătămată are obligaţia să notifice entitatea contractantă cu privire la solicitarea de remediere, în tot sau în parte, a pretinsei încălcări a legislaţiei privind achiziţiile publice sau concesiunile, în termen de: (...)”. Relevante sunt şi prevederile art. 21 alin. (3) din Legea nr. 101/ 2016, potrivit cărora: „Este inadmisibilă prezentarea unor noi motive de contestare şi/sau formularea unor noi capete de cerere pe calea concluziilor scrise sau orale ori a precizărilor la contestaţie ulterior termenului legal de formulare a acesteia.” În legătură cu solicitarea contestatoarei de desemnare a unui expert RENAR pentru a analiza oferta tehnică a tuturor operatorilor economici, Consiliul nu o va admite, motivat de faptul că, raportat la conținutul documentației de atribuire, nu se impune prezența unui expert în acest sens. 9

De asemenea, Consiliul respinge ca nefondată și cererea contestatoarei de audiere a părţilor, întrucât la dosarul cauzei există informaţii suficiente care să determinte soluţionarea prezentei contestaţii. Luând în considerare aspectele de fapt şi de drept mai sus prezentate, în temeiul art. 26 alin. (6) din Legea nr. 101/2016, pentru considerentele evocate în motivare, Consiliul respinge, ca nefondată, contestaţia formulată de SC RAMILA WORLD TRADE SRL, în contradictoriu cu entitatea contractantă SNTFC „CFR CĂLĂTORI” SA. Prezenta decizie este obligatorie pentru părţi, în conformitate cu dispoziţiile art. 28 alin. (1) din Legea nr. 101/2016 şi poate fi atacată cu plângere, în temeiul art. 29 alin. (1) din acelaşi act normativ. Pentru aceste motive, în baza legii şi a mijloacelor de probă aflate la dosar, CONSILIUL DECIDE: Respinge, ca nefondată, contestaţia formulată SC RAMILA WORLD TRADE SRL, în contradictoriu cu entitatea contractantă SNTFC „CFR CĂLĂTORI” SA. Prezenta decizie este obligatorie pentru părţi. Împotriva ei se poate formula plângere, în termen de 10 zile de la comunicare. PREȘEDINTE, MEMBRU, MEMBRU, Traian ICOBEȚ Daniela ARSINTIOAIA-CHECHE Daniel ȘERBAN Redactată în 4(patru) exemplare, conține 10(zece) pagini. 10

11